The book describes 365 calendar signs that help predict the weather throughout the year. The plot of the book "Calendar of Popular Omens of the Weather" by the famous Russian scientist and meteorologist, Dr. Victor Kuznetsov, is a comprehensive guide to understanding the natural signs and omens that have been passed down through generations to predict the weather. The book is divided into 12 chapters, each representing a different month of the year, and provides detailed descriptions of the various signs and omens associated with each month. Chapter 1: January - "The Bear's Den" In January, the bear's den is a sign of a cold and harsh winter ahead. If the bear's den is empty, it indicates a warm and mild winter, while if it is full of cubs, it foretells a cold and snowy season. Additionally, if the bear's den is covered in snow, it means a heavy snowfall is expected. Chapter 2: February - "The Birds' Flight" During February, the flight of birds can indicate the approaching spring. If the birds fly low to the ground, it suggests a mild and wet spring, while if they fly high, it portends a dry and hot summer. The direction of their flight also holds significance, as birds flying southward signal a warm and sunny season. Chapter 3: March - "The Willow Branches" The willow branches in March are an important sign of the coming spring. If the branches are bare, it indicates a late start to the growing season, while if they are covered in buds, it foretells an early and prosperous one. The color of the buds also holds meaning, with green buds predicting a wet and rainy spring, and brown buds signaling a dry and hot one.

Книга описывает 365 календарных знаков, которые помогают предсказать погоду в течение года. Сюжет книги «Календарь народных предзнаменований погоды» известного российского ученого и метеоролога доктора Виктора Кузнецова является исчерпывающим руководством к пониманию природных признаков и предзнаменований, которые передавались поколениями для предсказания погоды. Книга разделена на 12 глав, каждая из которых представляет отдельный месяц в году, и содержит подробные описания различных знаков и предзнаменований, связанных с каждым месяцем. Глава 1: Январь - «Медвежья берлога» В январе медвежья берлога - признак холодной и суровой зимы впереди. Если берлога медведя пуста, это указывает на теплую и мягкую зиму, а если она полна детенышей, то предвещает холодное и снежное время года. Дополнительно, если берлога медведя покрыта снегом, значит, ожидается сильный снегопад. Глава 2: Февраль - «Полет птиц» В течение февраля полет птиц может указывать на приближающуюся весну. Если птицы летят низко к земле, это говорит о мягкой и влажной весне, а если летят высоко, то предвещает сухое и жаркое лето. Направление их полета также имеет значение, поскольку птицы, летящие на юг, сигнализируют о теплом и солнечном сезоне. Глава 3: Март - «Ветви вербы» Ветви вербы в марте - важный признак наступающей весны. Если ветви голые, это указывает на позднее начало вегетационного периода, в то время как если они покрыты почками, это предсказывает раннее и благополучное. Цвет почек также сохраняет смысл: зеленые почки предсказывают влажную и дождливую весну, а коричневые - сухую и горячую.

livre décrit 365 caractères de calendrier qui aident à prédire la météo tout au long de l'année. L'histoire du livre « Calendrier des présages météorologiques populaires » du célèbre scientifique et météorologue russe Viktor Kuznetsova est un guide complet pour comprendre les signes naturels et les présages qui ont été transmis par les générations pour prédire la météo. livre est divisé en 12 chapitres, chacun représentant un mois distinct dans l'année, et contient des descriptions détaillées des différents signes et présages associés à chaque mois. Chapitre 1 : Janvier - « L'ours de la tanière » En janvier, l'ours de la tanière est le signe d'un hiver froid et dur. la tanière de l'ours est vide, elle indique un hiver chaud et doux, et si elle est remplie de petits, elle augure d'une saison froide et enneigée. En outre, si la tanière de l'ours est couverte de neige, on s'attend à de fortes chutes de neige. Chapitre 2 : Février - « Vol d'oiseaux » Au cours du mois de février, le vol d'oiseaux peut indiquer le printemps qui approche. les oiseaux volent bas vers le sol, c'est un printemps doux et humide, et s'ils volent haut, c'est un été sec et chaud. La direction de leur vol est également importante, car les oiseaux qui volent vers le sud signalent une saison chaude et ensoleillée. Chapitre 3 : Mars - « s branches du verba » La branche du verba en mars est un signe important du printemps à venir. les branches sont nues, cela indique un début tardif de la saison de croissance, alors que si elles sont couvertes de reins, cela prédit une saison précoce et prospère. La couleur des reins conserve également un sens : les reins verts prédisent un printemps humide et pluvieux, tandis que les bourgeons bruns prédisent un printemps sec et chaud.

