The author presents a new historical perspective on the formation of Ukrainian society and its culture. The book is written in a clear language, it is easy to read and understandable even for those who do not have a deep knowledge of history. The book is intended for a wide range of readers, from students to historians and everyone interested in the history of Ukraine. The book tells about the formation of the Ukrainian identity, which was formed under the influence of Christianity and Byzantine culture. The author emphasizes that the Ukrainian identity is not only a set of customs and traditions but also a set of values ​​and beliefs. The book describes how the Ukrainian people were able to create their own unique culture and civilization despite the fact that they lived under the rule of different states and empires throughout their history. The author highlights the importance of understanding the history of Ukraine and its culture in order to appreciate the present and build a better future. The book also talks about the role of technology in the development of Ukrainian society and how it has evolved over time. The author believes that understanding the process of technological evolution is essential for the survival of humanity and the unity of the Ukrainian people. The book is divided into several chapters, each of which deals with a specific aspect of Ukrainian history and culture. The author uses a variety of sources, including historical documents, archaeological finds, and works of art, to illustrate his points. The book is well-structured and easy to follow, making it an enjoyable read for anyone interested in the history of Ukraine.

Автор представляет новую историческую перспективу формирования украинского общества и его культуры. Книга написана ясным языком, она легко читается и понятна даже тем, кто не обладает глубокими познаниями в истории. Книга предназначена для широкого круга читателей, от студентов до историков и всех, кто интересуется историей Украины. В книге рассказывается о формировании украинской идентичности, которая сформировалась под влиянием христианства и византийской культуры. Автор подчеркивает, что украинская идентичность - это не только набор обычаев и традиций, но и набор ценностей и убеждений. В книге описывается, как украинский народ смог создать свою уникальную культуру и цивилизацию несмотря на то, что на протяжении всей своей истории жил под властью разных государств и империй. Автор подчеркивает важность понимания истории Украины и ее культуры, чтобы ценить настоящее и строить лучшее будущее. В книге также говорится о роли технологий в развитии украинского общества и о том, как оно развивалось с течением времени. Автор считает, что понимание процесса технологической эволюции необходимо для выживания человечества и единства украинского народа. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых касается конкретного аспекта украинской истории и культуры. Автор использует различные источники, включая исторические документы, археологические находки и произведения искусства, чтобы проиллюстрировать свои точки зрения. Книга хорошо структурирована и за ней легко следить, что делает ее приятным чтением для всех, кто интересуется историей Украины.

L'auteur présente une nouvelle perspective historique de la formation de la société ukrainienne et de sa culture. livre est écrit dans un langage clair, il est facile à lire et à comprendre, même pour ceux qui n'ont pas de connaissances profondes dans l'histoire. livre est destiné à un large éventail de lecteurs, des étudiants aux historiens et à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'Ukraine. livre parle de la formation de l'identité ukrainienne, qui s'est formée sous l'influence du christianisme et de la culture byzantine. L'auteur souligne que l'identité ukrainienne n'est pas seulement un ensemble de coutumes et de traditions, mais aussi un ensemble de valeurs et de croyances. livre décrit comment le peuple ukrainien a réussi à créer sa culture et sa civilisation uniques malgré le fait qu'il a vécu tout au long de son histoire sous la domination de différents États et empires. L'auteur souligne l'importance de comprendre l'histoire de l'Ukraine et sa culture pour apprécier le présent et construire un avenir meilleur. livre parle également du rôle de la technologie dans le développement de la société ukrainienne et de la façon dont elle a évolué au fil du temps. L'auteur estime que la compréhension du processus d'évolution technologique est nécessaire pour la survie de l'humanité et l'unité du peuple ukrainien. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de l'histoire et de la culture ukrainiennes. L'auteur utilise diverses sources, y compris des documents historiques, des découvertes archéologiques et des œuvres d'art pour illustrer ses points de vue. livre est bien structuré et facile à suivre, ce qui en fait une lecture agréable pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'Ukraine.

