
BOOKS - HISTORY - Иссык-куль затонувшие города

Иссык-куль затонувшие города
Author: Мокрынин В.П., Плоских В.М.
Year: 1989
Pages: 192
Format: PDF
File size: 57 MB
Language: RU

Year: 1989
Pages: 192
Format: PDF
File size: 57 MB
Language: RU

The book "Isik-Kul: Sunken Cities" by authors (surname, name) presents a fascinating hypothesis that the headquarters of the ancient Scythian tribal union Chigu are now submerged beneath the waves of Lake Issyk-Kul in Kyrgyzstan. The text describes the results of field archaeological research and the authors' use of written sources and archival materials to explore the unique monuments along the ancient Great Silk Road. The book highlights the remarkable finds discovered at the bottom of the groove, including artifacts and structures that provide insight into the lives of the people who once inhabited this region. The authors argue that the Chigu tribe, which ruled over the area now known as Kyrgyzstan, was a powerful and influential force in the region during the 6th century BCE. They propose that the tribe's capital city, which has been lost to time and the elements, lies hidden beneath the waters of Lake Issyk-Kul. Through their research, the authors aim to prove that the city exists and to shed light on the history and culture of the Chigu people. The book begins with an introduction to the history of the region and the significance of the Great Silk Road, setting the stage for the exploration of the Chigu tribe's role in the area.
В книге авторов «Исик-Куль: затонувшие города» (фамилия, имя) представлена увлекательная гипотеза о том, что штаб-квартира древнего скифского племенного союза Чигу сегодня погружена под волны озера Иссык-Куль в Кыргызстане. В тексте описываются результаты полевых археологических исследований и использование авторами письменных источников и архивных материалов для исследования уникальных памятников вдоль древнего Великого шелкового пути. В книге освещаются замечательные находки, обнаруженные на дне канавки, в том числе артефакты и структуры, которые дают представление о жизни людей, когда-то населявших этот регион. Авторы утверждают, что племя Чигу, которое управляло областью, ныне известной как Кыргызстан, было мощной и влиятельной силой в регионе в течение VI века до нашей эры. Они предполагают, что столица племени, потерянная временем и стихией, скрыта под водами озера Иссык-Куль. Посредством своих исследований авторы стремятся доказать, что город существует, и пролить свет на историю и культуру народа кидгу. Книга начинается с введения в историю региона и значение Великого шёлкового пути, подготавливая почву для исследования роли племени Кидгу в этом районе.
livre des auteurs Isik-Kul : s villes coulées (nom, prénom) présente l'hypothèse fascinante que le siège de l'ancienne union tribale Skif de Chigu est aujourd'hui submergé par les vagues du lac Issyk-Kul au Kirghizistan. texte décrit les résultats des recherches archéologiques sur le terrain et l'utilisation par les auteurs de sources écrites et de documents d'archives pour explorer des monuments uniques le long de l'ancienne Grande Route de la soie. livre met en lumière les découvertes remarquables découvertes au fond de la rainure, y compris les artefacts et les structures qui donnent une idée de la vie des gens qui habitaient autrefois la région. s auteurs affirment que la tribu Chigu, qui dirigeait la région maintenant connue sous le nom de Kirghizistan, a été une force puissante et influente dans la région au cours du VIe siècle av. J.-C. Ils suggèrent que la capitale de la tribu, perdue par le temps et les éléments, est cachée sous les eaux du lac Issyk-Kul. Par leurs recherches, les auteurs cherchent à prouver que la ville existe et à faire la lumière sur l'histoire et la culture du peuple Kigu. livre commence par une introduction à l'histoire de la région et à l'importance de la Grande Route de la soie, préparant le terrain pour l'étude du rôle de la tribu Kidgu dans la région.
libro de autores «Isic-Kul: ciudades hundidas» (apellido, nombre) presenta la fascinante hipótesis de que la sede de la antigua unión tribal escita de Chigu está hoy sumergida bajo las olas del lago Issyk Kul en Kirguistán. texto describe los resultados de las investigaciones arqueológicas de campo y el uso de fuentes escritas y material de archivo por parte de los autores para explorar monumentos únicos a lo largo de la antigua Gran Ruta de la Seda. libro destaca los notables hallazgos encontrados en el fondo del surco, incluyendo artefactos y estructuras que dan una idea de la vida de las personas que alguna vez habitaron esta región. autores afirman que la tribu Chigu, que gobernó la región ahora conocida como Kirguistán, fue una fuerza poderosa e influyente en la región durante el siglo VI a. C. Sugieren que la capital de la tribu, perdida por el tiempo y los elementos, está oculta bajo las aguas del lago Issyk Kul. A través de sus investigaciones, los autores buscan probar que la ciudad existe y arrojar luz sobre la historia y cultura del pueblo kidgu. libro comienza con una introducción a la historia de la región y la importancia de la Gran Ruta de la Seda, preparando el terreno para explorar el papel de la tribu Kidgu en la zona.
