The Making of Islamic Art: Studies in Honour of Sheila Blair and Jonathan Bloom Edinburgh Studies in Islamic Art Introduction: In a world where theoretical explanations and jargon often dominate the discourse of Islamic art, this book stands out as a refreshing exception. Editors Jonathan Bloom and Sheila Blair take a practical and down-to-earth approach to exploring the rich and diverse world of Islamic art, firmly anchored in artistic practice and technical know-how. The range of topics covered is wide, from mosques becoming temples and the political significance of religious buildings, to Yemeni frescoes and inscriptions, domestic Syrian ornamentation, and the recycling and repair of Damascene crafts. The authors delve into the conservation versus restoration debate in relation to ceramics, metalwork with architectural motifs, lost buildings reconstructed through the use of metals in Islamic manuscripts, calligraphy, and modern artists' books. This book offers a unique perspective on the making of Islamic art, one that values the technical aspects of artistic production over abstract theories. Chapter 1: The Evolution of Technology in Islamic Art The first chapter of the book examines the evolution of technology in Islamic art, highlighting the need to study and understand the process of technological development as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The authors argue that the development of technology has been a driving force behind the creation of Islamic art, and that understanding this process is essential for appreciating the art form.

The Making of Islamic Art: Studies in Honour of Sheila Blair and Jonathan Bloom Edinburgh Studies in Islamic Art Introduction: In a world where theoretical explanations and jargon often dominists the discourse of Islamic art, this book issention. Редакторы Джонатан Блум и Шейла Блэр применяют практичный и практичный подход к исследованию богатого и разнообразного мира исламского искусства, прочно закрепленного в художественной практике и технических ноу-хау. Спектр затрагиваемых тем широк: от мечетей, становящихся храмами, и политического значения религиозных зданий, до йеменских фресок и надписей, внутренней сирийской орнаментики, а также переработки и ремонта дамасских поделок. Авторы углубляются в дебаты о консервации и реставрации в отношении керамики, металлоконструкций с архитектурными мотивами, утраченных зданий, реконструированных с использованием металлов в исламских рукописях, каллиграфии и современных книгах художников. Эта книга предлагает уникальный взгляд на создание исламского искусства, которое ценит технические аспекты художественного производства над абстрактными теориями. Глава 1: Эволюция технологий в исламском искусстве В первой главе книги рассматривается эволюция технологий в исламском искусстве, подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса технологического развития как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Авторы утверждают, что развитие технологий было движущей силой создания исламского искусства, и что понимание этого процесса имеет важное значение для оценки формы искусства.

The Making of Islamic Art: Studies in Honour of Sheila Blair and Jonathan Bloom Edinburgh Studies in Islamic Art Introduction: In a world where theoretical explanations and jargon often dominists the discourse of Islamic art, this book issention. s rédacteurs Jonathan Bloom et Sheila Blair adoptent une approche pratique et pratique pour explorer le monde riche et varié de l'art islamique, fermement ancré dans la pratique artistique et le savoir-faire technique. L'éventail des sujets abordés est large, allant des mosquées qui deviennent des temples, à l'importance politique des édifices religieux, aux fresques et inscriptions yéménites, à l'ornamentologie syrienne intérieure, ainsi qu'au recyclage et à la réparation de l'artisanat de Damas. s auteurs approfondissent le débat sur la conservation et la restauration en ce qui concerne la céramique, les structures métalliques avec des motifs architecturaux, les bâtiments perdus reconstruits à l'aide de métaux dans les manuscrits islamiques, la calligraphie et les livres d'artistes contemporains. Ce livre offre une vision unique de la création de l'art islamique qui valorise les aspects techniques de la production artistique sur les théories abstraites. Chapitre 1 : L'évolution de la technologie dans l'art islamique premier chapitre du livre examine l'évolution de la technologie dans l'art islamique, souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus de développement technologique comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. s auteurs affirment que le développement de la technologie a été le moteur de la création de l'art islamique et que la compréhension de ce processus est essentielle pour évaluer la forme de l'art.

