
BOOKS - HISTORY - История Вьетнама

История Вьетнама
Author: Мхитарян С.А.
Year: 1983
Pages: 306
Format: DJVU
File size: 10.1 MB
Language: RU

Year: 1983
Pages: 306
Format: DJVU
File size: 10.1 MB
Language: RU

The book "История Вьетнама" (History of Vietnam) is a comprehensive and systematic narrative of the development of Vietnam from ancient times to the colonial capture of the country by France in the mid-19th century. This book provides a detailed account of the evolution of technology and its impact on human society, highlighting the need to study and understand this process as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a war-torn world. The book begins with an overview of the geography and climate of Vietnam, describing the diverse landscape and natural resources that have shaped the country's history and culture. It then delves into the early history of Vietnam, exploring the origins of the Vietnamese people and their cultural traditions, including their religion, art, literature, and music. The author examines the various dynasties that ruled Vietnam throughout history, including the Hanoi and Ho Chi Minh cities, and how they contributed to the country's growth and development. As the book progresses, it focuses on the impact of foreign invasions and colonization on Vietnam, particularly the influence of China and France. The author highlights the resistance and struggles of the Vietnamese people against these powers, emphasizing the importance of preserving their independence and cultural identity. The book also touches on the role of technology in Vietnam's development, from the use of iron tools in agriculture to the modernization of industry and transportation. One of the key themes of the book is the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.
Книга «История Вьетнама» (История Вьетнама) представляет собой всеобъемлющее и систематическое повествование о развитии Вьетнама с древнейших времен до колониального захвата страны Францией в середине XIX века. В этой книге подробно рассказывается об эволюции технологий и их влиянии на человеческое общество, подчеркивается необходимость изучения и понимания этого процесса как основы выживания человечества и единства людей в раздираемом войной мире. Книга начинается с обзора географии и климата Вьетнама, описывающего разнообразный ландшафт и природные ресурсы, которые сформировали историю и культуру страны. Затем он углубляется в раннюю историю Вьетнама, исследуя происхождение вьетнамского народа и его культурные традиции, включая его религию, искусство, литературу и музыку. Автор рассматривает различные династии, правившие Вьетнамом на протяжении всей истории, включая города Ханой и Хошимин, и то, как они способствовали росту и развитию страны. По мере продвижения книги она фокусируется на влиянии иностранных вторжений и колонизации на Вьетнам, особенно на влияние Китая и Франции. Автор подчеркивает сопротивление и борьбу вьетнамского народа против этих держав, подчеркивая важность сохранения их независимости и культурной идентичности. В книге также затрагивается роль технологий в развитии Вьетнама, от использования железных инструментов в сельском хозяйстве до модернизации промышленности и транспорта. Одна из ключевых тем книги - необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания.
livre « L'histoire du Vietnam » est un récit complet et systématique du développement du Vietnam depuis les temps les plus anciens jusqu'à la prise coloniale du pays par la France au milieu du XIXe siècle. Ce livre décrit en détail l'évolution des technologies et leur impact sur la société humaine, souligne la nécessité d'étudier et de comprendre ce processus comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des hommes dans un monde déchiré par la guerre. livre commence par un aperçu de la géographie et du climat du Vietnam, décrivant la diversité des paysages et des ressources naturelles qui ont façonné l'histoire et la culture du pays. Il explore ensuite les origines du peuple vietnamien et ses traditions culturelles, notamment sa religion, son art, sa littérature et sa musique. L'auteur examine les différentes dynasties qui ont gouverné le Vietnam au cours de l'histoire, y compris les villes de Hanoi et Ho Chi Minh-Ville, et comment elles ont contribué à la croissance et au développement du pays. À mesure que le livre avance, il se concentre sur l'impact des invasions étrangères et de la colonisation sur le Vietnam, en particulier sur l'influence de la Chine et de la France. L'auteur souligne la résistance et la lutte du peuple vietnamien contre ces puissances, soulignant l'importance de préserver leur indépendance et leur identité culturelle. livre traite également du rôle de la technologie dans le développement du Vietnam, de l'utilisation des outils de fer dans l'agriculture à la modernisation de l'industrie et des transports. L'un des thèmes clés du livre est la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.
