The book 'Каталог деталей легкового автомобиля "Запорожець" моделей ЗАЗ966 и ЗАЗ966ВМ' provides a comprehensive overview of the technical specifications and components of two models of the Zaporozhets passenger car, the ZAZ966 and the ZAZ966VM. The book begins by highlighting the similarities between the two models, specifically their identical external shape, and then delves into the differences in their power units and components. The ZAZ966 model is equipped with a MeMZ968 power unit with a capacity of 43 horsepower, while the ZAZ966VM model has a MeMZ966V power unit with a capacity of 30 horsepower. This difference in engines and gearboxes is the primary distinction between the two models.

книга 'Каталог деталей легкового автомобиля «Запорожець» моделей ЗАЗ966 и ЗАЗ966ВМ'предоставляет всесторонний обзор технических характеристик и компоненты двух моделей пассажирского вагона Запорожца, ZAZ966 и ZAZ966VM. Книга начинается с освещения сходства между двумя моделями, в частности их идентичной внешней формы, а затем углубляется в различия в их силовых агрегатах и компонентах. Модель ZAZ966 оснащается MeMZ968 силовым агрегатом мощностью 43 лошадиные силы, а модель ZAZ966VM - MeMZ966V силовым агрегатом мощностью 30 лошадиных сил. Это различие в двигателях и коробках передач является основным различием между двумя моделями.

catalogue de pièces de voiture « Zaporozhetz » modèles ZAZ966 et DS966VM'fournit un aperçu complet des caractéristiques techniques et des composants des deux modèles de wagon de passagers Zaporozhetz, ZAZ966 et ZAZ966VM. livre commence par mettre en évidence les similitudes entre les deux modèles, en particulier leur forme externe identique, puis par approfondir les différences entre leurs groupes motopropulseurs et leurs composants. modèle ZAZ966 est équipé d'un groupe motopropulseur MeMZ968 de 43 chevaux et le modèle ZAZ966VM d'un groupe motopropulseur MeMZ966V de 30 chevaux. Cette différence dans les moteurs et les boîtes de vitesses est la principale différence entre les deux modèles.

libro 'Catálogo de piezas de turismos Zaporozhetz'de los modelos ZAZ966 y ZAZ966VM 'ofrece una visión general completa de las especificaciones técnicas y los componentes de los dos modelos de coches de pasajeros Zaporozhtz, ZAZ966 y ZAZ966VM. libro comienza resaltando las similitudes entre los dos modelos, en particular su idéntica forma externa, y luego profundiza en las diferencias en sus unidades de potencia y componentes. modelo ZAZ966 está equipado con una unidad de potencia MeMZ968 de 43 caballos y el modelo ZAZ966VM con una unidad de potencia MeMZ966V de 30 caballos. Esta diferencia en motores y cajas de cambios es la principal diferencia entre los dos modelos.

O Catálogo de Peças do Veículo ve «ZAZ966 e ZAZ96VM» fornece uma visão completa das características técnicas e componentes dos dois modelos do vagão de passageiros ZAZ966 e ZAZ96VM. O livro começa com a iluminação da semelhança entre os dois modelos, especialmente a sua forma externa idêntica, e depois se aprofunda nas diferenças entre os seus componentes e unidades de poder. O ZAZ966 é equipado com uma unidade de potência de 43 cavalos e o ZAZ96VM com uma unidade de potência de 30 cavalos. Esta diferença nos motores e nas caixas de transmissão é a principal diferença entre os dois modelos.

Il catalogo delle parti del veicolo leggero del modello ZAZ966 e ZAZ96VM fornisce una panoramica completa delle caratteristiche tecniche e dei componenti dei due modelli del vagone passeggeri ZAZ966 e ZAZ96VM. Il libro inizia con l'illuminazione della somiglianza tra i due modelli, in particolare la loro forma esterna identica, e poi approfondisce le differenze tra le loro unità di forza e componenti. Il modello ZAZ966 è dotato di un'unità di potenza da 43 cavalli e il modello ZAZ96VM da 30 cavalli. Questa differenza tra motori e cambi è la differenza principale tra i due modelli.

Das Buch „Katalog der Teile des Personenkraftwagens“ Zaporozhets „der Modelle ZAZ966 und ZAZ966VM“ bietet einen umfassenden Überblick über die technischen Eigenschaften und Komponenten der beiden Modelle des Personenwagens Zaporozhets, ZAZ966 und ZAZ966VM. Das Buch beginnt mit der Beleuchtung der Ähnlichkeiten zwischen den beiden Modellen, insbesondere ihrer identischen äußeren Form, und geht dann tiefer in die Unterschiede in ihren Antriebssträngen und Komponenten. Das Modell ZAZ966 ist mit einem MeMZ968 43-PS-Aggregat und das Modell ZAZ966VM mit einem MeMZ966V 30-PS-Aggregat ausgestattet. Dieser Unterschied bei Motoren und Getrieben ist der Hauptunterschied zwischen den beiden Modellen.

