The history of the Russian Church is a story of the struggle of the divine and the human, faith and heresy, grace and sin, light and darkness. It is a story of how the Church has been able to preserve and transmit the sacred tradition of the apostles through the centuries, despite all the trials and tribulations it has faced. The book 'История Русской Церкви с древнейших времен до установления патриаршества' (History of the Russian Church from Ancient Times to the Establishment of Patriarchate) by Alexey Ilyich Khomyakov is a comprehensive and authoritative work that provides an in-depth look into the development and evolution of the Russian Orthodox Church from its early beginnings to the establishment of patriarchate. The book is divided into four volumes, each volume covering a specific period in the history of the Church. Volume one focuses on the early years of Christianity in Russia, from the conversion of Prince Vladimir in 9888 to the Mongol invasion of the 13th century. Volume two covers the period from the Mongol invasion to the reign of Peter the Great in the early 18th century. Volume three explores the Russian Church during the 18th and 19th centuries, including the rise of the philokalia movement and the impact of the Western European Enlightenment on Russian theology. And volume four examines the Russian Church in the 20th century, including the revolutionary era and the current day.

История Русской Церкви - это история борьбы божественного и человеческого, веры и ереси, благодати и греха, света и тьмы. Это история о том, как Церковь смогла сохранить и передать священную традицию апостолов на протяжении веков, несмотря на все испытания и невзгоды, с которыми она столкнулась. Книга 'История Русской Церкви с древнейших времен до установления патриаршества'(История российской церкви с Древних времен к Учреждению Патриаршества) Алексеем Ильичом Хомяковым является всесторонней и авторитетной работой, которая обеспечивает всесторонний взгляд в развитие и эволюцию Русской православной церкви с ее раннего начала к учреждению патриаршества. Книга разделена на четыре тома, каждый том охватывает определённый период истории Церкви. Первый том посвящен ранним годам христианства на Руси, от обращения князя Владимира в 9888 году до монгольского нашествия XIII века. Второй том охватывает период от монгольского нашествия до правления Петра Великого в начале XVIII века. Третий том исследует Русскую Церковь в течение XVIII и XIX веков, включая подъем движения филокалии и влияние западноевропейского Просвещения на русское богословие. А четвертый том рассматривает Русскую церковь в XX веке, включая революционную эпоху и нынешний день.

L'histoire de l'Église russe est l'histoire de la lutte entre le divin et l'homme, la foi et l'hérésie, la grâce et le péché, la lumière et les ténèbres. C'est l'histoire de la façon dont l'Eglise a pu préserver et transmettre la tradition sacrée des apôtres au fil des siècles, malgré toutes les épreuves et les difficultés qu'elle a rencontrées. livre « L'histoire de l'Église russe depuis les temps les plus anciens jusqu'à l'établissement du patriarche » (L'histoire de l'Église russe de l'Antiquité à l'établissement du Patriarche), Alexei Ilic Khomyakov, est un travail complet et crédible qui offre une vision globale du développement et de l'évolution de l'Église orthodoxe russe depuis ses débuts vers la création du patriarche. livre est divisé en quatre volumes, chacun couvrant une certaine période de l'histoire de l'Église. premier volume est consacré aux premières années du christianisme sur la Russie, de la conversion du prince Vladimir en 9888 à l'invasion mongole du XIII siècle. deuxième volume couvre la période allant de l'invasion mongole au règne de Pierre le Grand au début du XVIII siècle. troisième volume explore l'Église russe au cours des XVIIIe et XIXe siècles, y compris la montée du mouvement philocélique et l'impact des Lumières d'Europe occidentale sur la théologie russe. Et le quatrième volume examine l'Église russe au XXe siècle, y compris l'ère révolutionnaire et le jour actuel.

