The book "Источники Малороссийской истории Ч2 1691-17222" (Sources of Little Russian History, Part 2, 1691-17222) by DN Bantysh-Kamensky is a valuable resource for historians and researchers interested in the history of Little Russia, now known as Ukraine, during the 18th century. The book is based on historical records and documents from the time period, providing insight into the political, social, and economic conditions of the region during this era. The author, who served as the chancellor under Prince N G Repnin, the military governor of Little Russia, conducted extensive research on the history of the region, visiting various areas and studying local archives in Poltava and Chernigov. He received many interesting chronicles and letters from local landowners, including Alekseev Chepa Shafonsky and Rigelman, as well as his father's work on the history of Little Russia. The book includes documents from the Moscow archive, Miller portfolios, and the archives of the Little Russian collegium, as well as Prince N G Repnin's personal papers. One of the key themes of the book is the evolution of technology and its impact on society. The author highlights the need to study and understand the process of technological development in order to appreciate the significance of modern knowledge and its role in shaping human history. He argues that the ability to adapt to new technologies and innovations is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state.

книга «Источники Малороссийской истории Ч2 1691-17222» (Источники Небольшой российской Истории, Части 2, 1691-17222) DN Bantysh-Kamensky является ценным ресурсом для историков и исследователей, заинтересованных историей Небольшой России, теперь известной как Украина, в течение 18-го века. Книга основана на исторических записях и документах того времени, давая представление о политических, социальных и экономических условиях региона в эту эпоху. Автор, служивший канцлером при князе Н. Г. Репнине, военном губернаторе Малороссии, проводил обширные исследования по истории края, посещая различные местности и изучая местные архивы в Полтаве и Чернигове. Он получил много интересных летописей и писем от местных помещиков, в том числе Алексеева Чепы Шафонского и Ригельмана, а также труд отца по истории Малороссии. В книгу вошли документы московского архива, портфели Миллера, архивы малороссийской коллегии, а также личные бумаги князя Н. Г. Репнина. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий и их влияние на общество. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологического развития, чтобы оценить значение современного знания и его роль в формировании истории человечества. Он утверждает, что способность адаптироваться к новым технологиям и инновациям имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.

Sources de l'Histoire de la Petite Russie Ch2 1691-17222 (Sources de la Petite Histoire russe, Parties 2, 1691-17222) DN Bantysh-Kamensky est une ressource précieuse pour les historiens et les chercheurs intéressés par l'histoire de la Petite Russie, maintenant connue sous le nom d'Ukraine, au 18ème siècle. livre se fonde sur les dossiers et documents historiques de l'époque, donnant un aperçu des conditions politiques, sociales et économiques de la région à cette époque. L'auteur, qui a servi comme chancelier sous le prince N. G. Repnin, gouverneur militaire de Malorossia, a mené des recherches approfondies sur l'histoire de la province, visitant diverses régions et étudiant les archives locales à Poltava et Chernigov. Il a reçu de nombreux livres et lettres intéressants de la part de propriétaires locaux, y compris Alekseyev Chapa Shafonsky et Rigelman, ainsi que le travail de son père sur l'histoire de la Malossie. livre comprend les documents des archives de Moscou, les portefeuilles de Miller, les archives du collège de Petite Russie, ainsi que les papiers personnels du prince N. G. Repnin. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution des technologies et leur impact sur la société. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus de développement technologique pour évaluer l'importance du savoir moderne et son rôle dans la formation de l'histoire de l'humanité. Il affirme que la capacité de s'adapter aux nouvelles technologies et innovations est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre.

