
BOOKS - HISTORY - Борьба за власть Советов в Молдавии (март 1917 - март 1918)...

Борьба за власть Советов в Молдавии (март 1917 - март 1918)
Author: Коллектив авторов
Year: 1957
Pages: 376
Format: PDF/DJVU
File size: 53 MB
Language: RU

Year: 1957
Pages: 376
Format: PDF/DJVU
File size: 53 MB
Language: RU

The struggle for the power of the Soviets in Moldova began in March 1917, after the February Revolution in Petrograd, when the bourgeoisie was overthrown, and the Provisional Government was established. The peasants and workers of Moldova, who were dissatisfied with the autocratic rule of the Romanian government, which had been in power for centuries, began to organize themselves into councils, or soviets, to demand land reform and the redistribution of wealth. In March 1917, the Soviet government in Moldova declared its independence from Romania and established a new government based on the principles of socialism and democracy. However, the Romanian government did not recognize this declaration and continued to fight against the Soviet government in Moldova, leading to a civil war that lasted until March 1918. During this time, the Soviet government in Moldova faced many challenges, including the lack of resources, the need to build a new economy, and the struggle to maintain order and stability in the face of opposition from the Romanian government and other anti-Soviet forces.
Борьба за власть Советов в Молдове началась в марте 1917 года, после Февральской революции в Петрограде, когда была свергнута буржуазия и учреждено Временное правительство. Крестьяне и рабочие Молдавии, недовольные самодержавным правлением правительства Румынии, веками находившегося у власти, стали организовываться в советы, или советы, чтобы требовать земельной реформы и перераспределения богатств. В марте 1917 года советское правительство в Молдавии объявило о своей независимости от Румынии и установило новое правительство, основанное на принципах социализма и демократии. Однако румынское правительство не признало эту декларацию и продолжило борьбу против советского правительства в Молдавии, приведшую к гражданской войне, продолжавшейся до марта 1918 года. За это время советское правительство в Молдавии столкнулось со множеством вызовов, включая нехватку ресурсов, необходимость строительства новой экономики, борьбу за поддержание порядка и стабильности в условиях противодействия румынского правительства и других антисоветских сил.
La lutte pour le pouvoir des soviets en Moldavie a commencé en mars 1917, après la révolution de février à Petrograd, lorsque la bourgeoisie a été renversée et le gouvernement intérimaire a été établi. s paysans et les ouvriers moldaves, mécontents de l'autocratie du gouvernement roumain au pouvoir depuis des siècles, se sont organisés en conseils ou en conseils pour exiger une réforme foncière et une redistribution des richesses. En mars 1917, le gouvernement soviétique moldave a déclaré son indépendance de la Roumanie et a établi un nouveau gouvernement basé sur les principes du socialisme et de la démocratie. Cependant, le gouvernement roumain n'a pas reconnu cette déclaration et a poursuivi la lutte contre le gouvernement soviétique en Moldova, qui a conduit à la guerre civile qui a duré jusqu'en mars 1918. Au cours de cette période, le gouvernement soviétique en Moldova a été confronté à de nombreux défis, y compris le manque de ressources, la nécessité de construire une nouvelle économie, la lutte pour maintenir l'ordre et la stabilité face à l'opposition du gouvernement roumain et d'autres forces antisoviétiques.
La lucha por el poder de los soviéticos en Moldavia comenzó en marzo de 1917, después de la Revolución de Febrero en Petrogrado, cuando la burguesía fue derrocada y se estableció un Gobierno Provisional. campesinos y trabajadores de Moldavia, descontentos con el gobierno autocrático de Rumanía, que había estado en el poder durante siglos, comenzaron a organizarse en consejos, o consejos, para exigir una reforma agraria y una redistribución de la riqueza. En marzo de 1917, el gobierno soviético en Moldavia declaró su independencia de Rumania y estableció un nuevo gobierno basado en los principios del socialismo y la democracia. n embargo, el gobierno rumano no reconoció esta declaración y continuó la lucha contra el gobierno soviético en Moldavia que desembocó en una guerra civil que duró hasta marzo de 1918. Durante este tiempo, el gobierno soviético en Moldavia se enfrentó a muchos desafíos, incluyendo la falta de recursos, la necesidad de construir una nueva economía, la lucha por mantener el orden y la estabilidad ante la oposición del gobierno rumano y otras fuerzas antisoviéticas.
