The book is written in a clear and accessible language and contains a large number of examples from the history of world and domestic cinema. The author analyzes the works of directors such as Eisenstein Pudovkin Vertov Kuleshov Ryazanova Parajanov Konchalovsky and others. The plot of the book 'Кинематограф в зеркале советской и российской кинокритики' revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, particularly in the context of Soviet and Russian film criticism. The author argues that developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge is crucial for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book explores how the evolution of cinema technology has influenced the development of film criticism and how it has been reflected in the works of domestic and foreign directors such as Eisenstein, Pudovkin, Vertov, Kuleshov, Ryazanova, and Konchalovsky. The monograph begins with an introduction to the history of cinema and its impact on society, highlighting the significance of film criticism in shaping public opinion and influencing cultural values. The author examines the role of film critics in reflecting the changing attitudes towards technology and its influence on society, from the early days of cinema to the present day.

Книга написана понятным и доступным языком и содержит большое количество примеров из истории мирового и отечественного кинематографа. Автор анализирует работы таких режиссеров, как Эйзенштейн Пудовкин Вертов Кулешов Рязанова Параджанов Кончаловский и другие. Сюжет книги 'Кинематограф в зеркале советской и российской кинокритики'вращается вокруг потребности изучить и понять процесс технологической эволюции, особенно в контексте советской и российской критики фильма. Автор утверждает, что разработка личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга исследует, как эволюция кинотехнологий повлияла на развитие кинокритики и как она отразилась в работах отечественных и зарубежных режиссеров, таких как Эйзенштейн, Пудовкин, Вертов, Кулешов, Рязанова, Кончаловский. Монография начинается с введения в историю кино и его влияния на общество, подчёркивающего значение кинокритики в формировании общественного мнения и влиянии на культурные ценности. Автор рассматривает роль кинокритиков в отражении меняющегося отношения к технологиям и их влиянию на общество, начиная с первых дней кинематографа и до наших дней.

livre est écrit dans un langage compréhensible et accessible et contient un grand nombre d'exemples de l'histoire du cinéma mondial et national. L'auteur analyse le travail de réalisateurs comme Eisenstein Pudovkin Vertov Kuleshov Ryazanov Parajanov Koncalovsky et d'autres. L'histoire du livre « Cinéma dans le miroir de la critique cinématographique soviétique et russe » tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier dans le contexte des critiques soviétiques et russes du film. L'auteur affirme que l'élaboration d'un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes est essentielle à la survie de l'humanité et à la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre étudie comment l'évolution des technologies cinématographiques a influencé le développement de la critique cinématographique et comment elle a été reflétée dans les travaux des réalisateurs nationaux et étrangers tels que Eisenstein, Pudovkin, Vertov, Kuleshov, Ryazanov, Koncalovsky. La monographie commence par l'introduction dans l'histoire du cinéma et son impact sur la société, soulignant l'importance de la critique cinématographique dans la formation de l'opinion publique et son impact sur les valeurs culturelles. L'auteur examine le rôle des critiques de cinéma dans le reflet de l'évolution des attitudes à l'égard de la technologie et de leur impact sur la société, des premiers jours du cinéma à nos jours.

libro está escrito en un lenguaje comprensible y accesible y contiene un gran número de ejemplos de la historia del cine mundial y nacional. autor analiza las obras de directores como Eisenstein Pudovkin Vertov Kuleshov Ryazanov Parajanov Konchalovski y otros. La trama del libro 'cine en el espejo de la crítica cinematográfica soviética y rusa'gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en el contexto de la crítica soviética y rusa de la película. autor sostiene que el desarrollo de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es crucial para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de las personas en un Estado en guerra. libro explora cómo la evolución de las tecnologías cinematográficas influyó en el desarrollo de la crítica cinematográfica y cómo se reflejó en las obras de directores nacionales y extranjeros como Eisenstein, Pudovkin, Vertov, Kuleshov, Ryazanov, Konchalovski. La monografía comienza con la introducción en la historia del cine y su impacto en la sociedad, destacando la importancia de la crítica cinematográfica en la formación de la opinión pública y la influencia en los valores culturales. autor repasa el papel de los críticos de cine en el reflejo de las actitudes cambiantes hacia la tecnología y su impacto en la sociedad, desde los primeros días del cine hasta la actualidad.