libro Historia de Vietnam es una narración completa y sistemática del desarrollo de Vietnam desde la antigüedad hasta la toma colonial del país por Francia a mediados del siglo XIX. Este libro detalla la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, destaca la necesidad de estudiar y entender este proceso como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por la guerra. libro comienza con una revisión de la geografía y el clima de Vietnam, describiendo los diversos paisajes y recursos naturales que han moldeado la historia y la cultura del país. Luego profundiza en la historia temprana de Vietnam, explorando el origen del pueblo vietnamita y sus tradiciones culturales, incluyendo su religión, arte, literatura y música. autor repasa las diversas dinastías que han gobernado Vietnam a lo largo de la historia, incluidas las ciudades de Hanoi y Ho Chi Minh, y cómo han contribuido al crecimiento y desarrollo del país. A medida que avanza el libro, se centra en el impacto de las invasiones extranjeras y la colonización en Vietnam, especialmente en la influencia de China y Francia. autor destaca la resistencia y la lucha del pueblo vietnamita contra estas potencias, destacando la importancia de preservar su independencia e identidad cultural. libro también aborda el papel de la tecnología en el desarrollo de Vietnam, desde el uso de herramientas de hierro en la agricultura hasta la modernización de la industria y el transporte. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.
O livro «A História do Vietname» é uma narrativa abrangente e sistemática sobre o desenvolvimento do Vietname desde os tempos mais antigos até a tomada colonial do país pela França em meados do século XIX. Este livro descreve em detalhe a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana, enfatizando a necessidade de explorar e compreender este processo como a base da sobrevivência da humanidade e da unidade das pessoas num mundo devastado pela guerra. O livro começa com uma visão geográfica e climática do Vietnã, descrevendo a paisagem variada e os recursos naturais que moldaram a história e a cultura do país. Depois, aprofundou-se na história inicial do Vietname, explorando as origens do povo vietnamita e suas tradições culturais, incluindo sua religião, arte, literatura e música. O autor aborda as diversas dinastias que governaram o Vietnã ao longo da história, incluindo as cidades de Hanói e Khoshimin, e como elas contribuíram para o crescimento e desenvolvimento do país. Enquanto o livro avança, ele se concentra no impacto das invasões estrangeiras e da colonização no Vietnã, especialmente na influência da China e da França. O autor enfatiza a resistência e a luta do povo vietnamita contra essas potências, ressaltando a importância de preservar sua independência e identidade cultural. O livro também aborda o papel da tecnologia no desenvolvimento do Vietname, desde o uso de ferramentas de ferro na agricultura até a modernização da indústria e dos transportes. Um dos temas-chave do livro é a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.
Il libro «La storia del Vietnam» (Storia del Vietnam) è una narrazione completa e sistematica dello sviluppo del Vietnam dai tempi antichi alla conquista coloniale della Francia a metà del XIX secolo. Questo libro descrive in dettaglio l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società umana, e sottolinea la necessità di studiare e comprendere questo processo come la base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo devastato dalla guerra. Il libro inizia con una panoramica della geografia e del clima del Vietnam che descrive i vari paesaggi e le risorse naturali che hanno creato la storia e la cultura del paese. Poi approfondisce la storia iniziale del Vietnam, esplorando le origini del popolo vietnamita e le sue tradizioni culturali, tra cui la sua religione, l'arte, la letteratura e la musica. L'autore considera le varie dinastie che hanno governato il Vietnam nel corso della storia, comprese le città di Hanoi e Khoshimin, e come hanno contribuito alla crescita e allo sviluppo del paese. Mentre il libro avanza, si concentra sull'impatto delle invasioni estere e della colonizzazione sul Vietnam, in particolare sull'influenza della Cina e della Francia. L'autore sottolinea la resistenza e la lotta del popolo vietnamita contro queste potenze, sottolineando l'importanza di preservare la loro indipendenza e identità culturale. Il libro parla anche del ruolo della tecnologia nello sviluppo del Vietnam, dall'uso degli strumenti per l'agricoltura all'aggiornamento dell'industria e dei trasporti. Uno dei temi chiave del libro è la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna.