A luta pelo poder dos soviéticos na Moldávia começou em março de 1917, após a Revolução de Fevereiro de Petrogrado, quando a burguesia foi derrubada e o governo interino foi estabelecido. Os camponeses e trabalhadores da Moldávia, descontentes com o governo autocrático da Roménia, há séculos no poder, começaram a organizar-se em conselhos ou conselhos para exigir a reforma agrária e a redistribuição de riquezas. Em março de 1917, o governo soviético na Moldávia declarou sua independência da Roménia e estabeleceu um novo governo baseado nos princípios do socialismo e da democracia. No entanto, o governo romeno não reconheceu a declaração e continuou a lutar contra o governo soviético na Moldávia, que levou a uma guerra civil que durou até março de 1918. Durante esse período, o governo soviético na Moldávia enfrentou muitos desafios, incluindo a escassez de recursos, a necessidade de construir uma nova economia, a luta para manter a ordem e a estabilidade, com a oposição do governo romeno e de outras forças antissovitas.
La lotta per il potere dei sovietici in Moldova iniziò nel marzo 1917, dopo la rivoluzione di febbraio di Petrogrado, quando la borghesia fu rovesciata e il governo provvisorio fu istituito. I contadini e i lavoratori della Moldavia, insoddisfatti dal governo autocratico della Romania da secoli al potere, si sono organizzati in consigli o consigli per chiedere la riforma agraria e la ridistribuzione delle ricchezze. Nel marzo 1917, il governo sovietico in Moldavia dichiarò la sua indipendenza dalla Romania e stabilì un nuovo governo basato sui principi del socialismo e della democrazia. Ma il governo rumeno non ha riconosciuto la dichiarazione e ha continuato a combattere contro il governo sovietico in Moldavia, che ha portato alla guerra civile che durò fino al marzo 1918. Nel frattempo, il governo sovietico in Moldavia ha affrontato molte sfide, tra cui la mancanza di risorse, la necessità di costruire una nuova economia, la lotta per mantenere l'ordine e la stabilità in un contesto di contrasto al governo rumeno e ad altre forze antisismiche.
Der Machtkampf der Sowjets in Moldawien begann im März 1917, nach der Februarrevolution in Petrograd, als die Bourgeoisie gestürzt und die Provisorische Regierung eingesetzt wurde. Die Bauern und Arbeiter Moldawiens, die mit der autokratischen Herrschaft der seit Jahrhunderten an der Macht befindlichen Regierung Rumäniens unzufrieden waren, begannen sich in Räten oder Räten zu organisieren, um Landreformen und die Umverteilung des Reichtums zu fordern. Im März 1917 erklärte die sowjetische Regierung in Moldawien ihre Unabhängigkeit von Rumänien und gründete eine neue Regierung auf der Grundlage der Prinzipien des Sozialismus und der Demokratie. Die rumänische Regierung erkannte diese Erklärung jedoch nicht an und setzte den Kampf gegen die Sowjetregierung in Moldawien fort, der zu einem Bürgerkrieg führte, der bis März 1918 dauerte. Während dieser Zeit stand die sowjetische Regierung in Moldawien vor vielen Herausforderungen, darunter der Mangel an Ressourcen, die Notwendigkeit, eine neue Wirtschaft aufzubauen, der Kampf um die Aufrechterhaltung von Ordnung und Stabilität angesichts des Widerstands der rumänischen Regierung und anderer antisowjetischer Kräfte.
