
BOOKS - Reinventing Thailand: Thaksin and His Foreign Policy

Reinventing Thailand: Thaksin and His Foreign Policy
Author: Pavin Chachavalpongpun
Year: June 25, 2010
Format: PDF
File size: PDF 4.2 MB
Language: English

Year: June 25, 2010
Format: PDF
File size: PDF 4.2 MB
Language: English

Reinventing Thailand: Thaksin and His Foreign Policy In the book "Reinventing Thailand: Thaksin and His Foreign Policy author Pavin Chachavalpongpun delves into the transformative period of Thailand's international relations under the leadership of Prime Minister Thaksin Shinawatra, who shifted the country's position from obscurity to regional prominence. The book explores how Thaksin's diplomatic ambitions and grandiose foreign policy initiatives aimed to establish Thailand as a dominant force in Southeast Asia, while also addressing the allegations of corruption and unethical practices that marred his reign. From 2001 to 2006, Thaksin's administration revolutionized Thailand's foreign policy, abandoning the traditional "bending with the wind" approach in favor of a more assertive stance. This shift was evident in the revamping of the Thai Foreign Ministry and the empowerment of Thai envoys through the CEO Ambassadors program. However, these efforts were not without controversy, as Thaksin faced accusations of using foreign policy to further his business interests. The book examines how Thaksin's reinvention of Thailand as an emerging regional power was tainted by conflicts of interest and the lack of ethical principles in the country's foreign policy.
Reinventing Thailand: Thaksin and His Foreign Policy В книге «Reinventing Thailand: Thaksin and His Foreign Policy» автор Павин Чачавалпонгпун углубляется в трансформационный период международных отношений Таиланда под руководством премьер-министра Таксина Чинавата, который изменил позицию страны от неясности до региональной известности. В книге рассказывается о том, как дипломатические амбиции Таксина и грандиозные внешнеполитические инициативы были направлены на то, чтобы утвердить Таиланд в качестве доминирующей силы в Юго-Восточной Азии, а также рассматриваются обвинения в коррупции и неэтичной практике, которые омрачили его правление. С 2001 по 2006 год администрация Таксина произвела революцию во внешней политике Таиланда, отказавшись от традиционного подхода «изгиб ветром» в пользу более напористой позиции. Этот сдвиг был очевиден в обновлении министерства иностранных дел Таиланда и расширении прав и возможностей тайских посланников через программу CEO Ambassadors. Однако эти усилия не обошлись без споров, поскольку Таксин столкнулся с обвинениями в использовании внешней политики для продвижения своих бизнес-интересов. В книге рассматривается, как переосмысление Таксином Таиланда как развивающейся региональной державы было испорчено конфликтом интересов и отсутствием этических принципов во внешней политике страны.
Reinventing Thailand : Thaksin and His Foreign Policy Dans le livre « Reinventing Thailand : Thaksin and His Foreign Policy », l'auteur Pavin Chachavalpongpun s'approfondit dans la période de transformation des relations internationales de la Thaïlande sous la direction du Premier ministre ThThThThThakSsin Shinawata, qui a changé la position du pays de l'ambiguïté à la notoriété régionale. livre décrit comment les ambitions diplomatiques de Thaksin et les grandes initiatives de politique étrangère visaient à affirmer la Thaïlande comme la force dominante en Asie du Sud-Est, et traite des accusations de corruption et de pratiques contraires à l'éthique qui ont éclipsé son règne. De 2001 à 2006, l'administration Thaksin a révolutionné la politique étrangère de la Thaïlande en abandonnant l'approche traditionnelle du vent en faveur d'une position plus forte. Ce changement a été évident dans le renouvellement du ministère thaïlandais des Affaires étrangères et l'autonomisation des envoyés thaïlandais par le biais du programme des Ambassadeurs de CEO. Cependant, ces efforts n'ont pas été sans controverse, car Thaksin a été accusé d'utiliser la politique étrangère pour promouvoir ses intérêts commerciaux. livre examine comment la réinterprétation de Thaksin en tant que puissance régionale émergente a été entachée par un conflit d'intérêts et l'absence de principes éthiques dans la politique étrangère du pays.