autor presenta una nueva perspectiva histórica para la formación de la sociedad ucraniana y su cultura. libro está escrito en un lenguaje claro, es fácil de leer y comprensible incluso para aquellos que no poseen un conocimiento profundo de la historia. libro está diseñado para una amplia gama de lectores, desde estudiantes hasta historiadores y cualquier persona interesada en la historia de Ucrania. libro narra la formación de una identidad ucraniana que se formó bajo la influencia del cristianismo y la cultura bizantina. autor subraya que la identidad ucraniana no es sólo un conjunto de costumbres y tradiciones, sino también un conjunto de valores y creencias. libro describe cómo el pueblo ucraniano fue capaz de crear su cultura y civilización únicas a pesar de haber vivido bajo el dominio de diferentes estados e imperios a lo largo de su historia. autor subraya la importancia de comprender la historia de Ucrania y su cultura para valorar el presente y construir un futuro mejor. libro también se refiere al papel de la tecnología en el desarrollo de la sociedad ucraniana y cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo. autor considera que entender el proceso de evolución tecnológica es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad del pueblo ucraniano. libro está dividido en varios capítulos, cada uno de los cuales trata un aspecto específico de la historia y la cultura ucranianas. autor utiliza diversas fuentes, incluyendo documentos históricos, hallazgos arqueológicos y obras de arte para ilustrar sus puntos de vista. libro está bien estructurado y es fácil de seguir, por lo que es una lectura agradable para todos los interesados en la historia de Ucrania.

O autor apresenta uma nova perspectiva histórica para a formação da sociedade ucraniana e de sua cultura. O livro é escrito com uma linguagem clara, é facilmente lido e compreendido mesmo por aqueles que não têm conhecimento profundo da história. O livro é destinado a uma ampla gama de leitores, de estudantes a historiadores e todos os interessados na história da Ucrânia. O livro descreve a formação de uma identidade ucraniana que se formou sob a influência do cristianismo e da cultura bizantina. O autor ressalta que a identidade ucraniana não é apenas um conjunto de costumes e tradições, mas também um conjunto de valores e crenças. O livro descreve como o povo ucraniano conseguiu criar sua cultura e civilização únicas, apesar de ter vivido sob o domínio de vários estados e impérios ao longo da sua história. O autor ressalta a importância de entender a história da Ucrânia e sua cultura para valorizar o presente e construir um futuro melhor. O livro também fala sobre o papel da tecnologia no desenvolvimento da sociedade ucraniana e como ela evoluiu ao longo do tempo. O autor acredita que a compreensão do processo de evolução tecnológica é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade do povo ucraniano. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico da história e cultura ucranianas. O autor usa diversas fontes, incluindo documentos históricos, descobertas arqueológicas e obras de arte, para ilustrar seus pontos de vista. O livro é bem estruturado e fácil de seguir, tornando-o uma leitura agradável para todos os interessados na história da Ucrânia.

L'autore presenta una nuova prospettiva storica per la formazione della società ucraina e della sua cultura. Il libro è scritto con un linguaggio chiaro, facile da leggere e da comprendere anche per coloro che non hanno una conoscenza profonda della storia. Il libro è rivolto a una vasta gamma di lettori, dagli studenti agli storici e tutti coloro che si interessano alla storia dell'Ucraina. Il libro parla della formazione dell'identità ucraina, che si è formata sotto l'influenza del cristianesimo e della cultura bizantina. L'autore sottolinea che l'identità ucraina non è solo un insieme di abitudini e tradizioni, ma anche un insieme di valori e convinzioni. Il libro descrive come il popolo ucraino sia riuscito a creare la sua cultura e civiltà uniche, nonostante la sua storia abbia vissuto sotto il dominio di diversi stati e imperi. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere la storia dell'Ucraina e la sua cultura per valorizzare il presente e costruire un futuro migliore. Il libro parla anche del ruolo della tecnologia nello sviluppo della società ucraina e di come si è evoluta nel tempo. L'autore ritiene che la comprensione del processo di evoluzione tecnologica sia necessaria per la sopravvivenza dell'umanità e l'unità del popolo ucraino. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della storia e della cultura ucraina. L'autore utilizza diverse fonti, tra cui documenti storici, scoperte archeologiche e opere d'arte, per illustrare i suoi punti di vista. Il libro è ben strutturato ed è facile da monitorare, rendendolo una lettura piacevole per tutti coloro che si interessano alla storia dell'Ucraina.