libro describe 365 signos de calendario que ayudan a predecir el clima durante todo el año. La trama del libro «Calendario de los presagios del clima popular», del famoso científico y meteorólogo ruso Dr. Viktor Kuznetsov, es una guía exhaustiva para entender los signos naturales y los presagios que han sido transmitidos por generaciones para predecir el clima. libro está dividido en 12 capítulos, cada uno de los cuales representa un mes separado al año, y contiene descripciones detalladas de los diferentes signos y presagios asociados a cada mes. Capítulo 1: Enero - «La guarida del oso» En Enero, la guarida del oso es una señal de un frío y duro invierno por delante. la guarida del oso está vacía, indica un invierno cálido y suave, y si está llena de cachorros, presagia una época fría y nevada del año. Adicionalmente, si la guarida del oso está cubierta de nieve, significa que se esperan fuertes nevadas. Capítulo 2: Febrero - «vuelo de las aves» Durante febrero, el vuelo de las aves puede indicar la primavera que se acerca. las aves vuelan bajo al suelo, habla de una primavera suave y húmeda, y si vuelan en alto, presagia veranos secos y calurosos. La dirección de su vuelo también es importante, ya que las aves que vuelan hacia el sur señalan una temporada cálida y soleada. Capítulo 3: Marzo - «Ramas de la fe» La rama de la fe en marzo es una señal importante de la primavera que viene. las ramas están desnudas, indica un inicio tardío de la temporada de crecimiento, mientras que si están cubiertas de riñones, predice una temprana y próspera. color de los riñones también mantiene el significado: los riñones verdes predicen una primavera húmeda y lluviosa, y los marrones, secos y calientes.

O livro descreve 365 marcações de calendário que ajudam a prever o tempo ao longo do ano. A história do livro «Calendário de Presságios do Tempo Popular», do renomado cientista e meteorologista russo Dr. Viktor Kuznetsov, é uma orientação exaustiva para compreender os sinais naturais e os presságios transmitidos por gerações para prever o tempo. O livro é dividido em 12 capítulos, cada um apresentando um mês por ano, e fornece descrições detalhadas de diferentes caracteres e presságios relacionados a cada mês. Capítulo 1: Janeiro - «Berço do Urso» Em Janeiro, o berço de ursos é sinal de um inverno frio e severo à frente. Se o urso estiver vazio, indica um inverno quente e suave, e se estiver cheio de filhotes, ele antecipa uma época de neve e frio. Se o buraco do urso estiver coberto de neve, deve haver uma grande nevasca. Capítulo 2: Fevereiro - «Voo de pássaros» Durante fevereiro, o voo de aves pode indicar a chegada da primavera. Se os pássaros voam baixos para a terra, isso sugere uma primavera macia e úmida, e se voarem alto, antecipam um verão seco e quente. A direção de seu voo também é importante porque as aves que voam para o sul sinalizam uma estação de calor e sol. Capítulo 3: Março - Os Ramos da Verba do Ramo de Verba em Março é um sinal importante da Primavera. Se os ramos estiverem nus, isso indica o início tardio do período vegetal, enquanto se estiverem cobertos de rins, isso prevê o início precoce e próspero. A cor dos rins também mantém o sentido de que os rins verdes prevêem uma primavera úmida e chuvosa, e os castanhos, secos e quentes.

