In this book, Byung-Chul Han argues that contrary to the cheerleading for Twitter revolutions and Facebook activism, digital communication is responsible for the disintegration of community and public space, and is slowly eroding any possibility for real political action and meaningful political discourse. He contends that the shitstorm, an authentic phenomenon of digital communication, represents a set of isolated individuals who are incapable of forming a "we" and incapable of calling dominant power relations into question. This fragmented entity is obsessed with the present and unable to formulate a future. The book examines how digital communication has taken over our lives, and how it has led to the erosion of democracy and the rise of Big Data. Han argues that the algorithms used by Facebook, the stock market, and the intelligence services have overrun thought, making freedom and control indistinguishable. He believes that the public, both senders and receivers of digital communications, have become a digital swarm, incapable of challenging dominant power relations and incapable of formulating a future. Han's thesis is that the digital swarm is a fragmented entity, focused on individual persons only, and obsessed with the present, making it impossible to challenge dominant power relations.

В этой книге Бён Чхоль Хан утверждает, что в отличие от поддержки революций в Twitter и активности в Facebook, цифровая коммуникация ответственна за распад сообщества и общественного пространства и постепенно подрывает любую возможность для реальных политических действий и значимого политического дискурса. Он утверждает, что дерьмовая буря, подлинное явление цифровой коммуникации, представляет собой набор изолированных индивидуумов, которые не способны сформировать «мы» и не способны поставить под сомнение доминирующие властные отношения. Эта раздробленная сущность одержима настоящим и не способна сформулировать будущее. В книге рассматривается, как цифровая коммуникация захватила нашу жизнь, и как она привела к эрозии демократии и росту больших данных. Хан утверждает, что алгоритмы, используемые Facebook, фондовым рынком и спецслужбами, наводнили мысли, делая свободу и контроль неразличимыми. Он считает, что общественность, как отправители, так и приемники цифровых коммуникаций, стала цифровым роем, неспособным бросить вызов доминирующим властным отношениям и неспособным сформулировать будущее. Тезис Хана заключается в том, что цифровой рой является фрагментированной сущностью, ориентированной только на отдельных лиц и одержимой настоящим, что делает невозможным оспаривание доминирующих властных отношений.

Dans ce livre, Byong Chol Khan affirme que contrairement au soutien aux révolutions sur Twitter et à l'activité sur Facebook, la communication numérique est responsable de l'effondrement de la communauté et de l'espace public et sape progressivement toute possibilité d'action politique réelle et de discours politique significatif. Il affirme que la tempête de merde, véritable phénomène de communication numérique, est un ensemble d'individus isolés, incapables de former un « nous » et incapables de remettre en question le rapport de force dominant. Cette entité fragmentée est obsédée par le présent et incapable de formuler l'avenir. livre examine comment la communication numérique a envahi nos vies et comment elle a conduit à l'érosion de la démocratie et à la croissance du Big Data. Han affirme que les algorithmes utilisés par Facebook, le marché boursier et les services de renseignement ont inondé la pensée, rendant la liberté et le contrôle indissociables. Il estime que le public, à la fois les expéditeurs et les récepteurs des communications numériques, est devenu un essaim numérique, incapable de défier les rapports de pouvoir dominants et incapable d'articuler l'avenir. La thèse de Khan est que l'essaim numérique est une entité fragmentée, orientée uniquement vers les individus et obsédée par le présent, ce qui rend impossible la contestation des rapports de pouvoir dominants.

En este libro, Byung Chol Khan afirma que, a diferencia del apoyo a las revoluciones de Twitter y la actividad en Facebook, la comunicación digital es responsable de la ruptura de la comunidad y el espacio público y socava gradualmente cualquier posibilidad de acción política real y discurso político significativo. Sostiene que la tormenta de mierda, un auténtico fenómeno de comunicación digital, es un conjunto de individuos aislados que no son capaces de formar un «nosotros» y no son capaces de cuestionar las relaciones de poder dominantes. Esta entidad fragmentada está obsesionada con el presente y es incapaz de articular el futuro. libro examina cómo la comunicación digital se ha apoderado de nuestras vidas, y cómo ha llevado a la erosión de la democracia y al crecimiento del big data. Khan afirma que los algoritmos utilizados por Facebook, el mercado de valores y los servicios de inteligencia inundaron los pensamientos, haciendo indistinguible la libertad y el control. Cree que el público, tanto emisores como receptores de comunicaciones digitales, se ha convertido en un enjambre digital incapaz de desafiar las relaciones de poder dominantes e incapaz de articular el futuro. La tesis de Khan es que el enjambre digital es una entidad fragmentada, centrada solo en los individuos y obsesionada con el presente, lo que hace imposible desafiar las relaciones de poder dominantes.