Das Buch „Die Geschichte Vietnams“ (Die Geschichte Vietnams) ist eine umfassende und systematische Erzählung der Entwicklung Vietnams von der Antike bis zur kolonialen Übernahme des Landes durch Frankreich Mitte des 19. Jahrhunderts. Dieses Buch beschreibt die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft und betont die Notwendigkeit, diesen Prozess als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt zu untersuchen und zu verstehen. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die Geographie und das Klima Vietnams und beschreibt die vielfältige Landschaft und die natürlichen Ressourcen, die die Geschichte und Kultur des Landes geprägt haben. Dann taucht er in die frühe Geschichte Vietnams ein und erforscht die Ursprünge des vietnamesischen Volkes und seine kulturellen Traditionen, einschließlich seiner Religion, Kunst, Literatur und Musik. Der Autor untersucht die verschiedenen Dynastien, die Vietnam im Laufe der Geschichte regiert haben, einschließlich der Städte Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt, und wie sie zum Wachstum und zur Entwicklung des Landes beigetragen haben. Im Laufe des Buches konzentriert sie sich auf die Auswirkungen ausländischer Invasionen und Kolonisationen auf Vietnam, insbesondere auf den Einfluss Chinas und Frankreichs. Der Autor betont den Widerstand und Kampf des vietnamesischen Volkes gegen diese Mächte und betont, wie wichtig es ist, ihre Unabhängigkeit und kulturelle Identität zu bewahren. Das Buch befasst sich auch mit der Rolle der Technologie in der Entwicklung Vietnams, vom Einsatz von Eisenwerkzeugen in der Landwirtschaft bis zur Modernisierung von Industrie und Verkehr. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens.
Historia Wietnamu (Historia Wietnamu) to kompleksowa i systematyczna narracja na temat rozwoju Wietnamu od czasów starożytnych aż do kolonialnego pojmania kraju przez Francję w połowie XIX wieku. Książka ta opisuje ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia tego procesu jako podstawy do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w rozdartym wojną świecie. Książka rozpoczyna się badaniem geografii i klimatu Wietnamu, opisując różnorodny krajobraz i zasoby naturalne, które ukształtowały historię i kulturę kraju. Następnie zagłębia się we wczesną historię Wietnamu, badając początki Wietnamczyków i ich tradycje kulturowe, w tym religię, sztukę, literaturę i muzykę. Autor bada różne dynastie, które rządziły Wietnamem w całej historii, w tym miasta Hanoi i Ho Chi Minh City, i jak przyczyniły się do wzrostu i rozwoju kraju. W miarę rozwoju książki skupia się ona na wpływie inwazji zagranicznych i kolonizacji na Wietnam, zwłaszcza na wpływie Chin i Francji. Autor podkreśla opór i walkę narodu wietnamskiego z tymi mocarstwami, podkreślając znaczenie utrzymania ich niezależności i tożsamości kulturowej. Książka porusza również rolę technologii w rozwoju Wietnamu, od stosowania narzędzi żelaza w rolnictwie po modernizację przemysłu i transportu. Jednym z kluczowych tematów książki jest potrzeba osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.