Walka o władzę sowietów w Mołdawii rozpoczęła się w marcu 1917, po rewolucji lutowej w Petrogradzie, kiedy burżuazja została obalona i rząd tymczasowy został ustanowiony. Mołdawscy chłopi i robotnicy, niezadowoleni z autokratycznych rządów rumuńskiego rządu, który sprawował władzę od wieków, zaczęli organizować się w radach lub radach, aby domagać się reformy gruntów i redystrybucji bogactwa. W marcu 1917 roku rząd sowiecki w Mołdawii ogłosił niepodległość od Rumunii i powołał nowy rząd oparty na zasadach socjalizmu i demokracji. Rząd rumuński nie uznał jednak tej deklaracji i kontynuował walkę z rządem sowieckim w Mołdawii, prowadząc do wojny domowej, która trwała do marca 1918 roku. W tym czasie rząd sowiecki w Mołdawii stanął przed wieloma wyzwaniami, w tym brakiem środków, potrzebą zbudowania nowej gospodarki, walką o utrzymanie porządku i stabilności w obliczu sprzeciwu ze strony rumuńskiego rządu i innych sił antyradzieckich.
המאבק על כוחם של הסובייטים במולדובה החל במרץ 1917, לאחר מהפכת פברואר בפטרוגרד, אז הופלה הבורגנות והוקמה הממשלה הזמנית. איכרים ופועלים מולדביים, שלא היו מרוצים מהשלטון האוטוקרטי של ממשלת רומניה, שהייתה בשלטון במשך מאות שנים, החלו להתארגן למועצות, או למועצות, כדי לדרוש רפורמה בקרקע וחלוקה מחדש של עושר. במרץ 1917 הכריזה הממשלה הסובייטית במולדובה על עצמאותה מרומניה והקימה ממשלה חדשה המבוססת על עקרונות הסוציאליזם והדמוקרטיה. עם זאת, ממשלת רומניה לא הכירה בהכרזה זו והמשיכה במאבק נגד השלטון הסובייטי במולדובה, מה שהוביל למלחמת אזרחים שנמשכה עד מרץ 1918. במהלך תקופה זו, הממשלה הסובייטית במולדובה התמודדה עם אתגרים רבים, כולל מחסור במשאבים, הצורך לבנות כלכלה חדשה, המאבק לשמור על הסדר והיציבות לנוכח התנגדות מצד הממשלה הרומנית וכוחות אנטי-סובייטיים אחרים.''
Moldova'da Sovyetlerin iktidarı için mücadele, Petrograd'daki Şubat Devrimi'nden sonra, burjuvazinin devrildiği ve Geçici Hükümetin kurulduğu Mart 1917'de başladı. Yüzyıllardır iktidarda olan Romen hükümetinin otokratik yönetiminden memnun olmayan Moldovalı köylüler ve işçiler, toprak reformu ve servetin yeniden dağıtılmasını talep etmek için konseyler veya konseyler halinde örgütlenmeye başladılar. Mart 1917'de Moldova'daki Sovyet hükümeti Romanya'dan bağımsızlığını ilan etti ve sosyalizm ve demokrasi ilkelerine dayanan yeni bir hükümet kurdu. Ancak Romanya hükümeti bu bildiriyi tanımadı ve Moldova'daki Sovyet hükümetine karşı mücadeleye devam ederek Mart 1918'e kadar süren bir iç savaşa yol açtı. Bu süre zarfında Moldova'daki Sovyet hükümeti, kaynak eksikliği, yeni bir ekonomi inşa etme ihtiyacı, Romanya hükümetinin ve diğer Sovyet karşıtı güçlerin muhalefeti karşısında düzen ve istikrarı koruma mücadelesi de dahil olmak üzere birçok zorlukla karşı karşıya kaldı.
