Set in a small town where everyone knows each other's business, Delilah faces various challenges that test her resilience and determination. With her father away on a trip to mend his broken heart after her mother left him for another man, Delilah takes charge of the family café, Easy Breezy, which she believes is manageable. However, she soon realizes that running the café alone is not as easy as she thought, especially with her demanding schoolwork, mean girls at school, and her best friend's guilt trips. As Delilah navigates these challenges, she finds solace in her infatuation with Rosa, a beautiful dancer who performs every night across the street from the café. Rosa, too, seems to have developed feelings for Delilah, but their relationship is complicated by societal expectations and the fear of being judged. The story follows Delilah's struggles to balance her personal life, academic responsibilities, and her desire for Rosa, all while trying to maintain her sanity in a chaotic world. The novel explores themes of female friendship, self-discovery, and the importance of embracing one's true identity.

В маленьком городке, где все знают дело друг друга, Далида сталкивается с различными проблемами, которые проверяют ее устойчивость и решимость. Когда ее отец уезжает в поездку, чтобы исправить свое разбитое сердце после того, как ее мать оставила его другому мужчине, Далила берет на себя ответственность за семейное кафе Easy Breezy, которое, по ее мнению, управляемо. Однако вскоре она понимает, что управлять кафе в одиночку не так просто, как она думала, особенно с её требовательными школьными работами, подлыми девочками в школе и поездками её лучшего друга на чувство вины. Когда Далида ориентируется в этих проблемах, она находит утешение в своем увлечении Розой, красивой танцовщицей, которая каждый вечер выступает через дорогу от кафе. Роза тоже, кажется, развила чувства к Далиле, но их отношения осложняются ожиданиями общества и страхом быть осужденными. История рассказывает о том, как Далида пытается сбалансировать свою личную жизнь, академические обязанности и желание Розы, пытаясь сохранить здравомыслие в хаотичном мире. Роман исследует темы женской дружбы, самопознания и важности принятия своей истинной идентичности.

Dans une petite ville où tout le monde se connaît, Dalida est confrontée à divers défis qui testent sa résilience et sa détermination. Quand son père part en voyage pour réparer son cœur brisé après que sa mère l'ait laissé à un autre homme, Dalila prend la responsabilité du café familial Easy Breezy, qu'elle estime gérable. Cependant, elle se rend bientôt compte qu'il n'est pas aussi facile de gérer un café seul qu'elle le pensait, en particulier avec ses travaux scolaires exigeants, les filles méchantes à l'école et les voyages de son meilleur ami pour se sentir coupable. Quand Dalida est guidée par ces problèmes, elle trouve du réconfort dans sa passion pour Rosa, une belle danseuse qui se promène tous les soirs de l'autre côté du café. Rosa aussi semble avoir développé des sentiments pour Dalila, mais leur relation est compliquée par les attentes de la société et la peur d'être condamnée. L'histoire raconte comment Dalida essaie d'équilibrer sa vie privée, ses responsabilités académiques et le désir de Rose en essayant de préserver sa santé mentale dans un monde chaotique. roman explore les thèmes de l'amitié des femmes, de la connaissance de soi et de l'importance d'accepter leur véritable identité.

En un pequeño pueblo donde todo el mundo conoce el asunto del otro, Dalida se enfrenta a diversos retos que ponen a prueba su sostenibilidad y determinación. Cuando su padre sale de viaje para arreglar su corazón roto después de que su madre lo dejara a otro hombre, Dalila se hace cargo del café familiar Easy Breezy, que ella cree que es manejable. n embargo, pronto se da cuenta de que manejar un café solo no es tan fácil como pensó, especialmente con sus exigentes trabajos escolares, las despreciables niñas en la escuela y los viajes de su mejor amigo para sentirse culpable. Cuando Dalida se enfoca en estos problemas, encuentra consuelo en su fascinación por Rosa, una bella bailarina que cada noche actúa al otro lado de la calle desde el café. Rosa también parece haber desarrollado sentimientos por Dalila, pero su relación se complica por las expectativas de la sociedad y el miedo a ser condenada. La historia cuenta cómo Dalida intenta equilibrar su vida privada, sus responsabilidades académicas y el deseo de Rosa, tratando de mantener la cordura en un mundo caótico. La novela explora los temas de la amistad femenina, el autoconocimiento y la importancia de aceptar su verdadera identidad.

In una piccola città dove tutti conoscono il caso l'uno dell'altro, Dalida affronta diversi problemi che ne testano la resilienza e la determinazione. Quando suo padre parte per un viaggio per riparare il suo cuore spezzato dopo che sua madre l'ha lasciato a un altro uomo, Dalila si prende la responsabilità del Easy Breezy Cafe di famiglia, che lei ritiene gestibile. Ma ben presto si rende conto che gestire il caffè da sola non è facile come pensava, soprattutto con i suoi lavori scolastici esigenti, le ragazze cattive a scuola e i viaggi del suo migliore amico per sentirsi in colpa. Quando Dalida si concentra su questi problemi, trova conforto nella sua passione per Rosa, una bella ballerina che si esibisce ogni sera dall'altra parte del bar. Anche Rosa sembra aver sviluppato sentimenti per Dalila, ma la loro relazione è complicata dalle aspettative della società e dalla paura di essere condannata. La storia racconta come Dalida stia cercando di bilanciare la sua vita privata, le sue responsabilità accademiche e il desiderio di Rosa, cercando di mantenere la mente sana in un mondo caotico. Il romanzo esplora i temi dell'amicizia femminile, della consapevolezza di sé e dell'importanza di accettare la sua vera identità.

