The book "History of Ukraine" is a comprehensive and authoritative work that provides a detailed overview of the history of Ukraine from ancient times to the present day. Written by renowned Russian historians who are members of the Russian-Ukrainian Commission, this book offers a modern academic perspective on historical events, taking into account the latest knowledge of science and technology. The text is divided into four volumes, each of which covers a specific period in Ukrainian history. Volume one focuses on the early history of Ukraine, from the ancient Scythian and Slavic tribes to the Kievan Rus' state. This period saw the rise of Christianity in Ukraine and the development of a distinct Ukrainian culture. Volume two explores the Mongol invasion and the subsequent struggles for power among the various principalities of Ukraine. Volume three examines the Polish-Lithuanian rule and the Cossack era, highlighting the significant role of the Ukrainian people in the conflicts of Eastern Europe. Finally, volume four discusses the 20th century, including the struggles of World War II and the post-war Soviet occupation.

Книга «История Украины» - это всеобъемлющий и авторитетный труд, в котором дается подробный обзор истории Украины с древнейших времен до наших дней. Написанная известными российскими историками, входящими в состав Российско-украинской комиссии, эта книга предлагает современный академический взгляд на исторические события с учетом новейших знаний науки и техники. Текст разбит на четыре тома, каждый из которых охватывает определенный период украинской истории. Первый том посвящен ранней истории Украины, от древних скифских и славянских племен до государства Киевская Русь. На этот период приходится подъём христианства на Украине и развитие внятной украинской культуры. Второй том исследует монгольское нашествие и последующую борьбу за власть между различными княжествами Украины. Третий том рассматривает польско-литовское правление и казацкую эпоху, подчёркивая значительную роль украинского народа в конфликтах Восточной Европы. Наконец, четвертый том обсуждает XX век, включая борьбу Второй мировой войны и послевоенную советскую оккупацию.

livre « L'histoire de l'Ukraine » est un travail complet et crédible qui donne un aperçu détaillé de l'histoire de l'Ukraine depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. Écrit par des historiens russes célèbres qui font partie de la Commission russo-ukrainienne, ce livre offre une vision académique moderne des événements historiques en tenant compte des dernières connaissances scientifiques et technologiques. texte est divisé en quatre volumes, chacun couvrant une période spécifique de l'histoire ukrainienne. premier volume est consacré à l'histoire précoce de l'Ukraine, des anciennes tribus Skif et slave à l'État de la Russie de Kiev. Au cours de cette période, le christianisme en Ukraine et le développement d'une culture ukrainienne intelligible. deuxième volume examine l'invasion mongole et les luttes de pouvoir qui ont suivi entre les différents princes de l'Ukraine. troisième volume examine la domination polonaise-lituanienne et l'ère cosaque, soulignant le rôle important du peuple ukrainien dans les conflits de l'Europe de l'Est. Enfin, le quatrième volume traite du XXe siècle, y compris de la lutte de la Seconde Guerre mondiale et de l'occupation soviétique d'après-guerre.

libro «Historia de Ucrania» es una obra completa y autorizada que ofrece una visión general detallada de la historia de Ucrania desde la antigüedad hasta la actualidad. Escrito por reconocidos historiadores rusos que forman parte de la Comisión Ruso-Ucraniana, este libro ofrece una visión académica moderna de los acontecimientos históricos teniendo en cuenta los últimos conocimientos de la ciencia y la tecnología. texto se divide en cuatro volúmenes, cada uno de los cuales abarca un período específico de la historia ucraniana. primer volumen trata de la historia temprana de Ucrania, desde las antiguas tribus escitas y eslavas hasta el estado de la Rus de Kiev. Durante este período se produce el auge del cristianismo en Ucrania y el desarrollo de una cultura ucraniana inteligible. segundo volumen explora la invasión mongola y las posteriores luchas de poder entre los diferentes principados de Ucrania. tercer volumen examina el gobierno polaco-lituano y la era kazaca, destacando el papel significativo del pueblo ucraniano en los conflictos de del Este. Finalmente, el cuarto volumen discute el siglo XX, incluyendo la lucha de la Segunda Guerra Mundial y la ocupación soviética de la posguerra.

