
BOOKS - HEALTH AND MEDICINE - Китайская традиционная оздоровительная медицина...

Китайская традиционная оздоровительная медицина
Author: Самохин А.В., Готовский Ю. В
Year: 1995
Pages: 204
Format: DJVU
File size: 42 MB
Language: RU

Year: 1995
Pages: 204
Format: DJVU
File size: 42 MB
Language: RU

The book "Chinese Traditional Medicine" sheds light on the fundamental principles of Chinese medicine, the unique aspects of Chinese philosophy, classical and modern teachings on the channels and branches of the body, and provides a brief characterization of 123 points for massage classification, location, and use in treating certain types of sprains and injuries. The book also explores the evolution of technology and its impact on human survival and unity in a world torn apart by conflict. The plot revolves around the main character, a young scholar named Li, who is on a quest to understand the ancient art of Chinese traditional medicine. He delves deep into the history and philosophy of this practice, studying the classics and seeking out renowned practitioners to learn from. As he progresses in his studies, he begins to see the interconnectedness of all things and the importance of balancing yin and yang in the body and in society. As Li learns about the meridians and collaterals, he realizes that the body is not just a collection of separate parts, but an intricate web of energy pathways that must be kept in harmony for optimal health. He discovers that the same principles apply to the world at large, and that the key to survival and unity lies in understanding and respecting the interconnectedness of all things. Through his journey, Li encounters various obstacles and challenges, including skepticism from those who do not understand the value of traditional medicine and resistance from those who fear change. However, he perseveres, driven by his conviction that this knowledge has the power to transform individuals and society as a whole.
Книга «Китайская традиционная медицина» проливает свет на фундаментальные принципы китайской медицины, уникальные аспекты китайской философии, классические и современные учения о каналах и ветвях тела, а также дает краткую характеристику 123 пунктов для классификации массажа, местоположение и использование при лечении определенных видов растяжений и травм. Книга также исследует эволюцию технологий и их влияние на выживание и единство людей в мире, раздираемом конфликтами. Сюжет разворачивается вокруг главного героя, молодого ученого по имени Ли, который отправляется на поиски понимания древнего искусства китайской народной медицины. Он углубляется в историю и философию этой практики, изучая классику и отыскивая известных практиков, у которых можно учиться. По мере продвижения в учёбе он начинает видеть взаимосвязанность всех вещей и важность баланса инь и ян в теле и в обществе. Когда Ли узнает о меридианах и коллатералях, он понимает, что тело - это не просто набор отдельных частей, а сложная сеть энергетических путей, которые необходимо поддерживать в гармонии для оптимального здоровья. Он обнаруживает, что те же принципы применимы и к миру в целом, и что ключ к выживанию и единству лежит в понимании и уважении взаимосвязанности всех вещей. В ходе своего путешествия Ли сталкивается с различными препятствиями и проблемами, включая скептицизм со стороны тех, кто не понимает ценности традиционной медицины, и сопротивление со стороны тех, кто боится перемен. Тем не менее, он упорствует, движимый своим убеждением, что это знание имеет силу для преобразования личности и общества в целом.