Der Autor präsentiert eine neue historische Perspektive auf die Herausbildung der ukrainischen Gesellschaft und ihrer Kultur. Das Buch ist in einer klaren Sprache geschrieben, es ist leicht zu lesen und verständlich, auch für diejenigen, die kein tiefes Wissen in der Geschichte haben. Das Buch richtet sich an einen breiten serkreis, von Studenten über Historiker bis hin zu allen, die sich für die Geschichte der Ukraine interessieren. Das Buch erzählt von der Bildung der ukrainischen Identität, die unter dem Einfluss des Christentums und der byzantinischen Kultur gebildet wurde. Der Autor betont, dass die ukrainische Identität nicht nur eine Reihe von Bräuchen und Traditionen ist, sondern auch eine Reihe von Werten und Überzeugungen. Das Buch beschreibt, wie das ukrainische Volk in der Lage war, seine einzigartige Kultur und Zivilisation zu schaffen, obwohl es im Laufe seiner Geschichte unter der Herrschaft verschiedener Staaten und Imperien lebte. Der Autor betont, wie wichtig es ist, die Geschichte der Ukraine und ihre Kultur zu verstehen, um die Gegenwart zu schätzen und eine bessere Zukunft aufzubauen. Das Buch spricht auch über die Rolle der Technologie in der Entwicklung der ukrainischen Gesellschaft und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. Das Verständnis des Prozesses der technologischen Evolution ist für das Überleben der Menschheit und die Einheit des ukrainischen Volkes notwendig. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit einem bestimmten Aspekt der ukrainischen Geschichte und Kultur befassen. Der Autor verwendet verschiedene Quellen, darunter historische Dokumente, archäologische Funde und Kunstwerke, um seine Standpunkte zu veranschaulichen. Das Buch ist gut strukturiert und leicht zu folgen, was es zu einer angenehmen ktüre für alle macht, die sich für die Geschichte der Ukraine interessieren.

Autor przedstawia nową perspektywę historyczną na temat kształtowania się społeczeństwa ukraińskiego i jego kultury. Książka jest napisana w jasnym języku, jest łatwa do czytania i zrozumiała nawet dla tych, którzy nie mają głębokiej znajomości historii. Książka przeznaczona jest dla szerokiego grona czytelników, od studentów po historyków i wszystkich zainteresowanych historią Ukrainy. Książka opowiada o powstawaniu ukraińskiej tożsamości, która powstała pod wpływem chrześcijaństwa i kultury bizantyjskiej. Autor podkreśla, że ukraińska tożsamość to nie tylko zbiór zwyczajów i tradycji, ale także zbiór wartości i przekonań. Książka opisuje, jak Ukraińcy byli w stanie stworzyć własną unikalną kulturę i cywilizację pomimo tego, że w całej swojej historii żyli pod rządami różnych państw i imperiów. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia historii Ukrainy i jej kultury, aby docenić teraźniejszość i budować lepszą przyszłość. Książka opowiada również o roli technologii w rozwoju ukraińskiego społeczeństwa i jego rozwoju w czasie. Autor uważa, że zrozumienie procesu ewolucji technologicznej jest niezbędne dla przetrwania ludzkości i jedności narodu ukraińskiego. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się konkretnym aspektem ukraińskiej historii i kultury. Autor używa różnych źródeł, w tym dokumentów historycznych, znalezisk archeologicznych i dzieł sztuki, aby zilustrować swoje punkty widzenia. Książka jest dobrze ustrukturyzowana i łatwa do śledzenia, dzięki czemu jest przyjemna dla każdego zainteresowanego ukraińską historią.

הסופר מציג נקודת מבט היסטורית חדשה על היווצרות החברה האוקראינית ותרבותה. הספר כתוב בשפה ברורה, קל לקרוא אותו ומובן גם למי שאין להם ידע מעמיק בהיסטוריה. הספר מיועד למגוון רחב של קוראים, מתלמידים להיסטוריונים ולכל מי שמתעניין בהיסטוריה של אוקראינה. הספר מספר על היווצרות הזהות האוקראינית, אשר נוצרה בהשפעת הנצרות והתרבות הביזנטית. המחבר מדגיש שהזהות האוקראינית אינה רק מערכת של מנהגים ומסורות, אלא גם מערכת של ערכים ואמונות. הספר מתאר כיצד העם האוקראיני הצליח ליצור תרבות וציוויליזציה ייחודית משלו למרות העובדה שלאורך ההיסטוריה שלהם הם חיו תחת שלטונן של מדינות ואימפריות שונות. המחבר מדגיש את חשיבות הבנת ההיסטוריה של אוקראינה ותרבותה על מנת להעריך את ההווה ולבנות עתיד טוב יותר. הספר מדבר גם על תפקידה של הטכנולוגיה בהתפתחות החברה האוקראינית וכיצד התפתחה עם הזמן. המחבר מאמין כי הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית הכרחית להישרדות האנושות ולאחדות העם האוקראיני. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של ההיסטוריה והתרבות האוקראינית. המחבר משתמש במקורות שונים, כולל מסמכים היסטוריים, ממצאים ארכיאולוגיים ויצירות אמנות כדי להמחיש את השקפתו. הספר בנוי היטב וקל למעקב, מה שהופך אותו לקריאה נעימה לכל מי שמתעניין בהיסטוריה האוקראינית.''