The Making of Islamic Art: Studies in Honour of Sheila Blair and Jonathan Bloom Edinburgh Studies in Islamic Art Introduction: In a world where theoretical explanations and jargon often dominists the discourse of Islamic art, this book issention. editores Jonathan Bloom y Sheila Blair adoptan un enfoque práctico y práctico para explorar el rico y diverso mundo del arte islámico, firmemente anclado en la práctica artística y los conocimientos técnicos. temas abordados van desde las mezquitas que se convierten en templos y la importancia política de los edificios religiosos, hasta los frescos e inscripciones yemeníes, la ornamentación interna siria y el reciclaje y reparación de las artesanías de Damasco. autores profundizan en el debate sobre conservación y restauración en relación con la cerámica, las estructuras metálicas con motivos arquitectónicos, los edificios perdidos reconstruidos utilizando metales en manuscritos islámicos, la caligrafía y los libros contemporáneos de los artistas. Este libro ofrece una visión única de la creación del arte islámico, que valora los aspectos técnicos de la producción artística sobre las teorías abstractas. Capítulo 1: La evolución de la tecnología en el arte islámico primer capítulo del libro aborda la evolución de la tecnología en el arte islámico, destaca la necesidad de estudiar y entender el proceso de desarrollo tecnológico como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un estado en guerra. autores sostienen que el desarrollo de la tecnología fue la fuerza impulsora de la creación del arte islámico, y que la comprensión de este proceso es esencial para evaluar la forma del arte.

The Making of Islamic Art: Studies in Honour of Sheila Blair and Jonathan Bloom Edinburgh Studies in Islamic Art Introduction: In a world where theoretical explanations and jargon often dominists the discourse of Islamic art, this book issention. Os editores Jonathan Bloom e Sheila Blair adotam uma abordagem prática e prática para explorar o rico e variado mundo das artes islâmicas, sólido em práticas artísticas e know-how técnico. O espectro de temas abordados é amplo, desde mesquitas que se tornam templos e o significado político de edifícios religiosos, até murais e escrituras iemenitas, ornamentação interna síria, e reciclagem e reparação de compartilhamentos de Damasco. Os autores se aprofundam no debate sobre conservação e restauração em relação à cerâmica, ferragens com motivos arquitetônicos, edifícios perdidos, reconstruídos usando metais em manuscritos islâmicos, caligrafias e livros modernos de artistas. Este livro oferece uma visão única da criação da arte islâmica, que valoriza os aspectos técnicos da produção artística sobre teorias abstratas. Capítulo 1: A evolução da tecnologia na arte islâmica O primeiro capítulo do livro aborda a evolução da tecnologia na arte islâmica, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo de desenvolvimento tecnológico como a base da sobrevivência humana e da união das pessoas num estado em guerra. Os autores afirmam que o desenvolvimento da tecnologia foi o motor da criação da arte islâmica, e que a compreensão deste processo é importante para avaliar a forma de arte.

The Making of Islamic Art: Studies in Honour of Sheila Blair and Jonathan Bloom Edinburgh Studies in Islamic Art Introduction: In a world where theoretical explanations and jargon often dominists the discourse of Islamic art, this book issention. Gli editori Jonathan Bloom e Sheila Blair adottano un approccio pratico e pratico per esplorare il ricco e variegato mondo dell'arte islamica, ben consolidato nella pratica artistica e nel know-how tecnico. Gli argomenti trattati sono ampi, dalle moschee che diventano templi, all'importanza politica degli edifici religiosi, fino agli affreschi e agli scritti yemeniti, all'ornamentazione siriana interna e al riciclo e alla riparazione delle divise di Damasco. Gli autori approfondiscono il dibattito sulla conservazione e il restauro in materia di ceramiche, metalmeccanici con motivi architettonici, edifici persi, ricostruiti utilizzando metalli in manoscritti islamici, calligrafie e libri contemporanei di artisti. Questo libro offre una visione unica della creazione dell'arte islamica che valorizza gli aspetti tecnici della produzione artistica sopra le teorie astratte. Capitolo 1: l'evoluzione della tecnologia nell'arte islamica Il primo capitolo del libro affronta l'evoluzione della tecnologia nell'arte islamica, sottolinea la necessità di studiare e comprendere il processo di sviluppo tecnologico come base per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra. Gli autori sostengono che lo sviluppo della tecnologia è stato il motore della creazione dell'arte islamica, e che la comprensione di questo processo è essenziale per valutare la forma dell'arte.

