The Emergence of Iranian Nationalism: A Study of the Qajar Era Intellectuals and Their Influence on Modern Iranian Identity In his book, Reza Zia Ebrahimi delves into the intellectual history of the Qajar era, exploring the origins of modern Iranian nationalism and its impact on the country's identity. He argues that this period saw the emergence of an ideology known as "dislocative nationalism which posits that pre-Islamic Iran was a golden age, Islam as an alien religion, and Arabs as implacable others. This ideology, which ties Iran to Europe and the Aryan race, has remained politically potent and has shaped Iranian culture, domestic policy, and foreign relations. Ebrahimi examines the works of two key intellectuals of the time, Fath Ali Akhundzadeh and Mirza Aqa Khan Kermani, who played a significant role in developing this ideology. Through their writings and historical narratives, they sought to make sense of a challenging historical context and promote their vision of an Iranian nation. Their ideas have been disseminated through mass education, official statements, and cultural materials, solidifying their influence on Iranian identity and policy.

Возникновение иранского национализма: исследование интеллектуалов эпохи Каджаров и их влияния на современную иранскую идентичность В своей книге Реза Зия Эбрахими углубляется в интеллектуальную историю эпохи Каджаров, исследуя истоки современного иранского национализма и его влияние на идентичность страны. Он утверждает, что в этот период появилась идеология, известная как «вывихнутый национализм», которая утверждает, что доисламский Иран был золотым веком, ислам - чуждой религией, а арабы - непримиримыми другими. Эта идеология, которая связывает Иран с Европой и арийской расой, остается политически мощной и сформировала иранскую культуру, внутреннюю политику и внешние отношения. Эбрахими рассматривает произведения двух ключевых интеллектуалов того времени Фатх Али Ахундзаде и Мирзы Ака Хан Кермани, сыгравших значительную роль в развитии этой идеологии. Своими трудами и историческими повествованиями они стремились осмыслить сложный исторический контекст и продвигать свое видение иранской нации. Их идеи были распространены через массовое образование, официальные заявления и культурные материалы, укрепляя их влияние на иранскую идентичность и политику.

L'émergence du nationalisme iranien : une étude des intellectuels de l'ère Kadjar et de leur influence sur l'identité iranienne moderne Dans son livre, Reza Zia Ebrahimi explore l'histoire intellectuelle de l'ère Kadjar en explorant les origines du nationalisme iranien moderne et son impact sur l'identité du pays. Il affirme qu'au cours de cette période est apparue une idéologie connue sous le nom de « nationalisme disloqué », qui affirme que l'Iran préislamique a été un âge d'or, que l'islam est une religion étrangère et que les Arabes sont intransigeants. Cette idéologie qui lie l'Iran à l'Europe et à la race aryenne reste politiquement puissante et a façonné la culture iranienne, la politique intérieure et les relations extérieures. Ebrahimi examine les œuvres de deux intellectuels clés de l'époque, Fatah Ali Ahundzade et Mirza Aka Khan Kermani, qui ont joué un rôle important dans le développement de cette idéologie. Par leurs écrits et leurs récits historiques, ils ont cherché à comprendre le contexte historique complexe et à promouvoir leur vision de la nation iranienne. urs idées ont été diffusées par l'éducation de masse, les déclarations officielles et le matériel culturel, renforçant leur influence sur l'identité et la politique iraniennes.

Surgimiento del nacionalismo iraní: un estudio de los intelectuales de la era Kajarov y su influencia en la identidad iraní moderna En su libro Reza, Zia Ebrahimi profundiza en la historia intelectual de la era Kajarov, explorando los orígenes del nacionalismo iraní moderno y su influencia en la identidad del país. Afirma que durante este período surgió una ideología conocida como «nacionalismo dislocado», que afirma que el Irán preislámico fue la Edad de Oro, el Islam una religión ajena y los árabes otros intransigentes. Esta ideología, que vincula a Irán con y la raza aria, sigue siendo políticamente poderosa y ha moldeado la cultura iraní, la política interna y las relaciones exteriores. Ebrahimi repasa las obras de dos intelectuales clave de la época, Fatah Ali Ahundzade y Mirza Aka Khan Kermani, quienes jugaron un papel significativo en el desarrollo de esta ideología. Con sus escritos y narraciones históricas, buscaban comprender el complejo contexto histórico y promover su visión de la nación iraní. Sus ideas se difundieron a través de la educación en masa, declaraciones oficiales y materiales culturales, reforzando su influencia en la identidad y política iraní.

