
BOOKS - European Fundamental Rights and Freedoms (De Gruyter Textbook)

European Fundamental Rights and Freedoms (De Gruyter Textbook)
Author: Dirk Ehlers
Year: January 1, 2007
Format: PDF
File size: PDF 7.6 MB
Language: English

Year: January 1, 2007
Format: PDF
File size: PDF 7.6 MB
Language: English

The European Union has been growing and evolving since its creation after World War II. It started as a simple economic community and has become a political and social entity with its own legal personality, its own currency, its own diplomatic power and soon its own army. This evolution has been possible thanks to the development of technology and the ability to adapt to new challenges. In this context, the European Union has developed a unique set of fundamental rights and freedoms that protect its citizens, regardless of their nationality, gender, religion, or sexual orientation. These rights include the right to life, the prohibition of torture, the protection of property, freedom of thought, conscience, and religion, the right to education, the right to an effective remedy, and many others. However, the evolution of technology has also brought about new challenges such as cybercrime, hate speech, and privacy violations. The European Union has responded to these challenges by developing new laws and regulations to protect its citizens. For example, the General Data Protection Regulation (GDPR) sets out to protect the personal data of all EU citizens and ensure that it is handled fairly and lawfully. Despite these efforts, there are still many challenges to overcome. The rise of populism and nationalism in some member states threatens the very existence of the European Union.
Европейский Союз растет и развивается с момента своего создания после Второй мировой войны. Он начал как простое экономическое сообщество и стал политическим и социальным образованием со своей собственной правосубъектностью, своей собственной валютой, своей дипломатической властью и вскоре своей собственной армией. Такая эволюция стала возможной благодаря развитию технологий и способности адаптироваться к новым вызовам. В этом контексте Европейский союз разработал уникальный набор основных прав и свобод, которые защищают его граждан, независимо от их национальности, пола, религии или сексуальной ориентации. Эти права включают право на жизнь, запрет пыток, защиту собственности, свободу мысли, совести и религии, право на образование, право на эффективное средство правовой защиты и многие другие. Однако развитие технологий также привело к появлению новых проблем, таких как киберпреступность, разжигание ненависти и нарушение конфиденциальности. Европейский союз ответил на эти вызовы, разработав новые законы и правила для защиты своих граждан. Например, Общий регламент по защите данных (General Data Protection Regulation, GDPR) ставит своей целью защиту персональных данных всех граждан ЕС и обеспечение того, чтобы с ними обращались справедливо и законно. Несмотря на эти усилия, предстоит преодолеть еще много проблем. Рост популизма и национализма в некоторых государствах-членах угрожает самому существованию Евросоюза.
L'Union européenne grandit et se développe depuis sa création après la Seconde Guerre mondiale. Il a commencé comme une simple communauté économique et est devenu une entité politique et sociale avec sa propre personnalité juridique, sa propre monnaie, son pouvoir diplomatique et bientôt sa propre armée. Cette évolution a été rendue possible par le développement de la technologie et la capacité de s'adapter à de nouveaux défis. Dans ce contexte, l'Union européenne a développé un ensemble unique de droits et libertés fondamentaux qui protègent ses citoyens, indépendamment de leur nationalité, de leur sexe, de leur religion ou de leur orientation sexuelle. Ces droits comprennent le droit à la vie, l'interdiction de la torture, la protection des biens, la liberté de pensée, de conscience et de religion, le droit à l'éducation, le droit à un recours utile et bien d'autres. Cependant, le développement de la technologie a également engendré de nouveaux problèmes, tels que la cybercriminalité, l'incitation à la haine et la violation de la vie privée. L'Union européenne a répondu à ces défis en élaborant de nouvelles lois et réglementations pour protéger ses citoyens. Par exemple, le règlement général sur la protection des données (RGPD) vise à protéger les données à caractère personnel de tous les citoyens de l'UE et à veiller à ce qu'elles soient traitées équitablement et légalement. Malgré ces efforts, de nombreux défis restent à relever. La montée du populisme et du nationalisme dans certains États membres menace l'existence même de l'Union européenne.