O livro «A História da Ucrânia» é um trabalho abrangente e autoritário que dá uma visão detalhada da história da Ucrânia desde os tempos mais antigos até hoje. Escrito por importantes historiadores russos que integram a Comissão Russo-Ucraniana, este livro oferece uma visão acadêmica moderna dos acontecimentos históricos, tendo em conta os conhecimentos mais recentes da ciência e tecnologia. O texto é dividido em quatro volumes, cada um abrangendo um período específico da história ucraniana. O primeiro volume é sobre a história inicial da Ucrânia, desde as antigas tribos skiff e eslavas até ao estado do me de Kiev. Durante este período, há a ascensão do cristianismo na Ucrânia e o desenvolvimento de uma cultura ucraniana idêntica. O segundo volume explora a invasão mongol e a consequente luta de poder entre os vários principados da Ucrânia. O terceiro volume aborda o governo polaco-lituano e a era Cossaca, ressaltando o papel significativo do povo ucraniano nos conflitos da Oriental. Finalmente, o quarto volume discute o século XX, incluindo a luta da Segunda Guerra Mundial e a ocupação soviética do pós-guerra.

Il libro «La storia dell'Ucraina» è un lavoro completo e autorevole che fornisce una panoramica dettagliata della storia dell'Ucraina dai tempi più antichi a oggi. Scritto da noti storici russi che fanno parte della Commissione Russo-Ucraina, questo libro offre una visione accademica moderna degli eventi storici, tenendo conto delle conoscenze più recenti della scienza e della tecnologia. Il testo è suddiviso in quattro volumi, ciascuno dei quali copre un periodo specifico della storia ucraina. Il primo volume è dedicato alla storia iniziale dell'Ucraina, dalle antiche tribù Scif e slave allo stato del Ruse di Kiev. In questo periodo c'è l'ascesa del cristianesimo in Ucraina e lo sviluppo della cultura ucraina. Il secondo volume esplora l'invasione mongola e la successiva lotta di potere tra i vari principati ucraini. Il terzo volume affronta il governo polacco-lituano e l'era kazaka, sottolineando il ruolo significativo del popolo ucraino nei conflitti dell'orientale. Infine, il quarto volume discute del XX secolo, tra cui la lotta alla seconda guerra mondiale e l'occupazione sovietica del dopoguerra.

Das Buch „Geschichte der Ukraine“ ist ein umfassendes und maßgebliches Werk, das einen detaillierten Überblick über die Geschichte der Ukraine von der Antike bis zur Gegenwart gibt. Geschrieben von berühmten russischen Historikern, die Teil der russisch-ukrainischen Kommission sind, bietet dieses Buch einen modernen akademischen Blick auf historische Ereignisse unter Berücksichtigung der neuesten wissenschaftlichen und technischen Kenntnisse. Der Text gliedert sich in vier Bände, die jeweils eine bestimmte Periode der ukrainischen Geschichte umfassen. Der erste Band ist der frühen Geschichte der Ukraine gewidmet, von den alten skythischen und slawischen Stämmen bis zum Staat Kiewer Rus. In diese Periode fällt der Aufstieg des Christentums in der Ukraine und die Entwicklung einer kohärenten ukrainischen Kultur. Der zweite Band untersucht die mongolische Invasion und den anschließenden Machtkampf zwischen den verschiedenen Fürstentümern der Ukraine. Der dritte Band untersucht die polnisch-litauische Herrschaft und die Kosaken-Ära und unterstreicht die bedeutende Rolle des ukrainischen Volkes in den Konflikten Osteuropas. Schließlich diskutiert der vierte Band das 20. Jahrhundert, einschließlich des Kampfes des Zweiten Weltkriegs und der sowjetischen Nachkriegsbesetzung.