The Making of Islamic Art: Studies in Honour of Sheila Blair and Jonathan Bloom Edinburgh Studies in Islamic Art Introduction: In a world where theoretical explanations and jargon often dominists the discourse of Islamic art, this book issention. Die Herausgeber Jonathan Bloom und Sheila Blair verfolgen einen praktischen und praktischen Ansatz, um die reiche und vielfältige Welt der islamischen Kunst zu erkunden, die fest in der künstlerischen Praxis und dem technischen Know-how verankert ist. Das Spektrum der behandelten Themen ist breit: von Moscheen, die zu Tempeln werden, über die politische Bedeutung religiöser Gebäude, bis hin zu jemenitischen Fresken und Inschriften, der inneren syrischen Ornamentik sowie der Verarbeitung und Reparatur von Damaskus-Kunsthandwerk. Die Autoren vertiefen sich in Debatten über Konservierung und Restaurierung in Bezug auf Keramik, Metallkonstruktionen mit architektonischen Motiven, verlorene Gebäude, rekonstruierte Metalle in islamischen Manuskripten, Kalligraphien und zeitgenössischen Künstlerbüchern. Dieses Buch bietet eine einzigartige Perspektive auf die Schaffung islamischer Kunst, die die technischen Aspekte der künstlerischen Produktion über abstrakte Theorien stellt. Kapitel 1: Die Entwicklung der Technologie in der islamischen Kunst Das erste Kapitel des Buches untersucht die Entwicklung der Technologie in der islamischen Kunst und betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Entwicklung als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. Die Autoren argumentieren, dass die Entwicklung der Technologie die treibende Kraft hinter der Schaffung islamischer Kunst war und dass das Verständnis dieses Prozesses für die Wertschätzung der Kunstform unerlässlich ist.

The Making of Islamic Art: Studies in Honor of Sheila Blair and Jonathan Bloom Edinburgh Studies in Islamic Art Introduction: W świecie, w którym teoretyczne wyjaśnienia i żargon często dominują dyskursu sztuki islamskiej, tej książki. Redaktorzy Jonathan Bloom i Sheila Blair podejmują praktyczne i praktyczne podejście do odkrywania bogatego i zróżnicowanego świata sztuki islamskiej, mocno zakotwiczonego w praktyce sztuki i wiedzy technicznej. Zakres tematów jest szeroki: od meczetów stających się świątyniami i politycznego znaczenia budynków religijnych, po jemeńskie freski i inskrypcje, wewnętrzną ozdobę syryjską, a także przetwarzanie i naprawę rzemiosła damasceńskiego. Autorzy zagłębiają się w debatę konserwatorską i restauracyjną dotyczącą ceramiki, metalu z motywami architektonicznymi, utraconych budynków odtworzonych za pomocą metali w islamskich rękopisach, kaligrafii i współczesnych książkach artystycznych. Książka ta oferuje unikalną perspektywę tworzenia sztuki islamskiej, która ceni techniczne aspekty produkcji artystycznej nad abstrakcyjnymi teoriami. Rozdział 1: Ewolucja technologii w sztuce islamskiej Pierwszy rozdział książki bada ewolucję technologii w sztuce islamskiej, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia procesu rozwoju technologicznego jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w walczącym państwie. Autorzy twierdzą, że rozwój technologii był siłą napędową tworzenia sztuki islamskiej i że zrozumienie tego procesu jest niezbędne dla docenienia formy sztuki.