Surgência do nacionalismo iraniano: pesquisa sobre intelectuais da era Kajarov e suas influências sobre a identidade iraniana contemporânea Em seu livro, Reza Zia Ebrahimi se aprofunda na história intelectual da era Kajarov, explorando as origens do nacionalismo iraniano moderno e sua influência sobre a identidade do país. Ele afirma que, durante este período, surgiu uma ideologia conhecida como «nacionalismo retorcido», que afirma que o Irã pré-islâmico era uma era de ouro, o Islão era uma religião estranha e os árabes eram intransigentes. Esta ideologia, que liga o Irã à e à raça ariana, continua a ser politicamente poderosa e criou a cultura, a política interna e as relações exteriores iranianas. Ebrahimi considera obras de dois intelectuais-chave da época, Fatah Ali Ahundzadeh e Mirza Aka Khan Kermani, que desempenharam um papel significativo no desenvolvimento dessa ideologia. Com seus trabalhos e histórias históricas, procuraram compreender o contexto histórico complexo e promover a sua visão da nação iraniana. Suas ideias foram difundidas através da educação de massa, declarações oficiais e materiais culturais, reforçando sua influência sobre a identidade e política iranianas.

L'emergere del nazionalismo iraniano: lo studio degli intellettuali Kajarov e la loro influenza sull'identità iraniana moderna Reza Zia Ebrahimi approfondisce la storia intellettuale dei Kajarov, esplorando le origini del nazionalismo iraniano moderno e il suo impatto sull'identità del Paese. Egli sostiene che in questo periodo è emersa un'ideologia conosciuta come «nazionalismo dislocato», che sostiene che l'Iran pre-islamico era un secolo d'oro, l'Islam una religione estranea e gli arabi un'era intransigente. Questa ideologia, che lega l'Iran all'e alla razza ariana, rimane politicamente potente e ha creato una cultura, una politica interna e relazioni esterne iraniane. Ebrahimi considera le opere di due intellettuali chiave dell'epoca, Fatah Ali Ahundzadeh e Mirza Aka Khan Kermani, che hanno svolto un ruolo importante nello sviluppo di questa ideologia. Con il loro lavoro e le loro storie storiche cercavano di comprendere il complesso contesto storico e promuovere la loro visione della nazione iraniana. loro idee sono state diffuse attraverso l'istruzione di massa, le dichiarazioni ufficiali e i materiali culturali, rafforzando la loro influenza sull'identità e sulla politica iraniana.

Die Entstehung des iranischen Nationalismus: Eine Untersuchung der Intellektuellen der Qajar-Ära und ihres Einflusses auf die moderne iranische Identität In seinem Buch geht Reza Ziya Ebrahimi auf die intellektuelle Geschichte der Qajar-Ära ein und untersucht die Ursprünge des modernen iranischen Nationalismus und seine Auswirkungen auf die Identität des Landes. Er behauptet, dass in dieser Zeit eine Ideologie entstand, die als „dislozierter Nationalismus“ bekannt ist und behauptet, dass der vorislamische Iran ein goldenes Zeitalter war, der Islam eine fremde Religion und die Araber unversöhnliche andere. Diese Ideologie, die den Iran mit und der arischen Rasse verbindet, bleibt politisch mächtig und hat die iranische Kultur, Innenpolitik und Außenbeziehungen geprägt. Ebrahimi untersucht die Werke der beiden wichtigsten Intellektuellen der Zeit, Fatah Ali Akhundzadeh und Mirza Aka Khan Kermani, die maßgeblich an der Entwicklung dieser Ideologie beteiligt waren. Mit ihren Schriften und historischen Erzählungen versuchten sie, den komplexen historischen Kontext zu verstehen und ihre Vision der iranischen Nation voranzutreiben. Ihre Ideen wurden durch Massenbildung, offizielle Statements und kulturelles Material verbreitet, was ihren Einfluss auf die iranische Identität und Politik verstärkte.

