The book describes the history of the Northern Black Sea region from ancient times to the present day, including the formation of the Crimean peninsula, the development of trade and cultural ties between the peoples of the region, the impact of the Ottoman Empire on the region, and the role of the Cossacks in the history of the region. The book "Черноморье Сборник исследований по исторической географии Южной России Ч1" by Professor Philip Karlovich Brun is a comprehensive study of the history of the Northern Black Sea region, spanning from ancient times to the present day. This collection of long-term studies was awarded the prestigious Uvarov Prize of the Academy of Sciences of the USSR in 1983 and provides an in-depth analysis of the region's development, highlighting its unique cultural and historical significance. The book begins with an examination of the formation of the Crimean Peninsula, delving into the geological and paleontological aspects of the region's creation. It explores the evolution of trade and cultural ties between the diverse ethnic groups inhabiting the area, including the Scythians, Greeks, Goths, and Khazars. The author meticulously chronicles the influence of the Ottoman Empire on the region, showcasing how it shaped the political, social, and economic landscape of the Northern Black Sea region.

В книге описана история Северного Причерноморья с древнейших времен до наших дней, в том числе формирование Крымского полуострова, развитие торговых и культурных связей между народами региона, влияние Османской империи на регион, и роль казачества в истории региона. Книга «Черноморье Сборник исследований по исторической географии Южной России Ч1» профессором Филиппом Карловичем Бруном является всесторонним исследованием истории Северного Черноморского региона, охватывающего с древних времен до настоящего момента. Этот сборник многолетних исследований был удостоен престижной Уваровской премии АН СССР в 1983 году и даёт глубокий анализ развития региона, подчёркивая его уникальное культурно-историческое значение. Книга начинается с экспертизы формирования Крымского полуострова, вникания в геологические и палеонтологические аспекты создания региона. Он исследует эволюцию торговых и культурных связей между различными этническими группами, населяющими этот район, включая скифов, греков, готов и хазар. Автор дотошно рассказывает о влиянии Османской империи на регион, демонстрируя, как она формировала политический, социальный и экономический ландшафт Северного Причерноморья.

livre décrit l'histoire de la mer du Nord depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, y compris la formation de la péninsule de Crimée, le développement des liens commerciaux et culturels entre les peuples de la région, l'influence de l'Empire ottoman sur la région, et le rôle du cosaque dans l'histoire de la région. livre "TcHernomor'e le Recueil des études selon la géographie historique de la Russie Du sud Ч1" par le professeur Philipppe Karlovitchem Brounom est l'étude approfondie de l'histoire de la région Du nord De la mer noire embrassant d'anciens temps à la situation actuelle. Ce recueil d'études pluriannuelles a reçu le prestigieux prix Uvarov de l'URSS en 1983 et donne une analyse approfondie du développement de la région, soulignant son importance culturelle et historique unique. livre commence par l'expertise de la formation de la péninsule de Crimée, la pénétration dans les aspects géologiques et paléontologiques de la création de la région. Il explore l'évolution des liens commerciaux et culturels entre les différents groupes ethniques qui peuplent la région, y compris les Scythes, les Grecs, les Goths et les Hazars. L'auteur parle minutieusement de l'influence de l'Empire ottoman sur la région, montrant comment il a façonné le paysage politique, social et économique de la région du Nord.

libro describe la historia del Mar del Norte desde la antigüedad hasta la actualidad, incluyendo la formación de la península de Crimea, el desarrollo de los vínculos comerciales y culturales entre los pueblos de la región, la influencia del Imperio otomano en la región, y el papel de la Cosacia en la historia de la región. libro «mar Negro Colección de estudios sobre la geografía histórica del sur de Rusia Ch1» del profesor Philipp Karlovich Brun es un estudio exhaustivo de la historia de la región del mar Negro Norte que abarca desde la antigüedad hasta el presente. Esta colección de de investigación fue galardonada con el prestigioso Premio Uwarov de la AN de la URSS en 1983 y proporciona un análisis profundo del desarrollo de la región, destacando su singular importancia cultural e histórica. libro comienza con un examen de la formación de la península de Crimea, profundizando en los aspectos geológicos y paleontológicos de la creación de la región. Explora la evolución de los vínculos comerciales y culturales entre las diferentes etnias que habitan la zona, incluyendo a los escitas, griegos, godos y hazares. autor habla meticulosamente de la influencia del Imperio otomano en la región, demostrando cómo formó el paisaje político, social y económico del Mar del Norte.