livre « Médecine traditionnelle chinoise » met en lumière les principes fondamentaux de la médecine chinoise, les aspects uniques de la philosophie chinoise, les enseignements classiques et modernes sur les canaux et les branches du corps, et donne une brève caractérisation de 123 points pour la classification du massage, l'emplacement et l'utilisation dans le traitement de certains types d'étirements et de blessures. livre explore également l'évolution des technologies et leur impact sur la survie et l'unité des personnes dans un monde déchiré par les conflits. L'histoire se déroule autour du personnage principal, un jeune scientifique nommé Li, qui part à la recherche de la compréhension de l'art ancien de la médecine populaire chinoise. Il approfondit l'histoire et la philosophie de cette pratique en étudiant les classiques et en cherchant des praticiens célèbres avec lesquels apprendre. À mesure qu'il progresse dans ses études, il commence à voir l'interdépendance de toutes les choses et l'importance de l'équilibre entre le yin et le yang dans le corps et dans la société. Quand e découvre les méridiens et les collatéraux, il comprend que le corps n'est pas seulement un ensemble de parties individuelles, mais un réseau complexe de voies d'énergie qui doivent être maintenues en harmonie pour une santé optimale. Il découvre que les mêmes principes s'appliquent au monde dans son ensemble, et que la clé de la survie et de l'unité réside dans la compréhension et le respect de l'interdépendance de toutes les choses. Au cours de son voyage, e est confronté à divers obstacles et défis, y compris le scepticisme de ceux qui ne comprennent pas la valeur de la médecine traditionnelle et la résistance de ceux qui craignent le changement. Cependant, il persévère, motivé par sa conviction que cette connaissance a le pouvoir de transformer l'individu et la société dans son ensemble.
libro «Medicina tradicional china» arroja luz sobre los principios fundamentales de la medicina china, los aspectos únicos de la filosofía china, las doctrinas clásicas y modernas sobre los canales y ramas del cuerpo, y proporciona una breve caracterización de 123 puntos para clasificar el masaje, la ubicación y el uso en el tratamiento de ciertos tipos de esguinces y lesiones. libro también explora la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia y unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos. La trama gira en torno al protagonista, un joven científico llamado Li, que va en busca de una comprensión del arte antiguo de la medicina tradicional china. Profundiza en la historia y filosofía de esta práctica, aprendiendo clásicos y buscando practicantes conocidos de los que aprender. A medida que avanza en sus estudios, comienza a ver la interconexión de todas las cosas y la importancia del equilibrio entre yin y yang en el cuerpo y en la sociedad. Cuando e aprende sobre meridianos y colaterales, se da cuenta de que el cuerpo no es sólo un conjunto de partes individuales, sino una compleja red de caminos energéticos que deben mantenerse en armonía para una salud óptima. Descubre que los mismos principios son aplicables al mundo en general, y que la clave para la supervivencia y la unidad reside en comprender y respetar la interconexión de todas las cosas. Durante su viaje, e se enfrenta a una variedad de obstáculos y desafíos, incluyendo el escepticismo de aquellos que no entienden el valor de la medicina tradicional y la resistencia de aquellos que temen el cambio. n embargo, persiste, impulsado por su creencia de que este conocimiento tiene el poder de transformar al individuo y a la sociedad en su conjunto.
O livro «Medicina Tradicional Chinesa» lança luz sobre os princípios fundamentais da medicina chinesa, aspectos únicos da filosofia chinesa, ensinamentos clássicos e modernos sobre canais e ramos corporais, além de fornecer uma breve caracterização de 123 pontos para classificar massagens, localização e uso no tratamento de certos tipos de estiagens e traumas. O livro também explora a evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência e unidade das pessoas em um mundo devastado por conflitos. A história gira em torno de um protagonista, um jovem cientista chamado Li, que vai à procura da compreensão da arte antiga da medicina popular chinesa. Ele se aprofundou na história e filosofia desta prática, estudando clássicos e encontrando práticas conhecidas com quem aprender. À medida que os estudos avançam, ele começa a ver a interligação entre todas as coisas e a importância do equilíbrio entre yin e yang no corpo e na sociedade. Quando igh descobre os meridianos e colaterais, percebe que o corpo não é apenas um conjunto de partes individuais, mas uma complexa rede de caminhos energéticos que devem ser mantidos em harmonia para a melhor saúde. Ele descobre que os mesmos princípios se aplicam ao mundo em geral, e que a chave para a sobrevivência e a união está na compreensão e respeito da interconectividade de todas as coisas. Durante sua viagem, e enfrenta vários obstáculos e desafios, incluindo o ceticismo de quem não entende o valor da medicina tradicional e a resistência de quem teme mudanças. No entanto, ele é persistente, impulsionado por sua convicção de que esse conhecimento tem o poder de transformar a personalidade e a sociedade em geral.