libro «Fuentes de la Historia de Malorossia Ch2 1691-17222» (Fuentes de la Pequeña Historia Rusa, Partes 2, 1691-17222) DN Bantysh-Kamensky es un recurso valioso para los historiadores e investigadores interesados en la historia de la Pequeña Rusia, ahora conocida como Ucrania, durante el siglo XVIII. libro se basa en registros históricos y documentos de la época, dando una idea de las condiciones políticas, sociales y económicas de la región durante esta época. autor, que sirvió como canciller bajo el príncipe N. G. Repnin, gobernador militar de Malorossia, realizó extensas investigaciones sobre la historia de la región, visitando diversas localidades y estudiando los archivos locales en Poltava y Chernigov. Recibió muchas crónicas y cartas interesantes de terratenientes locales, incluyendo a Alekséyev Chepa de Shafón y Rigelmann, y la obra de su padre sobre la historia de Malorossia. libro incluye documentos del archivo de Moscú, carteras de Miller, archivos del colegio de Malorossian, así como documentos personales del príncipe N. G. Repnin. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. autor subraya la necesidad de estudiar y comprender el proceso de desarrollo tecnológico para evaluar la importancia del conocimiento moderno y su papel en la configuración de la historia de la humanidad. Sostiene que la capacidad de adaptarse a las nuevas tecnologías e innovaciones es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas en un Estado en guerra.

O livro «Fontes da História da Malhação Ch2 1691-17222» (Fontes da Pequena História Russa, Partes 2, 1691-17222) DN Bantysh-Kamensky é um recurso valioso para historiadores e pesquisadores interessados na história da Pequena Rússia, agora conhecida como Ucrânia, durante o século 18. O livro é baseado em registros históricos e documentos da época, dando uma ideia das condições políticas, sociais e econômicas da região nesta era. O autor, que serviu como Chanceler do Príncipe N. G. Repnin, Governador Militar de Malhação, fez uma ampla pesquisa sobre a história da província, visitando diversas áreas e estudando arquivos locais em Poltava e Chernigov. Ele recebeu muitos relatos e cartas interessantes de proprietários locais, incluindo Alexeev Chapa Shafonsky e Rihelman, e o trabalho do pai na história da Malhação. O livro inclui documentos dos arquivos de Moscou, carteiras de Miller, arquivos do Colégio da Pequena Rússia e papéis pessoais do Príncipe N. G. Repnin. Um dos principais temas do livro é a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O autor ressalta a necessidade de estudar e compreender o processo de desenvolvimento tecnológico para avaliar a importância do conhecimento moderno e seu papel na formação da história humana. Ele afirma que a capacidade de se adaptar às novas tecnologias e inovação é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra.

«Sorgenti della storia della Malaysia Ch2 1691-17222» (Fonti della Piccola Storia Russa, Parti 2, 1691-17222) DN Bantysh-Kamensky è una risorsa preziosa per gli storici e i ricercatori interessati alla storia della Piccola Russia, ora conosciuta come Ucraina, durante il diciottesimo secolo. Il libro si basa su registri storici e documenti dell'epoca, dando un'idea delle condizioni politiche, sociali ed economiche della regione in questa epoca. L'autore, che è stato cancelliere presso il Principe N. G. Repnin, governatore militare di Malorossia, ha condotto approfondite ricerche sulla storia della provincia, visitando diverse aree e studiando gli archivi locali di Poltava e Chernigov. Ha ricevuto molte storie interessanti e lettere dai proprietari locali, tra cui Alexeev Chepa Shafonsky e Rigelman, e il lavoro del padre nella storia della Malinconia. Il libro include documenti degli archivi di Mosca, portafogli di Miller, archivi del collegio di Malinconia e documenti personali del principe N. G. Repnin. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere il processo di sviluppo tecnologico per valutare l'importanza della conoscenza moderna e il suo ruolo nella formazione della storia dell'umanità. Sostiene che la capacità di adattarsi alle nuove tecnologie e all'innovazione è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra.