In einer kleinen Stadt, in der jeder die Sache des anderen kennt, sieht sich Dalida verschiedenen Herausforderungen gegenüber, die ihre Widerstandsfähigkeit und Entschlossenheit auf die Probe stellen. Als ihr Vater auf eine Reise geht, um sein gebrochenes Herz zu reparieren, nachdem seine Mutter es einem anderen Mann überlassen hat, übernimmt Delilah die Verantwortung für das Familiencafé Easy Breezy, das sie für überschaubar hält. Bald stellt sie jedoch fest, dass es nicht so einfach ist, ein Café allein zu betreiben, wie sie dachte, insbesondere mit ihren anspruchsvollen Schuljobs, den hinterhältigen Mädchen in der Schule und den Schuldgefühlen ihres besten Freundes. Als Dalida sich in diesen Problemen zurechtfindet, findet sie Trost in ihrer Faszination für Rosa, eine schöne Tänzerin, die jeden Abend gegenüber des Cafés auftritt. Rosa scheint auch Gefühle für Delilah entwickelt zu haben, aber ihre Beziehung wird durch die Erwartungen der Gesellschaft und die Angst, verurteilt zu werden, erschwert. Die Geschichte erzählt, wie Dalida versucht, ihr persönliches ben, ihre akademischen Pflichten und Rosas Wunsch in Einklang zu bringen, während sie versucht, in einer chaotischen Welt gesund zu bleiben. Der Roman untersucht die Themen weibliche Freundschaft, Selbsterkenntnis und die Bedeutung der Akzeptanz ihrer wahren Identität.

''

Herkesin birbirinin işini bildiği küçük bir kasabada Dalida, dayanıklılığını ve kararlılığını test eden çeşitli zorluklarla karşı karşıya. Babası, annesi onu başka bir adama bıraktıktan sonra kırık kalbini düzeltmek için bir gezi için ayrıldığında, Delilah, ailenin yönetilebilir olduğuna inandığı Easy Breezy kafesinin sorumluluğunu alır. Ancak, kısa bir süre sonra, tek başına bir kafe işletmenin, özellikle zorlu okul işleri, okuldaki kızlar ve en iyi arkadaşının suçluluk gezileri ile düşündüğü kadar kolay olmadığını fark eder. Dalida bu konularda gezinirken, her gece kafenin karşısında performans gösteren güzel bir dansçı olan Rosa ile olan aşkında teselli buluyor. Rose da Delilah için duygular geliştirmiş gibi görünüyor, ancak ilişkileri halkın beklentileri ve yargılanma korkusu ile karmaşıklaşıyor. Hikaye, kaotik bir dünyada akıl sağlığını korumaya çalışırken kişisel hayatını, akademik sorumluluklarını ve Rosa'nın arzusunu dengelemeye çalışan Dalida'yı izliyor. Roman, kadın arkadaşlığı, kendini keşfetme ve kişinin gerçek kimliğini benimsemenin önemini araştırıyor.

في بلدة صغيرة حيث يعرف الجميع أعمال بعضهم البعض، تواجه داليدا تحديات مختلفة تختبر مرونتها وتصميمها. عندما يغادر والدها في رحلة لإصلاح قلبه المكسور بعد أن تركته والدتها لرجل آخر، تتولى دليلة مسؤولية مقهى Easy Breezy الخاص بالعائلة، والذي تعتقد أنه يمكن التحكم فيه. ومع ذلك، سرعان ما أدركت أن إدارة المقهى بمفردها ليست سهلة كما اعتقدت، خاصة مع وظائفها المدرسية المتطلبة، تعني الفتيات في المدرسة ورحلات أفضل صديق لها بالذنب. بينما تتنقل داليدا في هذه المشكلات، تجد العزاء في افتتانها بروزا، الراقصة الجميلة التي تؤدي عبر الشارع من المقهى كل ليلة. يبدو أيضًا أن روز قد طورت مشاعر تجاه دليلة، لكن علاقتهما معقدة بسبب التوقعات العامة والخوف من الحكم عليها. تتبع القصة داليدا وهي تحاول الموازنة بين حياتها الشخصية ومسؤولياتها الأكاديمية ورغبة روزا أثناء محاولتها الحفاظ على العقل في عالم فوضوي. تستكشف الرواية موضوعات الصداقة الأنثوية واكتشاف الذات وأهمية احتضان الهوية الحقيقية للفرد.