Il libro descrive 365 segni di calendario che aiutano a prevedere il tempo durante l'anno. La trama del libro «Il calendario dei presagi del tempo popolare» del noto scienziato e meteorologo russo, dottor Viktor Kuznetsov, è una guida completa per comprendere i segni naturali e i presagi trasmessi da generazioni per prevedere il tempo. Il libro è suddiviso in 12 capitoli, ciascuno dei quali presenta un mese all'anno, e contiene descrizioni dettagliate dei diversi caratteri e dei suggerimenti relativi a ogni mese. Capitolo 1: Gennaio - «Orsacchiotto» A gennaio, il burrone degli orsi è il segno di un inverno freddo e duro. Se l'orso è vuoto, indica un inverno caldo e morbido, e se è pieno di cuccioli, fa presagire una stagione fredda e nevosa. Inoltre, se il burrone dell'orso è coperto di neve, si prevede una forte nevicata. Capitolo 2: Febbraio - «Volo degli uccelli» Durante il mese di febbraio, il volo degli uccelli potrebbe indicare una primavera in arrivo. Se gli uccelli volano in basso verso la terra, questo suggerisce una primavera morbida e umida, e se volano in alto, si preannuncia un'estate secca e calda. Anche la direzione del loro volo è importante perché gli uccelli che volano verso sud segnalano la stagione calda e solare. Capitolo 3: Marzo - «I rami della verba» del Ramo di Verba a marzo è un segno importante della primavera. Se i rami sono nudi, questo indica l'inizio del periodo vegetale in un secondo momento, mentre se sono ricoperti di reni, questo prevede il precoce e il benessere. Il colore dei reni mantiene anche il senso: i reni verdi prevedono una primavera umida e piovosa, mentre quelli marroni prevedono una primavera secca e calda.

Das Buch beschreibt 365 Kalenderzeichen, die helfen, das Wetter während des Jahres vorherzusagen. Die Handlung des Buches „Kalender der populären Wetteromen“ des berühmten russischen Wissenschaftlers und Meteorologen Dr. Viktor Kusnezow ist ein umfassender itfaden zum Verständnis der natürlichen Zeichen und Omen, die seit Generationen für die Wettervorhersage weitergegeben wurden. Das Buch ist in 12 Kapitel unterteilt, von denen jedes einen anderen Monat im Jahr darstellt und detaillierte Beschreibungen der verschiedenen Zeichen und Omen enthält, die mit jedem Monat verbunden sind. Kapitel 1: Januar - „Bärenhöhle“ Im Januar ist die Bärenhöhle ein Zeichen für den kalten und harten Winter, der vor uns liegt. Wenn die Höhle des Bären leer ist, deutet dies auf einen warmen und milden Winter hin, und wenn sie voll von Jungen ist, deutet sie auf eine kalte und verschneite Jahreszeit hin. Zusätzlich, wenn die Höhle des Bären mit Schnee bedeckt ist, bedeutet dies, dass starker Schneefall erwartet wird. Kapitel 2: Februar - „Vogelflug“ Im Februar kann der Vogelflug auf den nahenden Frühling hinweisen. Wenn die Vögel tief in Richtung Boden fliegen, deutet dies auf einen weichen und feuchten Frühling hin, und wenn sie hoch fliegen, deutet dies auf einen trockenen und heißen Sommer hin. Die Richtung ihres Fluges ist auch wichtig, da Vögel, die nach Süden fliegen, eine warme und sonnige Jahreszeit signalisieren. Kapitel 3: März - „Weidenäste“ Weidenäste im März sind ein wichtiges Zeichen für den kommenden Frühling. Wenn die Zweige kahl sind, deutet dies auf einen späten Beginn der Vegetationsperiode hin, während wenn sie mit Knospen bedeckt sind, dies eine frühe und erfolgreiche voraussagt. Auch die Farbe der Knospen behält ihre Bedeutung: Grüne Knospen sagen einen feuchten und regnerischen Frühling voraus, während braune Knospen einen trockenen und heißen Frühling vorhersagen.