بدأ الصراع على سلطة السوفييت في مولدوفا في مارس 1917، بعد ثورة فبراير في بتروغراد، عندما أطيح بالبرجوازية وأنشئت الحكومة المؤقتة. بدأ الفلاحون والعمال المولدافيون، غير الراضين عن الحكم الاستبدادي للحكومة الرومانية، التي كانت في السلطة لعدة قرون، في التنظيم في مجالس أو مجالس للمطالبة بإصلاح الأراضي وإعادة توزيع الثروة. في مارس 1917، أعلنت الحكومة السوفيتية في مولدوفا استقلالها عن رومانيا وأنشأت حكومة جديدة على أساس مبادئ الاشتراكية والديمقراطية. ومع ذلك، لم تعترف الحكومة الرومانية بهذا الإعلان وواصلت النضال ضد الحكومة السوفيتية في مولدوفا، مما أدى إلى حرب أهلية استمرت حتى مارس 1918. خلال هذا الوقت، واجهت الحكومة السوفيتية في مولدوفا العديد من التحديات، بما في ذلك نقص الموارد، والحاجة إلى بناء اقتصاد جديد، والنضال من أجل الحفاظ على النظام والاستقرار في مواجهة معارضة الحكومة الرومانية والقوات الأخرى المعادية للاتحاد السوفيتي.
부르주아지가 전복되고 임시 정부가 설립 된 페트로 그라드에서 2 월 혁명 이후 1917 년 3 월 몰도바에서 소련의 권력을위한 투쟁이 시작되었다. 수세기 동안 권력을 행사 한 루마니아 정부의 독재 통치에 불만을 품은 몰도바 농민과 노동자들은 토지 개혁과 부의 재분배를 요구하기 위해 협의회 또는 협의회로 조직되기 시작했다. 1917 년 3 월, 몰도바의 소비에트 정부는 루마니아로부터 독립을 선언하고 사회주의와 민주주의의 원칙에 따라 새로운 정부를 설립했습니다. 그러나 루마니아 정부는이 선언을 인정하지 않고 몰도바의 소비에트 정부와의 투쟁을 계속하여 1918 년 3 월까지 지속 된 내전으로 이어졌다. 이 기간 동안 몰도바의 소비에트 정부는 자원 부족, 새로운 경제 건설 필요성, 루마니아 정부 및 기타 반 소비에트 세력의 반대에 직면하여 질서와 안정을 유지하려는 투쟁 등 많은 도전에 직면했습니다.
モルドバでのソビエトの権力のための闘争は、ブルジョアジーが倒され、暫定政府が設立されたペトログラードでの2月の革命の後、19173月に始まりました。何世紀にもわたって権力を握っていたルーマニア政府の独裁支配に不満を抱いていたモルダヴィアの農民や労働者は、土地改革と富の再分配を要求するために、評議会または評議会に組織化し始めた。19173月、モルドバのソビエト政府はルーマニアからの独立を宣言し、社会主義と民主主義の原則に基づいて新しい政府を設立した。しかし、ルーマニア政府はこの宣言を認めず、モルドバでのソ連政府との闘争を続け、19183月まで続いた内戦につながった。この間、モルドバのソビエト政府は、資源の不足、新しい経済を構築する必要性、ルーマニア政府や他の反ソ連軍からの反対に直面して秩序と安定を維持するための闘争など、多くの課題に直面しました。
19173月,在彼得格勒二月革命之後,摩爾多瓦的蘇維埃權力鬥爭開始,資產階級被推翻,臨時政府成立。摩爾達維亞的農民和工人對羅馬尼亞政府的專制統治感到不滿,統治了幾個世紀,他們開始組織成議會或理事會,要求進行土地改革和財富再分配。19173月,摩爾多瓦的蘇聯政府宣布脫離羅馬尼亞獨立,並根據社會主義和民主原則建立了新政府。但是,羅馬尼亞政府不承認這一宣言,並繼續在摩爾多瓦與蘇聯政府作戰,導致內戰持續到19183月。在此期間,摩爾多瓦的蘇聯政府面臨許多挑戰,包括缺乏資源,需要建設新經濟,在羅馬尼亞政府和其他反蘇部隊的反對下為維護秩序和穩定而進行的鬥爭。