Neste livro, Byung Cheol Khan afirma que, ao contrário do apoio às revoluções no Twitter e ao ativismo no Facebook, a comunicação digital é responsável pela desintegração da comunidade e do espaço público e, gradualmente, compromete qualquer possibilidade de ação política real e discurso político relevante. Ele afirma que a tempestade de merda, um verdadeiro fenômeno de comunicação digital, é um conjunto de indivíduos isolados que não são capazes de formar «nós» e não são capazes de questionar as relações dominantes de poder. Esta entidade dividida é obcecada pelo presente e incapaz de articular o futuro. O livro trata como a comunicação digital tomou a nossa vida, e como ela levou à erosão da democracia e ao aumento dos grandes dados. Khan afirma que os algoritmos usados pelo Facebook, mercado de ações e agências de inteligência inundaram o pensamento, tornando a liberdade e o controle indistintos. Ele acredita que o público, tanto os remetentes como os receptores de comunicações digitais, tornou-se uma rosa digital incapaz de desafiar as relações dominantes de poder e incapaz de articular o futuro. A tese de Khan é que o roy digital é uma entidade fragmentada, focada apenas nos indivíduos e obcecada pelo presente, tornando impossível contestar as relações dominantes de poder.

In questo libro Byung Chul Khan sostiene che, a differenza del sostegno alle rivoluzioni di Twitter e dell'attivismo di Facebook, la comunicazione digitale è responsabile della disintegrazione della comunità e dello spazio pubblico e sta progressivamente compromettendo ogni possibilità di azione politica reale e di un discorso politico rilevante. Sostiene che la tempesta di merda, un vero fenomeno della comunicazione digitale, è un insieme di individui isolati che non sono in grado di formare noi e non sono in grado di mettere in discussione le relazioni di potere dominante. Questo essere diviso è ossessionato dal presente e incapace di formulare il futuro. Il libro considera come la comunicazione digitale ci abbia conquistato la vita, e come abbia portato all'erosione della democrazia e alla crescita dei big data. Khan sostiene che gli algoritmi utilizzati da Facebook, i mercati azionari e i servizi segreti hanno inondato di pensieri, rendendo la libertà e il controllo inseparabili. Crede che il pubblico, sia i mittenti che i ricevitori di comunicazioni digitali, sia diventato una roia digitale incapace di sfidare le relazioni di potere dominante e incapace di formulare il futuro. La tesi di Khan è che il rogo digitale è un'entità frammentata, incentrata solo sugli individui e ossessionata dal presente, rendendo impossibile contestare le relazioni di potere dominanti.

In diesem Buch argumentiert Byung Cheol Han, dass digitale Kommunikation im Gegensatz zur Unterstützung von Twitter-Revolutionen und Facebook-Aktivitäten für den Zusammenbruch der Gemeinschaft und des öffentlichen Raums verantwortlich ist und allmählich jede Möglichkeit für echtes politisches Handeln und einen sinnvollen politischen Diskurs untergräbt. Er argumentiert, dass der Shitstorm, ein echtes Phänomen der digitalen Kommunikation, eine Ansammlung von isolierten Individuen ist, die nicht in der Lage sind, ein „Wir“ zu bilden und nicht in der Lage sind, dominante Machtverhältnisse in Frage zu stellen. Dieses fragmentierte Wesen ist besessen von der Gegenwart und unfähig, die Zukunft zu artikulieren. Das Buch untersucht, wie digitale Kommunikation unser ben übernommen hat und wie sie zur Erosion der Demokratie und zum Wachstum von Big Data geführt hat. Khan argumentiert, dass die von Facebook, der Börse und den Geheimdiensten verwendeten Algorithmen die Gedanken überfluteten und Freiheit und Kontrolle ununterscheidbar machten. Er glaubt, dass die Öffentlichkeit, sowohl Absender als auch Empfänger digitaler Kommunikation, zu einem digitalen Schwarm geworden ist, der nicht in der Lage ist, die herrschenden Machtverhältnisse herauszufordern und die Zukunft nicht zu artikulieren. Khans These ist, dass der digitale Schwarm ein fragmentiertes Wesen ist, das sich nur an Individuen richtet und von der Gegenwart besessen ist, was es unmöglich macht, dominante Machtverhältnisse in Frage zu stellen.

