The Plot: An African Trading Empire: The Story of Susman Brothers and Wulfsohn, 1901-2003 is a captivating tale of two brothers who embarked on an extraordinary journey across the Zambezi River in 1901, changing the course of their lives and the future of their families. Elie and Harry Susman, driven by their entrepreneurial spirit and desire for adventure, left their home in South Africa to explore new opportunities in the heart of Africa. Their venture led them to form a lasting partnership with King Lewanika of Barotseland, marking the beginning of Susman Brothers and Wulfsohn, a thriving family business that would endure for over a century. This narrative delves into the evolution of technology, highlighting the significance of understanding the process of technological advancements as the foundation for human survival and unity in a world torn apart by conflict. As the Susman brothers navigated the challenging landscapes of Africa, they encountered various obstacles, including political turmoil and physical hardships.

African Trading Empire: The Story of Susman Brothers and Wulfsohn, 1901-2003 - увлекательная история о двух братьях, которые в 1901 году отправились в необыкновенное путешествие через реку Замбези, изменив ход своей жизни и будущее своих семей. Эли и Гарри Сусман, движимые своим предпринимательским духом и желанием приключений, покинули свой дом в Южной Африке, чтобы изучить новые возможности в самом сердце Африки. Их предприятие привело их к формированию прочного партнёрства с королём Леваникой из Баротселенда, положив начало Susman Brothers и Wulfsohn, процветающему семейному бизнесу, который просуществует более века. Этот рассказ углубляется в эволюцию технологий, подчеркивая важность понимания процесса технологических достижений как основы выживания и единства людей в мире, раздираемом конфликтами. По мере того как братья Сусман перемещались по сложным ландшафтам Африки, они сталкивались с различными препятствиями, включая политические потрясения и физические трудности.

African Trading Empire : The Story of Susman Brothers and Wulfsohn, 1901-2003 est une histoire fascinante de deux frères qui, en 1901, ont entrepris un voyage extraordinaire à travers le fleuve Zambèze, changeant le cours de leur vie et l'avenir de leur famille. Elie et Harry Susman, animés par leur esprit d'entreprise et leur désir d'aventure, ont quitté leur domicile en Afrique du Sud pour explorer de nouvelles possibilités au cœur de l'Afrique. ur entreprise les a conduits à former un partenariat solide avec le roi vanica de Barotseland, qui a lancé Susman Brothers et Wulfsohn, une entreprise familiale florissante qui dure depuis plus d'un siècle. Ce récit approfondit l'évolution de la technologie, soulignant l'importance de comprendre le processus de progrès technologique comme base de la survie et de l'unité des personnes dans un monde déchiré par les conflits. Au fur et à mesure que les frères Susman se déplacaient dans les paysages difficiles de l'Afrique, ils se heurtaient à divers obstacles, notamment des troubles politiques et des difficultés physiques.

African Trading Empire: The Story of Susman Brothers and Wulfsohn, 1901-2003 es una historia fascinante sobre dos hermanos que en 1901 emprendieron un viaje extraordinario a través del río Zambezi, cambiando el curso de su vida y el futuro de sus familias. Eli y Harry Susman, impulsados por su espíritu emprendedor y su deseo de aventura, abandonaron su hogar en Sudáfrica para explorar nuevas oportunidades en el corazón de África. Su empresa les llevó a formar una sólida asociación con el rey vanica de Barotseland, iniciando Susman Brothers y Wulfsohn, un floreciente negocio familiar que dura más de un siglo. Este relato profundiza en la evolución de la tecnología, destacando la importancia de entender el proceso de avances tecnológicos como base para la supervivencia y unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por conflictos. A medida que los hermanos Susman se movían por los complejos paisajes de África, se enfrentaban a una variedad de obstáculos, incluyendo agitación política y dificultades físicas.