Il libro «Cinese medicina tradizionale» mette in luce i principi fondamentali della medicina cinese, gli aspetti unici della filosofia cinese, gli insegnamenti classici e moderni sui canali e rami del corpo, e fornisce una breve caratterizzazione di 123 punti per classificare massaggi, la posizione e l'uso nel trattamento di certi tipi di stretching e lesioni. Il libro esplora anche l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla sopravvivenza e l'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti. La storia si sviluppa intorno al protagonista, un giovane scienziato di nome Li, che sta andando alla ricerca della comprensione dell'antica arte della medicina popolare cinese. approfondisce nella storia e nella filosofia di questa pratica, studiando classici e cercando professionisti famosi da cui imparare. Mentre avanza negli studi, inizia a vedere l'interconnessione tra tutte le cose e l'importanza dell'equilibrio tra yin e yang nel corpo e nella società. Quando e scopre i meridiani e i collaterali, capisce che il corpo non è solo un insieme di parti singole, ma una complessa rete di percorsi energetici da mantenere in armonia per una salute ottimale. Egli scopre che gli stessi principi si applicano al mondo intero, e che la chiave per sopravvivere e essere uniti sta nella comprensione e nel rispetto dell'interconnessione di tutte le cose. Durante il suo viaggio, e deve affrontare diversi ostacoli e sfide, tra cui lo scetticismo di coloro che non comprendono il valore della medicina tradizionale e la resistenza di coloro che temono il cambiamento. Tuttavia, persiste, spinto dalla sua convinzione che questa conoscenza ha il potere di trasformare la persona e la società in generale.
Das Buch „Chinese Traditional Medicine“ beleuchtet die grundlegenden Prinzipien der chinesischen Medizin, die einzigartigen Aspekte der chinesischen Philosophie, die klassischen und modernen hren über die Kanäle und Zweige des Körpers und gibt eine kurze Beschreibung der 123 Punkte für die Klassifizierung der Massage, den Ort und die Verwendung bei der Behandlung bestimmter Arten von Verstauchungen und Verletzungen. Das Buch untersucht auch die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt. Die Handlung dreht sich um die Hauptfigur, einen jungen Wissenschaftler namens Li, der sich auf die Suche nach einem Verständnis der alten Kunst der chinesischen Volksmedizin macht. Er vertieft sich in die Geschichte und Philosophie dieser Praxis, indem er Klassiker studiert und nach berühmten Praktikern sucht, von denen er lernen kann. Im Laufe seines Studiums beginnt er, die Verbundenheit aller Dinge und die Bedeutung des Gleichgewichts von Yin und Yang im Körper und in der Gesellschaft zu erkennen. Als e von den Meridianen und Kollateralen erfährt, erkennt er, dass der Körper nicht nur eine Ansammlung von Einzelteilen ist, sondern ein komplexes Netzwerk von Energiebahnen, die für eine optimale Gesundheit in Harmonie gehalten werden müssen. Er entdeckt, dass die gleichen Prinzipien auch für die Welt als Ganzes gelten und dass der Schlüssel zum Überleben und zur Einheit darin liegt, die Wechselbeziehung aller Dinge zu verstehen und zu respektieren. Während seiner Reise stößt e auf verschiedene Hindernisse und Herausforderungen, einschließlich Skepsis von denen, die den Wert der traditionellen Medizin nicht verstehen, und Widerstand von denen, die Angst vor Veränderungen haben. Dennoch beharrt er, angetrieben von seiner Überzeugung, dass dieses Wissen die Kraft hat, das Individuum und die Gesellschaft als Ganzes zu verändern.