O livro de autores «Isik-Kul: cidades afundadas» (apelido, nome) apresenta uma hipótese fascinante de que a sede da antiga união tribal skiff de Chigu está hoje submersa sob as ondas do lago Issyk Kul, no Quirguistão. O texto descreve os resultados da pesquisa arqueológica de campo e a utilização por parte dos autores de fontes escritas e materiais de arquivo para explorar monumentos únicos ao longo da antiga Grande Rota da Seda. O livro mostra as descobertas maravilhosas encontradas no fundo da vala, incluindo artefatos e estruturas que dão uma ideia da vida das pessoas que já habitaram a região. Os autores afirmam que a tribo Chigu, que governou a área agora conhecida como Quirguistão, foi uma força poderosa e poderosa na região durante o século XVIII. Eles sugerem que a capital da tribo, perdida por tempo e elementos, está escondida sob as águas do lago Issyk Kul. Através de suas pesquisas, os autores procuram provar que a cidade existe e esclarecer a história e a cultura do povo Kidgu. O livro começa com a introdução na história da região e o significado da Grande Rota da Seda, preparando o terreno para explorar o papel da tribo Kidgu na área.
Il libro degli autori «Isik-Kul: città affondate» (cognome, nome) mostra l'affascinante ipotesi che il quartier generale dell'antica unione tribale Scif di Chigu sia oggi immerso sotto le onde del lago Issik Kul, in Kirghizistan. Il testo descrive i risultati della ricerca archeologica sul campo e l'uso da parte degli autori di fonti scritte e materiali d'archivio per esplorare monumenti unici lungo l'antica Grande Via della Seta. Il libro illustra le notevoli scoperte trovate in fondo alla fogna, inclusi manufatti e strutture che danno un'idea della vita delle persone che una volta abitavano la regione. Gli autori sostengono che la tribù di Chigu, che governava l'area oggi conosciuta come Kirghizistan, fu una forza potente e potente nella regione nel VI secolo avanti Cristo. Suggeriscono che la capitale della tribù, persa dal tempo e dall'elemento, sia nascosta sotto le acque del lago Issik Kul. Attraverso la loro ricerca, gli autori cercano di dimostrare che la città esiste e di illuminare la storia e la cultura del popolo kidgu. Il libro inizia con l'introduzione nella storia della regione e il significato della Grande Via della Seta, preparando il terreno per esplorare il ruolo della tribù Kidgu nella zona.
Das Autorenbuch „Isik-Kul: Versunkene Städte“ (Nachname, Vorname) stellt die faszinierende Hypothese vor, dass das Hauptquartier der alten skythischen Stammesunion Chigu heute unter den Wellen des Issyk-Kul-Sees in Kirgisistan liegt. Der Text beschreibt die Ergebnisse der archäologischen Feldforschung und die Verwendung von schriftlichen Quellen und Archivmaterial durch die Autoren, um die einzigartigen Denkmäler entlang der alten Großen Seidenstraße zu erkunden. Das Buch hebt die bemerkenswerten Funde hervor, die am Boden des Grabens gefunden wurden, einschließlich Artefakte und Strukturen, die einen Einblick in das ben der Menschen geben, die diese Region einst bewohnten. Die Autoren behaupten, dass der Chigu-Stamm, der das Gebiet, das heute als Kirgisistan bekannt ist, beherrschte, im 6. Jahrhundert v. Chr. Eine mächtige und einflussreiche Kraft in der Region war. e gehen davon aus, dass die Hauptstadt des Stammes, die durch Zeit und Elemente verloren gegangen ist, unter den Gewässern des Issyk-Kul-Sees verborgen ist. Durch ihre Forschung versuchen die Autoren, die Existenz der Stadt zu beweisen und die Geschichte und Kultur der Kidgu zu beleuchten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Region und die Bedeutung der Großen Seidenstraße und bereitet den Boden für die Erforschung der Rolle des Kidgu-Stammes in der Region.