książka „Katalog Zaporoże części samochodów osobowych ZAZ966 i ZAZ966VM modeli” zapewnia kompleksowy przegląd cech technicznych i komponentów dwóch modeli Zaporozhets samochodów osobowych, ZAZ966 i ZAZ966VM. Książka zaczyna się od podkreślenia podobieństw między tymi dwoma modelami, w szczególności ich identycznego kształtu zewnętrznego, a następnie odkłada się na różnice w ich jednostkach zasilania i komponentach. Model ZAZ966 wyposażony jest w 43 konie mechaniczne MeMZ968 urządzenie napędowe, a model ZAZ966VM wyposażony jest w 30 koni mechanicznych MeMZ966V agregat zasilający. Ta różnica w silnikach i skrzyniach biegów jest główną różnicą między tymi dwoma modelami.

Catalogue of Zaporozhets חלקי מכוניות נוסעים של ודגמים "מספק סקירה מקיפה של מאפיינים טכניים ומרכיבים של שני דגמים של מכונית נוסעים Zaporozhets, . הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את הדמיון בין שני המודלים, ובמיוחד את צורתם החיצונית הזהה, ואז מתעמק בהבדלים ביחידות הכוח והרכיבים שלהם. הדגם מצויד ביחידת כוח 43 כוחות סוס, והדגם מצויד ביחידת כוח של 30 כוחות סוס. הבדל זה במנועים ובתיבות הילוכים הוא ההבדל העיקרי בין שני הדגמים.''

kitap 'Zaporozhets Kataloğu ZAZ966 ve ZAZ966VM modellerin binek otomobil parçaları'Zaporozhets binek otomobil, ZAZ966 ve ZAZ966VM iki modelin teknik özellikleri ve bileşenleri kapsamlı bir genel bakış sağlar. Kitap, iki model arasındaki benzerlikleri, özellikle de aynı dış şekillerini vurgulayarak başlar ve daha sonra güç üniteleri ve bileşenlerindeki farklılıkları inceler. ZAZ966 modeli 43 beygir gücü MeMZ968 güç ünitesi ile donatılmıştır ve ZAZ966VM modeli 30 beygir gücü MeMZ966V güç ünitesi ile donatılmıştır. Motor ve vites kutularındaki bu fark, iki model arasındaki temel farktır.

كتاب «كتالوج قطع غيار سيارات الركاب Zaporozhets من طرازات ZAZ966 ZAZ966VM» يقدم لمحة عامة شاملة عن الخصائص التقنية ومكونات طرازين من سيارات الركاب Zaporozhets، ZAZ966 ZAZ966VM. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على أوجه التشابه بين النموذجين، ولا سيما شكلهما الخارجي المتطابق، ثم يتعمق في الاختلافات في وحدات الطاقة والمكونات الخاصة بهما. النموذج ZAZ966 مزود بوحدة طاقة MeMZ968 43 حصانا، والطراز ZAZ966VM مزود بوحدة طاقة MeMZ966V 30 حصانا. هذا الاختلاف في المحركات وعلب التروس هو الاختلاف الرئيسي بين الطرازين.

책 'ZAZ966 및 ZAZ966VM 모델의 Zaporozhets 승용차 부품 카탈로그'는 Zaporozhets 승용차 ZAZ966 및 ZAZ966VM의 두 가지 모델의 기술적 특성과 구성 요소에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책은 두 모델 간의 유사점, 특히 동일한 외부 모양을 강조한 다음 전력 장치와 구성 요소의 차이점을 파악합니다. ZAZ966 모델에는 43 마력 MeMZ968 파워 유닛이 장착되어 있으며 ZAZ966VM 모델에는 30 마력 MeMZ966V 파워 유닛이 장착되어 있습니다. 엔진과 기어 박스의 차이는 두 모델의 주요 차이점입니다.

本「ZAZ966とZAZ966VMモデルのZaporozhets乗用車の部品のカタログ」は、Zaporozhets乗用車、ZAZ966とZAZ966VMの2つのモデルの技術的特性とコンポーネントの包括的な概要を提供しています。本は、2つのモデル間の類似点、特にそれらの同一の外形を強調することから始まり、そのパワーユニットとコンポーネントの違いを掘り下げます。ZAZ966モデルは43馬力MeMZ968パワーユニット、ZAZ966VMモデルは30馬力MeMZ966Vパワーユニットを装備しています。エンジンとギアボックスのこの違いは、2つのモデルの主な違いです。

書"Zaporozhets"模型和ZAZ 966VM的乘用車零件目錄"提供了Zaporozhets， 和 兩款客車的技術特征和組件的全面概述。這本書首先強調了兩種模型之間的相似性，尤其是它們相同的外部形狀，然後深入研究了它們動力總成和組件的差異。ZAZ966型號配備了43馬力的MeMZ968動力總成，而ZAZ966VM型則配備了30馬力的MeMZ966V動力總成。發動機和變速箱的這種差異是兩種型號之間的主要區別。