Książka „Chińska medycyna tradycyjna” rzuca światło na podstawowe zasady medycyny chińskiej, unikalne aspekty chińskiej filozofii, klasyczne i nowoczesne nauki o kanałach i gałęziach ciała, oraz krótki opis 123 punktów klasyfikacji masażu, umiejscowienie i zastosowanie w leczeniu niektórych rodzajów skręceń i urazów. Książka bada również ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkie przetrwanie i jedność w świecie potęgowanym konfliktem. Fabuła krąży wokół bohatera, młodego naukowca o imieniu Li, który idzie w poszukiwaniu zrozumienia starożytnej sztuki chińskiej medycyny ludowej. Zagłębia się w historię i filozofię tej praktyki, studiuje klasykę i szuka znanych praktyków, od których można się uczyć. W trakcie studiów zaczyna dostrzegać wzajemne powiązania wszystkich rzeczy i znaczenie równowagi yin i yang w ciele i społeczeństwie. Kiedy e dowiaduje się o południkach i zabezpieczeniach, zdaje sobie sprawę, że ciało nie jest tylko zbiorem oddzielnych części, ale złożoną siecią ścieżek energetycznych, które muszą być utrzymane w harmonii dla optymalnego zdrowia. Uważa, że te same zasady mają zastosowanie do całego świata i że kluczem do przetrwania i jedności jest zrozumienie i poszanowanie wzajemnych powiązań wszystkich rzeczy. W trakcie swojej podróży e stoi w obliczu różnych przeszkód i wyzwań, w tym sceptycyzmu ze strony tych, którzy nie rozumieją wartości tradycyjnej medycyny, oraz oporu ze strony tych, którzy boją się zmian. Jednak utrzymuje się, kierując się jego przekonaniem, że ta wiedza ma moc przekształcania jednostki i całego społeczeństwa.
הספר ”הרפואה המסורתית הסינית” שופך אור על עקרונות היסוד של הרפואה הסינית, היבטים ייחודיים של פילוסופיה סינית, תורות קלאסיות ומודרניות על הערוצים וענפי הגוף, וגם נותן תיאור קצר של 123 נקודות לסיווג של עיסוי, מיקום ושימוש בטיפול של סוגים מסוימים של נקעים ופציעות. הספר גם בוחן את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על הישרדות האדם ועל האחדות בעולם הנתון בסכסוך. העלילה סובבת סביב הגיבור, מדען צעיר בשם לי, אשר הולך בחיפוש אחר הבנת האמנות העתיקה של הרפואה העממית הסינית. הוא מתעמק בהיסטוריה ובפילוסופיה של מנהג זה, לומד את הקלאסיקות ומחפש עוסקים מפורסמים ממי ללמוד. ככל שהוא מתקדם בלימודיו, הוא מתחיל לראות את הקשר ההדדי בין כל הדברים ואת החשיבות של האיזון בין יין ויאנג בגוף ובחברה. כאשר לי לומד על מרידיאנים וקולטרלים, הוא מבין שהגוף אינו רק אוסף של חלקים נפרדים, אלא רשת מורכבת של מסלולי אנרגיה שחייבים לשמור בהרמוניה לבריאות מיטבית. הוא מוצא שאותם עקרונות חלים על העולם כולו, ושהמפתח להישרדות ולאחדות טמון בהבנה ובכבוד של הקשר ההדדי בין כל הדברים. במהלך מסעו, לי ניצב בפני מכשולים ואתגרים שונים, כולל ספקנות מצד מי שאינם מבינים את ערכה של הרפואה המסורתית, והתנגדות מצד מי שחוששים משינויים. עם זאת, הוא ממשיך, מונע על ידי אמונתו כי ידע זה יש את הכוח לשנות את הפרט והחברה ככלל.''
