The Plot: Isaac Israeli, a Neoplatonic Philosopher of the Early Tenth Century In the early tenth century, a groundbreaking philosopher by the name of Isaac Israeli emerged, leaving an indelible mark on the world of medieval philosophy and Jewish studies. Born in Egypt, this visionary thinker penned his works in Arabic, exploring concepts such as imagination, perception, desire, love, creation, and becoming. This seminal volume presents English translations of Israeli's philosophical treatises, including the Book of Definitions, the Book of Substances, and the Book on Spirit and Soul. Biographical Sketch Isaac Israeli was born in Egypt around 859 AD, and his contributions to the realm of philosophy are still felt today. As a native of Egypt, he wrote primarily in Arabic, allowing his ideas to transcend cultural and religious boundaries, resonating with Muslim, Jewish, and Christian scholars alike.

Исаак Исраэль, философ-неоплатоник начала десятого века В начале десятого века появился новаторский философ по имени Исаак Исраэль, оставивший неизгладимый след в мире средневековой философии и иудаики. Родившийся в Египте, этот мыслитель-визионер писал свои работы на арабском языке, исследуя такие понятия, как воображение, восприятие, желание, любовь, созидание и становление. В этом основополагающем томе представлены английские переводы философских трактатов Израэля, включая Книгу определений, Книгу субстанций и Книгу о духе и душе. Биографический очерк Исаак Исраэль родился в Египте около 859 года нашей эры, и его вклад в сферу философии ощущается до сих пор. Будучи уроженцем Египта, он писал преимущественно на арабском языке, позволяя своим идеям выходить за культурные и религиозные границы, находя отклик как у мусульманских, так и у еврейских и христианских учёных.

Isaac Israel, philosophe néoplatonicien du début du Xe siècle Au début du Xe siècle, un philosophe novateur nommé Isaac Israel est apparu, laissant une trace indélébile dans le monde de la philosophie médiévale et de la judaïque. Né en Egypte, ce penseur visionnaire a écrit ses œuvres en arabe, explorant des concepts tels que l'imagination, la perception, le désir, l'amour, la création et le développement. Ce volume de fondation présente les traductions anglaises des traités philosophiques d'Izrael, y compris le Livre des définitions, le Livre des substances et le Livre sur l'esprit et l'âme. L'essai biographique d'Isaac Israel est né en Egypte vers 859 de notre ère, et sa contribution au domaine de la philosophie est encore ressentie. Originaire d'Égypte, il a écrit principalement en arabe, permettant à ses idées d'aller au-delà des frontières culturelles et religieuses, en résonnant avec les scientifiques musulmans, juifs et chrétiens.

Isaac Israel, filósofo neoplatónico de principios del siglo X A principios del siglo X apareció un filósofo pionero llamado Isaac Israel, que dejó una huella indeleble en el mundo de la filosofía medieval y la judaica. Nacido en Egipto, este pensador visionario escribió sus obras en árabe, explorando conceptos como imaginación, percepción, deseo, amor, creación y formación. Este volumen fundacional presenta traducciones en inglés de los tratados filosóficos de Israel, incluyendo el de las Definiciones, el de las Sustancias y el del Espíritu y el Alma. ensayo biográfico de Isaac Israel nació en Egipto hacia el año 859 d. C., y su contribución al campo de la filosofía todavía se siente hoy en día. Como nativo de Egipto, escribió predominantemente en árabe, permitiendo que sus ideas trascendieran las fronteras culturales y religiosas, resonando tanto entre estudiosos musulmanes como judíos y cristianos.

Isaac Israel, filósofo indefensável do início do século XIX. No início do século XIX. Surgiu um filósofo inovador chamado Isaac Israel, que deixou uma marca indelével no mundo da filosofia medieval e do judaico. Nascido no Egito, este pensador visionário escreveu seus trabalhos em árabe, explorando conceitos como imaginação, percepção, desejo, amor, criação e criação. Este volume fundamental apresenta traduções inglesas dos tratados filosóficos de Israel, incluindo o Livro de Definições, o Livro de Substâncias e o Livro de Espírito e Alma. O perfil biográfico de Isaac Israel nasceu no Egito por volta de 859 C. e sua contribuição para a filosofia ainda é sentida. Nascido no Egito, ele escreveu principalmente em árabe, permitindo que suas ideias ultrapassassem as fronteiras culturais e religiosas, encontrando uma resposta entre cientistas muçulmanos e judeus e cristãos.