W tej książce Byeong Chol Han twierdzi, że w przeciwieństwie do wspierania rewolucji na Twitterze i na Facebooku komunikacja cyfrowa jest odpowiedzialna za rozpad społeczności i przestrzeni publicznej i stopniowo podważa wszelkie możliwości rzeczywistego działania politycznego i znaczącego dyskursu politycznego. Twierdzi on, że gówniana burza, prawdziwe zjawisko komunikacji cyfrowej, jest zbiorem odizolowanych osób, które nie są w stanie tworzyć „nas” i nie są w stanie kwestionować dominujących stosunków władzy. Ten pęknięty podmiot ma obsesję na punkcie teraźniejszości i nie jest w stanie wyrazić przyszłości. Książka analizuje, jak komunikacja cyfrowa przejęła nasze życie i jak doprowadziła do erozji demokracji i wzrostu dużych danych. Khan twierdzi, że algorytmy stosowane przez Facebook, giełdę i agencje wywiadowcze zatopiły myśli, czyniąc wolność i kontrolę niezauważalną. Uważa on, że społeczeństwo, zarówno nadawcy, jak i odbiorcy łączności cyfrowej, stały się rój cyfrowy, nie mogąc podważyć dominujących stosunków energetycznych i nie mogąc wyrazić przyszłości. Tezą Khana jest, że rój cyfrowy jest rozdrobnioną jednostką skupioną tylko na jednostkach i obsesyjną na punkcie teraźniejszości, co uniemożliwia kwestionowanie dominujących stosunków władzy.

בספר זה, Byeong Chol Han טוען כי בניגוד לתמיכה במהפכות בטוויטר ובפעילות פייסבוק, תקשורת דיגיטלית אחראית להתפוררות המרחב הקהילתי והציבורי הוא טוען שסופת החרא, תופעה אמיתית של תקשורת דיגיטלית, היא אוסף של אנשים מבודדים שאינם מסוגלים ליצור ”אנחנו” ולא מסוגלים לפקפק ביחסי כוח דומיננטיים. ישות שבורה זו אובססיבית להווה ואינה מסוגלת לבטא את העתיד. הספר בוחן כיצד התקשורת הדיגיטלית השתלטה על חיינו, וכיצד היא הובילה לשחיקת הדמוקרטיה ולעליית הנתונים הגדולים. קאן טוען שאלגוריתמים המשמשים את פייסבוק, שוק המניות וסוכנויות המודיעין הציפו מחשבות, מה שהופך את החופש והשליטה לבלתי ניתנים להבחנה. הוא מאמין שהציבור, גם שולח וגם מקבל תקשורת דיגיטלית, הפכו לנחיל דיגיטלי, לא מסוגל לאתגר יחסי כוח דומיננטיים ולא מסוגל לבטא את העתיד. התזה של קאן היא שהנחיל הדיגיטלי הוא ישות מקוטעת המתמקדת רק ביחידים ואובססיבית להווה, מה שהופך את זה לבלתי אפשרי לאתגר יחסי כוח דומיננטיים.''

Bu kitapta, Byeong Chol Han, Twitter ve Facebook faaliyetlerindeki devrimleri desteklemenin aksine, dijital iletişimin toplumun ve kamusal alanın parçalanmasından sorumlu olduğunu ve gerçek politik eylem ve anlamlı politik söylem için herhangi bir fırsatı yavaş yavaş baltaladığını savunuyor. Gerçek bir dijital iletişim olgusu olan bok çukuru fırtınasının,'biz'i oluşturamayan ve egemen güç ilişkilerini sorgulayamayan yalıtılmış bireyler topluluğu olduğunu savunuyor. Bu parçalanmış varlık şimdiki zamana takıntılıdır ve geleceği ifade edemez. Kitap, dijital iletişimin hayatımızı nasıl ele geçirdiğini ve demokrasinin erozyonuna ve büyük verilerin yükselişine nasıl yol açtığını inceliyor. Khan, Facebook, borsa ve istihbarat ajansları tarafından kullanılan algoritmaların düşünceleri sular altında bıraktığını, özgürlük ve kontrolü ayırt edilemez hale getirdiğini savunuyor. Dijital iletişimin hem göndericileri hem de alıcıları olan halkın, baskın güç ilişkilerine meydan okuyamayan ve geleceği ifade edemeyen dijital bir sürü haline geldiğine inanıyor. Khan'ın tezi, dijital sürünün sadece bireylere odaklanan ve bugüne takıntılı olan parçalanmış bir varlık olduğu ve baskın güç ilişkilerine meydan okumayı imkansız hale getirdiğidir.

