From desayuno (breakfast) to cena (dinner), merienda (snacks) to postre (dessert), your young chef will be a pro in no time! Gaby's Latin American Kitchen is a cookbook that offers 70 delicious and easy-to-make recipes, perfect for kids who love to cook and explore new flavors. The book includes dishes from different Latin American countries such as Argentina, Brazil, Mexico, Peru, and Venezuela, among others. Each recipe has been kid-tested and approved, ensuring that they are not only tasty but also fun and accessible to young chefs. The book begins with an introduction to Latin American cuisine and its rich history, highlighting the diversity of ingredients and cooking techniques used in each dish. This is followed by a brief overview of the kitchen tools and equipment needed to prepare the recipes. The main section of the book features 70 recipes, each with a colorful illustration and step-by-step instructions. Some of the mouthwatering recipes include Empanadas (Argentina), Feijoada (Brazil), Chiles Rellenos (Mexico), Ceviche (Peru), and Arepas (Venezuela).

От desayuno (завтрак) до cena (ужин), merienda (закуски) до postre (десерт), ваш молодой шеф-повар будет профессионалом в кратчайшие сроки! Латиноамериканская кухня Габи - это кулинарная книга, которая предлагает 70 вкусных и простых в изготовлении рецептов, идеально подходящих для детей, которые любят готовить и исследовать новые вкусы. В книгу вошли блюда из разных стран Латинской Америки, таких как Аргентина, Бразилия, Мексика, Перу, Венесуэла и другие. Каждый рецепт был проверен и одобрен детьми, что гарантирует, что они не только вкусные, но и веселые и доступные для молодых поваров. Книга начинается с введения в латиноамериканскую кухню и её богатую историю, подчёркивая разнообразие ингредиентов и приёмов приготовления, используемых в каждом блюде. Далее следует краткий обзор кухонных инструментов и оборудования, необходимых для приготовления рецептов. В основном разделе книги представлено 70 рецептов, каждый с красочной иллюстрацией и пошаговой инструкцией. Некоторые из рецептов полоскания рта включают Эмпанадас (Аргентина), Фейхоада (Бразилия), Чилес Релленос (Мексика), Севиче (Перу) и Арепас (Венесуэла).

De desayuno (petit déjeuner) à cena (dîner), merienda (snacks) à poster (dessert), votre jeune chef sera un professionnel en un rien de temps ! La cuisine latino-américaine de Gabi est un livre de cuisine qui propose 70 recettes délicieuses et faciles à fabriquer, parfaites pour les enfants qui aiment cuisiner et explorer de nouveaux goûts. livre comprend des plats de différents pays d'Amérique latine, tels que l'Argentine, le Brésil, le Mexique, le Pérou, le Venezuela et d'autres. Chaque recette a été testée et approuvée par les enfants, ce qui garantit qu'ils sont non seulement délicieux, mais aussi amusants et accessibles aux jeunes cuisiniers. livre commence par une introduction à la cuisine latino-américaine et à sa riche histoire, soulignant la variété des ingrédients et des techniques de cuisson utilisés dans chaque plat. Ensuite, un bref aperçu des outils de cuisine et de l'équipement nécessaire pour préparer les recettes. La section principale du livre contient 70 recettes, chacune avec une illustration colorée et une instruction étape par étape. Certaines des recettes de rince-bouche comprennent Empanadas (Argentine), Feihoada (Brésil), Chiles Rellenos (Mexique), Seviche (Pérou) et Arepas (Venezuela).

De desayuno (desayuno) a cena (cena), merienda (aperitivos) a postre (postre), su joven chef será un profesional en el menor tiempo posible! La cocina latinoamericana de Gaby es un libro de cocina que ofrece 70 recetas deliciosas y fáciles de hacer, ideales para niños que gustan de cocinar y explorar nuevos sabores. libro incluye platillos de diferentes países de América Latina como Argentina, Brasil, México, Perú, Venezuela, entre otros. Cada receta ha sido probada y aprobada por los niños, lo que garantiza que no solo sean sabrosas, sino divertidas y accesibles para los chefs jóvenes. libro comienza con una introducción a la cocina latinoamericana y su rica historia, destacando la variedad de ingredientes y técnicas de preparación utilizadas en cada plato. Lo que sigue es una breve revisión de las herramientas y equipos de cocina necesarios para preparar las recetas. La sección principal del libro presenta 70 recetas, cada una con una ilustración colorida e instrucciones paso a paso. Algunas de las recetas de enjuague bucal incluyen Empanadas (Argentina), Feijóo (Brasil), Chiles Relenos (México), Ceviche (Perú) y Arepas (Venezuela).