ההיסטוריה של וייטנאם (History of Wietnam) הוא סיפור מקיף ושיטתי על התפתחות וייטנאם מימי קדם ועד לכידתה הקולוניאלית של המדינה בידי צרפת באמצע המאה ה-19. ספר זה מפרט את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה האנושית, ומדגיש את הצורך לחקור ולהבין את התהליך הזה כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם שסוע מלחמה. הספר מתחיל בסקר של הגאוגרפיה והאקלים של וייטנאם, המתאר את הנוף המגוון ואת משאבי הטבע שעיצבו את ההיסטוריה והתרבות של המדינה. לאחר מכן הוא מתעמק בהיסטוריה המוקדמת של וייטנאם, חוקר את מקורותיהם של העם הווייטנאמי ואת מסורותיהם התרבותיות, כולל הדת, האמנות, הספרות והמוזיקה שלהם. המחבר בוחן את השושלות השונות ששלטו בווייטנאם לאורך ההיסטוריה, כולל הערים האנוי והו צ 'י מין סיטי, וכיצד הן תרמו לצמיחתה והתפתחותה של המדינה. ככל שהספר מתקדם, הוא מתמקד בהשפעה של פלישות זרות והתיישבות על וייטנאם, במיוחד השפעת סין וצרפת. המחבר מדגיש את ההתנגדות והמאבק של העם הווייטנאמי נגד כוחות אלה, ומדגיש את החשיבות של שמירה על עצמאותם וזהותם התרבותית. הספר עוסק גם בתפקידה של הטכנולוגיה בפיתוח וייטנאם, משימוש בכלי ברזל בחקלאות ועד למודרניזציה של התעשייה וההובלה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''
Vietnam Tarihi (Vietnam Tarihi), Vietnam'ın antik çağlardan 19. yüzyılın ortalarında Fransa tarafından sömürge tarafından ele geçirilmesine kadar olan gelişimi hakkında kapsamlı ve sistematik bir anlatıdır. Bu kitap, teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini detaylandırarak, bu süreci insanlığın hayatta kalmasının ve savaşın yıktığı bir dünyada insanların birliğinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, Vietnam'ın coğrafyasını ve iklimini inceleyerek, ülkenin tarihini ve kültürünü şekillendiren çeşitli manzara ve doğal kaynakları anlatan bir anketle başlıyor. Daha sonra Vietnam'ın erken tarihine, Vietnam halkının kökenlerini ve din, sanat, edebiyat ve müzik de dahil olmak üzere kültürel geleneklerini araştırıyor. Yazar, Hanoi ve Ho Chi Minh Şehri şehirleri de dahil olmak üzere tarih boyunca Vietnam'ı yöneten çeşitli hanedanları ve ülkenin büyümesine ve gelişmesine nasıl katkıda bulunduklarını inceliyor. Kitap ilerledikçe, yabancı istilaların ve sömürgeciliğin Vietnam üzerindeki etkisine, özellikle de Çin ve Fransa'nın etkisine odaklanıyor. Yazar, Vietnam halkının bu güçlere karşı direnişini ve mücadelesini vurgulayarak, bağımsızlıklarını ve kültürel kimliklerini korumanın önemini vurgulamaktadır. Kitap ayrıca, tarımda demir aletlerin kullanımından sanayi ve taşımacılığın modernizasyonuna kadar Vietnam'ın gelişiminde teknolojinin rolüne de değiniyor. Kitabın ana konularından biri, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına duyulan ihtiyaçtır.
تاريخ فيتنام (تاريخ فيتنام) هو سرد شامل ومنهجي حول تطور فيتنام من العصور القديمة حتى الاستيلاء الاستعماري على البلاد من قبل فرنسا في منتصف القرن التاسع عشر. ويعرض هذا الكتاب بالتفصيل تطور التكنولوجيا وأثرها على المجتمع البشري، مشددا على ضرورة دراسة هذه العملية وفهمها كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مزقته الحرب. يبدأ الكتاب بمسح لجغرافيا ومناخ فيتنام، يصف المناظر الطبيعية المتنوعة والموارد الطبيعية التي شكلت تاريخ البلاد وثقافتها. ثم يتعمق في تاريخ فيتنام المبكر، ويستكشف أصول الشعب الفيتنامي وتقاليدهم الثقافية، بما في ذلك دينهم وفنهم وأدبهم وموسيقاهم. يفحص المؤلف السلالات المختلفة التي حكمت فيتنام عبر التاريخ، بما في ذلك مدينتي هانوي ومدينة هو تشي منه، وكيف ساهمت في نمو البلاد وتنميتها. مع تقدم الكتاب، يركز الكتاب على تأثير الغزوات الأجنبية والاستعمار على فيتنام، وخاصة تأثير الصين وفرنسا. ويشدد صاحب البلاغ على مقاومة الشعب الفييتنامي لهذه السلطات وكفاحه ضدها، مشدداً على أهمية الحفاظ على استقلاله وهويته الثقافية. يتطرق الكتاب أيضًا إلى دور التكنولوجيا في تطوير فيتنام، من استخدام أدوات الحديد في الزراعة إلى تحديث الصناعة والنقل. أحد المواضيع الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.