في هذا الكتاب، يجادل بيونغ تشول هان بأنه على عكس دعم الثورات على تويتر ونشاط فيسبوك، فإن الاتصال الرقمي مسؤول عن تفكك المجتمع والمساحة العامة ويقوض تدريجياً أي فرصة للعمل السياسي الحقيقي والخطاب السياسي الهادف. يجادل بأن العاصفة القذرة، وهي ظاهرة حقيقية للاتصال الرقمي، هي مجموعة من الأفراد المعزولين غير القادرين على تشكيل «نحن» وغير قادرين على التشكيك في علاقات القوة المهيمنة. هذا الكيان الممزق مهووس بالحاضر وغير قادر على التعبير عن المستقبل. يبحث الكتاب في كيفية سيطرة الاتصالات الرقمية على حياتنا، وكيف أدت إلى تآكل الديمقراطية وظهور البيانات الضخمة. يجادل خان بأن الخوارزميات التي يستخدمها Facebook وسوق الأسهم ووكالات الاستخبارات قد أغرقت الأفكار، مما جعل الحرية والسيطرة لا يمكن تمييزهما. وهو يعتقد أن الجمهور، مرسلي ومستقبلي الاتصالات الرقمية، أصبحوا سربًا رقميًا، غير قادر على تحدي علاقات القوة المهيمنة وغير قادر على التعبير عن المستقبل. أطروحة خان هي أن السرب الرقمي هو كيان مجزأ يركز فقط على الأفراد ومهووس بالحاضر، مما يجعل من المستحيل تحدي علاقات القوة المهيمنة.

이 책에서 Byong Chol Han은 트위터와 페이스 북 활동에 대한 혁명을지지하는 것과 달리 디지털 커뮤니케이션은 커뮤니티와 공공 장소의 붕괴를 책임지고 실제 정치 행동과 의미있는 정치 담론의 기회를 점차 약화시킵니다. 그는 디지털 커뮤니케이션의 진정한 현상 인 shithole 폭풍은 "우리" 를 형성 할 수없고 지배적 인 권력 관계에 의문을 제기 할 수없는 고립 된 개인의 집합이라고 주장한다. 이 골절 된 실체는 현재에 집착하여 미래를 표현할 수 없습니다. 이 책은 디지털 커뮤니케이션이 우리의 삶을 어떻게 이어 받았으며 어떻게 민주주의의 침식과 빅 데이터의 부상으로 이어 졌는지 살펴 봅니다. 칸은 페이스 북, 주식 시장 및 정보 기관이 사용하는 알고리즘이 생각을 침수하여 자유와 통제를 구별 할 수 없게했다고 주장한다. 그는 디지털 커뮤니케이션의 발신자와 수신자 모두 대중이 디지털 떼가되어 지배적 인 권력 관계에 도전 할 수없고 미래를 표현할 수 없다고 생각합니다. 칸의 논문은 디지털 떼가 개인에게만 초점을 맞추고 현재에 집착하여 지배적 인 권력 관계에 도전하는 것을 불가능하게하는 단편화 된 실체라는 것이다.

この本では、Byeong Chol Hanは、TwitterやFacebookの活動における革命を支持するのとは異なり、デジタルコミュニケーションはコミュニティと公共空間の崩壊を引き起こし、現実の政治行動と有意義な政治的言説の機会を徐々に損なうと主張しています。彼は、デジタルコミュニケーションの本物の現象であるストームは、「私たち」を形成することができず、支配的な権力関係を疑問視することができない孤立した個人のコレクションであると主張しています。この破壊された実体は現在に取りつかれ、未来を明確にすることができません。この本は、デジタルコミュニケーションが私たちの生活をどのように乗り越えてきたか、そしてそれがどのようにして民主主義の浸食とビッグデータの増加につながったのかを見ています。カーンは、Facebook、株式市場、諜報機関が使用するアルゴリズムが思考を浸水させ、自由と制御を区別できなくしたと主張している。彼は、デジタル通信の送信者と受信者の両方が、支配的な権力関係に挑戦することができず、将来を明確にすることができない、デジタルの群れになっていると信じています。カーンの論文は、デジタル大群は個人にのみ焦点を当てた断片化された実体であり、現在に執着しているため、支配的な権力関係に挑戦することは不可能であるということです。

Byong Chol Khan在本書中指出，與支持Twitter革命和Facebook活動不同，數字通信是社區和公共空間崩潰的原因，並逐漸破壞了任何實際政治行動和有意義的政治話語的可能性。他認為，廢話風暴是一種真正的數字通信現象，是一組孤立的個人，他們無法形成「我們」，也無法質疑主導的權力關系。這個支離破碎的實體癡迷於現在，無法塑造未來。這本書探討了數字通信如何接管我們的生活，以及它如何導致民主的侵蝕和大數據的增長。汗聲稱，Facebook、股市和情報機構使用的算法充斥著思想，使得自由和控制無法區分。他認為，作為數字通信的發送者和接收者，公眾已經成為一個數字群體，無法挑戰主導的權力關系，也無法塑造未來。汗的論點是，數字群體是一個支離破碎的實體，僅以個人為中心，並癡迷於現在，因此無法挑戰主導的權力關系。