La historia de la Iglesia rusa es la historia de la lucha entre lo divino y lo humano, la fe y la herejía, la gracia y el pecado, la luz y la oscuridad. Esta es la historia de cómo la Iglesia ha sido capaz de preservar y transmitir la sagrada tradición de los apóstoles a través de los siglos, a pesar de todas las pruebas y adversidades que ha enfrentado. libro «Historia de la Iglesia rusa desde la antigüedad hasta el establecimiento del patriarcado» (Historia de la Iglesia rusa desde la Antigüedad hasta la Institución del Patriarcado) por Alekséi Ilich Khomyakov es una obra integral y autorizada que proporciona una visión integral del desarrollo y evolución de la Iglesia ortodoxa rusa desde sus comienzos hacia la institución del patriarcado. libro está dividido en cuatro volúmenes, cada volumen abarca un período específico de la historia de la Iglesia. primer volumen está dedicado a los primeros del cristianismo en Rusia, desde la conversión del príncipe Vladimir en 9888 hasta la invasión mongola del siglo XIII. segundo volumen abarca el período que va desde la invasión mongola hasta el reinado de Pedro el Grande a principios del siglo XVIII. tercer volumen explora la Iglesia rusa durante los siglos XVIII y XIX, incluyendo el auge del movimiento filocálico y la influencia de la Ilustración de Occidental en la teología rusa. Y el cuarto volumen considera la Iglesia rusa en el siglo XX, incluyendo la era revolucionaria y el día actual.

A história da Igreja Russa é uma história de luta divina e humana, fé e heresia, graça e pecado, luz e escuridão. É a história de como a Igreja conseguiu manter e transmitir a tradição sagrada dos apóstolos ao longo dos séculos, apesar de todos os desafios e adversidades que enfrentou. O livro «A História da Igreja Russa desde os tempos mais antigos até a criação do Patriarcal» (A História da Igreja Russa desde os Tempos Antigos para a Instituição Patriarcal), de Alexei Ilich Hamster, é um trabalho abrangente e autoritário que proporciona uma visão abrangente do desenvolvimento e evolução da Igreja Ortodoxa Russa desde o seu início precoce para a criação do patriarismo. O livro é dividido em quatro volumes, cada volume abrange um período específico da história da Igreja. O primeiro volume é dedicado aos primeiros anos do cristianismo em Rousey, desde a conversão do príncipe Vladimir em 9888 até à invasão mongol do século XIII. O segundo volume abrange desde a invasão mongol até o reinado de Pedro, o Grande, no início do século XVIII. O terceiro volume explora a Igreja Russa nos séculos XVIII e XIX, incluindo a ascensão do movimento filocalho e a influência do iluminismo da Ocidental sobre a teologia russa. E o quarto volume aborda a Igreja Russa no século XX, incluindo a era revolucionária e o dia atual.

La storia della Chiesa russa è una storia di lotta tra il divino e l'uomo, la fede e l'eresia, la grazia e il peccato, la luce e le tenebre. Questa è la storia di come la Chiesa sia riuscita a mantenere e trasmettere la sacra tradizione degli apostoli nel corso dei secoli, nonostante tutte le prove e le avversità che ha affrontato. Il libro «Storia della Chiesa Russa dai tempi antichi fino all'istituzione del patriarchia» (Storia della Chiesa Russa dagli Antichi all'Istituzione del Patriarcato) di Alexei Ilich Khmistkov è un lavoro completo e autorevole che fornisce una visione completa dello sviluppo e dell'evoluzione della Chiesa ortodossa russa fin dal suo inizio precoce verso l'istituzione del patriarcato. Il libro è suddiviso in quattro volumi, ogni volume copre un periodo della storia della Chiesa. Il primo volume è dedicato ai primi anni del cristianesimo a Rusi, dalla conversione del principe Vladimir nel 9888 all'invasione mongola del XIII secolo. Il secondo volume va dall'invasione mongola al regno di Pietro Magno all'inizio del XVIII secolo. Il terzo volume esplora la Chiesa russa nel XVIII e XIX secolo, tra cui l'ascesa del movimento filocalico e l'influenza dell'Illuminismo dell'occidentale sulla teologia russa. E il quarto volume considera la Chiesa russa nel XX secolo, compresa l'era rivoluzionaria e il giorno attuale.

