The plot of the book 'История Испании' by the prominent Spanish bourgeois historian Altamira covers the era of ancient history of this country and a significant part of the Middle Ages until the beginning of the 16th century. The book contains a vast amount of factual material on the political, social, and economic history of Spain and its various regions, such as Castile, Aragon, Catalonia, Navarre, and the Moorish lands. One of the most fascinating aspects of the book is the description of the social structure and economy of Spain during the era of the reconquista and the unification of the country under one ruler. Additionally, the author delves into the development of feudalism in Spain and the role of the Catholic Church in the country's history.

Сюжет книги «История Испании» видного испанского буржуазного историка Альтамиры охватывает эпоху древней истории этой страны и значительную часть Средневековья вплоть до начала XVI века. Книга содержит огромное количество фактического материала по политической, социальной и экономической истории Испании и её различных регионов, таких как Кастилия, Арагон, Каталония, Наварра и мавританские земли. Один из самых увлекательных аспектов книги - описание социальной структуры и экономики Испании в эпоху реконкисты и объединения страны под управлением одного правителя. Дополнительно автор углубляется в развитие феодализма в Испании и роль католической церкви в истории страны.

L'histoire du livre « L'histoire de l'Espagne » de l'éminent historien bourgeois espagnol Altamira couvre l'histoire ancienne de ce pays et une grande partie du Moyen Age jusqu'au début du XVIe siècle. livre contient une grande quantité de matériel factuel sur l'histoire politique, sociale et économique de l'Espagne et de ses différentes régions, comme la Castille, l'Aragon, la Catalogne, la Navarre et les terres mauritaniennes. L'un des aspects les plus fascinants du livre est la description de la structure sociale et de l'économie de l'Espagne à l'époque de la reconquête et de l'unification du pays sous la direction d'un seul dirigeant. L'auteur s'intéresse en outre au développement du féodalisme en Espagne et au rôle de l'Église catholique dans l'histoire du pays.

La trama del libro «Historia de España» del destacado historiador burgués español de Altamira abarca la época de la historia antigua de este país y buena parte de la Edad Media hasta principios del siglo XVI. libro contiene una enorme cantidad de material fáctico sobre la historia política, social y económica de España y sus diversas regiones, como Castilla, Aragón, Cataluña, Navarra y tierras moriscas. Uno de los aspectos más fascinantes del libro es la descripción del tejido social y la economía de España durante la época de reconquista y unificación del país bajo la administración de un solo gobernante. Además, el autor profundiza en el desarrollo del feudalismo en España y en el papel de la Iglesia católica en la historia del país.

A História da Espanha, do importante historiador burguês espanhol Altamira, abrange a época da história antiga do país e uma grande parte da Idade Média até o início do século XVIII. O livro contém uma grande quantidade de material real sobre a história política, social e econômica da Espanha e de suas diversas regiões, tais como Castela, Aragão, Catalunha, Libertadores e terras mauritanas. Um dos aspectos mais fascinantes do livro é a descrição da estrutura social e da economia espanhola na era reconcista e da união de um país governado por um único governante. O autor aprofundou-se no desenvolvimento do feudalismo em Espanha e no papel da Igreja Católica na história do país.

La Storia di Spagna di Altamira, un importante storico borghese spagnolo, copre l'epoca della storia antica di questo paese e gran parte del Medioevo fino all'inizio del XVI secolo. Il libro contiene una grande quantità di materiale reale sulla storia politica, sociale ed economica della Spagna e delle sue varie regioni, come la Castiglia, l'Aragona, la Catalogna, la Marina e le terre mauritane. Uno degli aspetti più affascinanti del libro è la descrizione della struttura sociale e dell'economia spagnola nell'era dei reconcismi e dell'unione di un paese governato da un solo sovrano. L'autore approfondisce ulteriormente lo sviluppo del feudalismo in Spagna e il ruolo della Chiesa cattolica nella storia del paese.

Die Handlung des Buches „Die Geschichte Spaniens“ des prominenten spanischen bürgerlichen Historikers Altamira umfasst die Epoche der alten Geschichte dieses Landes und einen großen Teil des Mittelalters bis zum Beginn des 16. Jahrhunderts. Das Buch enthält eine Fülle von Sachmaterial zur politischen, sozialen und wirtschaftlichen Geschichte Spaniens und seiner verschiedenen Regionen wie Kastilien, Aragonien, Katalonien, Navarra und den maurischen Ländern. Einer der faszinierendsten Aspekte des Buches ist die Beschreibung der sozialen Struktur und Wirtschaft Spaniens in der Zeit der Rückeroberung und der Vereinigung des Landes unter der Herrschaft eines einzigen Herrschers. Darüber hinaus vertieft sich der Autor in die Entwicklung des Feudalismus in Spanien und die Rolle der katholischen Kirche in der Geschichte des Landes.

Fabuła książki „Historia Hiszpanii” autorstwa wybitnego hiszpańskiego historyka burżuazji Altamira obejmuje epokę starożytnej historii tego kraju i znaczącą część średniowiecza aż do początku XVI wieku. Książka zawiera ogromny materiał rzeczowy na temat historii politycznej, społecznej i gospodarczej Hiszpanii i jej różnych regionów, takich jak Kastylia, Aragonia, Katalonia, Nawarra i ziemie mauretańskie. Jednym z najbardziej fascynujących aspektów książki jest opis struktury społecznej i gospodarki Hiszpanii w dobie rekonkwisty i zjednoczenia kraju pod kontrolą jednego władcy. Ponadto autor zagłębia się w rozwój feudalizmu w Hiszpanii i rolę Kościoła katolickiego w historii kraju.