Książka autorów „Isik-Kul: zatopione miasta” (nazwisko, nazwisko) przedstawia fascynującą hipotezę, że siedziba starożytnego scytyjskiego związku plemiennego Chigu dzisiaj jest zanurzona w falach jeziora Issyk-Kul w Kigu Irgistan. Tekst opisuje wyniki polowych badań archeologicznych oraz wykorzystanie przez autorów źródeł pisanych i materiałów archiwalnych do badań unikalnych zabytków wzdłuż starożytnego Jedwabnego Szlaku. Książka podkreśla niezwykłe znaleziska odkopane na dnie rowu, w tym artefakty i struktury, które zapewniają wgląd w życie ludzi, którzy kiedyś zamieszkiwali region. Autorzy twierdzą, że plemię Chigu, które rządziło obszarem znanym obecnie jako Kirgistan, było potężną i wpływową siłą w regionie w VI wieku p.n.e. Sugerują, że stolica plemienia, utracona w czasie i elementy, jest ukryta pod wodami jeziora Issyk-Kul. Poprzez swoje badania, autorzy mają udowodnić, że miasto istnieje i rzucić światło na historię i kulturę ludu Kidgu. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii regionu i znaczenia Wielkiego Jedwabnego Szlaku, torując drogę do badania roli plemienia Kidgu w okolicy.
ספר המחברים ”איסיק-קול: ערים שקועות” (שם משפחה, שם) מציג השערה מרתקת הטקסט מתאר את תוצאות המחקר הארכיאולוגי בשטח ואת השימוש שעשו בו מחברים של מקורות כתובים וחומרי ארכיון לחקר מונומנטים ייחודיים לאורך דרך המשי הקדומה. הספר מדגיש ממצאים מדהימים שנחשפו בתחתית החריץ, כולל חפצים ומבנים המספקים תובנה על חייהם של האנשים שאוכלסו בעבר באזור. המחברים טוענים ששבט צ 'יגו, ששלט באזור הידוע כיום כקירגיזסטן, היה כוח רב עוצמה ובעל השפעה באזור במהלך המאה ה-6 לפנה "ס. הם טוענים שבירת השבט, שאבדה בזמן וביסודות, מוסתרת מתחת למים של אגם איסיק-קול. באמצעות מחקריהם, המחברים שואפים להוכיח שהעיר קיימת ושופכים אור על ההיסטוריה והתרבות של תושבי קידו. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של האזור ומשמעותה של דרך המשי הגדולה, וסולל את הדרך לחקר תפקידו של שבט קידו באזור.''
Yazarların kitabı "Isık-Kul: batık şehirler" (soyadı, adı), eski İskit kabile birliği Chigu'nun bugünkü merkezinin Kırgızistan'daki Issyk-Kul Gölü dalgalarına dalmış olduğu büyüleyici bir hipotez sunuyor. Metin, saha arkeolojik araştırmalarının sonuçlarını ve antik İpek Yolu boyunca eşsiz anıtların incelenmesi için yazılı kaynakların ve arşiv malzemelerinin yazarlarının kullanımını açıklamaktadır. Kitap, oluğun dibinde ortaya çıkarılan, bir zamanlar bölgede yaşayan insanların yaşamlarına dair fikir veren eserler ve yapılar da dahil olmak üzere dikkat çekici buluntuları vurgulamaktadır. Yazarlar, şimdi Kırgızistan olarak bilinen bölgeyi yöneten Çigu kabilesinin, MÖ 6. yüzyılda bölgede güçlü ve etkili bir güç olduğunu savunuyorlar. Kabilenin zamanla kaybedilen başkentinin ve elementlerin Issyk-Kul Gölü'nün suları altında gizlendiğini öne sürüyorlar. Araştırmaları sayesinde yazarlar, kentin var olduğunu kanıtlamayı ve Kidgu halkının tarihine ve kültürüne ışık tutmayı amaçlamaktadır. Kitap, bölgenin tarihine ve Büyük İpek Yolu'nun önemine bir giriş ile başlıyor ve Kidgu kabilesinin bölgedeki rolünün incelenmesine yol açıyor.