O livro é escrito por uma linguagem compreensível e acessível e contém um grande número de exemplos da história do cinema mundial e nacional. O autor analisa trabalhos de realizadores como Eisenstein Pudovkin Werth Kulesov Ryazanova Paradjanov Konchalovsky, entre outros. A história de «Cinema no espelho da crítica soviética e russa» gira em torno da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, especialmente no contexto da crítica soviética e russa do filme. O autor afirma que o desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. O livro explora como a evolução da tecnologia cinematográfica afetou o desenvolvimento da crítica cinematográfica e como ela se refletiu nos trabalhos de diretores nacionais e estrangeiros, como Eisenstein, Pudovkin, Werth, Kuleshov, Ryazanov, Konchalovsky. A monografia começa com a introdução na história do cinema e sua influência na sociedade, ressaltando a importância da crítica cinematográfica na formação da opinião pública e a influência sobre os valores culturais. O autor aborda o papel dos críticos de cinema em refletir a mudança de atitudes em relação à tecnologia e seus efeitos na sociedade, desde os primeiros dias do cinema até hoje.

Il libro è scritto con un linguaggio comprensibile e accessibile e contiene molti esempi della storia del cinema mondiale e nazionale. L'autore analizza il lavoro di registi come Eisenstein Pudovkin Werth Kulesov Ryazanov Parajanov Konchalovsky e altri. La trama del libro «Il cinema nello specchio della critica cinematografica sovietica e russa» ruota intorno al bisogno di esplorare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, soprattutto nel contesto della critica sovietica e russa del film. L'autore sostiene che lo sviluppo di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e per la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro indaga come l'evoluzione delle tecnologie cinematografiche abbia influenzato lo sviluppo della critica cinematografica e come essa si sia riflessa nei lavori di registi nazionali e stranieri come Eisenstein, Pudovkin, Werth, Kulesov, Ryazanov, Konchalovsky. La monografia inizia con l'introduzione nella storia del cinema e la sua influenza sulla società, sottolineando l'importanza della critica cinematografica nella formazione dell'opinione pubblica e l'influenza sui beni culturali. L'autore affronta il ruolo dei critici cinematografici nel riflettere l'evoluzione del rapporto con la tecnologia e il loro impatto sulla società, dai primi giorni del cinema fino ad oggi.

Das Buch ist in einer klaren und verständlichen Sprache geschrieben und enthält eine große Anzahl von Beispielen aus der Geschichte des Welt- und Heimatkinos. Der Autor analysiert die Arbeit von Regisseuren wie Eisenstein Pudovkin Vertov Kuleshov Rjasanov Paradjanov Konchalovsky und anderen. Die Handlung des Buches „Kino im Spiegel der sowjetischen und russischen Filmkritik“ dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Entwicklung zu untersuchen und zu verstehen, insbesondere im Kontext der sowjetischen und russischen Filmkritik. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch untersucht, wie die Entwicklung der Filmtechnologie die Entwicklung der Filmkritik beeinflusst hat und wie sie sich in den Werken in- und ausländischer Regisseure wie Eisenstein, Pudovkin, Vertov, Kuleshov, Rjasanov, Konchalovsky widerspiegelte. Die Monographie beginnt mit einer Einführung in die Filmgeschichte und ihren Einfluss auf die Gesellschaft, die die Bedeutung der Filmkritik für die öffentliche Meinungsbildung und den Einfluss auf kulturelle Werte unterstreicht. Der Autor untersucht die Rolle der Filmkritiker bei der Reflexion der sich verändernden Einstellung zur Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft, von den frühen Tagen des Kinos bis zur Gegenwart.

