The book "The Joy of the In-Between: 100 Devotions for Trusting God in Your Waiting Season" by Rebekah Lyons offers a refreshing perspective on the concept of waiting and trusting God in one's life journey. The author, who is also the founder of the popular blog "The Honey Scoop shares her own experiences of waiting and learning to trust God in her own life, emphasizing that the present moment is not just a holding pattern until something better comes along, but rather an opportunity for growth and transformation. The book is divided into 100 short devotionals, each one focusing on a specific aspect of trusting God during the in-between seasons of life. From the importance of embracing the present moment to the power of hope and perseverance, Lyons offers practical and inspiring insights that encourage readers to find joy and purpose in their current circumstances. One of the key themes of the book is the idea that waiting does not equal wasting. Rather than viewing the in-between seasons of life as a delay or setback, Lyons encourages readers to see them as opportunities for spiritual growth and development.

Книга Ревекки Лайонс «The Joy of the In-Between: 100 Devotions for Trusting God in Your Waiting Season» предлагает освежающий взгляд на концепцию ожидания и доверия к Богу в своем жизненном пути. Автор, которая также является основательницей популярного блога «The Honey Scoop», делится собственным опытом ожидания и обучения доверять Богу в собственной жизни, подчеркивая, что настоящий момент - это не просто модель удержания, пока не появится что-то лучшее, а скорее возможность для роста и трансформации. Книга разделена на 100 коротких девотиалей, каждый из которых фокусируется на конкретном аспекте доверия к Богу во время промежуточных сезонов жизни. От важности принятия настоящего момента до силы надежды и упорства, Лайонс предлагает практические и вдохновляющие идеи, которые побуждают читателей находить радость и цель в своих нынешних обстоятельствах. Одна из ключевых тем книги - идея о том, что ожидание не равно растратам. Вместо того, чтобы рассматривать промежуточные сезоны жизни как задержку или неудачу, Лайонс призывает читателей рассматривать их как возможности для духовного роста и развития.

The Joy of the In-Between : 100 Devotions for Trusting God in Your Waiting Season offre un regard rafraîchissant sur le concept d'attente et de confiance en Dieu dans son parcours de vie. L'auteur, qui est également la fondatrice du blog populaire « The Honey Scoop », partage ses propres expériences d'attente et d'apprentissage de la confiance en Dieu dans sa propre vie, soulignant que le moment présent n'est pas seulement un modèle de rétention jusqu'à ce que quelque chose de mieux apparaisse, mais plutôt une occasion de croissance et de transformation. livre est divisé en 100 courtes dévotiaux, chacun se concentrant sur un aspect particulier de la confiance en Dieu pendant les saisons intermédiaires de la vie. De l'importance d'accepter le moment présent à la force de l'espoir et de la persévérance, Lyons propose des idées pratiques et inspirantes qui encouragent les lecteurs à trouver joie et but dans leur situation actuelle. L'un des principaux thèmes du livre est l'idée que l'attente n'est pas un gaspillage. Plutôt que de considérer les saisons intermédiaires de la vie comme un retard ou un échec, Lyons encourage les lecteurs à les considérer comme des opportunités de croissance et de développement spirituels.

libro de Rebecca Lyons, «La alegría de la En Between: 100 Devotos para Trusting God in Your Waiting Season», ofrece una visión refrescante del concepto de esperar y confiar en Dios en su camino vital. La autora, que también es fundadora del popular blog «The Honey Scoop», comparte su propia experiencia de esperar y aprender a confiar en Dios en su propia vida, destacando que el momento actual no es solo un modelo de retención hasta que surja algo mejor, sino más bien una oportunidad de crecimiento y transformación. libro está dividido en 100 devotales cortos, cada uno centrado en un aspecto específico de la confianza en Dios durante las estaciones intermedias de la vida. Desde la importancia de aceptar el momento presente hasta la fuerza de la esperanza y la perseverancia, Lyons ofrece ideas prácticas e inspiradoras que animan a los lectores a encontrar alegría y propósito en sus circunstancias actuales. Uno de los temas clave del libro es la idea de que esperar no es igual a malversar. En lugar de considerar las estaciones intermedias de la vida como un retraso o un fracaso, Lyons anima a los lectores a verlas como oportunidades de crecimiento y desarrollo espiritual.

