Book Musicology and Performance Author: Paul Henry Lang (1901-1991) Introduction: In this anthology of his previously uncollected writings, we explore the diverse musical subjects that Paul Henry Lang, one of America's foremost musical scholars and commentators, wrote about throughout his six-decade career. As professor of musicology at Columbia University, editor of the Musical Quarterly, and chief music critic of the New York Herald Tribune, Lang was concerned with safeguarding the purity of musical knowledge, reflecting both in his scholarly works and engaging articles. This collection includes essays and unpublished chapters from his book on performance practice, showcasing Lang's broadly humanistic conception of musicology. Chapter 1: The Evolution of Technology and its Impact on Music Lang begins by highlighting the significance of understanding the technological process of developing modern knowledge, emphasizing the need to study and comprehend the evolution of technology to appreciate the art of music. He argues that this is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. Heading: The Need for a Personal Paradigm Lang stresses the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, which he believes is essential for the survival of humanity and the unity of people.

Book Musicology and Performance Author: Paul Henry Lang (1901-1991) Introduction: In this anthology of his previously uncollected writers, we explored the diverse musical subjects that Paul Henry Lang, one of America's leadest musical scholists and commenters, writers. Будучи профессором музыковедения в Колумбийском университете, редактором «Musical Quarterly» и главным музыкальным критиком «New York Herald Tribune», Лэнг занимался защитой чистоты музыкальных знаний, отражаясь как в своих научных работах, так и в увлекательных статьях. В этот сборник вошли эссе и неопубликованные главы из его книги о исполнительской практике, демонстрирующие широко гуманистическую концепцию музыковедения Ланга. Глава 1: Эволюция технологий и ее влияние на музыку Ланг начинает с того, что подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современных знаний, подчеркивая необходимость изучения и осмысления эволюции технологий для оценки музыкального искусства. Он утверждает, что это имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Заголовок: The Need for a Personal Paradigm Ланг подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современных знаний, которые, по его мнению, необходимы для выживания человечества и единства людей.

Book Musicology and Performance Author: Paul Henry Lang (1901-1991) Introduction: In this anthology of his previously uncollected writers, we explored the diverse musical subjects that Paul Henry Lang, one of America's leadest musical scholists and commenters, writers. En tant que professeur de musicologie à l'Université de Columbia, rédacteur en chef de Musical Quarterly et critique musical en chef du New York Herald Tribune, Lang s'est engagé dans la défense de la pureté des connaissances musicales, reflétée à la fois dans ses travaux scientifiques et dans des articles fascinants. Ce recueil comprend des essais et des chapitres non publiés de son livre sur la pratique de la performance, montrant le concept largement humaniste de la musicologie de Lang. Chapitre 1 : L'évolution de la technologie et son impact sur la musique Lang commence par souligner l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes, en soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie pour évaluer l'art musical. Il affirme que cela est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des hommes dans un État en guerre. Titre : The Need for a Personal Paradigm Lang souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique des connaissances modernes, qui, selon lui, sont essentielles à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes.

Book Musicology and Performance Author: Paul Henry Lang (1901-1991) Introduction: In this anthology of his previously uncollected writers, we explored the diverse musical subjects that Paul Henry Lang, one of America's leadest musical scholists and commenters, writers. Como profesor de musicología en la Universidad de Columbia, editor de «Musical Quarterly» y principal crítico musical del «New York Herald Tribune», Lang se dedicó a defender la pureza del conocimiento musical, reflejándose tanto en sus trabajos científicos como en artículos fascinantes. Esta colección incluye ensayos y capítulos inéditos de su libro sobre la práctica escénica, mostrando una concepción ampliamente humanista de la musicología de Lang. Capítulo 1: La evolución de la tecnología y su impacto en la música Lang comienza subrayando la importancia de comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, destacando la necesidad de estudiar y reflexionar sobre la evolución de la tecnología para evaluar el arte musical. Afirma que esto es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. Titular: The Need for a Personal Paradigm Lang destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno, que considera esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas.

