The Plot: Poetics of Change: The New Spanish-American Narrative is a thought-provoking book that delves into the evolution of technology and its impact on humanity. The author, Julio Ortega, a renowned poet, dramatist, and novelist, offers a profound analysis of the fiction of some of the most influential writers in Spanish-American literature, including Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez, Carlos Fuentes, and others. Ortega's critical readings of their works go beyond the pedantic approach to literature, instead, offering a creative and imaginative perspective on the art of storytelling. The book begins by highlighting the need to study and understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival. Ortega argues that the traditional boundaries of genre are no longer relevant in contemporary literature, and instead, the focus should be on exploration and experimentation. He believes that the semantic innovations of these masters of the modern narrative are the key to unlocking the true potential of literature. As the reader journeys through the pages of Poetics of Change, they will discover how the authors discussed in the book have pushed the limits of language and form to create a dynamic and ever-changing genre.

Поэтика перемен: Новое испано-американское повествование - это книга, заставляющая задуматься, которая углубляется в эволюцию технологий и их влияние на человечество. Автор, Хулио Ортега, известный поэт, драматург и романист, предлагает глубокий анализ художественной литературы некоторых из самых влиятельных писателей испано-американской литературы, включая Хорхе Луиса Борхеса, Габриэля Гарсию Маркеса, Карлоса Фуэнтеса и других. Критическое прочтение их произведений Ортегой выходит за рамки педантического подхода к литературе, вместо этого предлагая творческий и образный взгляд на искусство повествования. Книга начинается с освещения необходимости изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человека. Ортега утверждает, что традиционные границы жанра больше не актуальны в современной литературе, и вместо этого в центре внимания должны быть исследования и эксперименты. Он считает, что смысловые новации этих мастеров современного повествования - ключ к раскрытию истинного потенциала литературы. По мере того, как читатель будет путешествовать по страницам «Поэтики перемен», он обнаружит, как авторы, обсуждаемые в книге, раздвинули границы языка и формы, чтобы создать динамичный и постоянно меняющийся жанр.

Poétique du changement : nouveau récit hispano-américain est un livre de réflexion qui s'approfondit dans l'évolution de la technologie et son impact sur l'humanité. L'auteur, Julio Ortega, célèbre poète, dramaturge et romancier, propose une analyse approfondie de la fiction de certains des écrivains les plus influents de la littérature hispano-américaine, dont Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez, Carlos Fuentes et d'autres. La lecture critique de leurs œuvres par Ortega dépasse l'approche pédante de la littérature, offrant plutôt une vision créative et imaginative de l'art de la narration. livre commence par souligner la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie humaine. Ortega affirme que les limites traditionnelles du genre ne sont plus d'actualité dans la littérature moderne et que l'accent devrait plutôt être mis sur la recherche et l'expérimentation. Il estime que les innovations sémantiques de ces maîtres de la narration moderne sont la clé pour révéler le vrai potentiel de la littérature. Alors que le lecteur parcourt les pages Poétiques du changement, il découvrira comment les auteurs abordés dans le livre ont repoussé les limites du langage et de la forme pour créer un genre dynamique et en constante évolution.

Poética del cambio: La nueva narrativa hispanoamericana es un libro que hace reflexionar, que profundiza en la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. autor, Julio Ortega, reconocido poeta, dramaturgo y novelista, ofrece un profundo análisis de la ficción de algunos de los escritores más influyentes de la literatura hispanoamericana, entre ellos Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, entre otros. La lectura crítica de sus obras por Ortega va más allá del enfoque pedántico de la literatura, ofreciendo en cambio una visión creativa e imaginativa del arte narrativo. libro comienza destacando la necesidad de estudiar y entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia humana. Ortega sostiene que los límites tradicionales del género ya no son relevantes en la literatura moderna, y en cambio el foco debe ser la investigación y la experimentación. Cree que las innovaciones semánticas de estos maestros de la narrativa moderna son la clave para desbloquear el verdadero potencial de la literatura. A medida que el lector recorre las páginas de Poética del Cambio, descubrirá cómo los autores discutidos en el libro han desplazado los límites del lenguaje y las formas para crear un género dinámico y en constante cambio.

Poética da mudança: A nova narrativa hispano-americana é um livro que faz refletir sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. O autor, Julio Ortega, um conhecido poeta, dramaturgo e romancista, oferece uma análise profunda da literatura artística de alguns dos escritores mais influentes da literatura hispano-americana, incluindo Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Carlos Fontes, entre outros. A leitura crítica de suas obras por Ortega vai além da abordagem pedal da literatura, ao invés de oferecer uma visão criativa e figurativa da arte narrativa. O livro começa por cobrir a necessidade de aprender e compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana. Ortega afirma que as fronteiras tradicionais do gênero já não são relevantes na literatura contemporânea, e, em vez disso, o foco deve ser pesquisa e experimentação. Ele acredita que as inovações significativas desses mestres da narrativa contemporânea são a chave para descobrir o verdadeiro potencial da literatura. À medida que o leitor viaja pelas páginas de «Poéticas de mudança», ele descobrirá como os autores discutidos no livro descumpriram os limites da linguagem e da forma para criar um gênero dinâmico e em constante mudança.