''

Kitap, yıl boyunca hava durumunu tahmin etmeye yardımcı olan 365 takvim karakterini anlatıyor. Ünlü Rus bilim adamı ve meteorolog Dr. Viktor Kuznetsov'un "Halk Hava Durumu Kehanetleri Takvimi" kitabının konusu, hava durumunu tahmin etmek için nesiller tarafından aktarılan doğal işaretleri ve alametleri anlamak için kapsamlı bir rehberdir. Kitap, her biri yılın ayrı bir ayını temsil eden 12 bölüme ayrılmıştır ve her ay ile ilişkili çeşitli işaret ve işaretlerin ayrıntılı açıklamalarını içerir. Bölüm 1: Ocak - "Bear Den" Ocak ayında, bear den önümüzdeki soğuk ve sert bir kışın işaretidir. Ayının ininin boş olması, ılık ve ılıman bir kış olduğunu gösterir ve eğer yavrularla doluysa, soğuk ve karlı bir mevsime işaret eder. Ek olarak, ayının ininin karla kaplı olması durumunda, yoğun kar yağışı beklenir. Bölüm 2: Şubat - "Kuş Uçuşu" Şubat ayı boyunca, kuş uçuşu yaklaşan bir baharı gösterebilir. Kuşlar yere alçaktan uçarsa, bu hafif ve nemli bir baharı gösterir ve yüksek uçarlarsa, kuru ve sıcak bir yaza işaret eder. Güneye uçan kuşlar sıcak ve güneşli bir mevsimi işaret ettiği için uçuşlarının yönü de önemlidir. Bölüm 3: Mart - "Söğüt Dalları" Mart ayındaki söğüt dalları, yaklaşan baharın önemli bir işaretidir. Dallar çıplaksa, bu büyüme mevsimine geç bir başlangıç olduğunu gösterir, tomurcuklarla kaplıysa erken ve müreffeh bir tahmin eder. Tomurcukların rengi de anlamını koruyor, yeşil tomurcuklar ıslak ve yağmurlu bir bahar öngörürken, kahverengi tomurcuklar kuru ve sıcak öngörüyor.

يصف الكتاب 365 حرفًا تقويميًا تساعد في التنبؤ بالطقس على مدار العام. تعد حبكة كتاب «تقويم بشائر الطقس الشعبي» للعالم الروسي الشهير وعالم الأرصاد الجوية الدكتور فيكتور كوزنتسوف دليلاً شاملاً لفهم العلامات الطبيعية والبشائر التي نقلتها الأجيال للتنبؤ بالطقس. ينقسم الكتاب إلى 12 فصلاً، يمثل كل منها شهرًا منفصلاً من السنة، ويحتوي على أوصاف مفصلة لمختلف العلامات والبشائر المرتبطة بها كل شهر. الفصل 1: يناير - «بير دن» في يناير، عرين الدب هو علامة على شتاء بارد وقاس في المستقبل. إذا كان عرين الدب فارغًا، فهذا يشير إلى شتاء دافئ ومعتدل، وإذا كان مليئًا بالأشبال، فإنه ينذر بموسم بارد وثلجي. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان عرين الدب مغطى بالثلج، فمن المتوقع تساقط ثلوج كثيفة. الفصل 2: فبراير - «رحلة الطيور» خلال فبراير، قد تشير رحلة الطيور إلى اقتراب الربيع. إذا طارت الطيور منخفضة على الأرض، فهذا يشير إلى نبع معتدل ورطب، وإذا طارت عالياً، فإنها تنذر بصيف جاف وحار. اتجاه رحلتهم مهم أيضًا حيث تشير الطيور التي تحلق جنوبًا إلى موسم دافئ ومشمس. الفصل 3: مارس - تعتبر فروع Willow Branches في مارس علامة مهمة على الربيع القادم. إذا كانت الفروع عارية، فهذا يشير إلى بداية متأخرة لموسم النمو، بينما إذا غطتها البراعم، فإنها تتوقع بداية مبكرة ومزدهرة. يحتفظ لون البراعم أيضًا بالمعنى، حيث تتنبأ البراعم الخضراء بنبع رطب وممطر، بينما تتنبأ البراعم البنية بالجفاف والساخن.