يقدم كتاب المؤلفين «Isik-Kul: المدن الغارقة» (اللقب، الاسم) فرضية رائعة مفادها أن مقر الاتحاد القبلي السكيثي القديم Chigu اليوم منغمس في أمواج بحيرة Issyk-Kul في قيرغيزستان. يصف النص نتائج الأبحاث الأثرية الميدانية واستخدام مؤلفي المصادر المكتوبة والمواد الأرشيفية لدراسة الآثار الفريدة على طول طريق الحرير القديم. يسلط الكتاب الضوء على الاكتشافات الرائعة التي تم اكتشافها في قاع الأخدود، بما في ذلك القطع الأثرية والهياكل التي توفر نظرة ثاقبة لحياة الأشخاص الذين سكنوا المنطقة ذات يوم. يجادل المؤلفون بأن قبيلة تشيغو، التي حكمت المنطقة المعروفة الآن باسم قيرغيزستان، كانت قوة قوية ومؤثرة في المنطقة خلال القرن السادس قبل الميلاد. يقترحون أن عاصمة القبيلة، التي ضاعت في الوقت المناسب والعناصر، مخفية تحت مياه بحيرة إيسيك كول. من خلال أبحاثهم، يهدف المؤلفون إلى إثبات وجود المدينة وإلقاء الضوء على تاريخ وثقافة شعب كيدجو. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ المنطقة وأهمية طريق الحرير العظيم، مما يمهد الطريق لدراسة دور قبيلة كيدجو في المنطقة.
저자의 저서 "Isik-Kul: 침몰 한 도시" (성, 이름) 는 오늘날 고대 스키타이 부족 연합 Chigu의 본부가 키르기스스탄의 Issyk-Kul 호수의 파도에 잠겨 있다는 매혹적인 가설을 제시합니다. 이 본문은 고대 실크로드를 따라 독특한 기념물을 연구하기 위해 현장 고고학 연구의 결과와 서면 출처 및 보관 자료의 저자의 사용을 설명합니다. 이 책은 한때이 지역에 거주했던 사람들의 삶에 대한 통찰력을 제공하는 유물과 구조를 포함하여 그루브의 바닥에서 발굴 된 놀라운 발견을 강조합니다. 저자들은 현재 키르기스스탄으로 알려진 지역을 통치 한 치구 부족이 기원전 6 세기에이 지역에서 강력하고 영향력있는 세력이라고 주장한다. 그들은 시간과 요소에서 잃어버린 부족의 수도가 Issyk-Kul 호수의 물 아래에 숨겨져 있다고 제안합니다. 그들의 연구를 통해 저자들은 도시가 존재한다는 것을 증명하고 Kidgu 사람들의 역사와 문화를 밝히는 것을 목표로합니다. 이 책은이 지역의 역사와 그레이트 실크로드의 중요성에 대한 소개로 시작하여이 지역에서 Kidgu 부족의 역할을 연구 할 수있는 길을 열었습니다.
著者の著書「Isik-Kul: sunken cities」(姓、名前)は、今日の古代スキタイ部族連合Chiguの本部がキルギスのIssyk-Kul湖の波に浸っているという魅力的な仮説を提示しています。このテキストでは、フィールド考古学研究の結果と、古代シルクロードに沿ったユニークなモニュメントの研究のための文献やアーカイブ資料の著者による使用について説明しています。この本は、かつてこの地域に住んでいた人々の生活に関する洞察を提供するアーティファクトや構造を含む、溝の底で発掘された注目すべき発見を強調しています。著者らは、現在キルギスとして知られている地域を支配していたチグ族は、紀元前6世紀にこの地域で強力で影響力のある勢力であったと主張している。彼らは、時間と要素で失われた部族の首都がイシク・クル湖の水の下に隠されていることを示唆している。彼らの研究を通して、著者は都市が存在することを証明し、キグ族の歴史と文化に光を当てることを目指しています。この本は、地域の歴史とグレートシルクロードの意義を紹介することから始まり、地域におけるキッジ族の役割を研究する道を開いた。
作者的著作「Isik-Kul:沈沒的城市」(姓氏,名字)提出了令人著迷的假設,即古代Scythian部落聯盟Chigu的總部今天淹沒在吉爾吉斯斯坦的Issyk Kul湖下。本文描述了現場考古研究的結果,以及作者使用書面來源和檔案材料探索古代大絲綢之路沿線的獨特遺址。該書突出了在凹槽底部發現的顯著發現,包括可以洞悉曾經居住在該地區的人們生活的文物和結構。作者聲稱,統治著現在稱為吉爾吉斯斯坦地區的Chigu部落是公元前6世紀該地區強大而有影響力的力量。他們認為,失去時間和元素的部落首都隱藏在伊塞克庫爾湖的水下。通過他們的研究,作者試圖證明這座城市的存在,並闡明基德古人的歷史和文化。這本書首先介紹了該地區的歷史和大絲綢之路的重要性,為研究基德古部落在該地區的作用奠定了基礎。