O livro «The Joy of the In-Between: 100 Devoties for Trusting God in Your Waiting Season» oferece uma visão refrescante do conceito de expectativa e confiança em Deus no seu caminho de vida. A autora, que também é fundadora do popular blog «The Honey Scoop», compartilha a sua própria experiência de esperar e aprender a confiar em Deus na sua própria vida, enfatizando que o momento presente não é apenas um modelo de retenção até surgir algo melhor, mas mais uma oportunidade de crescimento e transformação. O livro é dividido em 100 curtas decolagens, cada uma focando em um aspecto específico da confiança em Deus durante as estações intermediárias da vida. Desde a importância da aceitação deste momento até a força da esperança e da tenacidade, Lyons oferece ideias práticas e inspiradoras que encorajam os leitores a encontrar alegria e propósito em suas circunstâncias atuais. Um dos temas-chave do livro é a ideia de que a espera não é igual ao desperdício. Em vez de considerar as estações intermediárias da vida como atraso ou fracasso, Lyons encoraja os leitores a considerá-las como oportunidades de crescimento espiritual e desenvolvimento.

The Joy of the In-Between: 100 Devoions for Trusting God in Your Waiting Season offre una visione rinfrescante del concetto di aspettativa e fiducia in Dio nel suo percorso. L'autrice, che è anche la fondatrice del popolarissimo blog «The Honey Scoop», condivide la propria esperienza nell'aspettare e imparare a fidarsi di Dio nella propria vita, sottolineando che il presente momento non è solo un modello di contenimento, fino a quando non ci sarà qualcosa di meglio, ma piuttosto un'opportunità di crescita e trasformazione. Il libro è suddiviso in 100 brevi devoti, ciascuno dei quali si concentra sull'aspetto specifico della fiducia in Dio durante le stagioni intermedie della vita. Dall'importanza di accettare il momento presente alla forza della speranza e della tenacia, Lyons offre idee pratiche e di ispirazione che incoraggiano i lettori a trovare la gioia e lo scopo nelle loro attuali circostanze. Uno dei temi chiave del libro è l'idea che l'attesa sia uguale agli sprechi. Invece di considerare le stagioni intermedie della vita come un ritardo o un fallimento, Lyons invita i lettori a considerarle opportunità di crescita spirituale e sviluppo.

Rebekka Lyons Buch „The Joy of the In-Between: 100 Devotions for Trusting God in Your Waiting Season“ bietet einen erfrischenden Einblick in das Konzept der Erwartung und des Vertrauens in Gott auf ihrem bensweg. Die Autorin, die auch Gründerin des beliebten Blogs „The Honey Scoop“ ist, teilt ihre eigenen Erfahrungen mit, in ihrem eigenen ben auf Gott zu warten und zu lernen, Gott zu vertrauen, und betont, dass der gegenwärtige Moment nicht nur ein Modell des Haltens ist, bis etwas Besseres entsteht, sondern eher eine Chance für Wachstum und Transformation. Das Buch ist in 100 kurze Devotials unterteilt, die sich jeweils auf einen bestimmten Aspekt des Vertrauens in Gott während der Zwischenzeiten des bens konzentrieren. Von der Bedeutung der Akzeptanz des gegenwärtigen Augenblicks bis hin zur Kraft der Hoffnung und Ausdauer bietet Lyons praktische und inspirierende Einblicke, die die ser ermutigen, Freude und Zweck in ihren gegenwärtigen Umständen zu finden. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Idee, dass Warten nicht gleich Verschwendung ist. Anstatt die Zwischenjahreszeiten des bens als Verzögerung oder Misserfolg zu betrachten, ermutigt Lyons die ser, sie als Chancen für spirituelles Wachstum und Entwicklung zu sehen.