La Unión Europea ha crecido y evolucionado desde su creación después de la Segunda Guerra Mundial. Comenzó como una simple comunidad económica y se convirtió en una entidad política y social con personalidad jurídica propia, su propia moneda, su poder diplomático y pronto su propio ejército. Esta evolución ha sido posible gracias al desarrollo de la tecnología y a la capacidad de adaptarse a los nuevos retos. En este contexto, la Unión Europea ha desarrollado un conjunto único de derechos y libertades fundamentales que protegen a sus ciudadanos, independientemente de su nacionalidad, sexo, religión u orientación sexual. Estos derechos incluyen el derecho a la vida, la prohibición de la tortura, la protección de la propiedad, la libertad de pensamiento, conciencia y religión, el derecho a la educación, el derecho a un recurso efectivo y muchos otros. n embargo, el desarrollo de la tecnología también ha dado lugar a nuevos problemas, como la ciberdelincuencia, la incitación al odio y la violación de la privacidad. La Unión Europea ha respondido a estos retos elaborando nuevas leyes y normas para proteger a sus ciudadanos. Por ejemplo, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) tiene como objetivo proteger los datos personales de todos los ciudadanos de la UE y garantizar que sean tratados de manera justa y legal. A pesar de estos esfuerzos, aún quedan muchos desafíos por superar. auge del populismo y el nacionalismo en algunos Estados miembros amenaza la propia existencia de la Unión Europea.
A União Europeia tem crescido e evoluído desde a sua criação após a Segunda Guerra Mundial. Ele começou como uma comunidade econômica simples e tornou-se uma formação política e social com sua própria personalidade jurídica, sua própria moeda, seu poder diplomático e, em breve, seu próprio exército. Tal evolução foi possível graças ao desenvolvimento da tecnologia e da capacidade de se adaptar a novos desafios. Nesse contexto, a União Europeia desenvolveu um conjunto único de direitos e liberdades fundamentais que protegem seus cidadãos, independentemente de sua nacionalidade, gênero, religião ou orientação sexual. Estes direitos incluem o direito à vida, a proibição da tortura, a proteção da propriedade, a liberdade de pensamento, consciência e religião, o direito à educação, o direito a um recurso efetivo e muitos outros. No entanto, o desenvolvimento da tecnologia também trouxe novos problemas, como cibercriminosidade, incitação ao ódio e violação da privacidade. A União Europeia respondeu a estes desafios com a elaboração de novas leis e regulamentos para proteger os seus cidadãos. Por exemplo, o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) pretende proteger os dados pessoais de todos os cidadãos da UE e garantir que eles sejam tratados de forma justa e legal. Apesar desses esforços, ainda há muitos desafios a serem superados. O aumento do populismo e do nacionalismo em alguns Estados membros ameaça a própria existência da União Europeia.
L'Unione Europea cresce e si sviluppa dalla sua creazione dopo la seconda guerra mondiale. Ha iniziato come semplice comunità economica ed è diventato una formazione politica e sociale con la sua personalità giuridica, la sua stessa moneta, il suo potere diplomatico e presto il suo stesso esercito. Questa evoluzione è stata possibile grazie allo sviluppo della tecnologia e alla capacità di adattarsi alle nuove sfide. In questo contesto, l'Unione europea ha sviluppato un insieme unico di diritti e libertà fondamentali che proteggono i suoi cittadini, indipendentemente dalla loro nazionalità, genere, religione o orientamento sessuale. Questi diritti comprendono il diritto alla vita, il divieto di tortura, la protezione della proprietà, la libertà di pensiero, di coscienza e di religione, il diritto all'istruzione, il diritto a un rimedio efficace e molti altri. Ma lo sviluppo della tecnologia ha anche portato a nuovi problemi, come il crimine informatico, l'incitamento all'odio e la violazione della privacy. L'Unione europea ha risposto a queste sfide con l'elaborazione di nuove leggi e regole per proteggere i propri cittadini. Ad esempio, il regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) mira a proteggere i dati personali di tutti i cittadini dell'UE e a garantire che vengano trattati in modo equo e legale. Nonostante questi sforzi, ci sono ancora molti problemi da affrontare. La crescita del populismo e del nazionalismo in alcuni Stati membri minaccia l'esistenza stessa dell'Unione europea.