Książka „Historia Ukrainy” jest wszechstronnym i autorytatywnym dziełem, który daje szczegółowy przegląd historii Ukrainy od czasów starożytnych do dziś. Napisana przez znanych rosyjskich historyków, którzy są częścią rosyjsko-ukraińskiej komisji, książka ta oferuje nowoczesny pogląd akademicki na wydarzenia historyczne, biorąc pod uwagę najnowszą wiedzę z zakresu nauki i technologii. Tekst podzielony jest na cztery tomy, z których każdy obejmuje pewien okres historii Ukrainy. Pierwszy tom poświęcony jest wczesnej historii Ukrainy, od starożytnych plemion scytyjskich i słowiańskich po stan Rusi Kijowskiej. Drugi tom bada inwazję mongolską i późniejszą walkę o władzę między różnymi księstwami Ukrainy. Trzeci tom bada polsko-litewskie rządy i epokę kozacką, podkreślając znaczącą rolę narodu ukraińskiego w konfliktach Europy Wschodniej. Wreszcie, czwarty tom omawia XX wieku, w tym walkę II wojny światowej i powojenną okupację sowiecką.

הספר ”ההיסטוריה של אוקראינה” הוא עבודה מקיפה וסמכותית, המעניקה סקירה מפורטת של ההיסטוריה של אוקראינה מימי קדם ועד ימינו. ספר זה נכתב על ידי היסטוריונים רוסים ידועים שהם חלק מהוועדה הרוסית-אוקראינית, ומציע השקפה אקדמית מודרנית על אירועים היסטוריים, תוך התחשבות בידע העדכני ביותר של מדע וטכנולוגיה. הטקסט מחולק לארבעה כרכים, שכל אחד מהם מכסה תקופה מסוימת בהיסטוריה האוקראינית. הכרך הראשון מוקדש להיסטוריה המוקדמת של אוקראינה, החל בשבטים הסקיתים והסלאביים הקדומים וכלה במדינת קייבן רוס. הכרך השני בוחן את הפלישה המונגולית ומאבק הכוח שלאחר מכן בין הנסיכויות השונות של אוקראינה. הכרך השלישי בוחן את השלטון הפולני-ליטאי ואת תקופת הקוזאקים, ומדגיש את תפקידו המשמעותי של העם האוקראיני בסכסוכים במזרח אירופה. לבסוף, הכרך הרביעי דן במאה ה-20, כולל המאבק במלחמת העולם השנייה והכיבוש הסובייטי שלאחר המלחמה.''

"Ukrayna Tarihi" kitabı, antik çağlardan günümüze Ukrayna tarihine ayrıntılı bir genel bakış sunan kapsamlı ve otoriter bir eserdir. Rus-Ukrayna komisyonunun bir parçası olan tanınmış Rus tarihçiler tarafından yazılan bu kitap, en son bilim ve teknoloji bilgisini dikkate alarak tarihi olayların modern bir akademik görünümünü sunmaktadır. Metin, her biri Ukrayna tarihinin belirli bir dönemini kapsayan dört cilde ayrılmıştır. İlk cilt, eski İskit ve Slav kabilelerinden Kiev Rusları devletine kadar Ukrayna'nın erken tarihine ayrılmıştır. Bu dönemde, Ukrayna'da Hıristiyanlığın yükselişi ve anlaşılır bir Ukrayna kültürünün gelişimi. İkinci cilt, Moğol istilasını ve ardından Ukrayna'nın çeşitli prenslikleri arasındaki güç mücadelesini araştırıyor. Üçüncü cilt, Polonya-Litvanya yönetimini ve Kazak dönemini inceler ve Ukrayna halkının Doğu Avrupa'daki çatışmalardaki önemli rolünü vurgular. Son olarak, dördüncü cilt, İkinci Dünya Savaşı mücadelesi ve savaş sonrası Sovyet işgali de dahil olmak üzere 20. yüzyılı tartışıyor.