Poetica del cambiamento: La nuova narrazione ispano-americana è un libro che fa riflettere, che approfondisce l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sull'umanità. L'autore, Julio Ortega, noto poeta, drammaturgo e romanziere, offre un'analisi approfondita della letteratura artistica di alcuni degli scrittori più influenti della letteratura ispano-americana, tra cui Jorge Luis Torres, Gabriel Garcia Marquez, Carlos Fonti e altri. La lettura critica delle loro opere da parte di Ortega va oltre l'approccio pedantico alla letteratura, offrendo invece una visione creativa e rappresentativa dell'arte narrativa. Il libro inizia mettendo in luce la necessità di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza umana. Ortega sostiene che i confini tradizionali del genere non sono più rilevanti nella letteratura moderna, e invece dovrebbe concentrarsi sulla ricerca e l'esperimento. Crede che le innovazioni di significato di questi maestri della narrazione moderna siano la chiave per scoprire il vero potenziale della letteratura. Mentre il lettore viaggia attraverso le pagine dì Poetiche del cambiamento ", scoprirà come gli autori discussi nel libro hanno diviso i confini della lingua e della forma per creare un genere dinamico e in continua evoluzione.

Die Poetik des Wandels: Die neue spanisch-amerikanische Erzählung ist ein Buch, das zum Nachdenken anregt und die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit vertieft. Der Autor Julio Ortega, ein bekannter Dichter, Dramatiker und Romanautor, bietet eine eingehende Analyse der Fiktion einiger der einflussreichsten Schriftsteller der spanisch-amerikanischen Literatur, darunter Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez, Carlos Fuentes und andere. Die kritische ktüre ihrer Werke durch Ortega geht über den pedantischen Zugang zur Literatur hinaus und bietet stattdessen einen kreativen und fantasievollen Blick auf die Kunst des Geschichtenerzählens. Das Buch beginnt mit der Beleuchtung der Notwendigkeit, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des menschlichen Überlebens zu studieren und zu verstehen. Ortega argumentiert, dass die traditionellen Grenzen des Genres in der zeitgenössischen Literatur nicht mehr relevant sind und stattdessen Forschung und Experimente im Mittelpunkt stehen sollten. Er glaubt, dass die semantischen Innovationen dieser Meister des modernen Geschichtenerzählens der Schlüssel sind, um das wahre Potenzial der Literatur zu erschließen. Während der ser durch die Seiten von Poetics of Change reist, wird er entdecken, wie die im Buch diskutierten Autoren die Grenzen von Sprache und Form überschritten haben, um ein dynamisches und sich ständig veränderndes Genre zu schaffen.

Poetics of Change: The New Spanish-American Narative הוא ספר מעורר מחשבה המתעמק באבולוציה של הטכנולוגיה ובהשפעתה על האנושות. הסופר חוליו אורטגה (Julio Ortega), משורר, מחזאי וסופר מפורסם, מציע ניתוח מעמיק של סיפוריהם של כמה מהסופרים המשפיעים ביותר בספרות הספרדית-אמריקאית, ביניהם חורחה לואיס בורחס, גבריאל גרסיה מארקס, קרלוס פואנטס ואחרים. הקריאה הביקורתית של אורטגה ביצירותיהם היא מעבר לגישה הדקדוקית לספרות, ובמקום זאת היא מציעה מבט יצירתי ומעורר דמיון על אמנות הסיפור. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות האדם. אורטגה טוען שהגבולות המסורתיים של הז 'אנר אינם רלוונטיים יותר בספרות המודרנית, ומחקר וניסויים צריכים להיות המוקד במקום. הוא מאמין שהחידושים הסמנטיים של אדונים אלה של סיפורי סיפורים מודרניים הם המפתח לפתיחת הפוטנציאל האמיתי של הספרות. כפי שהקורא מנווט בדפי Poetics of Change, הם יגלו כיצד המחברים שדנו בספר דחפו את גבולות השפה והצורה ליצירת ז 'אנר דינמי ומשתנה מתמיד.''