Book Musicology and Performance Author: Paul Henry Lang (1901-1991) Introduction: In this anthology of his previously uncollected writers, we explored the diverse musical subjects that Paul Henry Lang, one of America's leadest musical scholists and commenters, writers. Como professor de música na Universidade de Columbia, editor da Musical Quarterly e principal crítico musical do New York Herald Tribune, Lange se dedicou à defesa da pureza do conhecimento musical, refletindo-se em seus trabalhos científicos e em artigos fascinantes. Esta coletânea inclui ensaios e capítulos não publicados de seu livro sobre práticas performáticas que mostram o conceito amplamente humanista da música de Lang. Capítulo 1: A evolução da tecnologia e sua influência na música Lang começa por ressaltar a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, enfatizando a necessidade de estudar e compreender a evolução da tecnologia para avaliar a arte musical. Ele afirma que isso é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra. O título: The Need for a Personal Paradigm Lang ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, que ele acredita ser essencial para a sobrevivência humana e a unidade humana.

Book Musicology and Performance Author: Paul Henry Lang (1901-1991) Introduction: In this anthology of his previously uncollected writers, we explored the diverse musical subjects that Paul Henry Lang, one of America's leadest musical scholists and commenters, writers. Come professore di musica alla Columbia University, redattore di Musical Quarterly e principale critico musicale del New York Herald Tribune, Lang si è occupato della pulizia delle conoscenze musicali, riflettendo sia nei suoi lavori scientifici che in articoli affascinanti. Questa raccolta include saggi e capitoli non pubblicati del suo libro sulla pratica performativa, che mostrano il concetto ampiamente umanistico della musicologa Lang. Capitolo 1: L'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla musica Lang inizia sottolineando l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, sottolineando la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per valutare l'arte musicale. Sostiene che sia fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Titolo: The Need for a Personal Paradigm Lang sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna, che ritiene essenziali per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana.

Book Musicology and Performance Author: Paul Henry Lang (1901-1991) Introduction: In this anthology of his previously uncollected writers, we explored the diverse musical subjects that Paul Henry Lang, one of America's leadest musical scholists and commenters, writers. Als Professor für Musikwissenschaft an der Columbia University, Herausgeber des „Musical Quarterly“ und Chefmusikkritiker der „New York Herald Tribune“ setzte sich Lang für die Reinheit des musikalischen Wissens ein und spiegelte sich sowohl in seinen wissenschaftlichen Arbeiten als auch in faszinierenden Artikeln wider. Diese Sammlung enthält Essays und unveröffentlichte Kapitel aus seinem Buch über die Aufführungspraxis, die Langs weitgehend humanistisches Konzept der Musikwissenschaft demonstrieren. Kapitel 1: Die Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Musik Lang betont zunächst die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und betont die Notwendigkeit, die Evolution der Technologie zu studieren und zu verstehen, um die Musikkunst zu bewerten. Er argumentiert, dass dies für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Headline: The Need for a Personal Paradigm Lang betont, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens zu entwickeln, das seiner Meinung nach für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen unerlässlich ist.

Książka Muzykologia i wydajność Autor: Paul Henry Lang (1901-1991) Wprowadzenie: W tej antologii swoich wcześniej niepokonanych pisarzy badaliśmy różnorodne tematy muzyczne, które Paul Henry Lang, jeden z czołowych amerykańskich muzycznych uczonych i komentatorów, pisarzy. Jako profesor muzykologii na Uniwersytecie Columbia, redaktor „Musical Quarterly”, i główny krytyk muzyczny „New York Herald Tribune”, Lang zajmował się ochroną czystości wiedzy muzycznej, odzwierciedlonej zarówno w swoich pismach naukowych, jak i fascynujących artykułach. Zbiór ten zawiera eseje i niepublikowane rozdziały z jego książki o praktyce wykonawczej, pokazujące szeroko humanistyczną koncepcję muzykologii Langa. Rozdział 1: Ewolucja technologii i jej wpływ na muzykę Lang zaczyna się od podkreślenia znaczenia zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, podkreślając potrzebę studiowania i pojmowania ewolucji technologii do oceny art. muzycznego, twierdzi, że jest to kluczowe dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Nagłówek: Potrzeba paradygmatu osobistego Lang podkreśla znaczenie rozwoju paradygmatu osobowości dla postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy, który jego zdaniem jest niezbędny dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi.