Buch „Quellen der kleinrussischen Geschichte Ch2 1691-17222“ (Quellen der kleinen russischen Geschichte, Teil 2, 1691-17222) DN Bantysh-Kamensky ist eine wertvolle Ressource für Historiker und Forscher, die sich im 18. Jahrhundert für die Geschichte des kleinen Russlands, heute Ukraine genannt, interessieren. Das Buch basiert auf historischen Aufzeichnungen und Dokumenten aus dieser Zeit und gibt einen Einblick in die politischen, sozialen und wirtschaftlichen Bedingungen der Region in dieser Zeit. Der Autor, der als Kanzler unter Fürst N. G. Repnin, dem Militärgouverneur von Kleinrussland, diente, führte umfangreiche Forschungen zur Geschichte der Region durch, besuchte verschiedene Orte und studierte lokale Archive in Poltava und Tschernigow. Er erhielt viele interessante Chroniken und Briefe von lokalen Gutsbesitzern, darunter Alekseev Chepa Shafonsky und Rigelman, sowie die Arbeit seines Vaters über die Geschichte von Kleinrussland. Das Buch enthält Dokumente des Moskauer Archivs, Aktentaschen von Miller, Archive des kleinrussischen Kollegiums sowie persönliche Papiere von Prinz N. G. Repnin. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Entwicklung zu studieren und zu verstehen, um die Bedeutung des modernen Wissens und seine Rolle bei der Gestaltung der Geschichte der Menschheit zu beurteilen. Er argumentiert, dass die Fähigkeit, sich an neue Technologien und Innovationen anzupassen, für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist.

książka „Źródła małej rosyjskiej historii Ch2 1691-17222” (Źródła małej rosyjskiej historii, części 2, 1691-17222) DN Bantysh-Kamensky jest cennym zasobem dla historyków i badaczy zainteresowanych historią Małej Rosji, obecnie znany jako Ukraina, w XVIII wieku Książka opiera się na zapisach historycznych i dokumentach z tamtych czasów, zapewniając wgląd w polityczne, społeczne i ekonomiczne warunki regionu w tej epoce. Autor, który pełnił funkcję kanclerza pod rządami księcia N. G. Repnina, wojskowego gubernatora Małej Rosji, prowadził szerokie badania nad historią regionu, odwiedzając różne obszary i studiując lokalne archiwa w Połtawie i Czernigowie. Otrzymał wiele ciekawych kronik i listów od lokalnych właścicieli ziemskich, w tym Aleksiejewa Chepa Szafonskiego i Rigelmana, a także pracę ojca na temat historii Małej Rosji. Książka zawiera dokumenty z archiwum moskiewskiego, teczki Millera, archiwum Małego Rosyjskiego Kolegium, a także osobiste dokumenty księcia N. G. Repnina. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja technologii i jej wpływ na społeczeństwo. Autor podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu rozwoju technologicznego w celu oceny znaczenia nowoczesnej wiedzy i jej roli w kształtowaniu historii ludzkości. Twierdzi, że zdolność przystosowania się do nowych technologii i innowacji ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym.

הספר ”מקורות להיסטוריה רוסית קטנה Ch2 1691-17222” (מקורות להיסטוריה רוסית קטנה, חלקים 2, 1691-17222) DN Bantish-Kamensky הוא משאב חשוב להיסטוריונים וחוקרים המתעניינים בהיסטוריה של רוסיה הקטנה, הידועה כיום כאוקראינה, במהלך המאה ה-18. הספר משרטט תיעוד היסטורי ומסמכים מהתקופה, ומספק תובנה על התנאים הפוליטיים, החברתיים והכלכליים של האזור בתקופה זו. רפנין, המושל הצבאי של רוסיה הקטנה, ערך מחקר מקיף על ההיסטוריה של האזור, ביקר באזורים שונים וחקר ארכיונים מקומיים בפולטבה ובצ 'רניגוב. הוא קיבל דברי הימים ומכתבים מעניינים רבים מבעלי אדמות מקומיים, כולל אלכסיב צ 'פה שאפונסקי וריגלמן, כמו גם עבודתו של אביו על ההיסטוריה של רוסיה הקטנה. הספר כולל מסמכים מארכיון מוסקבה, תיקיו של מילר, ארכיונים של הקולגיום הרוסי הקטן, וכן מסמכים אישיים של הנסיך נ. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. המחבר מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית על מנת להעריך את חשיבות הידע המודרני ואת תפקידו בעיצוב ההיסטוריה של האנושות. הוא טוען שהיכולת להסתגל לטכנולוגיות וחידושים חדשים חיונית להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים במדינה לוחמת.''

