The book "Contested Russian Tourism: Cosmopolitanism, Nation, and Empire in the Nineteenth Century" offers a unique perspective on the historical development of Russian society and its relationship with the rest of Europe. Through an in-depth analysis of the evolution of tourism in Russia during the 19th century, the author sheds light on the complex interplay between the country's desire for modernization and its need to maintain its national identity. This literary cultural history delves into the entanglement of imperial Russian tourism with the contentious issue of cosmopolitanism, which is characterized by openness to foreign influences but also pitted against provincialism and nationalist anxiety. The study explores how this tension played out in the lives of typical middle-class Russians who sought to experience the cultural riches of the West while vacationing in the North Caucasus, Georgia, and the Crimea.

Книга «Оспариваемый российский туризм: космополитизм, нация и империя в девятнадцатом веке» предлагает уникальный взгляд на историческое развитие российского общества и его отношения с остальной Европой. Посредством глубокого анализа эволюции туризма в России в течение XIX века автор проливает свет на сложное взаимодействие между стремлением страны к модернизации и ее необходимостью поддерживать свою национальную идентичность. Эта литературная культурная история углубляется в переплетение имперского российского туризма со спорным вопросом космополитизма, который характеризуется открытостью для иностранного влияния, но также противостоит провинциальности и националистической тревоге. В исследовании исследуется, как эта напряженность разыгралась в жизни типичных россиян среднего класса, которые стремились ощутить культурные богатства Запада во время отдыха на Северном Кавказе, в Грузии и Крыму.

livre « tourisme russe contesté : cosmopolite, nation et empire au XIXe siècle » offre une vision unique de l'évolution historique de la société russe et de ses relations avec le reste de l'Europe. Par une analyse approfondie de l'évolution du tourisme en Russie au cours du XIXe siècle, l'auteur met en lumière l'interaction complexe entre la volonté de modernisation du pays et sa nécessité de préserver son identité nationale. Cette histoire culturelle littéraire s'enfonce dans l'imbrication du tourisme impérial russe avec la question controversée du cosmopolitisme, qui se caractérise par une ouverture à l'influence étrangère, mais qui s'oppose également à la province et à l'anxiété nationaliste. L'étude étudie comment ces tensions ont évolué dans la vie des Russes typiques de la classe moyenne, qui ont cherché à ressentir les richesses culturelles de l'Occident pendant leurs vacances dans le Caucase du Nord, en Géorgie et en Crimée.

libro «turismo ruso en disputa: cosmopolitismo, nación e imperio en el siglo XIX» ofrece una visión única del desarrollo histórico de la sociedad rusa y sus relaciones con el resto de . A través de un análisis profundo de la evolución del turismo en Rusia durante el siglo XIX, el autor arroja luz sobre la compleja interacción entre el deseo de modernización del país y su necesidad de mantener su identidad nacional. Esta historia cultural literaria ahonda en el entrelazamiento del turismo imperial ruso con la polémica cuestión del cosmopolitismo, que se caracteriza por abrirse a la influencia extranjera, pero también por enfrentarse a la provinciales y a la alarma nacionalista. estudio explora cómo esta tensión se desarrolló en la vida de los típicos rusos de clase media que buscaban sentir las riquezas culturales de Occidente durante sus vacaciones en el Cáucaso Norte, Georgia y Crimea.

O livro «O contestado turismo russo: cosmopolitismo, nação e império no século XIX» oferece uma visão única do desenvolvimento histórico da sociedade russa e de suas relações com o resto da . Através de uma profunda análise da evolução do turismo na Rússia durante o século XIX, o autor esclarece a complexa interação entre o desejo de modernização do país e sua necessidade de manter sua identidade nacional. Esta história cultural literária aprofunda-se na interligação do turismo imperial russo com a controvertida questão do cosmopolitismo, que se caracteriza pela abertura à influência estrangeira, mas também opõe-se à província e à ansiedade nacionalista. O estudo investiga como essas tensões se jogaram na vida de russos típicos da classe média que procuravam sentir as riquezas culturais do Ocidente durante as férias no Cáucaso do Norte, na Geórgia e na Crimeia.

Il contestato turismo russo: cosmopolitismo, nazione e impero nel diciannovesimo secolo offre una visione unica dello sviluppo storico della società russa e dei suoi rapporti con il resto d'. Attraverso un'analisi approfondita dell'evoluzione del turismo in Russia nel XIX secolo, l'autore mette in luce la complessa interazione tra il desiderio di modernizzazione del paese e la sua necessità di mantenere la propria identità nazionale. Questa storia culturale letteraria si approfondisce nell'intreccio del turismo imperiale russo con la controversa questione del cosmopolitismo, caratterizzata dall'apertura all'influenza straniera, ma anche contro la provincialità e l'ansia nazionalista. Lo studio indaga come queste tensioni si siano giocate nella vita dei tipici russi di classe media che cercavano di percepire le ricchezze culturali occidentali durante le vacanze nel Caucaso settentrionale, in Georgia e Crimea.