Book Musicology and Performance Witer: Paul Henry Lang (1901-1991) מבוא: באנתולוגיה זו של סופריו שלא נקלטו קודם לכן, חקרנו את הנושאים המוזיקליים המגוונים שפול הנרי לאנג, אחד המלומדים והפרשנים המוזיקליים המובילים באמריקה. כפרופסור למוזיקולוגיה באוניברסיטת קולומביה, עורך ”Musical Quarterly” ומבקר המוזיקה הראשי של הניו יורק הראלד טריביון, עסק לאנג בהגנה על טוהר הידע המוזיקלי, המשתקף הן בכתביו המלומדים והן במאמרים מרתקים. אוסף זה כולל חיבורים ופרקים שלא פורסמו מספרו על ביצוע בפועל, והדגים את תפיסתו ההומניסטית הרחבה של לאנג במוזיקולוגיה. פרק 1: התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על המוזיקה לאנג מתחילים בהדגשת החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני, הוא מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה כדי להעריך את הארט המוזיקלי, וטוען כי הדבר חיוני להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. כותרת: The Need for a Personal Predigm Lang מדגישה את החשיבות של פיתוח פרדיגמת אישיות לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני, אשר, לדעתו, הכרחי להישרדות האנושות ואחדות האנשים.''

Kitap Müzikoloji ve Performans Yazar: Paul Henry Lang (1901-1991) Giriş: Daha önce toplanmamış yazarlarının bu antolojisinde, Amerika'nın en önde gelen müzikal scholistlerinden ve yorumcularından biri olan Paul Henry Lang'ın yazdığı çeşitli müzikal konuları araştırdık. Columbia Üniversitesi'nde müzikoloji profesörü, "Musical Quarterly'nin editörü ve" New York Herald Tribune'un baş müzik eleştirmeni olarak Lang, hem bilimsel yazılarına hem de büyüleyici makalelerine yansıyan müzik bilgisinin saflığını korumakla ilgiliydi. Bu koleksiyon, Lang'ın geniş anlamda hümanist müzikoloji kavramını gösteren, performans pratiği hakkındaki kitabından denemeler ve yayınlanmamış bölümler içermektedir. Bölüm 1: Teknolojinin evrimi ve müzik üzerindeki etkisi Lang, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamanın önemini vurgulayarak başlar. Müzik sanatını değerlendirmek için teknolojinin evrimini incelemek ve kavramak gerektiğini vurgulayarak, bunun insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir durumda insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Başlık: Kişisel Bir Paradigma İhtiyacı Lang, insanlığın hayatta kalması ve insanların birliği için gerekli olan modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için bir kişilik paradigması geliştirmenin önemini vurgulamaktadır.

مؤلف كتاب علم الموسيقى والأداء: بول هنري لانغ (1901-1991) مقدمة: في هذه المختارات من كتابه الذين لم يتم جمعهم سابقًا، استكشفنا الموضوعات الموسيقية المتنوعة التي كتبها بول هنري لانغ، أحد كبار علماء الموسيقى والمعلقين والكتاب في أمريكا. بصفته أستاذًا في علم الموسيقى في جامعة كولومبيا، ومحررًا في «Musical Quarterly»، وكبير الناقدين الموسيقيين في «New York Herald Tribune»، كان لانغ مهتمًا بحماية نقاء المعرفة الموسيقية، التي تنعكس في كتاباته العلمية ومقالاته الرائعة. تتضمن هذه المجموعة مقالات وفصولًا غير منشورة من كتابه عن ممارسة الأداء، مما يوضح مفهوم لانغ الإنساني الواسع لعلم الموسيقى. الفصل 1: تطور التكنولوجيا وتأثيرها على الموسيقى يبدأ لانغ بالتأكيد على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، يؤكد على الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا لتقييم الفن الموسيقي. ويقول إن هذا أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. العنوان الرئيسي: الحاجة إلى نموذج شخصي يؤكد لانغ على أهمية تطوير نموذج الشخصية لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، والتي، في رأيه، ضرورية لبقاء البشرية ووحدة الناس.