"Çin Geleneksel Tıbbı" kitabı Çin tıbbının temel ilkelerine ışık tutuyor, Çin felsefesinin benzersiz yönleri, vücudun kanalları ve dalları hakkındaki klasik ve modern öğretiler, Ayrıca masajın sınıflandırılması için 123 noktanın kısa bir tanımını verir, Belirli burkulma ve yaralanma türlerinin tedavisinde yer ve kullanım. Kitap aynı zamanda teknolojinin evrimini ve çatışmalarla dolu bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği üzerindeki etkisini araştırıyor. Arsa, Çin halk tıbbının eski sanatını anlama arayışına giren Li adında genç bir bilim adamı olan kahramanı etrafında dönüyor. Bu uygulamanın tarihine ve felsefesine giriyor, klasikleri inceliyor ve öğrenecekleri ünlü uygulayıcıları arıyor. Çalışmalarında ilerledikçe, her şeyin birbirine bağlı olduğunu ve vücutta ve toplumda yin ve yang dengesinin önemini görmeye başlar. e, meridyenleri ve teminatları öğrendiğinde, vücudun sadece ayrı parçaların bir koleksiyonu olmadığını, aynı zamanda optimal sağlık için uyum içinde tutulması gereken karmaşık bir enerji yolları ağı olduğunu fark eder. Aynı ilkelerin bir bütün olarak dünyaya uygulandığını ve hayatta kalmanın ve birliğin anahtarının her şeyin birbirine bağlı olduğunu anlamak ve saygı duymak olduğunu bulur. Yolculuğu boyunca e, geleneksel tıbbın değerini anlamayanların şüpheciliği ve değişimden korkanların direnci de dahil olmak üzere çeşitli engeller ve zorluklarla karşı karşıya. Yine de, bu bilginin bireyi ve toplumu bir bütün olarak dönüştürme gücüne sahip olduğu inancıyla devam ediyor.
كتاب «الطب التقليدي الصيني» يلقي الضوء على المبادئ الأساسية للطب الصيني، جوانب فريدة من الفلسفة الصينية، والتعاليم الكلاسيكية والحديثة حول قنوات وفروع الجسم، ويقدم أيضا وصفا موجزا لـ 123 نقطة لتصنيف التدليك، واستخدامها في علاج أنواع معينة من الالتواءات والإصابات. يستكشف الكتاب أيضًا تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان ووحدته في عالم مزقه الصراع. تدور الحبكة حول بطل الرواية، وهو عالم شاب يدعى لي، يبحث عن فهم الفن القديم للطب الشعبي الصيني. يتعمق في تاريخ وفلسفة هذه الممارسة، ويدرس الكلاسيكيات ويبحث عن ممارسين مشهورين يتعلمون منهم. مع تقدمه في دراسته، بدأ في رؤية الترابط بين كل الأشياء وأهمية توازن الين واليانغ في الجسم والمجتمع. عندما يتعلم لي عن خطوط الطول والضمانات، يدرك أن الجسم ليس مجرد مجموعة من الأجزاء المنفصلة، ولكنه شبكة معقدة من مسارات الطاقة التي يجب الحفاظ عليها في وئام من أجل الصحة المثلى. ويرى أن نفس المبادئ تنطبق على العالم بأسره، وأن مفتاح البقاء والوحدة يكمن في فهم واحترام الترابط بين جميع الأشياء. على مدار رحلته، يواجه لي عقبات وتحديات مختلفة، بما في ذلك شكوك أولئك الذين لا يفهمون قيمة الطب التقليدي، ومقاومة أولئك الذين يخشون التغيير. ومع ذلك، فقد أصر، مدفوعًا بإيمانه بأن هذه المعرفة لديها القدرة على تغيير الفرد والمجتمع ككل.