كتاب «تاريخ أوكرانيا» هو عمل شامل وموثوق، يعطي لمحة عامة مفصلة عن تاريخ أوكرانيا من العصور القديمة حتى يومنا هذا. يقدم هذا الكتاب، الذي كتبه مؤرخون روس معروفون يشكلون جزءًا من اللجنة الروسية الأوكرانية، نظرة أكاديمية حديثة للأحداث التاريخية، مع الأخذ في الاعتبار أحدث المعرفة بالعلوم والتكنولوجيا. ينقسم النص إلى أربعة مجلدات، يغطي كل منها فترة معينة من تاريخ أوكرانيا. تم تخصيص المجلد الأول للتاريخ المبكر لأوكرانيا، من القبائل السكيثية والسلافية القديمة إلى ولاية كييفان الروسية. خلال هذه الفترة، صعود المسيحية في أوكرانيا وتطوير ثقافة أوكرانية مفهومة. يستكشف المجلد الثاني الغزو المغولي والصراع اللاحق على السلطة بين مختلف إمارات أوكرانيا. يتناول المجلد الثالث الحكم البولندي الليتواني وعصر القوزاق، مع التأكيد على الدور الهام للشعب الأوكراني في صراعات أوروبا الشرقية. أخيرًا، يناقش المجلد الرابع القرن العشرين، بما في ذلك نضال الحرب العالمية الثانية والاحتلال السوفيتي بعد الحرب.

"우크라이나의 역사" 라는 책은 포괄적이고 권위있는 작품으로, 고대부터 현재까지 우크라이나의 역사에 대한 자세한 개요를 제공합니다. 러시아-우크라이나위원회의 일부인 유명한 러시아 역사가들이 쓴이 책은 과학과 기술에 대한 최신 지식을 고려하여 역사적 사건에 대한 현대적인 학문적 견해를 제공합니다. 본문은 4 권으로 나뉘며, 각 권은 특정 기간의 우크라이나 역사를 다룹니다. 첫 번째 책은 고대 스키타이와 슬라브 부족에서 키예프 러시아 국가에 이르기까지 우크라이나의 초기 역사에 전념하고 있습니다. 이 기간 동안 우크라이나의 기독교의 부상과 이해하기 쉬운 우크라이나 문화의 발전. 두 번째 책은 몽골의 침략과 우크라이나의 여러 공국 간의 권력 투쟁을 탐구합니다. 세 번째 책은 폴란드-리투아니아의 통치와 코사크 시대를 조사하여 동유럽 분쟁에서 우크라이나 국민의 중요한 역할을 강조합니다. 마지막으로, 제 4 권은 제 2 차 세계 대전의 투쟁과 전후 소비에트 점령을 포함하여 20 세기에 대해 논의합니다.

本「ウクライナの歴史」は、古代から現在までのウクライナの歴史の詳細な概要を提供する包括的かつ権威ある作品です。ロシアとウクライナの委員会の一部である有名なロシアの歴史家によって書かれたこの本は、科学と技術の最新の知識を考慮して、歴史的出来事の近代的な学術的見解を提供しています。テキストは4巻に分かれており、それぞれがウクライナの歴史の一定期間をカバーしている。最初の巻は、古代スキタイとスラブの部族からキエヴァン・ルス州まで、ウクライナの初期の歴史に捧げられています。この期間中、ウクライナのキリスト教の台頭と分かりやすいウクライナ文化の発展。第2巻は、モンゴルの侵略とウクライナの様々な公国間のその後の権力闘争を探る。第3巻ではポーランド・リトアニアの支配とコサック時代を調査し、東ヨーロッパの紛争におけるウクライナ人の重要な役割を強調している。最後に、第4巻では、第二次世界大戦と戦後のソビエト占領の闘争を含む20世紀について説明しています。

烏克蘭歷史書是一部全面而權威的著作，詳細介紹了從古代到今天的烏克蘭歷史。這本書由俄羅斯-烏克蘭委員會的著名俄羅斯歷史學家撰寫，考慮到最新的科學技術知識，提供了歷史事件的現代學術觀點。文本分為四卷，每卷涵蓋烏克蘭歷史的特定時期。第一卷涉及烏克蘭的早期歷史，從古老的斯基泰人和斯拉夫部落到基輔羅斯州。在此期間，烏克蘭基督教的興起以及可理解的烏克蘭文化的發展。第二卷探討了蒙古的入侵以及隨後烏克蘭各公國之間的權力鬥爭。第三卷探討了波蘭-立陶宛統治和哥薩克時代，強調了烏克蘭人民在東歐沖突中的重要作用。最後，第四卷討論了20世紀，包括第二次世界大戰的鬥爭和戰後蘇聯的占領。