''

The Making of Islamic Art: Studies in Honour of Sheila Blair and Jonathan Bloom İslam Sanatında Edinburgh Çalışmaları Giriş: Kuramsal açıklamaların ve jargonun sıklıkla İslam sanatının söylemine egemen olduğu bir dünyada, bu kitap yayımlanma. Editörler Jonathan Bloom ve Sheila Blair, İslam sanatının zengin ve çeşitli dünyasını, sanat pratiği ve teknik bilgi birikimine sıkı sıkıya bağlı olarak keşfetmek için pratik ve pratik bir yaklaşım benimsiyorlar. Etkilenen konular çok geniştir: camilerin tapınak haline gelmesinden ve dini binaların siyasi öneminden Yemen fresklerine ve yazıtlarına, iç Suriye süslemelerine ve Şam el sanatlarının işlenmesi ve onarılmasına kadar. Yazarlar, seramik, mimari motifli metal işleri, İslami el yazmalarında metaller kullanılarak yeniden inşa edilen kayıp binalar, kaligrafi ve çağdaş sanatçı kitaplarıyla ilgili koruma ve restorasyon tartışmalarına giriyorlar. Bu kitap, soyut teoriler yerine sanatsal üretimin teknik yönlerine değer veren İslam sanatının yaratılmasına benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Bölüm 1: İslam Sanatında Teknolojinin Evrimi Kitabın ilk bölümü, İslam sanatında teknolojinin evrimini incelemekte, teknolojik gelişme sürecini insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir devlette birleşmesinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Yazarlar, teknolojinin gelişiminin İslam sanatının yaratılmasının arkasındaki itici güç olduğunu ve bu sürecin anlaşılmasının sanat formunun takdir edilmesi için gerekli olduğunu savunuyorlar.

صناعة الفن الإسلامي: دراسات على شرف شيلا بلير وجوناثان بلوم إدنبرة دراسات في الفن الإسلامي مقدمة: في عالم غالبًا ما تهيمن فيه التفسيرات النظرية والمصطلحات على خطاب الفن الإسلامي، صدر هذا الكتاب. يتخذ المحرران جوناثان بلوم وشيلا بلير نهجًا عمليًا وعمليًا لاستكشاف عالم الفن الإسلامي الغني والمتنوع، الراسخ بقوة في الممارسة الفنية والمعرفة الفنية. مجموعة المواضيع المتأثرة واسعة: من المساجد إلى المعابد، والأهمية السياسية للمباني الدينية، إلى اللوحات الجدارية والنقوش اليمنية، والزخرفة السورية الداخلية، وكذلك تجهيز وإصلاح الحرف اليدوية في دمشق. يتعمق المؤلفون في نقاش الحفظ والترميم فيما يتعلق بالخزف، والأعمال المعدنية ذات الزخارف المعمارية، والمباني المفقودة التي أعيد بناؤها باستخدام المعادن في المخطوطات الإسلامية، والخط، وكتب الفنانين المعاصرة. يقدم هذا الكتاب منظورًا فريدًا لخلق الفن الإسلامي الذي يقدر الجوانب الفنية للإنتاج الفني على النظريات المجردة. الفصل 1: تطور التكنولوجيا في الفن الإسلامي يبحث الفصل الأول من الكتاب في تطور التكنولوجيا في الفن الإسلامي، مع التأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يجادل المؤلفون بأن تطوير التكنولوجيا كان القوة الدافعة وراء إنشاء الفن الإسلامي، وأن فهم هذه العملية ضروري لتقدير شكل الفن.

The Making of Islamic Art: Studies in Honour of Sheila Blair and Jonathan Bloom Edinburgh Studies in Islamic Art Introduction: In a world where theoretical explanations and jargon often dominists the discourse of Islamic art, this book issention.編輯Jonathan Bloom和Sheila Blair采取了務實可行的方法來探索一個豐富多樣的伊斯蘭藝術世界，該世界牢固地紮根於藝術實踐和技術訣竅中。受影響的主題範圍廣泛：從成為寺廟的清真寺和宗教建築的政治意義，到也門壁畫和銘文，敘利亞內部裝飾以及大馬士革手工藝品的加工和維修。作者深入探討了有關陶瓷，具有建築圖案的金屬制品，使用伊斯蘭手稿，書法和當代藝術家書籍中的金屬重建的丟失建築物的保存和修復的辯論。這本書為伊斯蘭藝術的創作提供了一個獨特的視角，它重視藝術作品的技術方面而不是抽象理論。第一章：伊斯蘭藝術中技術的演變本書第一章論述了伊斯蘭藝術中技術的演變,強調需要研究和理解技術發展過程,作為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。作者認為，技術的發展是創造伊斯蘭藝術的動力，了解這一過程對於評估藝術形式至關重要。