"중국 전통 의학" 이라는 책은 한약의 기본 원리를 밝힙니다. 신체의 수로와 가지에 대한 중국 철학, 고전 및 현대의 가르침의 독특한 측면, 또한 마사지 분류에 대한 123 포인트에 대한 간략한 설명을 제공합니다. 특정 유형의 염좌 및 부상 치료에 위치 및 사용. 이 책은 또한 기술의 진화와 갈등에 시달리는 세상에서 인간의 생존과 연합에 미치는 영향을 탐구합니다. 이 음모는 한약의 고대 예술을 이해하기 위해 노력하는 Li라는 젊은 과학자 인 주인공을 중심으로 진행됩니다. 그는이 실천의 역사와 철학을 탐구하고 고전을 연구하고 배울 유명한 실무자를 찾고 있습니다. 그는 연구를 진행하면서 몸과 사회에서 모든 것의 상호 연결성과 음과 양의 균형의 중요성을보기 시작합니다. 이 대통령은 자오선과 담보에 대해 알게되면 신체가 별도의 부분 모음이 아니라 최적의 건강을 위해 조화롭게 유지되어야하는 복잡한 에너지 경로 네트워크라는 것을 알게됩니다. 그는 동일한 원칙이 세상 전체에 적용되며 생존과 통일의 열쇠는 모든 것의 상호 연결성을 이해하고 존중하는 데 있음을 발견했습니다. 이 대통령은 여행 과정에서 전통 의학의 가치를 이해하지 못하는 사람들의 회의론과 변화를 두려워하는 사람들의 저항을 포함하여 다양한 장애물과 도전에 직면 해 있습니다. 그러나 그는이 지식이 개인과 사회 전체를 변화시킬 힘이 있다는 믿음에 힘 입어 지속됩니다.
本「中国の伝統医学」は、中国医学の基本原則に光を当てます、 中国哲学のユニークな側面、体のチャネルと枝についての古典的で現代的な教え、 そしてまたマッサージの分類のための123ポイントの簡単な記述を与えます、 特定のタイプの捻挫および傷害の処置の位置そして使用。この本はまた、テクノロジーの進化と、紛争によって引き起こされる世界の人間の生存と団結への影響についても考察しています。プロットは、中国の民俗医学の古代の芸術を理解するために行くリーという若い科学者、主人公を中心に展開します。彼はこの実践の歴史と哲学を掘り下げ、古典を学び、誰から学ぶべきかを探す。研究を進めるにつれて、彼はすべてのものの相互連結性と身体と社会における陰陽のバランスの重要性を見出し始める。リーが子午線と担体について知ったとき、彼は体が単に別々の部分のコレクションではなく、最適な健康のために調和して維持されなければならないエネルギー経路の複雑なネットワークであることを認識します。彼は、同じ原則が世界全体に当てはまり、生存と統一の鍵は、すべてのものの相互接続性を理解し、尊重することにあることを発見しました。リーは、伝統医学の価値を理解していない人々からの懐疑論、変化を恐れている人々からの抵抗など、さまざまな障害や課題に直面しています。しかし、この知識は個人と社会全体を変革する力を持っているという信念に駆られて、彼は持続しています。
《中國傳統醫學》一書闡明了中醫的基本原理,中國哲學的獨特方面,關於人體通道和分支的經典和當代教義,並簡要介紹了123個按摩分類點,位置和用於治療某些類型的拉伸和傷害。該書還探討了技術的發展及其對飽受沖突蹂躪的世界中人類生存和團結的影響。情節圍繞主角,一位名叫李的輕科學家,尋求對中國傳統醫學古代藝術的理解。他深入研究這種實踐的歷史和哲學,學習經典並找到可以從中學習的著名從業者。在學習過程中,他開始看到所有事物的相互聯系以及身體和社會中陰陽平衡的重要性。當李了解子午線和副翼時,他意識到身體不僅是一組單獨的部分,而且是一個復雜的能量路徑網絡,需要和諧地維護以實現最佳健康。他發現同樣的原則適用於整個世界,生存和團結的關鍵在於理解和尊重所有事物的相互聯系。在旅途中,李遇到了各種障礙和挑戰,包括那些不了解傳統醫學價值的人持懷疑態度,以及那些害怕變革的人的抵制。但是,他堅持不懈地相信這種知識具有改變個人和整個社會的力量。