O livro descreve a história do Mar do Norte desde os tempos mais antigos até hoje, incluindo a formação da Península da Crimeia, o desenvolvimento dos laços comerciais e culturais entre as nações da região, a influência do Império Otomano na região, e o papel do cacique na história da região. O livro «O Mar Negro Compilação de Estudos sobre a Geografia Histórica do Sul da Rússia Ch1», do professor Filipe Karlovich Brun, é um estudo completo da história da região do Mar Negro do Norte, que abrange desde os tempos antigos até agora. Esta coletânea de anos de pesquisa recebeu o prestigioso Prémio Uwarov da URSS em 1983 e apresenta uma análise profunda do desenvolvimento da região, destacando sua importância cultural e histórica única. O livro começa com uma análise da formação da península da Crimeia, que envolve os aspectos geológicos e paleontológicos da região. Ele explora a evolução dos laços comerciais e culturais entre os diferentes grupos étnicos que habitam a área, incluindo skiff, gregos, e hazara. A autora fala meticulosamente sobre a influência do Império Otomano na região, mostrando como ela moldou a paisagem política, social e econômica do Mar do Norte.

Il libro descrive la storia del Mar del Nord dai tempi antichi a oggi, tra cui la formazione della penisola della Crimea, lo sviluppo dei legami commerciali e culturali tra i popoli della regione, l'influenza dell'impero ottomano sulla regione, e il ruolo del Kazakistan nella storia della regione. Il libro del Mar Nero Raccolta di studi sulla geografia storica della Russia meridionale Ch1, il professor Filip Karlovic Brun, è un'indagine completa sulla storia della regione del Mar Nero del Nord, che si estende dagli antichi tempi a oggi. Questa raccolta di studi pluriennali è stata premiata con il prestigioso Premio URSS di Uvarov nel 1983 e fornisce un'analisi approfondita dello sviluppo della regione, sottolineando la sua unica importanza culturale e storica. Il libro inizia con l'analisi della formazione della penisola di Crimea, immedesimandosi negli aspetti geologici e paleontologici della creazione della regione. Sta esplorando l'evoluzione dei legami commerciali e culturali tra i vari gruppi etnici che abitano la zona, inclusi gli Scifi, i Greci, pronto e Hazara. L'autrice parla meticolosamente dell'impatto dell'impero ottomano sulla regione, dimostrando come ha creato il panorama politico, sociale ed economico del Mar del Nord.

Das Buch beschreibt die Geschichte der nördlichen Schwarzmeerregion von der Antike bis zur Gegenwart, einschließlich der Bildung der Halbinsel Krim, der Entwicklung von Handels- und Kulturbeziehungen zwischen den Völkern der Region, des Einflusses des Osmanischen Reiches auf die Region und der Rolle der Kosaken in der Geschichte der Region. Das Buch „Black Sea Research Collection on Historical Geography of Southern Russia Ch1“ von Professor Philip Karlovich Brun ist eine umfassende Untersuchung der Geschichte der nördlichen Schwarzmeerregion, die von der Antike bis zur Gegenwart reicht. Diese Sammlung langjähriger Studien wurde 1983 mit dem renommierten Uvarov-Preis der Akademie der Wissenschaften der UdSSR ausgezeichnet und liefert eine eingehende Analyse der Entwicklung der Region und unterstreicht ihre einzigartige kulturelle und historische Bedeutung. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Entstehung der Halbinsel Krim, einem Einblick in die geologischen und paläontologischen Aspekte der Schaffung der Region. Es untersucht die Entwicklung der Handels- und Kulturbeziehungen zwischen den verschiedenen ethnischen Gruppen, die das Gebiet bewohnen, einschließlich der Skythen, Griechen, Goten und Khazaren. Der Autor spricht akribisch über den Einfluss des Osmanischen Reiches auf die Region und zeigt, wie es die politische, soziale und wirtschaftliche Landschaft der nördlichen Schwarzmeerregion prägte.