African Trading Empire: The Story of Susman Brothers and Wulfsohn, 1901-2003 è una storia affascinante di due fratelli che nel 1901 hanno intrapreso uno straordinario viaggio attraverso il fiume Zambesi, cambiando il corso della loro vita e il futuro delle loro famiglie. Ali e Harry Susman, guidati dal loro spirito imprenditoriale e dal loro desiderio di avventura, hanno lasciato la loro casa in Sudafrica per esplorare nuove opportunità nel cuore dell'Africa. La loro impresa li ha portati a formare una solida partnership con il re vanica di Barotseland, dando il via a Susman Brothers e Wulfsohn, una fiorente azienda familiare che durerà più di un secolo. Questa storia si approfondisce nell'evoluzione della tecnologia, sottolineando l'importanza di comprendere il processo dei progressi tecnologici come base per la sopravvivenza e l'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti. Mentre i fratelli Susman si spostavano nei complessi paesaggi africani, hanno incontrato diversi ostacoli, tra cui turbolenze politiche e difficoltà fisiche.

African Trading Empire: The Story of Susman Brothers and Wulfsohn, 1901-2003 - eine faszinierende Geschichte über zwei Brüder, die sich 1901 auf eine außergewöhnliche Reise über den Sambesi begeben und damit den Lauf ihres bens und die Zukunft ihrer Familien verändern. Angetrieben von ihrem Unternehmergeist und ihrer Abenteuerlust verließen Eli und Harry Susman ihre Heimat Südafrika, um neue Möglichkeiten im Herzen Afrikas auszuloten. Ihr Unternehmen führte sie dazu, eine starke Partnerschaft mit König vanica von Barotseland einzugehen und Susman Brothers und Wulfsohn zu gründen, ein florierendes Familienunternehmen, das mehr als ein Jahrhundert bestehen wird. Diese Geschichte taucht tief in die Entwicklung der Technologie ein und betont, wie wichtig es ist, den Prozess des technologischen Fortschritts als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu verstehen. Als die Susman-Brüder durch die komplexen Landschaften Afrikas zogen, stießen sie auf verschiedene Hindernisse, darunter politische Unruhen und körperliche Schwierigkeiten.

''

Afrika Ticaret İmparatorluğu: Susman Brothers ve Wulfsohn'un Hikayesi, 1901-2003 - 1901'de Zambezi Nehri boyunca olağanüstü bir yolculuğa çıkan, hayatlarının gidişatını ve ailelerinin geleceğini değiştiren iki kardeş hakkında büyüleyici bir hikaye. Girişimci ruhları ve macera arzularıyla hareket eden Eli ve Harry Susman, Afrika'nın kalbindeki yeni fırsatları keşfetmek için Güney Afrika'daki evlerinden ayrıldılar. Girişimleri, Barotseland Kralı wanika ile güçlü bir ortaklık kurmalarını sağladı ve bir yüzyıldan fazla sürecek başarılı bir aile şirketi olan Susman Brothers ve Wulfsohn'u kurdu. Bu anlatı, teknolojik ilerlemelerin sürecini, çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanın hayatta kalmasının ve birliğinin temeli olarak anlamanın önemini vurgulayarak, teknolojinin evrimine girer. Susman kardeşler Afrika'nın karmaşık manzaralarında gezinirken, siyasi karışıklık ve fiziksel zorluklar da dahil olmak üzere çeşitli engellerle karşılaştılar.

الإمبراطورية التجارية الأفريقية: قصة سوسمان براذرز وولفسون، 1901-2003 - قصة رائعة عن شقيقين شرعا في عام 1901 في رحلة غير عادية عبر نهر زامبيزي، وغيرا مسار حياتهما ومستقبل عائلاتهما. غادر إيلي وهاري سوسمان، مدفوعين بروح ريادة الأعمال ورغبتهما في المغامرة، منزلهما في جنوب إفريقيا لاستكشاف فرص جديدة في قلب إفريقيا. قادهم مشروعهم إلى تكوين شراكة قوية مع الملك ليوانيكا من باروتسيلاند، بدءًا من سوسمان براذرز وولفسون، وهي شركة عائلية مزدهرة ستستمر لأكثر من قرن. يتعمق هذا السرد في تطور التكنولوجيا، ويؤكد على أهمية فهم عملية التقدم التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم مزقه الصراع. بينما كان الأخوان سوسمان يتنقلان في المناظر الطبيعية المعقدة في إفريقيا، واجهوا عقبات مختلفة، بما في ذلك الاضطرابات السياسية والمصاعب الجسدية.