Die Europäische Union wächst und entwickelt sich seit ihrer Gründung nach dem Zweiten Weltkrieg. Er begann als einfache Wirtschaftsgemeinschaft und wurde zu einer politischen und sozialen Einheit mit eigener Rechtspersönlichkeit, eigener Währung, eigener diplomatischer Macht und bald auch eigener Armee. Diese Entwicklung wurde durch die Entwicklung der Technologie und die Fähigkeit, sich an neue Herausforderungen anzupassen, ermöglicht. In diesem Zusammenhang hat die Europäische Union eine einzigartige Reihe von Grundrechten und Grundfreiheiten entwickelt, die ihre Bürger unabhängig von ihrer Nationalität, ihrem Geschlecht, ihrer Religion oder ihrer sexuellen Orientierung schützen. Zu diesen Rechten gehören das Recht auf ben, das Verbot von Folter, der Schutz von Eigentum, Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit, das Recht auf Bildung, das Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf und viele andere. Die Entwicklung der Technologie hat jedoch auch zu neuen Problemen wie Cyberkriminalität, Hassrede und Verletzung der Privatsphäre geführt. Die Europäische Union hat auf diese Herausforderungen reagiert, indem sie neue Gesetze und Vorschriften zum Schutz ihrer Bürger entwickelt hat. So zielt die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darauf ab, die personenbezogenen Daten aller EU-Bürger zu schützen und sicherzustellen, dass sie fair und rechtmäßig behandelt werden. Trotz dieser Bemühungen sind noch viele Herausforderungen zu bewältigen. Der Aufstieg von Populismus und Nationalismus in einigen Mitgliedstaaten bedroht die Existenz der Europäischen Union.
Unia Europejska rośnie i rozwija się od czasu jej powstania po II wojnie światowej. Zaczęła się jako zwykła wspólnota gospodarcza i stała się podmiotem politycznym i społecznym posiadającym własną osobowość prawną, własną walutę, swoją władzę dyplomatyczną i wkrótce własną armię. Ewolucja ta była możliwa dzięki rozwojowi technologii i zdolności do dostosowywania się do nowych wyzwań. W tym kontekście Unia Europejska opracowała unikalny zbiór podstawowych praw i wolności, które chronią swoich obywateli, niezależnie od ich narodowości, płci, religii lub orientacji seksualnej. Prawa te obejmują prawo do życia, zakaz tortur, ochronę mienia, wolność myśli, sumienia i religii, prawo do edukacji, prawo do skutecznego środka prawnego i wiele innych. Jednak postęp technologiczny doprowadził również do nowych wyzwań, takich jak cyberprzestępczość, mowa nienawiści i naruszanie prywatności. Unia Europejska odpowiedziała na te wyzwania, opracowując nowe przepisy ustawowe i wykonawcze w celu ochrony obywateli. Na przykład ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) ma na celu ochronę danych osobowych wszystkich obywateli UE i zapewnienie ich sprawiedliwego i prawnego traktowania. Pomimo tych wysiłków wciąż istnieje wiele wyzwań do pokonania. Wzrost populizmu i nacjonalizmu w niektórych państwach członkowskich zagraża istnieniu Unii Europejskiej.