Książka jest napisana w zrozumiałym i dostępnym języku i zawiera wiele przykładów z historii świata i kina domowego. Autor analizuje pracę takich reżyserów jak Eisenstein Pudovkin Vertov Kuleshov Ryazanova Parajanov Konchalovsky i inni. Fabuła książki „Kino w lustrze radzieckiej i rosyjskiej krytyki filmowej” obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, zwłaszcza w kontekście radzieckiej i rosyjskiej krytyki filmu. Autor twierdzi, że rozwój osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka bada, jak ewolucja technologii filmowych wpłynęła na rozwój krytyki filmowej i jak znalazła odzwierciedlenie w pracach krajowych i zagranicznych reżyserów, takich jak Eisenstein, Pudovkin, Vertov, Kuleshov, Ryazanova, Konchalovsky. Monografia zaczyna się od wprowadzenia do historii kina i jego wpływu na społeczeństwo, podkreślając znaczenie krytyki filmowej w kształtowaniu opinii publicznej i wpływaniu na wartości kulturowe. Autor bierze pod uwagę rolę krytyków filmowych w odzwierciedlaniu zmieniającego się nastawienia do technologii i jej wpływu na społeczeństwo, od pierwszych dni kina do dnia dzisiejszego.

הספר נכתב בשפה מובנת ונגישה ומכיל מספר רב של דוגמאות מההיסטוריה של הקולנוע העולמי והביתי. הסופר מנתח את עבודתם של במאים כגון אייזנשטיין פיודובקין ורטוב קולשוב ריאזנובה פרג 'אנוב קונצ'לובסקי ואחרים. עלילת הספר ”קולנוע במראה של ביקורת הקולנוע הסובייטית והרוסית” סובבת סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, במיוחד בהקשר של ביקורת סובייטית ורוסית על הסרט. המחבר טוען כי התפתחותה של פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני חיונית להישרדותה של האנושות ולהישרדותה של אחדות האנשים במדינה לוחמת. הספר בוחן כיצד התפתחות טכנולוגיות הקולנוע השפיעה על התפתחות ביקורת הקולנוע וכיצד השתקף ביצירותיהם של במאים מקומיים וזרים כגון אייזנשטיין, פודובקין, ורטוב, קולשוב, ריאזנובה, קונצ 'לובסקי. המונוגרפיה מתחילה עם הקדמה להיסטוריה של הקולנוע והשפעתה על החברה, תוך הדגשת חשיבות הביקורת הקולנועית בעיצוב דעת הקהל והשפעתה על ערכי התרבות. המחבר רואה את תפקידם של מבקרי הקולנוע בשיקוף הגישה המשתנה לטכנולוגיה והשפעתה על החברה, מימיו הראשונים של הקולנוע ועד ימינו.''

Anlaşılabilir ve erişilebilir bir dille kaleme alınan kitap, dünya ve yerli sinema tarihinden çok sayıda örnek içeriyor. Yazar, Eisenstein Pudovkin Vertov Kuleshov Ryazanova Parajanov Konchalovsky ve diğerleri gibi yönetmenlerin çalışmalarını analiz eder. "Sovyet ve Rus Film Eleştirisinin Aynasındaki nema" kitabının konusu, özellikle filmin Sovyet ve Rus eleştirisi bağlamında, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalması için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, film teknolojilerinin evriminin film eleştirisinin gelişimini nasıl etkilediğini ve Eisenstein, Pudovkin, Vertov, Kuleshov, Ryazanova, Konchalovsky gibi yerli ve yabancı yönetmenlerin eserlerine nasıl yansıdığını araştırıyor. Monografi, sinema tarihine ve toplum üzerindeki etkisine bir giriş yaparak, film eleştirisinin kamuoyunu şekillendirmede ve kültürel değerleri etkilemedeki önemini vurgulayarak başlar. Yazar, sinemanın ilk günlerinden günümüze, teknolojiye karşı değişen tutumu ve bunun toplum üzerindeki etkisini yansıtmada film eleştirmenlerinin rolünü ele almaktadır.