책 음악학 및 공연 저자: Paul Henry Lang (1901-1991) 소개: 이전에 수집되지 않은 작가의이 선집에서 우리는 미국에서 가장 대표적인 음악 학자 및 논평자 중 한 명인 Paul Henry Lang의 다양한 음악 주제를 탐구했다. Lang은 Columbia University의 음악학 교수, "Musical Quarterly" 의 편집자 및 "New York Herald Tribune" 의 최고 음악 비평가로서 그의 학술 저술과 매혹적인 기사에 반영된 음악 지식의 순결을 보호하는 데 관심이있었습니다. 이 컬렉션에는 연습 공연에 관한 그의 저서에서 에세이와 미공개 장이 포함되어 있으며 Lang의 광범위한 인본주의 음악학 개념을 보여줍니다. 1 장: 기술의 진화와 음악에 미치는 영향은 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하는 것의 중요성을 강조함으로써 시작됩니다. 음악적 예술을 평가하기 위해 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 그는 이것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 결정적이라고 주장한다. 헤드 라인: 개인 패러다임의 필요성 Lang은 인류의 생존과 사람들의 통일성에 필요한 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 성격 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다.

Book Musicology and Performance Author： Paul Henry Lang （1901-1991）はじめに：これまで未収録の作家たちのこのアンソロジーでは、アメリカを代表する音楽学者、コメンテーターの一人であるポール・ヘンリー・ラングの多様な音楽主題を探求しました。コロンビア大学の音楽学の教授であり「、Musical Quarterly」の編集者であり「、New York Herald Tribune」の音楽評論家でもあったラングは、音楽の知識の純粋さを守ることに関心を持っていた。このコレクションには、演奏実践に関する彼の著書のエッセイや未発表の章が含まれており、ラングの広範囲にわたる人間主義的な音楽学の概念を示している。第1章：テクノロジーの進化と音楽への影響Langは、現代の知識を開発する技術プロセスを理解することの重要性を強調することから始まります。 音楽芸術を評価するためには、技術の進化を研究し理解する必要があることを強調し、これは人類の存続と戦争状態における人々の団結のために不可欠であると彼は主張しています。見出し：個人的なパラダイムの必要性ラングは、人間の生存と人々の団結のために必要である現代の知識の技術的プロセスの認識のための人格パラダイムを開発することの重要性を強調しています。

Book Musicology and Performance Author: Paul Henry Lang (1901-1991) Introduction: In this anthology of his previously uncollected writers, we explored the diverse musical subjects that Paul Henry Lang, one of America's leadest musical scholists and commenters, writers.作為哥倫比亞大學的音樂學教授，《音樂季刊》的編輯和《紐約先驅論壇報》的首席音樂評論家，郎致力於捍衛音樂知識的純潔，在他的學術著作和引人入勝的文章中都得到了體現。該收藏包括他的表演實踐書中的論文和未出版的章節，展示了郎音樂學的廣泛人文主義概念。第一章：Lang首先強調了解現代知識發展的技術過程的重要性，強調研究和理解技術演變以評估音樂藝術的必要性。他認為，這對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。標題：Lang的The Need for a Personal Paradigm強調了發展個人範式以感知他認為對人類生存和人類團結至關重要的現代知識的技術過程的重要性。