Die Geschichte der russischen Kirche ist die Geschichte des Kampfes zwischen Göttlichem und Menschlichem, zwischen Glaube und Häresie, zwischen Gnade und Sünde, zwischen Licht und Finsternis. Es ist eine Geschichte darüber, wie die Kirche in der Lage war, die heilige Tradition der Apostel im Laufe der Jahrhunderte trotz aller Prüfungen und Widrigkeiten, denen sie ausgesetzt war, zu bewahren und weiterzugeben. Das Buch „Die Geschichte der Russischen Kirche von der Antike bis zur Errichtung des Patriarchats“ (Die Geschichte der russischen Kirche von der Antike bis zur Gründung des Patriarchats) von Alexej Iljitsch Chomjakow ist eine umfassende und maßgebliche Arbeit, die einen umfassenden Blick auf die Entwicklung und Entwicklung der Russischen Orthodoxen Kirche von ihren frühen Anfängen bis zur Gründung des Patriarchats bietet. Das Buch ist in vier Bände unterteilt, die jeweils einen bestimmten Zeitraum der Kirchengeschichte abdecken. Der erste Band ist den frühen Jahren des Christentums in Russland gewidmet, von der Bekehrung des Fürsten Wladimir im Jahr 9888 bis zur mongolischen Invasion des 13. Jahrhunderts. Der zweite Band umfasst den Zeitraum von der mongolischen Invasion bis zur Herrschaft Peters des Großen zu Beginn des 18. Jahrhunderts. Der dritte Band untersucht die russische Kirche im 18. und 19. Jahrhundert, einschließlich des Aufstiegs der Philokalienbewegung und des Einflusses der westeuropäischen Aufklärung auf die russische Theologie. Und der vierte Band untersucht die russische Kirche im 20. Jahrhundert, einschließlich der revolutionären Ära und des heutigen Tages.

Historia Kościoła rosyjskiego jest historią walki między Bogiem a człowiekiem, wiarą i herezją, łaską i grzechem, światłem i ciemnością. Jest to opowieść o tym, jak Kościół był w stanie zachować i przekazać świętą tradycję apostołów przez wieki, pomimo wszystkich prób i ucisków, jakie napotkał. Książka „Historia Kościoła rosyjskiego od czasów starożytnych do ustanowienia Patriarchatu” (Historia Kościoła rosyjskiego od czasów starożytnych do ustanowienia Patriarchatu) Aleksiej Iljich Chomjakow jest wszechstronnym i autorytatywnym dziełem, które zapewnia kompleksowe spojrzenie na rozwój i ewolucję Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego od początku jego istnienia do ustanowienia patriarchatu. Księga podzielona jest na cztery tomy, każdy z nich obejmuje pewien okres w historii Kościoła. Pierwszy tom poświęcony jest wczesnym latach chrześcijaństwa w Rosji, od nawrócenia księcia Władimira w 9888 r. do inwazji mongolskiej w XIII wieku. Drugi tom obejmuje okres od najazdu mongolskiego do panowania Piotra Wielkiego na początku XVIII wieku. Trzeci tom bada Kościół rosyjski w XVIII i XIX wieku, w tym wzrost ruchu filokaliów i wpływ oświecenia zachodnioeuropejskiego na teologię rosyjską. A czwarty tom bada Kościół rosyjski w XX wieku, w tym epokę rewolucji i dzień dzisiejszy.