الكتاب مكتوب بلغة مفهومة ويمكن الوصول إليها ويحتوي على عدد كبير من الأمثلة من تاريخ السينما العالمية والمحلية. ويحلل صاحب البلاغ عمل مديرين مثل آيزنشتاين بودوفكين فيرتوف كوليشوف ريازانوفا باراجانوف كونشالوفسكي وآخرين. تدور حبكة كتاب «السينما في مرآة النقد السينمائي السوفيتي والروسي» حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، خاصة في سياق النقد السوفيتي والروسي للفيلم. ويجادل المؤلف بأن وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة أمر حاسم لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في حالة حرب. يستكشف الكتاب كيف أثر تطور تقنيات الأفلام على تطور النقد السينمائي وكيف انعكس في أعمال المخرجين المحليين والأجانب مثل أيزنشتاين وبودوفكين وفيرتوف وكوليشوف وريازانوفا وكونشالوفسكي. تبدأ الدراسة بمقدمة لتاريخ السينما وتأثيرها على المجتمع، مع التأكيد على أهمية النقد السينمائي في تشكيل الرأي العام والتأثير على القيم الثقافية. ينظر المؤلف في دور نقاد السينما في عكس الموقف المتغير تجاه التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، من الأيام الأولى للسينما حتى يومنا هذا.

이 책은 이해할 수 있고 접근 가능한 언어로 작성되었으며 세계 및 국내 영화사의 많은 예를 담고 있습니다. 저자는 Eisenstein Pudovkin Vertov Kuleshov Ryazanov Parajanov Konchalovsky 등과 같은 감독의 작업을 분석합니다. '소련과 러시아 영화 비평의 거울에있는 영화관'이라는 책의 음모는 특히 영화에 대한 소련과 러시아의 비판의 맥락에서 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발은 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존에 결정적이라고 주장한다. 이 책은 영화 기술의 진화가 영화 비평의 발전에 어떤 영향을 미쳤으며 아이젠 슈타인, 푸도 브킨, 베르 토프, 쿨레 쇼프, 랴자 노바, 콘찰 로프 스키와 같은 국내외 감독의 작품에 어떻게 반영되었는지 탐구합니다. 이 논문은 영화의 역사와 사회에 미치는 영향에 대한 소개로 시작하여 여론을 형성하고 문화적 가치에 영향을 미치는 영화 비평의 중요성을 강조합니다. 저자는 영화의 첫날부터 현재까지 기술에 대한 변화하는 태도와 사회에 미치는 영향을 반영하는 영화 비평가의 역할을 고려합니다.

この本は理解可能でアクセス可能な言語で書かれており、世界と国内の映画の歴史からの多くの例が含まれています。著者はEisenstein Pudovkin Vertov Kuleshov Ryazanova Parajanov Konchalovskyなどの監督の作品を分析しています。「ソビエトとロシアの映画批評の鏡の中の映画」という本のプロットは、特にソビエトとロシアの映画批評の文脈において、技術的進化の過程を研究し理解する必要性を中心に展開している。著者は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発は、人類の生存と戦争状態での人々の統一の生存のために重要であると主張しています。映画技術の進化が映画批評の発展にどのような影響を与えたのか、アイゼンシュタイン、プドフキン、ヴェルトフ、クレショフ、リャザノワ、コンチャロフスキーなどの国内外の監督の作品にどのように反映されたのかを探る。モノグラフは、映画の歴史と社会への影響を紹介し、世論を形成し、文化的価値に影響を与える映画批評の重要性を強調することから始まる。映画の初日から現在に至るまで、テクノロジーに対する態度の変化と社会への影響を反映した映画批評家の役割を考察している。

該書以清晰易懂的語言編寫，並包含許多來自世界和國內電影史的例子。作者分析了Eisenstein Pudovkin Vertov Kuleshov Ryazanov Paradzhanov Konchalovsky等導演的作品。這本書的情節「蘇聯和俄羅斯電影評論家的電影攝影」圍繞著研究和理解技術演變過程的需求，特別是在蘇聯和俄羅斯對電影的批評中。作者認為，發展個人範式來理解現代知識發展的技術過程，對於人類的生存和交戰國人民團結的生存至關重要。該書探討了電影技術的發展如何影響電影批評的發展，以及它如何反映在愛森斯坦，普多夫金，維爾托夫，庫列肖夫，梁贊諾夫，孔恰洛夫斯基等國內外導演的作品中。專著首先介紹了電影的歷史及其對社會的影響，強調了電影評論在塑造公眾輿論和對文化價值的影響中的重要性。作者回顧了電影評論家在反映對技術的不斷變化的態度及其對社會的影響（從電影的早期到今天）中的作用。