Yazar, Ukrayna toplumunun ve kültürünün oluşumu üzerine yeni bir tarihsel perspektif sunuyor. Kitap açık bir dille yazılmış, okuması kolay ve derin tarih bilgisi olmayanlar için bile anlaşılabilir. Kitap, öğrencilerden tarihçilere ve Ukrayna tarihi ile ilgilenen herkese kadar çok çeşitli okuyucular için tasarlanmıştır. Kitap, Hristiyanlık ve Bizans kültürünün etkisiyle oluşan Ukrayna kimliğinin oluşumunu anlatıyor. Yazar, Ukrayna kimliğinin sadece bir dizi gelenek ve görenek değil, aynı zamanda bir dizi değer ve inanç olduğunu vurgulamaktadır. Kitap, Ukrayna halkının, tarihleri boyunca farklı devletlerin ve imparatorlukların egemenliği altında yaşamalarına rağmen, kendi benzersiz kültür ve uygarlıklarını nasıl yaratabildiklerini anlatıyor. Yazar, bugünü takdir etmek ve daha iyi bir gelecek inşa etmek için Ukrayna tarihini ve kültürünü anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap ayrıca, Ukrayna toplumunun gelişiminde teknolojinin rolünü ve zaman içinde nasıl geliştiğini anlatıyor. Yazar, teknolojik evrim sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve Ukrayna halkının birliği için gerekli olduğuna inanıyor. Kitap, her biri Ukrayna tarihinin ve kültürünün belirli bir yönünü ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır. Yazar, bakış açılarını göstermek için tarihi belgeler, arkeolojik buluntular ve sanat eserleri de dahil olmak üzere çeşitli kaynaklar kullanır. Kitap iyi yapılandırılmış ve takip edilmesi kolaydır, bu da Ukrayna tarihi ile ilgilenen herkes için hoş bir okuma yapar.

يقدم المؤلف منظورا تاريخيا جديدا لتكوين المجتمع الأوكراني وثقافته. الكتاب مكتوب بلغة واضحة، ومن السهل قراءته وفهمه حتى لأولئك الذين ليس لديهم معرفة عميقة بالتاريخ. الكتاب مخصص لمجموعة واسعة من القراء، من الطلاب إلى المؤرخين وكل من يهتم بتاريخ أوكرانيا. يحكي الكتاب عن تكوين الهوية الأوكرانية، التي تشكلت تحت تأثير المسيحية والثقافة البيزنطية. ويشدد صاحب البلاغ على أن الهوية الأوكرانية ليست مجموعة من العادات والتقاليد فحسب، بل هي أيضاً مجموعة من القيم والمعتقدات. يصف الكتاب كيف تمكن الشعب الأوكراني من إنشاء ثقافته وحضارته الفريدة على الرغم من حقيقة أنه عاش طوال تاريخه تحت حكم الدول والإمبراطوريات المختلفة. ويشدد المؤلف على أهمية فهم تاريخ أوكرانيا وثقافتها من أجل تقدير الحاضر وبناء مستقبل أفضل. يتحدث الكتاب أيضًا عن دور التكنولوجيا في تطوير المجتمع الأوكراني وكيف تطورت بمرور الوقت. ويعتقد المؤلف أن فهم عملية التطور التكنولوجي ضروري لبقاء البشرية ووحدة الشعب الأوكراني. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من التاريخ والثقافة الأوكرانية. يستخدم المؤلف مصادر مختلفة، بما في ذلك الوثائق التاريخية والاكتشافات الأثرية والأعمال الفنية، لتوضيح وجهات نظره. الكتاب منظم جيدًا وسهل المتابعة، مما يجعله قراءة ممتعة لأي شخص مهتم بالتاريخ الأوكراني.