Isaac Israel, filosofo neoplatonico dei primi anni del decimo secolo. All'inizio del decimo secolo, venne fuori un filosofo innovativo chiamato Isaac Israel, che lasciò una traccia indelebile nel mondo della filosofia medievale e dell'ebraica. Nato in Egitto, questo pensatore visionario ha scritto le sue opere in arabo, esplorando concetti come immaginazione, percezione, desiderio, amore, creazione e divenire. Questo volume fondamentale presenta le traduzioni inglesi dei trattati filosofici di Israele, tra cui il delle Definizioni, il delle Sostanze e il dello Spirito e dell'Anima. Il profilo biografico di Isaac Israel è nato in Egitto intorno all '859 Cristo, e il suo contributo nel campo della filosofia è ancora percepito. Originario dell'Egitto, scrisse prevalentemente in arabo, permettendo alle sue idee di andare oltre i confini culturali e religiosi, trovando risposta sia negli scienziati musulmani che in quelli ebrei e cristiani.

Isaac Israel, neuplatonischer Philosoph des frühen zehnten Jahrhunderts Zu Beginn des zehnten Jahrhunderts erschien ein innovativer Philosoph namens Isaac Israel, der in der Welt der mittelalterlichen Philosophie und Judaica unauslöschliche Spuren hinterließ. Der in Ägypten geborene visionäre Denker schrieb seine Werke auf Arabisch und erforschte Begriffe wie Imagination, Wahrnehmung, Begehren, Liebe, Schöpfung und Werden. Dieser grundlegende Band enthält englische Übersetzungen von Israels philosophischen Abhandlungen, darunter das Buch der Definitionen, das Buch der Substanzen und das Buch über Geist und Seele. Biografischer Essay Isaac Israel wurde um 859 n. Chr. in Ägypten geboren und sein Beitrag zur Philosophie ist bis heute spürbar. Als gebürtiger Ägypter schrieb er hauptsächlich auf Arabisch und ließ seine Ideen über kulturelle und religiöse Grenzen hinausgehen, was sowohl bei muslimischen als auch bei jüdischen und christlichen Gelehrten Anklang fand.

Izaak Izrael, neoplatoński filozof z początku X wieku Innowacyjny filozof Izaak Izrael pojawił się na początku X wieku, pozostawiając nieusuwalny znak na świecie średniowiecznej filozofii i Judajki. Urodzony w Egipcie, ten wizjonerski myśliciel napisał swoje dzieło po arabsku, badając takie pojęcia, jak wyobraźnia, percepcja, pragnienie, miłość, stworzenie i formacja. Ten nasienny tom przedstawia angielskie przekłady izraelskich traktatów filozoficznych, w tym Księgę Definicji, Księgę Substancji oraz Księgę Ducha i Duszy. Rysunek biograficzny Izaak Izrael urodził się w Egipcie około 859 AD, a jego wkład w dziedzinie filozofii jest odczuwalny do dziś. Jako pochodzący z Egiptu, pisał głównie po arabsku, pozwalając swoim pomysłom wykraczać poza granice kulturowe i religijne, rezonując zarówno z muzułmańskimi, żydowskimi i chrześcijańskimi uczonymi.

יצחק ישראל, הפילוסוף הנאופלטוני מראשית המאה העשירית, פילוסוף חדשני בשם יצחק ישראל, יצא בתחילת המאה העשירית, והותיר חותם בל יימחה על עולם הפילוסופיה והיודאיקה של ימי הביניים. הוגה החזון הזה, יליד מצרים, כתב את עבודתו בערבית, בחן מושגים כמו דמיון, תפיסה, תשוקה, אהבה, יצירה והתהוות. כרך זה מציג תרגומים לאנגלית של המסות הפילוסופיות בישראל, כולל ספר ההגדרות, ספר החומרים וספר הרוח והנפש. המערכון הביוגרפי יצחק ישראל נולד במצרים בסביבות שנת 859 לספירה, ותרומתו לתחום הפילוסופיה עדיין מורגשת כיום. בהיותו יליד מצרים, הוא כתב בעיקר בערבית, הרשה לרעיונותיו לעבור את הגבולות התרבותיים והדתיים, והדהד עם חוקרים מוסלמים ויהודים ונוצרים.''