Das Buch „Der umkämpfte russische Tourismus: Kosmopolitismus, Nation und Imperium im 19. Jahrhundert“ bietet einen einzigartigen Einblick in die historische Entwicklung der russischen Gesellschaft und ihre Beziehung zum Rest s. Durch eine eingehende Analyse der Entwicklung des Tourismus in Russland im 19. Jahrhundert beleuchtet der Autor das komplexe Zusammenspiel zwischen dem Modernisierungsdrang des Landes und seiner Notwendigkeit, seine nationale Identität zu wahren. Diese literarische Kulturgeschichte vertieft sich in die Verflechtung des imperialen Russlandtourismus mit der umstrittenen Frage des Kosmopolitismus, der von Offenheit für ausländische Einflüsse geprägt ist, aber auch Provinzialität und nationalistischer Angst entgegensteht. Die Studie untersucht, wie sich diese Spannungen im ben typischer Mittelklasse-Russen abgespielt haben, die während ihres Urlaubs im Nordkaukasus, in Georgien und auf der Krim den kulturellen Reichtum des Westens erleben wollten.

Książka „Kwestionowana turystyka rosyjska: kosmopolityzm, naród i imperium w XIX wieku” oferuje wyjątkową perspektywę rozwoju historycznego społeczeństwa rosyjskiego i jego relacji z resztą Europy. Poprzez dogłębną analizę ewolucji turystyki w Rosji w XIX wieku autor rzuca światło na złożony związek między pragnieniem modernizacji kraju a potrzebą utrzymania jego tożsamości narodowej. Ta historia kultury literackiej zagłębia się w interweniowanie imperialnej turystyki rosyjskiej z sporną kwestią kosmopolityzmu, która charakteryzuje się otwartością na wpływy zagraniczne, ale także konfrontuje się z prowincjalizmem i niepokojem nacjonalistów. Badanie bada, jak te napięcia rozgrywały się w życiu typowych Rosjan klasy średniej, którzy starali się doświadczyć bogactwa kulturowego Zachodu podczas wakacji na Kaukazie Północnym, Gruzji i Krymie.

''

"Contested Russian Tourism: Cosmopolitanism, Nation and Empire in the Nineteenth Century" (Tartışmalı Rus Turizmi: On Dokuzuncu Yüzyılda Kozmopolitanizm, Ulus ve İmparatorluk) kitabı, Rus toplumunun tarihsel gelişimi ve Avrupa'nın geri kalanıyla olan ilişkisi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor. 19. yüzyılda Rusya'da turizmin evriminin derinlemesine bir analiziyle yazar, ülkenin modernleşme arzusu ile ulusal kimliğini koruma ihtiyacı arasındaki karmaşık etkileşime ışık tutuyor. Bu edebi kültürel tarih, emperyal Rus turizminin, dış etkiye açıklık ile karakterize edilen, aynı zamanda taşralılık ve milliyetçi kaygıyla karşı karşıya kalan tartışmalı kozmopolitlik meselesiyle iç içe geçmesine neden olur. Çalışma, bu gerilimlerin Kuzey Kafkasya, Gürcistan ve Kırım'da tatil yaparken Batı'nın kültürel zenginliklerini deneyimlemeye çalışan tipik orta sınıf Rusların yaşamlarında nasıl oynadığını inceliyor.

يقدم كتاب «السياحة الروسية المتنازع عليها: العالمية والأمة والإمبراطورية في القرن التاسع عشر» منظورا فريدا للتطور التاريخي للمجتمع الروسي وعلاقته ببقية أوروبا. من خلال تحليل متعمق لتطور السياحة في روسيا خلال القرن التاسع عشر، يلقي المؤلف الضوء على التفاعل المعقد بين رغبة البلاد في التحديث وحاجتها إلى الحفاظ على هويتها الوطنية. يتعمق هذا التاريخ الثقافي الأدبي في تشابك السياحة الإمبراطورية الروسية مع القضية الخلافية المتمثلة في العالمية، والتي تتميز بالانفتاح على النفوذ الأجنبي ولكنها تواجه أيضًا نزعة المقاطعة والقلق القومي. تدرس الدراسة كيف ظهرت هذه التوترات في حياة الروس النموذجيين من الطبقة الوسطى الذين سعوا إلى تجربة الثروات الثقافية للغرب أثناء قضاء إجازاتهم في شمال القوقاز وجورجيا وشبه جزيرة القرم.

「有爭議的俄羅斯旅遊：十九世紀的國際主義，民族和帝國」一書提供了俄羅斯社會及其與歐洲其他地區的歷史發展的獨特觀點。通過對19世紀俄羅斯旅遊業演變的深入分析，作者揭示了俄羅斯對現代化的渴望與保持民族認同的需要之間的復雜互動。這種文學文化史深入探討了俄羅斯帝國旅遊業與有爭議的國際主義問題的交織在一起，該問題的特點是開放外國影響，但也反對省級和民族主義焦慮。這項研究調查了這些緊張局勢是如何在典型的中產階級俄羅斯人的生活中發揮出來的，他們試圖在北高加索、格魯吉亞和克裏米亞度假時感受到西方的文化財富。