kitap "Küçük Rus Tarihi Kaynakları Ch2 1691-17222" (Küçük Rus Tarihi Kaynakları, Bölüm 2, 1691-17222) DN Bantysh-Kamensky, 18. yüzyılda şimdi Ukrayna olarak bilinen Küçük Rusya'nın tarihi ile ilgilenen tarihçiler ve araştırmacılar için değerli bir kaynaktır. Kitap, dönemin tarihi kayıtları ve belgelerinden yola çıkarak, bu dönemde bölgenin siyasi, sosyal ve ekonomik koşulları hakkında fikir veriyor. Küçük Rusya'nın askeri valisi Prens N. G. Repnin'in şansölyesi olarak görev yapan yazar, bölgenin tarihi hakkında kapsamlı araştırmalar yaptı, çeşitli bölgeleri ziyaret etti ve Poltava ve Çernigov'daki yerel arşivleri inceledi. Alekseev Chepa Shafonsky ve Rigelman'ın yanı sıra babasının Küçük Rusya tarihi üzerine çalışmaları da dahil olmak üzere yerel toprak sahiplerinden birçok ilginç kronikler ve mektuplar aldı. Kitapta Moskova arşivinden belgeler, Miller'in portföyleri, Küçük Rus kolejinin arşivleri ve Prens N. G. Repnin'in kişisel belgeleri yer alıyor. Kitabın ana temalarından biri teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisidir. Yazar, modern bilginin önemini ve insanlık tarihini şekillendirmedeki rolünü değerlendirmek için teknolojik gelişme sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Yeni teknolojilere ve yeniliklere uyum sağlama yeteneğinin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor.

كتاب «مصادر التاريخ الروسي الصغير Ch2 1691-17222» (مصادر التاريخ الروسي الصغير، الأجزاء 2, 1691-17222) دي إن بانتيش كامينسكي هو مصدر قيم للمؤرخين والباحثين المهتمين بتاريخ روسيا الصغيرة، المعروفة الآن باسم أوكرانيا، خلال القرن الثامن عشر. يعتمد الكتاب على السجلات والوثائق التاريخية من ذلك الوقت، مما يوفر نظرة ثاقبة للظروف السياسية والاجتماعية والاقتصادية للمنطقة خلال هذه الحقبة. 2-1 أجرى صاحب البلاغ، الذي عمل مستشاراً في عهد الأمير ن. ج. ريبنين، الحاكم العسكري لروسيا الصغيرة، بحثاً مستفيضاً عن تاريخ المنطقة، وزار مناطق مختلفة، ودرس المحفوظات المحلية في بولتافا وتشيرنيغوف. تلقى العديد من السجلات والرسائل المثيرة للاهتمام من ملاك الأراضي المحليين، بما في ذلك Alekseev Chepa Shafonsky و Rigelman، بالإضافة إلى عمل والده في تاريخ روسيا الصغيرة. يتضمن الكتاب وثائق من أرشيف موسكو، وحقائب ميلر، وأرشيفات الكلية الروسية الصغيرة، بالإضافة إلى أوراق شخصية للأمير ن. ج. ريبنين. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي من أجل تقييم أهمية المعرفة الحديثة ودورها في تشكيل تاريخ البشرية. يجادل بأن القدرة على التكيف مع التقنيات والابتكارات الجديدة أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.