De desayuno (café da manhã) a cena (jantar), merenda (lanches) a postre (sobremesa), seu jovem chef será um profissional no menor tempo possível! A cozinha latino-americana de Gabi é um livro de culinária que oferece 70 receitas deliciosas e fáceis de fazer, ideais para crianças que gostam de cozinhar e explorar novos sabores. O livro inclui comidas de vários países da América Latina, como Argentina, Brasil, México, Peru, Venezuela, entre outros. Cada receita foi testada e aprovada por crianças, o que garante que eles não são apenas deliciosos, mas também divertidos e acessíveis para cozinheiros jovens. O livro começa com a introdução à cozinha latino-americana e sua história rica, ressaltando a variedade de ingredientes e técnicas de preparo usadas em cada prato. A seguir, há um resumo das ferramentas de cozinha e equipamentos necessários para a preparação de receitas. A seção principal do livro apresenta 70 receitas, cada uma com ilustração colorida e instrução passo a passo. Algumas das receitas da boca são Empanadas (Argentina), Fayjoada (Brasil), Chilés Relenos (México), Seviche (Peru) e Arepas (Venezuela).

Da desayuno (colazione) a cena (cena), merenda (snack) a post (dessert), il vostro giovane chef sarà un professionista nel più breve tempo possibile! La cucina ispanica di Gabi è un libro di cucina che offre 70 ricette deliziose e facili da fare, ideali per i bambini che amano cucinare ed esplorare nuovi gusti. Il libro include piatti provenienti da diversi paesi dell'America Latina, come Argentina, Brasile, Messico, Perù, Venezuela e altri. Ogni ricetta è stata testata e approvata dai bambini, che garantisce che non sono solo deliziosi, ma anche divertenti e accessibili ai giovani cuochi. Il libro inizia con l'introduzione alla cucina ispanica e alla sua ricca storia, sottolineando la varietà di ingredienti e tecniche di cottura utilizzati in ogni piatto. Di seguito una breve panoramica degli attrezzi da cucina e delle attrezzature necessarie per la preparazione delle ricette. La sezione principale del libro presenta 70 ricette, ognuna con un'illustrazione colorata e un'istruzione passo passo. Alcune delle prescrizioni della bocca sono Empanada (Argentina), Feihoada (Brasile), Chiles Releno (Messico), Seviche (Perù) e Arepas (Venezuela).

Von desayuno (Frühstück) über cena (Abendessen), merienda (Snacks) bis postre (Dessert) wird Ihr junger Koch in kürzester Zeit zum Profi! Gabis lateinamerikanische Küche ist ein Kochbuch, das 70 leckere und leicht zu machende Rezepte bietet, ideal für Kinder, die gerne kochen und neue Geschmäcker entdecken. Das Buch enthält Gerichte aus verschiedenen lateinamerikanischen Ländern wie Argentinien, Brasilien, Mexiko, Peru, Venezuela und anderen. Jedes Rezept wurde von den Kindern getestet und genehmigt, was dafür sorgt, dass sie nicht nur lecker sind, sondern auch Spaß machen und für junge Köche zugänglich sind. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die lateinamerikanische Küche und ihre reiche Geschichte und betont die Vielfalt der Zutaten und Zubereitungstechniken, die in jedem Gericht verwendet werden. Es folgt ein kurzer Überblick über die Küchenwerkzeuge und -geräte, die zur Zubereitung der Rezepte benötigt werden. Im Hauptteil des Buches gibt es 70 Rezepte, jeweils mit einer bunten Illustration und einer Schritt-für-Schritt-Anleitung. Einige der Mundspülung Rezepte gehören Empanadas (Argentinien), Feijoada (Brasilien), Chiles Rellenos (Mexiko), Ceviche (Peru) und Arepas (Venezuela).