Reinventing Thailand: Thaksin and His Foreign Policy En el libro «Reinventing Thailand: Thaksin and His Foreign Policy», el autor Pavin Chachavalpongpun profundiza en el periodo transformador de las relaciones internacionales de Tailandia bajo la dirección de el primer ministro Thaksin Shinawat, que cambió la posición del país de ambigüedad a notoriedad regional. libro narra cómo las ambiciones diplomáticas de Thaksin y las grandiosas iniciativas de política exterior se dirigieron a afirmar a Tailandia como la fuerza dominante en el sudeste asiático, y también aborda las acusaciones de corrupción y prácticas poco éticas que han eclipsado su gobierno. De 2001 a 2006, la administración Thaksin revolucionó la política exterior de Tailandia, abandonando el enfoque tradicional de «doblegar por el viento» en favor de una posición más asertiva. Este cambio fue evidente en la renovación del Ministerio de Relaciones Exteriores de Tailandia y el empoderamiento de los enviados tailandeses a través del programa CEO Ambassadors. n embargo, estos esfuerzos no estuvieron exentos de polémica, ya que Thaksin enfrentó acusaciones de usar la política exterior para promover sus intereses empresariales. libro aborda cómo la reinterpretación de Thaksin de Tailandia como potencia regional emergente se vio arruinada por el conflicto de intereses y la falta de principios éticos en la política exterior del país.
Reinventing Thailand: Thaksin and His Foreign Policy Nel libro «Reinventing Thailand: Thaksin and His Foreign Policy», l'autore Pavin Chachawalpongpong viene approfondito durante il periodo di trasformazione delle relazioni internazionali thailandesi sotto la guida del Primo Ministro Taksman in Shinawata, che ha cambiato la posizione del Paese dal vago alla fama regionale. Il libro descrive come le ambizioni diplomatiche di Thaksin e le grandi iniziative di politica estera mirassero ad affermare la Thailandia come forza dominante nel sud-est asiatico, e affronta le accuse di corruzione e pratiche non etiche che hanno oscurato il suo regno. Dal 2001 al 2006, l'amministrazione Thaksin ha rivoluzionato la politica estera thailandese, abbandonando il tradizionale approccio dì piegare il vento "a favore di una posizione più ostinata. Questo cambiamento è stato evidente nell'aggiornamento del ministero degli Esteri thailandese e l'ampliamento dei poteri degli inviati thailandesi attraverso il programma CEO Ambassadors. Ma questi sforzi non sono mancati, poiché Thaksin ha affrontato accuse di usare la politica estera per promuovere i suoi interessi aziendali. Il libro vede come il ripensamento da parte di Thaksin alla Thailandia come potenza regionale emergente sia stato rovinato dal conflitto di interessi e dalla mancanza di principi etici nella politica estera del paese.
Reinventing Thailand: Thaksin und seine Außenpolitik In dem Buch „Reinventing Thailand: Thaksin und seine Außenpolitik“ geht der Autor Pavin Chachavalpongpoon unter der itung von Premierminister Thaksin Shinawatra tief in die transformative Zeit der internationalen Beziehungen Thailands ein , die die Position des Landes von Unklarheit zu regionaler Prominenz verändert. Das Buch erzählt, wie Thaksins diplomatische Ambitionen und grandiose außenpolitische Initiativen darauf abzielten, Thailand als dominierende Kraft in Südostasien zu etablieren, und untersucht die Vorwürfe von Korruption und unethischen Praktiken, die seine Herrschaft überschatteten. Von 2001 bis 2006 revolutionierte die Thaksin-Regierung die thailändische Außenpolitik, indem sie den traditionellen Ansatz des „Windbogens“ zugunsten einer durchsetzungsfähigeren Haltung aufgab. Diese Verschiebung zeigte sich in der Erneuerung des thailändischen Außenministeriums und der Stärkung der thailändischen Gesandten durch das CEO Ambassadors-Programm. Diese Bemühungen waren jedoch nicht unumstritten, da Thaksin mit dem Vorwurf konfrontiert war, Außenpolitik zur Förderung seiner Geschäftsinteressen einzusetzen. Das Buch untersucht, wie Thaksins Neuinterpretation Thailands als aufstrebende Regionalmacht durch Interessenkonflikte und einen Mangel an ethischen Prinzipien in der Außenpolitik des Landes korrumpiert wurde.