"작은 러시아 역사의 출처 Ch2 1691-17222" (작은 러시아 역사의 출처, 2 부, 1691-17222) Bantysh-Kamensky는 현재 소규모 러시아의 역사에 관심이있는 역사가와 연구원들에게 귀중한 자료입니다. 이 책은 당시의 역사적 기록과 문서를 바탕으로이 시대의이 지역의 정치적, 사회적, 경제적 상황에 대한 통찰력을 제공합니다. Little Russia의 군 총재 인 N.G. Repnin 왕자 하에서 총리로 재직 한 저자는이 지역의 역사에 대한 광범위한 연구를 수행하고 다양한 지역을 방문하고 Poltava와 Chernigov에서 지역 기록 보관소를 연구했습니다. 그는 Alekseev Chepa Shafonsky와 Rigelman을 포함한 지역 토지 소유자로부터 많은 흥미로운 연대기와 편지를 받았으며 Little Russia의 역사에 대한 아버지의 연구를 받았습니다. 이 책에는 모스크바 기록 보관소, Miller의 포트폴리오, Little Russian collegium의 기록 보관소 및 N.G. Repnin 왕자의 개인 논문이 포함되어 있습니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향입니다. 저자는 현대 지식의 중요성과 인류의 역사를 형성하는 역할을 평가하기 위해 기술 개발 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 그는 새로운 기술과 혁신에 적응할 수있는 능력은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 결정적이라고 주장한다.

「小さなロシアの歴史の源Ch2 1691-17222」（小ロシアの歴史の源、パート2、1691-17222） DN Bantysh-Kamenskyは、現在ウクライナとして知られている小ロシアの歴史に関心のある歴史家や研究者のための貴重なリソースです18世紀。この本は、この時代の地域の政治的、社会的、経済的状況についての洞察を提供する、当時の歴史的記録や文書に描かれています。リトルロシアの軍事総督N。G。レプニン王子の下で首相を務めた著者は、この地域の歴史に関する広範な調査を行い、様々な地域を訪問し、ポルタヴァとチェルニゴフの地元のアーカイブを研究した。彼は、アレクセーエフ・チェパ・シャフォンスキーやリゲルマンなど、地元の地主から多くの興味深い代記や手紙を受け取り、父のリトルロシアの歴史に関する作品も受け取った。この本には、モスクワのアーカイブ、ミラーのポートフォリオ、リトルロシアコレギウムのアーカイブ、およびN。 G。レプニン王子の個人的な論文が含まれています。この本の主要なテーマの1つは、テクノロジーの進化と社会への影響です。著者は、現代の知識の重要性と人類の歴史を形作る上での役割を評価するために、技術開発の過程を研究し理解する必要性を強調しています。彼は、新しい技術やイノベーションに適応する能力は、人類の存続と戦争状態における人々の団結にとって極めて重要であると主張している。

DN Bantysh-Kamensky的書「小俄羅斯歷史的來源Ch2 1691-17222」（俄羅斯小歷史的來源，第二部分，1691-17222）是歷史學家和研究人員的寶貴資源，他們對18世紀小俄羅斯（現在稱為烏克蘭）的歷史感興趣。該書以當時的歷史記錄和文獻為基礎，提供了對該時代該地區政治，社會和經濟狀況的見解。作者在小羅西亞軍事總督N.G. Repnin王子的領導下擔任總理，對該地區的歷史進行了廣泛的研究，參觀了各個地區，並研究了波爾塔瓦和切爾尼戈夫的當地檔案。他收到了許多有趣的編史和當地地主的來信，包括Shafonsky和Rigelman的Alekseev Chepa，以及他父親關於小羅西亞歷史的著作。該書包括莫斯科檔案館的文件，米勒的公文包，小羅西斯克學院的檔案以及N.G.王子的個人文件。Repnin。本書的主要主題之一是技術的演變及其對社會的影響。作者強調有必要研究和理解技術發展，以評估現代知識的重要性及其在塑造人類歷史中的作用。他認為，適應新技術和創新的能力對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。