האיחוד האירופי גדל ומתפתח מאז הקמתו לאחר מלחמת העולם הראשונה. הוא החל כקהילה כלכלית בלבד והפך לישות מדינית וחברתית בעלת אישיות משפטית משלה, מטבע משלה, כוח דיפלומטי, ועד מהרה צבא משלה. התפתחות זו התאפשרה בזכות התפתחות הטכנולוגיה והיכולת להסתגל לאתגרים חדשים. בהקשר זה פיתח האיחוד האירופי מערכת ייחודית של זכויות יסוד וחירויות המגנות על אזרחיה, ללא קשר ללאום, מגדר, דת או נטייה מינית. זכויות אלה כוללות את הזכות לחיים, איסור על עינויים, הגנה על רכוש, חופש מחשבה, מצפון ודת, הזכות לחינוך, הזכות לתרופה יעילה ורבים אחרים. עם זאת, ההתקדמות בטכנולוגיה הובילה גם לאתגרים חדשים כגון Circrime, שנאת דיבור והפרות פרטיות. האיחוד האירופי הגיב לאתגרים אלה על ידי פיתוח חוקים ותקנות חדשים כדי להגן על אזרחיה. לדוגמה, תקנת הגנת הנתונים הכללית (GDPR) מטרתה להגן על הנתונים האישיים של כל אזרחי האיחוד האירופי ולהבטיח שהם יזכו ליחס הוגן וחוקי. למרות מאמצים אלה, יש עדיין קשיים רבים להתגבר עליהם. עליית הפופוליזם והלאומיות בכמה מדינות חברות מאיימת על עצם קיומו של האיחוד האירופי.''
Avrupa Birliği, II. Dünya Savaşı'ndan sonra kurulmasından bu yana büyüyor ve gelişiyor. Sadece ekonomik bir topluluk olarak başladı ve kendi tüzel kişiliği, kendi para birimi, diplomatik gücü ve yakında kendi ordusu ile siyasi ve sosyal bir varlık haline geldi. Bu evrim, teknolojinin gelişmesi ve yeni zorluklara uyum sağlama yeteneği ile mümkün oldu. Bu bağlamda, Avrupa Birliği vatandaşlarını milliyetleri, cinsiyetleri, dinleri veya cinsel yönelimleri ne olursa olsun koruyan benzersiz bir dizi temel hak ve özgürlük geliştirmiştir. Bu haklar arasında yaşam hakkı, işkence yasağı, mülkiyetin korunması, düşünce, vicdan ve din özgürlüğü, eğitim hakkı, etkili bir çare hakkı ve diğerleri sayılabilir. Bununla birlikte, teknolojideki gelişmeler siber suçlar, nefret söylemi ve gizlilik ihlalleri gibi yeni zorluklara da yol açmıştır. Avrupa Birliği, vatandaşlarını korumak için yeni yasalar ve düzenlemeler geliştirerek bu zorluklara cevap verdi. Örneğin, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR), tüm AB vatandaşlarının kişisel verilerini korumayı ve onlara adil ve yasal davranılmasını sağlamayı amaçlamaktadır. Bu çabalara rağmen, hala aşılması gereken birçok zorluk var. Bazı üye ülkelerde popülizmin ve milliyetçiliğin yükselişi, Avrupa Birliği'nin varlığını tehdit ediyor.
ما فتئ الاتحاد الأوروبي ينمو ويتطور منذ إنشائه بعد الحرب العالمية الثانية. وقد بدأ كمجرد مجتمع اقتصادي وأصبح كيانا سياسيا واجتماعيا له شخصيته القانونية الخاصة، وعملته الخاصة، وقوته الدبلوماسية، وقريبا جيشه الخاص. وقد أمكن تحقيق هذا التطور بفضل تطوير التكنولوجيا والقدرة على التكيف مع التحديات الجديدة. وفي هذا السياق، وضع الاتحاد الأوروبي مجموعة فريدة من الحقوق والحريات الأساسية التي تحمي مواطنيه، بصرف النظر عن جنسيتهم أو جنسهم أو دينهم أو ميلهم الجنسي. وتشمل هذه الحقوق الحق في الحياة، وحظر التعذيب، وحماية الملكية، وحرية الفكر والوجدان والدين، والحق في التعليم، والحق في سبيل انتصاف فعال، وغير ذلك الكثير. ومع ذلك، أدى التقدم التكنولوجي أيضًا إلى تحديات جديدة مثل الجريمة السيبرانية وخطاب الكراهية وانتهاكات الخصوصية. وقد استجاب الاتحاد الأوروبي لهذه التحديات بوضع قوانين وأنظمة جديدة لحماية مواطنيه. على سبيل المثال، تهدف اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) إلى حماية البيانات الشخصية لجميع مواطني الاتحاد الأوروبي وضمان معاملتهم بشكل عادل وقانوني. وعلى الرغم من هذه الجهود، لا تزال هناك تحديات كثيرة يتعين التغلب عليها. إن صعود الشعبوية والقومية في بعض الدول الأعضاء يهدد وجود الاتحاد الأوروبي ذاته.