להמציא מחדש את תאילנד: תאקסין ומדיניות החוץ שלו ב ”להמציא מחדש את תאילנד: תאקסין ומדיניות החוץ שלו”, הסופר פאבין צ 'צ'אוולפונגפן מתעמק בתקופה הטרנספורמצית של תאילנד של יחסים בינלאומיים תחת ראש הממשלה תאקסין שינאוואטה, ששינה את עמדת המדינה מאלמוניות לגדולה אזורית. הספר מתעד כיצד שאיפותיו הדיפלומטיות של תאקסין ויוזמות מדיניות החוץ הגדולות שאפו לבסס את תאילנד ככוח דומיננטי בדרום מזרח אסיה, ובוחן האשמות של שחיתות ומנהגים לא אתיים שהשפיעו על שלטונו. בין השנים 2001 ל-2006 חולל ממשל תאקסין מהפכה במדיניות החוץ התאילנדית, תוך שהוא נוטש את הגישה המסורתית של ”עיקול הרוח” לטובת עמדה אסרטיבית יותר. שינוי זה בא לידי ביטוי בחידוש משרד החוץ של תאילנד ובהעצמת שליחים תאילנדים באמצעות תוכנית שגרירי המנכ "לים. עם זאת, המאמץ לא היה ללא מחלוקת, שכן תאקסין עמד בפני האשמות של שימוש במדיניות חוץ כדי לקדם את האינטרסים העסקיים שלו. הספר בוחן כיצד המצאתה מחדש של תאילנד כמעצמה אזורית מתפתחת הוכתמה על ידי ניגודי אינטרסים וחוסר עקרונות אתיים במדיניות החוץ של המדינה.''
Tayland'ı Yeniden Keşfetmek: Thaksin ve Dış Politikası "Tayland'ı Yeniden Keşfetmek: Thaksin ve Dış Politikası", yazar Pavin Chachawalpongpun, ülkenin konumunu belirsizlikten bölgeye değiştiren Başbakan Thaksin Shinawata yönetimindeki Tayland'ın uluslararası ilişkilerin dönüşüm dönemine giriyor ön plana çıkıyor. Kitap, Thaksin'in diplomatik hırslarının ve büyük dış politika girişimlerinin Tayland'ı Güneydoğu Asya'da baskın bir güç olarak nasıl kurmaya çalıştığını anlatıyor ve iktidarını gölgeleyen yolsuzluk ve etik olmayan uygulama iddialarını inceliyor. 2001'den 2006'ya kadar Thaksin yönetimi, daha iddialı bir duruş lehine geleneksel "rüzgar virajı" yaklaşımını terk ederek Tayland dış politikasında devrim yarattı. Bu değişim, Tayland dışişleri bakanlığının yenilenmesinde ve CEO Elçileri programı aracılığıyla Taylandlı elçilerin güçlendirilmesinde belirgindi. Ancak bu çaba, Thaksin'in ticari çıkarlarını ilerletmek için dış politika kullanmakla suçlandığı için tartışmasız değildi. Kitap, Thaksin'in Tayland'ı gelişmekte olan bir bölgesel güç olarak yeniden icat etmesinin, çıkar çatışmaları ve ülkenin dış politikasında etik ilkelerin eksikliği ile nasıl lekelendiğini inceliyor.
إعادة اختراع تايلاند: ثاكسين وسياسته الخارجية في «إعادة اختراع تايلاند: ثاكسين وسياسته الخارجية»، يتعمق المؤلف بافين تشاتشاوالبونجبون في الفترة التحويلية لتايلاند للعلاقات الدولية في عهد رئيس الوزراء ثاكسين شيناواتا، والتي غيرت موقف البلاد من الغموض إلى الصدارة الإقليمية. يروي الكتاب كيف سعت طموحات ثاكسين الدبلوماسية ومبادرات السياسة الخارجية الكبرى إلى ترسيخ تايلاند كقوة مهيمنة في جنوب شرق آسيا، ويفحص مزاعم الفساد والممارسات غير الأخلاقية التي شابت حكمه. من عام 2001 إلى عام 2006، أحدثت إدارة ثاكسين ثورة في السياسة الخارجية التايلاندية، وتخلت عن نهج «انحناء الرياح» التقليدي لصالح موقف أكثر حزما. كان هذا التحول واضحًا في تجديد وزارة الخارجية التايلاندية وتمكين المبعوثين التايلانديين من خلال برنامج السفراء التنفيذيين. ومع ذلك، لم يخلو هذا الجهد من الجدل، حيث واجه ثاكسين اتهامات باستخدام السياسة الخارجية لتعزيز مصالحه التجارية. يبحث الكتاب في كيفية تلوث إعادة ابتكار ثاكسين لتايلاند كقوة إقليمية نامية بتضارب المصالح والافتقار إلى المبادئ الأخلاقية في السياسة الخارجية للبلاد.