Rebekah Lyons "Radość z In-Between: 100 Oddania dla ufania Bogu w twoim sezonie oczekiwania oferuje orzeźwiające spojrzenie na koncepcję czekania i ufania Bogu w podróży swojego życia. Autor, który jest także założycielem popularnego bloga „The Honey Scoop”, dzieli się własnym doświadczeniem czekania i uczenia się ufania Bogu w swoim życiu, podkreślając, że obecna chwila nie jest tylko modelem retencji, dopóki nie pojawi się coś lepszego, ale raczej szansa na wzrost i transformację. Księga podzielona jest na 100 krótkich dezyderatywów, z których każda skupia się na konkretnym aspekcie zaufania do Boga w okresach życia. Od znaczenia objęcia obecnej chwili po moc nadziei i wytrwałości, Lyon oferuje praktyczne i inspirujące spostrzeżenia, które zachęcają czytelników do znalezienia radości i celu w swoich obecnych warunkach. Jednym z kluczowych tematów książki jest pogląd, że oczekiwanie nie jest równe marnotrawstwu. Zamiast postrzegać interweniujące pory życia jako opóźnienie lub porażkę, Lyons wzywa czytelników do postrzegania ich jako możliwości duchowego wzrostu i rozwoju.

רבקה ליונס 'השמחה של In-Between: 100 סטיות לבטוח אלוהים בעונת ההמתנה שלך מציע מבט מרענן הסופרת, שהיא גם המייסדת של הבלוג הפופולרי ”The Honey Scoop”, חולקת את החוויה שלה של המתנה ולמידה לבטוח באלוהים בחייה, ומדגישה שהרגע הנוכחי אינו רק מודל לשימור עד שיופיע משהו טוב יותר, אלא הזדמנות לצמיחה ושינוי צורה. הספר מחולק ל ־ 100 תולעים קצרות, וכל אחת מהן מתמקדת בהיבט מסוים של ביטחון באלוהים בעונות החיים המתערבות. מחשיבות אימוץ הרגע הנוכחי לכוח התקווה והעקשנות, מציע ליונס תובנות מעשיות ומעוררות השראה המעודדות את הקוראים למצוא שמחה ומטרה בנסיבותיהם הנוכחיות. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הרעיון שהציפייה אינה שווה לבזבוז. במקום לראות בעונות החיים המתערבות עיכוב או כישלון, מאיץ ליונס בקוראים לראות בהן הזדמנויות לצמיחה רוחנית ולהתפתחות.''

Rebekah Lyons'un The Joy of the In-Between: 100 Devotions for Trusting God in Your Waiting Season (Arada Kalanın Sevinci: Bekleme Mevsiminizde Tanrı'ya Güvenmeye Yönelik Bağlılıklar) kitabı, yaşam yolculuğunuzda bekleme ve Tanrı'ya güvenme kavramına ferahlatıcı bir bakış sunuyor. Aynı zamanda popüler blog "The Honey Scoop'un kurucusu olan yazar, kendi hayatında Tanrı'ya güvenmeyi bekleme ve öğrenme konusundaki kendi deneyimini paylaşıyor ve şimdiki anın daha iyi bir şey ortaya çıkana kadar sadece bir tutma modeli olmadığını vurguluyor. Kitap, her biri yaşamın araya giren mevsimlerinde Tanrı'ya olan güvenin belirli bir yönüne odaklanan 100 kısa devotiale ayrılmıştır. Mevcut anı kucaklamanın öneminden umudun ve azmin gücüne kadar, Lyons okuyucuları mevcut koşullarında neşe ve amaç bulmaya teşvik eden pratik ve ilham verici bilgiler sunar. Kitabın ana temalarından biri, beklentinin israfa eşit olmadığı fikridir. Yaşamın araya giren mevsimlerini bir gecikme veya başarısızlık olarak görmek yerine, Lyons okuyucuları onları manevi büyüme ve gelişme için fırsatlar olarak görmeye çağırıyor.