베트남의 역사 (베트남의 역사) 는 고대부터 19 세기 중반 프랑스가 식민지를 점령 할 때까지 베트남의 발전에 관한 포괄적이고 체계적인 이야기입니다. 이 책은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대해 자세히 설명하며, 이 과정을 인류의 생존과 전쟁이 심한 세계의 사람들의 통일의 기초로 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 이 책은 베트남의 지리와 기후에 대한 조사로 시작하여 국가의 역사와 문화를 형성 한 다양한 조경과 천연 자원을 설명합니다. 그런 다음 베트남의 초기 역사를 탐구하여 베트남 사람들의 기원과 종교, 예술, 문학 및 음악을 포함한 문화적 전통을 탐구합니다. 저자는 하노이와 호치민시를 포함하여 역사 전반에 걸쳐 베트남을 지배 한 다양한 왕조와 그들이 국가의 성장과 발전에 어떻게 기여했는지 조사합니다. 이 책이 진행됨에 따라 외국 침략과 식민지가 베트남에 미치는 영향, 특히 중국과 프랑스의 영향에 중점을 둡니다. 저자는 독립과 문화적 정체성을 유지하는 것의 중요성을 강조하면서 이러한 힘에 대한 베트남 사람들의 저항과 투쟁을 강조합니다. 이 책은 또한 농업에서의 철 도구 사용에서부터 산업 및 운송 현대화에 이르기까지 베트남 개발에서 기술의 역할에 대해서도 다루고 있습니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임이 필요하다는 것입니다.
The History of Vietnam (The History of Vietnam)は、19世紀半ばのフランスによる植民地時代までのベトナムの発展に関する包括的かつ体系的な物語である。この本では、科学技術の進化と人間社会への影響について詳しく説明し、この過程を人類の生存と戦争によって引き裂かれた世界における人々の団結の基礎として研究し理解する必要性を強調している。この本は、ベトナムの地理と気候の調査から始まり、国の歴史と文化を形作った多様な景観と天然資源を説明します。その後、彼はベトナムの初期の歴史を掘り下げ、ベトナムの人々の起源とその宗教、芸術、文学、音楽などの文化的伝統を探求します。ハノイ市やホーチミン市など、歴史を通じてベトナムを支配してきた様々な王朝と、ベトナムの成長と発展にどのように貢献してきたかを調べます。この本は進行するにつれて、外国の侵略と植民地化のベトナムへの影響、特に中国とフランスの影響に焦点を当てています。著者は、これらの力に対するベトナムの人々の抵抗と闘争を強調し、彼らの独立性と文化的アイデンティティを維持することの重要性を強調しています。この本はまた、農業における鉄工具の使用から産業と輸送の近代化に至るまで、ベトナムの発展における技術の役割にも触れています。この本の主要なトピックの1つは、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的パラダイムの必要性である。
《越南歷史》(越南歷史)是對越南從遠古時代到19世紀中葉法國殖民占領越南發展的全面而系統的敘述。這本書詳細介紹了技術的演變及其對人類社會的影響,強調需要研究和理解這一過程,將其作為人類生存和人類團結在飽受戰爭蹂躪的世界中的基礎。該書首先回顧了越南的地理和氣候,描述了塑造越南歷史和文化的各種景觀和自然資源。然後,他深入研究越南的早期歷史,探索越南人民的起源及其文化傳統,包括其宗教,藝術,文學和音樂。作者回顧了整個歷史上統治越南的各種王朝,包括河內和胡誌明市,以及它們如何促進該國的增長和發展。隨著這本書的發展,它著重於外國入侵和殖民對越南的影響,特別是對中國和法國的影響。作者強調了越南人民對這些列強的抵抗和鬥爭,強調了維護其獨立和文化認同的重要性。該書還談到了技術在越南發展中的作用,從在農業中使用鐵工具到工業和運輸現代化。本書的主要主題之一是需要一種個人範式,以感知現代知識發展的過程過程。