Książka opisuje historię regionu północnego Morza Czarnego od czasów starożytnych do dnia dzisiejszego, w tym tworzenie półwyspu krymskiego, rozwój handlu i więzi kulturowych między ludami regionu, wpływ imperium osmańskiego na region i rola Kozaków w historii regionu. Książka „Black Sea Collection of Studies on the Historical Geography of Southern Russia” Ch1 autorstwa profesora Philipa Karlovicha Bruna jest obszernym badaniem historii regionu północnego Morza Czarnego, obejmującym od czasów starożytnych po teraźniejszość. Ten zbiór studiów długoterminowych otrzymał prestiżową Nagrodę Uvarov Akademii Nauk ZSRR w 1983 roku i przedstawia dogłębną analizę rozwoju regionu, podkreślając jego wyjątkowe znaczenie kulturowe i historyczne. Książka rozpoczyna się badaniem powstawania półwyspu krymskiego, zagłębiając się w geologiczne i paleontologiczne aspekty tworzenia regionu. Bada ewolucję handlu i więzi kulturowych między różnymi grupami etnicznymi zamieszkującymi ten obszar, w tym Scytami, Grekami, Gothami i Chazarami. Autor skrupulatnie opowiada o wpływie Imperium Osmańskiego na region, pokazując, jak ukształtował on krajobraz polityczny, społeczny i gospodarczy regionu północnego Morza Czarnego.

הספר מתאר | ההיסטוריה של אזור הים השחור הצפוני מימי קדם ועד ימינו, כולל הקמת חצי האי קרים, פיתוח קשרי מסחר ותרבות בין עמי האזור, השפעת האימפריה העות 'מאנית על האזור, ותפקידם של הקוזאקים בהיסטוריה של האזור. הספר "The Black Sea Collection of Studies on the Historical Geography of Southern Russia Ch1 מאת פרופסור פיליפ קרלוביץ 'ברון הוא מחקר מקיף על ההיסטוריה של אזור הים השחור הצפוני. אוסף זה של מחקרים ארוכי טווח זכה בשנת 1983 בפרס אוברוב היוקרתי של האקדמיה למדעים של ברית המועצות, והוא מעניק ניתוח מעמיק של התפתחות האזור, תוך הדגשת משמעותו התרבותית וההיסטורית הייחודית. הספר מתחיל בחינה של היווצרות חצי האי קרים, תוך התעמקות בהיבטים הגיאולוגיים והפלאונטולוגיים של יצירת האזור. הוא בוחן את התפתחות הסחר והקשרים התרבותיים בין הקבוצות האתניות השונות השוכנות באזור, כולל הסקיתים, היוונים, הגותים והכוזרים. המחבר מדבר בקפדנות על השפעתה של האימפריה העות 'מאנית על האזור, ומדגים כיצד היא עיצבה את הנוף הפוליטי, החברתי והכלכלי של אזור הים השחור הצפוני.''

Kitap, Kuzey Karadeniz bölgesinin antik çağlardan günümüze kadar olan tarihini anlatıyor. Kırım yarımadasının oluşumu, bölge halkları arasındaki ticari ve kültürel bağların geliştirilmesi de dahil olmak üzere, Osmanlı İmparatorluğu'nun bölge üzerindeki etkisi ve Kazakların bölge tarihindeki rolü. Profesör Philip Karlovich Brun'un "Güney Rusya'nın Tarihi Coğrafyası Üzerine Karadeniz Araştırmaları Koleksiyonu'adlı kitabı Ch1 antik çağlardan günümüze uzanan Kuzey Karadeniz bölgesi tarihinin kapsamlı bir çalışmasıdır. Bu uzun vadeli çalışmalar koleksiyonu, 1983 yılında SSCB Bilimler Akademisi'nin prestijli Uvarov Ödülü'ne layık görüldü ve bölgenin benzersiz kültürel ve tarihi önemini vurgulayarak, bölgenin gelişiminin derinlemesine bir analizini yaptı. Kitap, Kırım yarımadasının oluşumunun incelenmesiyle başlar ve bölgenin yaratılışının jeolojik ve paleontolojik yönlerini inceler. İskitler, Yunanlılar, Gotlar ve Hazarlar da dahil olmak üzere bölgede yaşayan çeşitli etnik gruplar arasındaki ticaret ve kültürel bağların evrimini araştırıyor. Yazar, Osmanlı İmparatorluğu'nun bölge üzerindeki etkisinden titizlikle bahsediyor ve Kuzey Karadeniz bölgesinin siyasi, sosyal ve ekonomik manzarasını nasıl şekillendirdiğini gösteriyor.