Poetics of Change: The New Spanish-American Narrative, teknolojinin evrimini ve insanlık üzerindeki etkisini inceleyen düşündürücü bir kitap. Ünlü bir şair, oyun yazarı ve romancı olan yazar Julio Ortega, Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes ve diğerleri de dahil olmak üzere İspanyol-Amerikan edebiyatındaki en etkili yazarların bazılarının kurgusunun derin bir analizini sunuyor. Ortega'nın eserlerini eleştirel bir şekilde okuması, edebiyata yönelik bilgiç yaklaşımın ötesine geçiyor, bunun yerine hikaye anlatma sanatına yaratıcı ve yaratıcı bir bakış sunuyor. Kitap, insanın hayatta kalmasının temeli olarak modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulayarak başlıyor. Ortega, türün geleneksel sınırlarının modern edebiyatta artık geçerli olmadığını ve bunun yerine araştırma ve deneylerin odak noktası olması gerektiğini savunuyor. Modern hikaye anlatımının bu ustalarının semantik yeniliklerinin, edebiyatın gerçek potansiyelini ortaya çıkarmanın anahtarı olduğuna inanıyor. Okuyucu, "Poetics of Change" sayfalarında gezinirken, kitapta tartışılan yazarların dinamik ve sürekli değişen bir tür yaratmak için dilin ve formun sınırlarını nasıl zorladıklarını keşfedeceklerdir.

شعرية التغيير: السرد الإسباني الأمريكي الجديد هو كتاب مثير للتفكير يتعمق في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. يقدم المؤلف، خوليو أورتيجا، وهو شاعر وكاتب مسرحي وروائي مشهور، تحليلاً عميقًا لخيال بعض الكتاب الأكثر نفوذاً في الأدب الإسباني الأمريكي، بما في ذلك خورخي لويس بورخيس وغابرييل غارسيا ماركيز وكارلوس فوينتيس وآخرين. تتجاوز قراءة Ortega النقدية لأعمالهم النهج المتحذلق للأدب، وبدلاً من ذلك تقدم نظرة إبداعية وخيالية على فن سرد القصص. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على الحاجة إلى دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان. يجادل أورتيغا بأن الحدود التقليدية لهذا النوع لم تعد ذات صلة بالأدب الحديث، ويجب أن يكون البحث والتجريب هو التركيز بدلاً من ذلك. وهو يعتقد أن الابتكارات الدلالية لهؤلاء الأساتذة في سرد القصص الحديثة هي المفتاح لإطلاق الإمكانات الحقيقية للأدب. بينما يتنقل القارئ في صفحات «شعرية التغيير»، سيكتشفون كيف ناقش المؤلفون في الكتاب حدود اللغة والشكل لإنشاء نوع ديناميكي ومتغير باستمرار.

변화의시: 새로운 스페인계 미국인 이야기는 기술의 진화와 인류에 미치는 영향을 탐구하는 생각을 불러 일으키는 책입니다. 저명한 시인이자 극작가이자 소설가 인 Julio Ortega는 Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes 등을 포함하여 스페인계 미국인 문학에서 가장 영향력있는 작가의 소설에 대한 깊은 분석을 제공합니다. 그들의 작품에 대한 Ortega의 비판적 독서는 문학에 대한 중대한 접근 방식을 넘어서서 스토리 텔링 기술에 대한 창의적이고 상상력있는 모습을 제공합니다. 이 책은 현대 지식을 인간 생존의 기초로 개발하는 기술 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조함으로써 시작됩니다. Ortega는 장르의 전통적인 경계가 더 이상 현대 문학과 관련이 없으며 연구와 실험이 대신 초점이되어야한다고 주장합니다. 그는 이러한 현대 스토리 텔링 마스터의 의미 론적 혁신이 문학의 진정한 잠재력을 여는 열쇠라고 생각합니다. 독자가 "변화의시 (Poetics of Change)" 페이지를 탐색 할 때, 이 책에서 논의 된 저자들이 언어와 형태의 경계를 넓혀 역동적이고 끊임없이 변화하는 장르를 만드는 방법을 발견 할 것입니다.

變化的詩學：新的西班牙-美國敘事是一本引起思考的書，它深入研究了技術的演變及其對人類的影響。作者朱利奧·奧爾特加（Julio Ortega）是著名的詩人，劇作家和小說家，對一些最有影響力的西班牙裔美國文學作家（包括Jorge Luis Borges，Gabriel Garcia Marquez，Carlos Fuentes等）的小說進行了深入的分析。奧爾特加（Ortega）對他們的作品的批判性閱讀超出了文學的Pedanic方法，而是提供了敘事藝術的創造性和想象力。這本書首先強調了研究和理解現代知識發展作為人類生存基礎的技術過程的必要性。奧爾特加（Ortega）認為，該類型的傳統界限在現代文學中不再相關，而應該將研究和實驗作為重點。他認為，這些現代敘事大師的語義創新是揭示文學真正潛力的關鍵。當讀者穿越「變革詩學」的頁面時，他會發現書中討論的作者如何誇大語言和形式的界限，以創造一種動態且不斷變化的流派。