유럽 연합은 제 2 차 세계 대전 이후 창설 된 이래 성장하고 발전해 왔습니다. 그것은 단순한 경제 공동체로 시작하여 자신의 법적 성격, 자체 통화, 외교력 및 곧 자신의 군대를 가진 정치 및 사회 단체가되었습니다. 이러한 진화는 기술 개발과 새로운 과제에 적응할 수있는 능력으로 가능해졌습니다. 이러한 맥락에서 유럽 연합은 국적, 성별, 종교 또는 성적 취향에 관계없이 시민을 보호하는 독특한 기본 권리와 자유를 개발했습니다. 이러한 권리에는 생명권, 고문 금지, 재산 보호, 사고의 자유, 양심과 종교, 교육권, 효과적인 구제책 등의 권리가 포함됩니다. 그러나 기술의 발전으로 사이버 범죄, 증오심 표현 및 개인 정보 침해와 같은 새로운 과제가 발생했습니다. 유럽 연합은 시민을 보호하기위한 새로운 법률과 규정을 개발함으로써 이러한 과제에 대응했습니 예를 들어, GDPR (General Data Protection Regulation) 은 모든 EU 시민의 개인 데이터를 보호하고 공정하고 합법적으로 대우받는 것을 목표로합니다. 이러한 노력에도 불구하고 여전히 극복해야 할 많은 과제가 있습니다. 일부 회원국에서 포퓰리즘과 민족주의의 부상은 유럽 연합의 존재를 위협합니다.
欧州連合(EU)は、第二次世界大戦後の創設以来、成長と発展を続けてきました。それは単なる経済共同体として始まり、独自の法的人格、独自の通貨、その外交力、そしてすぐに独自の軍隊を持つ政治的および社会的存在になりました。この進化は、技術の開発と新しい課題に適応する能力によって可能になりました。この文脈で、欧州連合は、彼らの国籍、性別、宗教や性的指向に関係なく、その市民を保護する基本的な権利と自由のユニークなセットを開発しました。これらの権利には、生命に対する権利、拷問の禁止、財産の保護、思想の自由、良心と宗教、教育の権利、効果的な救済の権利、その他多くの権利が含まれます。しかし、テクノロジーの進歩により、サイバー犯罪、ヘイトスピーチ、プライバシー侵害などの新たな課題も生じています。欧州連合は、市民を保護するための新しい法律や規制を開発することによって、これらの課題に対応してきました。例えば、一般データ保護規則(GDPR)は、すべてのEU市民の個人データを保護し、公正かつ合法的に扱われることを保証することを目的としています。これらの努力にもかかわらず、克服すべき課題はまだたくさんあります。一部の加盟国におけるポピュリズムとナショナリズムの台頭は、欧州連合の存在そのものを脅かしている。
歐洲聯盟自第二次世界大戰後成立以來一直在增長和發展。它最初是一個簡單的經濟社區,後來成為具有自己的法律人格,自己的貨幣,外交權力以及很快成為自己的軍隊的政治和社會實體。技術的發展和適應新挑戰的能力使這種發展成為可能。在這方面,歐洲聯盟制定了一套獨特的基本權利和自由,保護其公民,不論其國籍、性別、宗教或性取向如何。這些權利包括生命權、禁止酷刑、財產保護、思想、良心和宗教自由、受教育權、獲得有效補救的權利等等。但是,技術的發展也帶來了新的問題,例如網絡犯罪,仇恨言論和侵犯隱私。歐洲聯盟通過制定新的法律和條例來保護其公民,從而應對了這些挑戰。例如,通用數據保護條例(GDPR)旨在保護所有歐盟公民的個人數據,並確保他們得到公平和合法的待遇。盡管作出了這些努力,仍有許多挑戰需要克服。一些成員國民粹主義和民族主義的興起威脅著歐盟的存在。