يصف الكتاب تاريخ منطقة شمال البحر الأسود من العصور القديمة حتى يومنا هذا، بما في ذلك تكوين شبه جزيرة القرم، وتنمية الروابط التجارية والثقافية بين شعوب المنطقة، تأثير الدولة العثمانية على المنطقة، ودور القوزاق في تاريخ المنطقة. كتاب «مجموعة دراسات البحر الأسود حول الجغرافيا التاريخية لجنوب روسيا» Ch1 للبروفيسور فيليب كارلوفيتش برون هو دراسة شاملة لتاريخ منطقة شمال البحر الأسود، تغطي من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر. وقد مُنحت هذه المجموعة من الدراسات الطويلة الأجل جائزة أوفاروف المرموقة لأكاديمية الاتحاد السوفياتي للعلوم في عام 1983، وهي تقدم تحليلاً متعمقاً لتطور المنطقة، مع التأكيد على أهميتها الثقافية والتاريخية الفريدة. يبدأ الكتاب بفحص تكوين شبه جزيرة القرم، والتعمق في الجوانب الجيولوجية والحفرية لإنشاء المنطقة. يستكشف تطور الروابط التجارية والثقافية بين مختلف المجموعات العرقية التي تعيش في المنطقة، بما في ذلك السكيثيين واليونانيين والقوط والخزر. يتحدث المؤلف بدقة عن تأثير الإمبراطورية العثمانية على المنطقة، موضحًا كيف شكلت المشهد السياسي والاجتماعي والاقتصادي لمنطقة شمال البحر الأسود.

이 책은 고대부터 현재까지 북 흑해 지역의 역사를 설명합니다. 크림 반도의 형성, 지역 사람들 간의 무역 및 문화적 유대 발전을 포함하여 오스만 제국이이 지역에 미치는 영향과이 지역 역사에서 코사크의 역할. Philip Karlovich Brun 교수의 "남부 러시아 Ch1의 역사 지리에 관한 흑해 연구 모음" 이라는 책은 고대부터 현재까지 다루는 북해 지역의 역사에 대한 포괄적 인 연구입니다. 이 장기 연구 모음은 1983 년 소련 과학 아카데미의 권위있는 우바 로프 상을 수상했으며이 지역의 발전에 대한 심층적 인 분석을 제공하여 독특한 문화적, 역사적 중요성을 강조합니다. 이 책은 크림 반도의 형성에 대한 조사로 시작하여 지역 창조의 지질 및 고생물학 적 측면을 탐구합니다. 그것은 스키타이 인, 그리스인, 고트 인 및 카 자르를 포함하여이 지역에 거주하는 다양한 민족 집단 간의 무역과 문화적 유대의 진화를 탐구합니다. 저자는 오스만 제국이이 지역에 미치는 영향에 대해 세 심하게 이야기하면서 북부 흑해 지역의 정치적, 사회적, 경제적 환경을 어떻게 형성했는지 보여줍니다.

本書は、古代から現在までの北黒海地域の歴史を説明しています、 クリミア半島の形成、地域の人々の間の貿易と文化の関係の発展を含む、 オスマン帝国の地域への影響、および地域の歴史におけるコサックの役割。フィリップ・カルロヴィチ・ブルン教授の著書『南ロシアの歴史地理に関する黒海研究集』はCh1古代から現在に至るまで、北黒海地域の歴史を包括的に研究している。この長期研究のコレクションは、1983にソ連科学アカデミーの名誉あるウバロフ賞を受賞し、この地域の発展を詳細に分析し、そのユニークな文化的および歴史的意義を強調した。本書は、クリミア半島の形成の検討から始まり、地域の創造の地質学的および古生物学的側面を掘り下げます。それは、スキタイ人、ギリシャ人、ゴート人、ハザール人など、この地域に住む様々な民族の間の貿易と文化の関係の進化を探求している。著者は、オスマン帝国のこの地域への影響について細心の注意を払って語り、それが北黒海地域の政治的、社会的、経済的景観をどのように形成したかを示しています。

該書描述了北黑海從遠古到今天的歷史，包括克裏米亞半島的形成，該地區人民之間貿易和文化聯系的發展，奧斯曼帝國對該地區的影響以及哥薩克人在該地區歷史中的作用。Philip Karlovich Brun教授的著作《俄羅斯南部歷史地理研究集Ch1是對北黑海地區歷史的全面研究，涵蓋了古代至今。該多研究集於1983被蘇聯科學院授予享有盛譽的烏瓦羅夫斯卡獎，並通過強調其獨特的文化和歷史意義來深入分析該地區的發展。這本書首先檢查了克裏米亞半島的形成，並深入研究了該地區創建的地質和古生物學方面。它探討了居住在該地區的不同種族之間的貿易和文化聯系的演變，包括斯基泰人，希臘人，哥特人和哈紮爾人。作者詳細介紹了奧斯曼帝國對該地區的影響，展示了它如何塑造北黑海地區的政治，社會和經濟景觀。