저자는 우크라이나 사회의 형성과 문화에 대한 새로운 역사적 관점을 제시합니다. 이 책은 명확한 언어로 작성되었으며 역사에 대한 깊은 지식이없는 사람들조차도 읽고 이해할 수 있습니다. 이 책은 학생부터 역사가 및 우크라이나 역사에 관심이있는 모든 사람에 이르기까지 광범위한 독자를 대상으로합니다. 이 책은 기독교와 비잔틴 문화의 영향으로 형성된 우크라이나 정체성의 형성에 대해 알려줍니다. 저자는 우크라이나의 정체성은 일련의 관습과 전통 일뿐만 아니라 일련의 가치와 신념이라고 강조합니다. 이 책은 우크라이나 사람들이 역사 전반에 걸쳐 다른 국가와 제국의 통치하에 살았음에도 불구하고 어떻게 자신의 독특한 문화와 문명을 만들 수 있었는지 설명합니다. 저자는 현재를 이해하고 더 나은 미래를 건설하기 위해 우크라이나와 그 문화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 또한 우크라이나 사회 발전에서 기술의 역할과 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했는지에 대해 이야기합니다. 저자는 인류의 생존과 우크라이나 국민의 연합을 위해 기술 진화 과정을 이해해야한다고 생각합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 우크라이나 역사와 문화의 특정 측면을 다룹니다. 저자는 역사적 관점을 설명하기 위해 역사적 문서, 고고 학적 발견 및 예술 작품을 포함한 다양한 출처를 사용합니다. 이 책은 잘 구조화되어 있고 따르기 쉽기 때문에 우크라이나 역사에 관심이있는 사람이라면 누구나 즐겁게 읽을 수 있습

著者はウクライナ社会とその文化の形成に関する新しい歴史的視点を提示します。この本は明確な言語で書かれており、歴史の深い知識を持っていない人でも読みやすく理解しやすいです。この本は、学生から歴史家、そしてウクライナの歴史に興味を持つすべての人まで、幅広い読者を対象としています。この本は、キリスト教とビザンチン文化の影響下で形成されたウクライナのアイデンティティの形成について語っています。著者は、ウクライナのアイデンティティは、習慣や伝統のセットだけでなく、価値観や信念のセットであることを強調しています。この本は、彼らの歴史を通じて、彼らは異なる国家と帝国の支配下に住んでいたという事実にもかかわらず、ウクライナの人々が独自の文化と文明を作成することができた方法を説明しています。著者は現在を理解し、より良い未来を構築するためにウクライナの歴史とその文化を理解することの重要性を強調しています。この本はまた、ウクライナ社会の発展における技術の役割と、それが時間をかけてどのように発展してきたかについても述べています。著者は、科学技術の進化のプロセスを理解することは、人類の生存とウクライナの人々の団結のために必要であると考えています。本はいくつかの章に分かれており、それぞれウクライナの歴史と文化の特定の側面を扱っています。著者は、彼の視点を説明するために、歴史的文書、考古学的な発見や芸術作品を含む多くの情報源を使用しています。この本はよく構造化されており、従うのが簡単で、ウクライナの歴史に興味のある人にとっては楽しい読書になります。

作者提出了烏克蘭社會及其文化形成的新歷史觀點。這本書用清晰的語言寫成，即使是那些對歷史沒有深刻了解的人也可以輕松閱讀和理解。該書面向廣泛的讀者，從學生到歷史學家以及對烏克蘭歷史感興趣的任何人。這本書講述了在基督教和拜占庭文化的影響下形成的烏克蘭身份的形成。作者強調，烏克蘭的身份不僅是一組習俗和傳統，而且是一組價值觀和信仰。這本書描述了烏克蘭人民如何能夠創造自己的獨特文化和文明，盡管在整個歷史上生活在不同國家和帝國的統治下。作者強調了解烏克蘭歷史及其文化的重要性，以欣賞現在並建設更美好的未來。該書還談到了技術在烏克蘭社會發展中的作用以及它如何隨著時間的推移而發展。作者認為，了解技術進化的過程對於人類生存和烏克蘭人民的團結至關重要。該書分為幾個章節，每個章節都涉及烏克蘭歷史和文化的特定方面。作者使用各種來源，包括歷史文獻，考古發現和藝術品來說明他的觀點。這本書結構良好，很容易跟進，這對於任何對烏克蘭歷史感興趣的人來說都是令人愉快的閱讀。