Powstanie irańskiego nacjonalizmu: Badanie intelektualistów Qajar i ich wpływ na współczesną tożsamość irańską W swojej książce Reza Zia Ebrahimi zagłębia się w intelektualną historię epoki Qajar, badając początki współczesny irański nacjonalizm i jego wpływ na tożsamość kraju. Twierdzi, że w tym okresie pojawiła się ideologia znana jako "dyslokowany nacjonalizm', która dowodzi, że przedislamski Iran był złotym wiekiem, islam obcą religią, a Arabowie niewyobrażalnymi innymi. Ta ideologia, która łączy Iran z Europą i rasą aryjską, pozostaje politycznie potężna i kształtuje kulturę irańską, politykę wewnętrzną i stosunki zagraniczne. Ebrahimi recenzuje pisma dwóch kluczowych intelektualistów tamtych czasów, Fath Ali Akhundzadeh i Mirza Aka Khan Kermani, którzy odegrali znaczącą rolę w rozwoju tej ideologii. Poprzez swoje pisma i historyczne narracje, starali się zrozumieć złożony kontekst historyczny i rozwijać swoją wizję narodu irańskiego. Ich idee były rozpowszechniane poprzez masową edukację, oficjalne oświadczenia i materiały kulturalne, wzmacniając ich wpływ na tożsamość i politykę irańską.

The Rise of Iran Nationalism: A Study of Qajar Intellectuals and Their Intellection on Contemporary Iran Iran Identification בספרו רזא זיה אברהימי מתעמק בהיסטוריה האינטלקטואלית של עידן הקאג 'אר, וחוקר. לטענתו, תקופה זו ראתה את הופעת האידיאולוגיה הידועה כ ”לאומיות מפורקת”, הטוענת שאיראן הפרה-אסלאמית הייתה תור-זהב, האיסלאם הוא דת זרה והערבים הם אחרים. אידיאולוגיה זו, המקשרת בין איראן לאירופה והגזע הארי, נשארת בעלת עוצמה פוליטית ועיצבה את התרבות האיראנית, הפוליטיקה הפנימית ויחסי החוץ. אברהימי סוקר את כתביהם של שני אינטלקטואלים מרכזיים באותה תקופה, פת עלי אחונדזאדה ומירזא אקא קאן כרמאני, שמילאו תפקיד משמעותי בהתפתחות אידיאולוגיה זו. באמצעות כתביהם ונרטיבים היסטוריים, הם ביקשו להבין את ההקשר ההיסטורי המורכב ולקדם את חזונם על האומה האיראנית. רעיונותיהם הופצו באמצעות חינוך המוני, הצהרות רשמיות וחומרים תרבותיים, וחיזקו את השפעתם על הזהות האיראנית ועל הפוליטיקה.''

The Rise of Iranian Nationalism: A Study of Qajar Intellectuals and Their Impact on Contemporary Iranian Identity (İran Milliyetçiliğinin Yükselişi: Kaçar Entelektüelleri ve Çağdaş İran Kimliği Üzerindeki Etkileri) Reza Ziya Ebrahimi, kitabında Kaçar döneminin entelektüel tarihini irdeliyor, çağdaş İran milliyetçiliğinin kökenlerini ve ülkenin kimliği üzerindeki etkisini araştırıyor. Bu dönemin, "yerinden edilmiş milliyetçilik'olarak bilinen ve İslam öncesi İran'ın altın bir çağ olduğunu, İslam'ın yabancı bir din olduğunu ve Arapların acımasız olduğunu savunan bir ideolojinin ortaya çıktığını savunuyor. İran'ı Avrupa'ya ve Aryan ırkına bağlayan bu ideoloji, siyasi olarak güçlü olmaya devam etmekte ve İran kültürünü, iç politikasını ve dış ilişkilerini şekillendirmektedir. Ebrahimi, bu ideolojinin gelişiminde önemli bir rol oynayan zamanın iki önemli entelektüeli olan Fath Ali Akhundzadeh ve Mirza Aka Khan Kermani'nin yazılarını gözden geçirir. Yazıları ve tarihsel anlatıları aracılığıyla, karmaşık tarihsel bağlamı anlamaya ve İran ulusuna dair vizyonlarını ilerletmeye çalıştılar. Fikirleri kitle eğitimi, resmi açıklamalar ve kültürel materyaller aracılığıyla yayıldı ve İran kimliği ve siyaseti üzerindeki etkilerini güçlendirdi.