עלילת הספר ”תולדות ספרד” מאת ההיסטוריון הבורגני הספרדי הבולט אלטמירה (Altamira) מסקר את תקופת ההיסטוריה העתיקה של ארץ זו וחלק ניכר מימי הביניים עד תחילת המאה ה-16. הספר מכיל כמות עצומה של חומר עובדתי על ההיסטוריה הפוליטית, החברתית והכלכלית של ספרד ואזוריה השונים, כגון קסטיליה, אראגון, קטלוניה, נווארה והארצות המוריות. אחד ההיבטים המרתקים ביותר בספר הוא תיאור המבנה החברתי והכלכלי של ספרד בעידן הכיבוש מחדש ואיחוד המדינה תחת שליטתו של שליט אחד. בנוסף לכך, המחבר מתעמק בהתפתחות הפאודליזם בספרד ובתפקידה של הכנסייה הקתולית בתולדות המדינה.''

Önde gelen İspanyol burjuva tarihçisi Altamira'nın "İspanya Tarihi" kitabının konusu, bu ülkenin eski tarihinin ve 16. yüzyılın başına kadar Orta Çağ'ın önemli bir bölümünü kapsamaktadır. Kitap, İspanya'nın ve Kastilya, Aragon, Katalonya, Navarre ve Mağribi toprakları gibi çeşitli bölgelerinin siyasi, sosyal ve ekonomik tarihi üzerine çok sayıda olgusal materyal içermektedir. Kitabın en büyüleyici yönlerinden biri, reconquista döneminde İspanya'nın sosyal yapısının ve ekonomisinin tanımlanması ve ülkenin bir hükümdarın kontrolü altında birleşmesidir. Ek olarak, yazar İspanya'da feodalizmin gelişimine ve Katolik Kilisesi'nin ülke tarihindeki rolüne değiniyor.

تغطي حبكة كتاب «تاريخ إسبانيا» للمؤرخ البرجوازي الإسباني البارز ألتاميرا عصر التاريخ القديم لهذا البلد وجزء كبير من العصور الوسطى حتى بداية القرن السادس عشر. يحتوي الكتاب على كمية هائلة من المواد الواقعية حول التاريخ السياسي والاجتماعي والاقتصادي لإسبانيا ومناطقها المختلفة، مثل قشتالة وأراغون وكاتالونيا ونافارا والأراضي المغاربية. أحد أبهر جوانب الكتاب هو وصف البنية الاجتماعية والاقتصاد في إسبانيا في عصر الاسترداد وتوحيد البلاد تحت سيطرة حاكم واحد. بالإضافة إلى ذلك، يتعمق المؤلف في تطور الإقطاع في إسبانيا ودور الكنيسة الكاثوليكية في تاريخ البلاد.

저명한 스페인 부르주아 역사가 알타미라 (Altamira) 의 "스페인 역사" 라는 책의 음모는이 나라의 고대 역사 시대와 16 세기 초까지 중세 시대의 중요한 부분을 다룹니다. 이 책에는 스페인의 정치, 사회 및 경제 역사와 카스티야, 아라곤, 카탈로니아, 나 바레 및 무어 땅과 같은 다양한 지역에 관한 엄청난 양의 사실 자료가 들어 있습니다. 이 책의 가장 매혹적인 측면 중 하나는 정복 시대의 스페인의 사회 구조와 경제에 대한 설명과 한 통치자의 통제하에있는 국가의 통일입니다. 또한 저자는 스페인의 봉건주의 발전과 국가 역사에서 가톨릭 교회의 역할을 탐구합니다.

著名なスペインのブルジョアの歴史家アルタミラによる本「スペインの歴史」のプロットは、この国の古代史の時代と16世紀の初めまで中世の重要な部分をカバーしています。この本には、カスティーリャ、アラゴン、カタルーニャ、ナバラ、ムーア人の土地など、スペインとその様々な地域の政治的、社会的、経済的歴史に関する膨大な事実上の資料が含まれています。この本の最も魅力的な側面の1つは、レコンキスタの時代のスペインの社会構造と経済の説明と、1人の支配者の支配下にある国の統一です。さらに、著者はスペインの封建主義の発展と国の歴史におけるカトリック教会の役割を掘り下げます。

著名的西班牙資產階級歷史學家阿爾塔米拉（Altamira）撰寫的《西班牙歷史》一書的情節涵蓋了這個國家的古代歷史時代以及中世紀的大部分地區，直到16世紀初。該書包含有關西班牙及其各個地區（例如卡斯蒂利亞，阿拉貢，加泰羅尼亞，納瓦拉和摩爾人的土地）的政治，社會和經濟歷史的大量事實資料。該書最引人入勝的方面之一是描述了西班牙在一個統治者統治下的重新征服和統一時期的社會結構和經濟。此外，作者深入探討了西班牙封建制度的發展以及天主教會在國家歷史中的作用。