ההיסטוריה של הכנסייה הרוסית היא ההיסטוריה של המאבק בין האלוהי והאנושי, אמונה וכפירה, חסד וחטא, אור וחושך. זהו הסיפור על איך הכנסייה הצליחה לשמר ולהעביר את המסורת הקדושה של השליחים לאורך הדורות למרות כל הניסיונות והמצוקות שעמדו בפניה. הספר "תולדות הכנסייה הרוסית מימי קדם ועד ייסוד הפטריארכיית &post; (ההיסטוריה של הכנסייה הרוסית מימי קדם ועד הקמת הפטריארכט) על ידי אלכסיי איליץ 'חומיאקוב היא עבודה מקיפה וסמכותית המספקת מבט מקיף על התפתחות ואבולוציה של הכנסייה הרוסית האורתודוקסית מראשיתה ועד להקמת הפטריארכט. הספר מחולק לארבעה כרכים, כל כרך מכסה תקופה מסוימת בהיסטוריה של הכנסייה. הכרך הראשון מוקדש לשנותיה הראשונות של הנצרות ברוסיה, משנת 9888 ועד הפלישה המונגולית במאה ה-13. הכרך השני מכסה את התקופה מהפלישה המונגולית לשלטונו של פטרוס הגדול בתחילת המאה ה-18. הכרך השלישי חוקר את הכנסייה הרוסית במאות ה-18 וה-19, כולל עליית תנועת הפילוקליה והשפעת הנאורות המערב אירופית על התאולוגיה הרוסית. הכרך הרביעי בוחן את הכנסייה הרוסית במאה ה-20, כולל התקופה המהפכנית והיום.''

Rus Kilisesi'nin tarihi, ilahi ve insan, inanç ve sapkınlık, lütuf ve günah, ışık ve karanlık arasındaki mücadelenin tarihidir. Bu, Kilisenin, karşılaştığı tüm denemelere ve sıkıntılara rağmen, havarilerin kutsal geleneğini çağlar boyunca nasıl koruyabildiğinin ve aktarabildiğinin hikayesidir. "Antik Çağlardan Patrikhanenin Kurulmasına Kadar Rus Kilisesi Tarihi" kitabı (Antik Çağlardan Patrikhanenin Kurulmasına Kadar Rus Kilisesi Tarihi) Alexei Ilyich Khomyakov, Rus Ortodoks Kilisesi'nin başlangıcından patrikhanenin kurulmasına kadar olan gelişim ve evrimine kapsamlı bir bakış sağlayan kapsamlı ve otoriter bir çalışmadır. Kitap dört cilde ayrılmıştır, her cilt Kilise tarihinin belirli bir dönemini kapsar. İlk cilt, 9888'de Prens Vladimir'in dönüşümünden 13. yüzyılın Moğol istilasına kadar Rusya'daki Hıristiyanlığın ilk yıllarına ayrılmıştır. İkinci cilt, Moğol istilasından 18. yüzyılın başında Büyük Petro'nun saltanatına kadar olan dönemi kapsar. Üçüncü cilt, 18. ve 19. yüzyıllarda Rus Kilisesi'ni, filokali hareketinin yükselişi ve Batı Avrupa Aydınlanmasının Rus teolojisi üzerindeki etkisi de dahil olmak üzere araştırıyor. Ve dördüncü cilt, 20. yüzyılda Rus Kilisesi'ni, devrimci dönemi ve bugünü inceler.

تاريخ الكنيسة الروسية هو تاريخ الصراع بين الإلهي والإنسان، والإيمان والبدعة، والنعمة والخطيئة، والنور والظلام. هذه هي قصة كيف تمكنت الكنيسة من الحفاظ على التقاليد المقدسة للرسل ونقلها عبر العصور على الرغم من كل المحن والمحن التي واجهتها. كتاب «تاريخ الكنيسة الروسية من العصور القديمة إلى تأسيس البطريركية» (تاريخ الكنيسة الروسية من العصور القديمة إلى تأسيس البطريركية) أليكسي إليتش خومياكوف هو عمل شامل وموثوق يوفر نظرة شاملة على تطور وتطور الكنيسة الأرثوذكسية الروسية منذ بدايتها المبكرة إلى إنشاء البطريركية. ينقسم الكتاب إلى أربعة مجلدات، يغطي كل مجلد فترة معينة من تاريخ الكنيسة. تم تخصيص المجلد الأول للسنوات الأولى من المسيحية في روسيا، من تحول الأمير فلاديمير في عام 9888 إلى الغزو المغولي في القرن الثالث عشر. يغطي المجلد الثاني الفترة من الغزو المغولي إلى عهد بطرس الأكبر في بداية القرن الثامن عشر. يستكشف المجلد الثالث الكنيسة الروسية خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بما في ذلك صعود حركة فيلوكاليا وتأثير تنوير أوروبا الغربية على اللاهوت الروسي. والمجلد الرابع يفحص الكنيسة الروسية في القرن العشرين، بما في ذلك العصر الثوري واليوم الحاضر.