صعود القومية الإيرانية: دراسة عن المثقفين القاجاريين وتأثيرهم على الهوية الإيرانية المعاصرة في كتابه، يتعمق رضا ضياء إبراهيمي في التاريخ الفكري لعصر القاجار، ويستكشف أصول القومية الإيرانية المعاصرة وتأثيرها على هوية البلاد. يجادل بأن هذه الفترة شهدت ظهور أيديولوجية تُعرف باسم «القومية المخلوعة»، والتي تجادل بأن إيران ما قبل الإسلام كانت عصرًا ذهبيًا، والإسلام دينًا غريبًا، والعرب آخرين عنيدين. هذه الأيديولوجية، التي تربط إيران بأوروبا والعرق الآري، لا تزال قوية سياسياً وشكلت الثقافة الإيرانية والسياسة الداخلية والعلاقات الخارجية. يستعرض إبراهيمي كتابات اثنين من المفكرين الرئيسيين في ذلك الوقت، فتح علي أخوندزاده وميرزا أكا خان كرماني، اللذين لعبا دورًا مهمًا في تطوير هذه الأيديولوجية. من خلال كتاباتهم ورواياتهم التاريخية، سعوا إلى فهم السياق التاريخي المعقد وتعزيز رؤيتهم للأمة الإيرانية. تم نشر أفكارهم من خلال التعليم الجماهيري والبيانات الرسمية والمواد الثقافية، مما عزز تأثيرهم على الهوية والسياسة الإيرانية.

이란 민족주의의 부상: 카 자르 지식인에 대한 연구와 현대이란 정체성에 대한 그들의 영향 그의 저서에서 레자 지아 에브라히미는 카 자르 시대의 지적 역사를 탐구하여 현대이란 민족주의의 기원과 국가의 정체성. 그는이시기에 이슬람 이전의이란은 황금 시대, 이슬람은 외계인 종교, 아랍인은 다른 사람들이라고 주장하는 "탈구 된 민족주의" 로 알려진 이데올로기의 출현을 보았다고 주장한다. 이란을 유럽과 아리아 종족과 연결시키는이 이데올로기는 정치적으로 강력하며이란 문화, 국내 정치 및 대외 관계를 형성했습니다. Ebrahimi는이 이데올로기의 발전에 중요한 역할을 한 Fath Ali Akhundzadeh와 Mirza Aka Khan Kermani의 두 주요 지식인의 글을 검토합니다. 그들은 저술과 역사적 이야기를 통해 복잡한 역사적 맥락을 이해하고이란 국가에 대한 비전을 발전 시키려고 노력했습니다. 그들의 아이디어는 대중 교육, 공식 성명 및 문화 자료를 통해 전파되어이란의 정체성과 정치에 미치는 영향을 강화했습니다.

イラン・ナショナリズムの台頭：カジャール知識人の研究と現代イランのアイデンティティへの影響レザ・ジア・エブラヒミは、カジャール時代の知的歴史を掘り下げ、現代イランのナショナリズムの起源とそのアイデンティティへの影響を探求している。彼は、この時期に「脱所ナショナリズム」として知られるイデオロギーが出現したと主張しており、それはイスラム以前のイランは黄金時代であり、イスラムは異星人の宗教であり、アラブ人は他の人々を黙認させることができないと主張している。このイデオロギーは、イランとヨーロッパとアーリア人種を結びつけるものであり、政治的に強力であり、イラン文化、国内政治、外交関係を形成している。エブラヒミは、このイデオロギーの発展に重要な役割を果たしたFath Ali AkhundzadehとMirza Aka Khan Kermaniという当時の2つの主要な知識人の著作をレビューしている。彼らの著作と歴史的な物語を通して、彼らは複雑な歴史的文脈を理解し、イラン国家のビジョンを進めることを目指した。彼らのアイデアは、大量教育、公式声明、文化資料を通じて広められ、イランのアイデンティティと政治への影響力を強化した。

伊朗民族主義的興起：研究卡紮爾時代的知識分子及其對現代伊朗身份的影響。Reza Zia Ebrahimi在其書中深入探討了卡紮爾時代的知識史，探討了現代伊朗民族主義的起源及其對國家身份的影響。他認為，在此期間出現了一種意識形態，稱為「脫節的民族主義」，聲稱伊斯蘭前伊朗是黃金時代，伊斯蘭教是外來宗教，而阿拉伯人則是不可調和的。這種將伊朗與歐洲和雅利安種族聯系起來的意識形態在政治上仍然強大，並塑造了伊朗的文化，內部政治和外交關系。Ebrahimi回顧了當時兩位主要知識分子Fath Ali Ahundzadeh和Mirza Aka Khan Kermani的作品，他們在發展這種意識形態方面發揮了重要作用。通過他們的著作和歷史敘事，他們試圖理解復雜的歷史背景，並促進他們對伊朗民族的願景。他們的想法通過大眾教育，官方聲明和文化材料傳播，增強了他們對伊朗身份和政治的影響。