Od desayuno (śniadanie) do ceny (kolacja), merienda (przekąski) do postre (deser), twój młody szef kuchni będzie profesjonalny w krótkim czasie! Gaby's Latin American Cuisine to książka kucharska, która oferuje 70 pyszne i łatwe do wykonania przepisy, idealne dla dzieci, które uwielbiają gotować i poznawać nowe smaki. Książka zawiera dania z różnych krajów Ameryki Łacińskiej, takich jak Argentyna, Brazylia, Meksyk, Peru, Wenezuela i inne. Każdy przepis został przetestowany i zatwierdzony przez dzieci, zapewniając im nie tylko smaczne, ale zabawne i niedrogie dla młodych kucharzy. Książka zaczyna się od wprowadzenia do kuchni latynoamerykańskiej i jej bogatej historii, podkreślając różnorodność składników i technik gotowania stosowanych w każdym daniu. Oto krótki przegląd narzędzi kuchennych i sprzętu potrzebnego do przygotowania receptur. Główna część książki zawiera 70 receptur, każdy z kolorowymi ilustracjami i instrukcjami krok po kroku. Niektóre przepisy na pranie ust obejmują Empanadas (Argentyna), Feijoada (Brazylia), Chiles Rellenos (Meksyk), Ceviche (Peru) i Arepas (Wenezuela).

''

Desayuno'dan (kahvaltı) cena'ya (akşam yemeği), merienda'dan (atıştırmalıklar) postre'ye (tatlı), genç şefiniz hiçbir zaman profesyonel olmayacak! Gaby'nin Latin Amerika Mutfağı, yemek yapmayı ve yeni lezzetleri keşfetmeyi seven çocuklar için mükemmel, 70 lezzetli ve yapımı kolay tarif sunan bir yemek kitabıdır. Kitap, Arjantin, Brezilya, Meksika, Peru, Venezuela ve diğerleri gibi Latin Amerika'nın farklı ülkelerinden yemekler içeriyor. Her tarif çocuklar tarafından test edilmiş ve onaylanmış, sadece lezzetli değil, aynı zamanda genç şefler için eğlenceli ve uygun fiyatlı olmalarını sağlamıştır. Kitap, Latin Amerika mutfağına ve zengin tarihine giriş yaparak, her yemekte kullanılan malzemelerin ve pişirme tekniklerinin çeşitliliğini vurgulayarak başlıyor. Aşağıda, yemek tarifleri hazırlamak için gereken mutfak araç ve gereçlerine kısa bir genel bakış yer almaktadır. Kitabın ana bölümünde, her biri renkli illüstrasyon ve adım adım talimatlar içeren 70 tarif bulunuyor. Gargara tariflerinden bazıları Empanadas (Arjantin), Feijoada (Brezilya), Chiles Rellenos (Meksika), Ceviche (Peru) ve Arepas (Venezuela)'dır.

من desayuno (الإفطار) إلى cena (العشاء)، merienda (الوجبات الخفيفة) إلى postre (الحلوى)، سيكون الطاهي الشاب محترفًا في أي وقت من الأوقات! مطبخ Gaby's Latin American Cuisine هو كتاب طبخ يقدم 70 وصفة لذيذة وسهلة التحضير، وهي مثالية للأطفال الذين يحبون الطهي واستكشاف نكهات جديدة. يتضمن الكتاب أطباقًا من دول مختلفة في أمريكا اللاتينية، مثل الأرجنتين والبرازيل والمكسيك وبيرو وفنزويلا وغيرها. تم اختبار كل وصفة والموافقة عليها من قبل الأطفال، مما يضمن أنها ليست لذيذة فحسب، بل إنها ممتعة وبأسعار معقولة للطهاة الصغار. يبدأ الكتاب بمقدمة لمطبخ أمريكا اللاتينية وتاريخه الغني، مع التركيز على مجموعة متنوعة من المكونات وتقنيات الطهي المستخدمة في كل طبق. فيما يلي لمحة عامة موجزة عن أدوات ومعدات المطبخ اللازمة لإعداد الوصفات. يحتوي القسم الرئيسي من الكتاب على 70 وصفة، لكل منها رسم توضيحي ملون وتعليمات خطوة بخطوة. تشمل بعض وصفات غسيل الفم إمباناداس (الأرجنتين) وفيخوادا (البرازيل) وتشيليس ريلينوس (المكسيك) وسيفيتشي (بيرو) وأريباس (فنزويلا).