러시아 교회의 역사는 신과 인간, 신앙과 이단, 은혜와 죄, 빛과 어둠 사이의 투쟁의 역사입니다. 이것은 교회가 직면 한 모든 시련과 환난에도 불구하고 어떻게 시대를 통해 사도들의 신성한 전통을 보존하고 전달할 수 있었는지에 대한 이야기입니다. '고대 시대부터 가부장제 설립에 이르기까지 러시아 교회의 역사'(고대 시대부터 총 대주교 설립까지 러시아 교회의 역사) Alexei Ilyich Khomyakov는 러시아 정교회의 발전과 진화를 초기부터 가부장제의 설립에 이르기까지 포괄적으로 살펴볼 수있는 포괄적이고 권위있는 작품입니다. 이 책은 4 권으로 나뉘며 각 책은 교회 역사상 특정 기간을 다룹니다. 첫 번째 책은 9888 년 블라디미르 왕자의 개종에서 13 세기 몽골의 침략에 이르기까지 러시아의 초기 기독교 시대에 바쳐졌다. 두 번째 책은 몽골의 침략에서 18 세기 초 베드로 대왕의 통치 기간을 다룹니다. 세 번째 책은 18 세기와 19 세기에 러시아 교회를 탐구합니다. 여기에는 철학 운동의 부상과 서유럽 계몽주의가 러시아 신학에 미치는 영향이 포함됩니다. 그리고 네 번째 책은 혁명 시대와 현재를 포함하여 20 세기 러시아 교회를 조사합니다.

ロシア教会の歴史は、神と人間、信仰と異端、恵みと罪、光と闇の間の闘争の歴史です。これは、教会が直面しているすべての試練や苦難にもかかわらず、齢を通して使徒たちの神聖な伝統を保存し、伝えることができた方法の物語です。本「古代からのロシア教会の歴史家父長制の確立」 （古代から総主教庁設立までのロシア教会の歴史） by Alexei Ilyich Khomyakovは、ロシア正教会の初期から総主教庁の設立までの発展と進化に関する包括的な調査を提供する包括的で権威ある作品です。本は4巻に分かれており、各巻は教会の歴史の中で一定の期間をカバーしている。第1巻は、9888のウラジーミル王子の改宗から13世紀のモンゴル侵攻まで、ロシアのキリスト教の初期に捧げられています。第2巻は、18世紀初頭のモンゴル侵攻からペテロ大王の治世までの期間をカバーしています。第3巻では、18世紀から19世紀にかけてのロシア教会を探検し、フィロカリア運動の勃興や西ヨーロッパ啓蒙がロシア神学に影響を与えた。そして第四巻は、革命時代と現在を含め、20世紀のロシア教会を調査します。

俄羅斯教會的歷史是神聖與人類的鬥爭，信仰與異端，恩典與罪過，光明與黑暗的故事。這是一個故事，講述了教會如何能夠保存和傳播使徒的神聖傳統幾個世紀，盡管它面臨著所有的考驗和逆境。Aleksey Ilich Khomyakov撰寫的「俄羅斯教會從古代到建立父權制的歷史」（俄羅斯教會從古代到建立父權制的歷史）一書是全面而權威的著作，從俄羅斯東正教教堂的早期到建立父權制。該書分為四卷，每卷涵蓋教會歷史的特定時期。第一卷涉及俄羅斯基督教的早期，從9888弗拉基米爾王子 conversion依到13世紀的蒙古入侵。第二卷涵蓋了從蒙古入侵到18世紀初彼得大帝統治的時期。第三卷探討了18世紀和19世紀的俄羅斯教會，包括哲學運動的興起以及西歐啟蒙運動對俄羅斯神學的影響。第四卷回顧了20世紀的俄羅斯教會，包括革命時代和今天。