태국 재창조: 탁신과 그의 외교 정책 "태국 재창조: 탁신과 그의 외교 정책" 에서 저자 Pavin Chachawalpongpung은 탁신 사 파카 총리 하에서 태국의 국제 관계 혁신시기를 탐구하여 국가의 입장을 모호함에서 지역적 명성. 이 책은 탁신의 외교적 야망과 대외 정책 이니셔티브가 태국을 동남아시아에서 지배적 인 세력으로 확립하려는 방법을 연대기 기록하고 그의 통치를 훼손한 부패와 비 윤리적 관행에 대한 혐의를 조사합니다. 2001 년부터 2006 년까지 탁신 정부는 태국 외교 정책에 혁명을 일으켜보다 단호한 입장을지지하는 전통적인 "바람 굽힘" 접근 방식을 포기했다. 이러한 변화는 태국 외무부의 갱신과 CEO 대사 프로그램을 통한 태국 특사의 권한 강화에서 분명해졌습니다. 그러나 탁신이 사업 이익을 증진시키기 위해 외교 정책을 사용했다는 비난에 직면했기 때문에 그 노력은 논쟁의 여지가 없었 이 책은 탁신이 태국을 개발하는 지역 권력으로 재창조 한 것이 이해의 상충과 국가의 외교 정책에 대한 윤리적 원칙의 부족으로 어떻게 오염되었는지를 조사합니다.
タイの改革:タクシンと彼の外交政策「タイの改革:タクシンと彼の外交政策」で、著者パビン・チャチャワルポンパンは、タクシン・シナワタ首相の下で、タイの国際関係の変革期を掘り下げ、国の立場を曖昧さから地域の目立つものへと変えました。この本は、タクシンの外交的野心と壮大な外交政策イニシアチブが東南アジアにおけるタイを支配力として確立しようとした経緯を記録しており、彼の支配を妨げた腐敗と非倫理的慣行の主張を調べている。2001から2006にかけて、タクシン政権はタイの外交政策に革命を起こし、伝統的な「風の曲げ」アプローチを放棄し、より積極的な姿勢を支持した。この転換は、タイの外務省の更新と、CEOアンバサダープログラムを通じたタイの使節のエンパワーメントで明らかになりました。しかし、タクシンが外交政策を利用してビジネス上の利益を拡大するという非難に直面したため、この努力は論争のないものではなかった。本書では、タイの発展途上国としてのタイの再発見が、利害の対立と国の外交政策における倫理的原則の欠如によって汚染されたかを調べます。
重塑泰國:撒克遜人和他的外交政策在《重塑泰國:撒克遜人和他的外交政策》一書中,作者Pavin Chachavalpongpun深入研究泰國總理他信領導的國際關系轉型時期將國家的地位從模棱兩可變為地區突出。該書講述了他信外交野心和宏偉的外交政策舉措如何旨在將泰國確立為東南亞的主導力量,並解決了損害他統治的腐敗和不道德行為的指控。從2001到2006,他信政府徹底改變了泰國的外交政策,放棄了傳統的「風彎」方法,轉而采取更加自信的立場。這種轉變在泰國外交部的更新以及通過CEO大使計劃賦予泰國特使權力方面很明顯。但是,這些努力並非沒有爭議,因為他信面臨利用外交政策促進其商業利益的指控。該書探討了他信對泰國作為新興地區大國的重新構想如何因利益沖突和該國外交政策缺乏道德原則而受到損害。