يقدم فيلم Rebekah Lyons'The Joy of the In-Between: 100 Devotions for Trusting God in Your Waiting Season نظرة منعشة على مفهوم انتظار الله والثقة به في رحلة حياتك. تشارك الكاتبة، وهي أيضًا مؤسسة المدونة الشهيرة «The Honey Scoop»، تجربتها الخاصة في الانتظار وتعلم الوثوق بالله في حياتها، مؤكدة أن اللحظة الحالية ليست مجرد نموذج احتفاظ حتى يظهر شيء أفضل، بل فرصة للنمو والتحول. ينقسم الكتاب إلى 100 تعبد قصير، يركز كل منها على جانب معين من الثقة بالله خلال مواسم الحياة الفاصلة. من أهمية احتضان اللحظة الحالية إلى قوة الأمل والمثابرة، يقدم ليونز رؤى عملية وملهمة تشجع القراء على إيجاد الفرح والهدف في ظروفهم الحالية. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو فكرة أن التوقع لا يساوي الهدر. بدلاً من رؤية مواسم الحياة الفاصلة على أنها تأخير أو فشل، يحث ليونز القراء على اعتبارها فرصًا للنمو والتطور الروحي.

Rebekah Lyons의 사이의 기쁨: 기다리는 계절에 하나님을 신뢰하기위한 100 가지 헌신은 당신의 삶의 여정에서 하나님을 기다리고 신뢰한다는 개념을 상쾌하게 보여줍니다. 인기있는 블로그 "The Honey Scoop" 의 창립자 인 저자는 자신의 삶에서 하나님을 신뢰하기 위해 기다리고 배우는 경험을 공유하며, 현재의 순간은 더 나은 것이 나타날 때까지 보존 모델이 아니라 오히려 성장과 변화의 기회입니다. 이 책은 100 개의 짧은 전파로 나뉘며, 각각은 생활의 중간 계절 동안 하나님에 대한 신뢰의 특정 측면에 중점을 둡니다. 현재의 순간을 포용하는 것의 중요성에서부터 희망과 끈기의 힘에 이르기까지 Lyons는 독자들이 현재 상황에서 기쁨과 목적을 찾도록 독려하는 실용적이고 고무적인 통찰력을 제공합 이 책의 주요 주제 중 하나는 기대가 낭비와 같지 않다는 생각입니다. Lyons는 개입하는 계절을 지연 또는 실패로 보지 않고 독자들에게 영적 성장과 발전의 기회로 볼 것을 촉구합니다.

Rebekah Lyons 'The Joy of the In-Between： 100 Devotions for Trusting God in Your Waiting Seasonは、あなたの人生の旅の中で神を待って信頼するという概念をさわやかに見せてくれます。人気ブログ「The Honey Scoop」の創始者でもある著者は、自分の人生で神を待ち、神を信頼することを学ぶという彼女自身の経験を共有しています。本は100の短い献身に分かれており、それぞれが人生の干渉期における神への信頼の特定の側面に焦点を当てています。現在の瞬間を受け入れることの重要性から、希望と粘り強さの力まで、リヨンは読者が現在の状況で喜びと目的を見つけることを奨励する実用的で感動的な洞察を提供します。本の重要なテーマの1つは、期待が無駄に等しくないという考えです。リヨンは、介入する生活の季節を遅延または失敗として見るのではなく、読者に霊的な成長と発展の機会として見るように勧めています。

麗貝卡·裏昂斯（Rebecca Lyons）的著作《中間的喜悅：在等待的季節中信任上帝的100個目標》提供了令人耳目一新的觀點，即期望和信任上帝在其生活道路上的概念。作者也是流行博客The Honey Scoop的創始人，他分享了自己在自己的生活中等待和學習信任上帝的經歷，強調現在的時刻不僅僅是保持的模式，直到出現更好的東西，而是成長和轉型的機會。這本書分為100個簡短的教區，每個教區都側重於生命中期對上帝的信任的特定方面。從擁抱現在的重要性到希望和毅力的力量，裏昂提供了務實和鼓舞人心的想法，鼓勵讀者在當前情況下找到快樂和目標。書中的關鍵主題之一是期望不等於浪費的想法。裏昂沒有將生命的中間季節視為延遲或失敗，而是鼓勵讀者將其視為精神成長和發展的機會。