desayuno (아침 식사) 에서 cena (저녁 식사), merienda (간식), postre (디저트) 에 이르기까지 젊은 요리사는 즉시 전문가가됩니다! Gaby's Latin American Cuisine은 70 가지 맛있고 만들기 쉬운 요리법을 제공하는 요리 책으로, 새로운 맛을 요리하고 탐험하는 것을 좋아하는 아이들에게 적합합니다. 이 책에는 아르헨티나, 브라질, 멕시코, 페루, 베네수엘라 등과 같은 라틴 아메리카 국가의 요리가 포함되어 있습니다. 각 레시피는 어린이가 테스트하고 승인하여 어린 요리사에게 맛있을뿐만 아니라 재미 있고 저렴합니다. 이 책은 라틴 아메리카 요리와 풍부한 역사에 대한 소개로 시작하여 각 요리에 사용되는 다양한 재료와 요리 기술을 강조합니다. 다음은 레시피를 준비하는 데 필요한 주방 도구 및 장비에 대한 간략한 개요입니다. 이 책의 주요 섹션에는 70 가지 레시피가 있으며 각각 다채로운 그림과 단계별 지침이 있습니다. 구강 청정제 요리법에는 Empanadas (아르헨티나), Feijoada (브라질), Chiles Rellenos (멕시코), Ceviche (페루) 및 Arepas (베네수엘라) 가 포함됩니다.

desayuno（朝食）からcena（夕食）、merienda（スナック）からpostre（デザート）まで、あなたの若いシェフはすぐにプロになります！Gaby's Latin American Cuisineは、70種類のおいしくて簡単なレシピを提供しているクックブックです。この本には、アルゼンチン、ブラジル、メキシコ、ペルー、ベネズエラなど、ラテンアメリカのさまざまな国の料理が含まれています。それぞれのレシピは子供たちによってテストされ承認されており、おいしいだけでなく、若いシェフにとって楽しく手頃な価格であることを保証しています。この本は、ラテンアメリカ料理とその豊かな歴史の紹介から始まり、各料理で使用されるさまざまな食材と調理技術を強調しています。以下は、レシピを準備するために必要なキッチンツールと機器の簡単な概要です。本のメインセクションには70のレシピがあり、それぞれにカラフルなイラストとステップバイステップの指示があります。マウスウォッシュレシピには、Empanadas（アルゼンチン）、Feijoada（ブラジル）、Chiles Rellenos（メキシコ）、Ceviche（ペルー）、Arepas（ベネズエラ）などがあります。

從desayuno（早餐）到cena（晚餐）,merienda（小吃）到postre（甜點）,您輕的廚師將盡快成為專業人士!Gabi的拉丁美洲美食是一本食譜，提供70種美味易懂的食譜，非常適合喜歡烹飪和探索新口味的孩子。該書包括來自拉丁美洲不同國家的菜肴，例如阿根廷，巴西，墨西哥，秘魯，委內瑞拉等。每個食譜都經過了孩子的測試和批準，確保它們不僅美味，而且有趣且可供輕廚師使用。這本書首先介紹了拉丁美洲美食及其豐富的歷史，強調了每種菜肴中使用的各種食材和烹飪技巧。接下來是烹飪食譜所需的廚房工具和設備的簡要概述。本書的主要部分介紹了70種食譜，每種食譜都帶有彩色插圖和逐步說明。一些清口水食譜包括Empanadas（阿根廷），Feijoada（巴西），Chiles Relenos（墨西哥），Seviche（秘魯）和Arepas（委內瑞拉）。