Isaac Israel, Onuncu Yüzyılın Başlarında Neoplatonik Filozof Isaac Israel adında yenilikçi bir filozof, onuncu yüzyılın başlarında ortaya çıktı ve ortaçağ felsefesi ve Judaica dünyasında silinmez bir iz bıraktı. Mısır'da doğan bu vizyoner düşünür, hayal gücü, algı, arzu, sevgi, yaratılış ve oluşum gibi kavramları keşfederek çalışmalarını Arapça yazdı. Bu seminal cilt, Tanımlar Kitabı, Maddeler Kitabı ve Ruh ve Ruh Kitabı da dahil olmak üzere İsrail'in felsefi incelemelerinin İngilizce çevirilerini sunar. Isaac Israel, MS 859 civarında Mısır'da doğdu ve felsefe alanına katkısı bugün hala hissediliyor. Mısır'ın yerlisi olarak, fikirlerinin kültürel ve dini sınırların ötesine geçmesine izin vererek, hem Müslüman hem de Yahudi ve Hıristiyan alimlerle rezonansa girerek çoğunlukla Arapça yazdı.

إسحاق إسرائيل، الفيلسوف الأفلاطوني الحديث في أوائل القرن العاشر ظهر فيلسوف مبتكر اسمه إسحاق إسرائيل في أوائل القرن العاشر، تاركًا بصمة لا تمحى في عالم فلسفة العصور الوسطى واليهودية. ولد هذا المفكر صاحب الرؤية في مصر، وكتب عمله باللغة العربية، واستكشف مفاهيم مثل الخيال والإدراك والرغبة والحب والخلق والتكوين. يقدم هذا المجلد الأساسي ترجمات إنجليزية للأطروحات الفلسفية لإسرائيل، بما في ذلك كتاب التعريفات، وكتاب المواد، وكتاب الروح والروح. ولد رسم السيرة الذاتية إسحاق إسرائيل في مصر حوالي عام 859 م، ولا تزال مساهمته في مجال الفلسفة محسوسة حتى اليوم. كونه من مواليد مصر، كتب بشكل أساسي باللغة العربية، مما سمح لأفكاره بتجاوز الحدود الثقافية والدينية، وكان لها صدى لدى العلماء المسلمين واليهود والمسيحيين.

Isaac Israel, 10 세기 초의 신 플라톤 철학자 Isaac Israel이라는 혁신적인 철학자가 10 세기 초에 등장하여 중세 철학과 Judaica의 세계에 잊을 수없는 표시를 남겼습니다. 이집트에서 태어난이 비전 사상가는 상상력, 인식, 욕망, 사랑, 창조 및 형성과 같은 개념을 탐구하면서 아랍어로 그의 작품을 썼습니다. 이 중요한 책은 정의서, 물질서, 영혼과 영혼을 포함한 이스라엘의 철학적 논문에 대한 영어 번역본을 제공합니다. 전기 스케치 Isaac Israel은 서기 859 년경 이집트에서 태어 났으며 오늘날 철학 분야에 대한 그의 기여는 여전히 느껴지고 있습니다. 이집트 출신 인 그는 주로 아랍어로 글을 썼으며, 그의 아이디어는 문화적, 종교적 경계를 넘어 무슬림과 유태인, 기독교 학자 모두에게 공감할 수있었습니다.

Isaac Israel、 Neoplatonic Philosopher of the Early 10世紀初頭イサク・イスラエルという革新的な哲学者が10世紀初頭に出現し、中世哲学とユダヤ哲学の世界に消えない痕跡を残しました。エジプトで生まれたこの先見的な思想家は、想像力、知覚、欲望、愛、創造、形成などの概念を探求し、アラビア語で彼の作品を書きました。このセミナーでは、定義書、物質の書、霊と魂の書など、イスラエルの哲学的論文の英訳を紹介します。イサク・イスラエルは紀元859頃にエジプトで生まれ、哲学の分野への彼の貢献は今日でも感じられています。エジプト出身の彼は、主にアラビア語で執筆し、ムスリムやユダヤ人、キリスト教徒の学者たちと共鳴しながら、文化的、宗教的な境界を越えることを可能にした。

十世紀初的新柏拉圖主義哲學家Isaac Israel。十世紀初，一位名叫Isaac Israel的開創性哲學家出現了，在中世紀哲學和猶太教的世界中留下了不可磨滅的印記。這位有遠見的思想家出生於埃及，用阿拉伯語寫作他的作品，探索想象力、感知、欲望、愛、創造和成長等概念。這本開創性的著作以Israel哲學論文的英文譯本為特色，包括《定義書》，《實質書》和《精神與靈魂書》。艾薩克·以色列（Isaac Israel）的傳記文章大約在公元859出生於埃及，他對哲學領域的貢獻至今仍在感受到。他是埃及人，主要用阿拉伯語寫作，允許他的思想超越文化和宗教界限，引起穆斯林以及猶太和基督教學者的共鳴。