The plot of the book 'Древние поселения Хакасии Торгажак' revolves around the study and understanding of the technological evolution of ancient civilizations, specifically the Karasuk culture of the 109th century BC in the Minusinsk depression of South Siberia. The book focuses on the need for developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge development as the basis for human survival and unity in a warring state. The story begins with the discovery of the Torgazhak settlement, the largest known settlement of the Late Bronze Age in the region, which has been studied unevenly due to its remote location. The excavations conducted between 1981 and 1990 reveal the significance of the site, providing valuable insights into the lives of the people who inhabited this area over two thousand years ago. The book delves into the history and culture of the Karasuk people, exploring their way of life, beliefs, and practices, and how they adapted to their environment. As the reader journeys through the pages of the book, they will learn about the various aspects of the Torgazhak settlement, including its layout, architecture, and the daily lives of its inhabitants. The authors provide a detailed analysis of the artifacts found at the site, such as tools, weapons, and ceramics, which offer a glimpse into the technological advancements of the time. The book also examines the relationship between the Karasuk people and their environment, highlighting their resourcefulness and adaptability in the face of harsh climatic conditions.

сюжет книги 'Древние поселения Хакасии Торгажак'вращается вокруг исследования и понимания технологической эволюции древних цивилизаций, конкретно культура Karasuk 109-го века до н. э. в Минусинской депрессии Южной Сибири. Книга посвящена необходимости выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. История начинается с открытия Торгажакского городища, крупнейшего известного поселения позднего бронзового века в регионе, которое изучено неравномерно из-за своего отдаленного расположения. Раскопки, проведенные в период между 1981 и 1990 годами, раскрывают значение этого места, предоставляя ценную информацию о жизни людей, которые населяли эту область более двух тысяч лет назад. Книга углубляется в историю и культуру карасуков, исследуя их образ жизни, верования и практики, а также то, как они адаптировались к окружающей среде. По мере того, как читатель будет путешествовать по страницам книги, он узнает о различных аспектах поселения Торгажак, включая его планировку, архитектуру и повседневную жизнь его жителей. Авторы дают подробный анализ артефактов, найденных на месте, таких как инструменты, оружие и керамика, которые дают представление о технологических достижениях того времени. В книге также рассматриваются взаимоотношения карасукцев и их окружения, подчёркивается их находчивость и приспособляемость перед лицом суровых климатических условий.

Histoire du livre « s anciennes colonies de Hakasia Torgajak » tourne autour de l'étude et de la compréhension de l'évolution technologique des anciennes civilisations, en particulier la culture Karasuk du 109ème siècle avant JC dans la dépression de Minusa en bérie du Sud. livre traite de la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. L'histoire commence par la découverte de la ville de Torgajak, la plus grande colonie connue de l'âge du bronze tardif dans la région, qui a été étudiée de manière inégale en raison de son emplacement éloigné. s fouilles effectuées entre 1981 et 1990 révèlent l'importance de cet endroit, fournissant des informations précieuses sur la vie des gens qui habitaient cette région il y a plus de deux mille ans. livre explore l'histoire et la culture des Karasuks en explorant leur mode de vie, leurs croyances et leurs pratiques, ainsi que leur adaptation à l'environnement. Au fur et à mesure que le lecteur parcourt les pages du livre, il se familiarise avec divers aspects de la colonie de Torgajak, notamment son aménagement, son architecture et la vie quotidienne de ses habitants. s auteurs fournissent une analyse détaillée des artefacts trouvés sur place, tels que des outils, des armes et des céramiques, qui donnent une idée des progrès technologiques de l'époque. livre examine également les relations entre les Karasukiens et leur entourage, souligne leur ingéniosité et leur adaptabilité face aux conditions climatiques difficiles.

la trama del libro 'antiguos asentamientos de Hakasia Torgazhak'gira en torno a la investigación y comprensión de la evolución tecnológica de las civilizaciones antiguas, concretamente la cultura Karasuk del siglo 109 a. C. en la Depresión Minusina del sur de beria. libro aborda la necesidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra. La historia comienza con el descubrimiento de la ciudad de Torgajak, el mayor asentamiento conocido de la Edad del Bronce tardía en la región, que se estudia de manera desigual debido a su ubicación remota. excavaciones realizadas entre 1981 y 1990 revelan la importancia de este lugar, proporcionando información valiosa sobre la vida de las personas que habitaron la zona hace más de dos mil . libro profundiza en la historia y cultura de los karasukas, investigando su estilo de vida, creencias y prácticas, así como cómo se han adaptado al entorno. A medida que el lector recorre las páginas del libro, aprenderá sobre los diferentes aspectos del asentamiento de Torgajak, incluyendo su trazado, arquitectura y la vida cotidiana de sus habitantes. autores aportan un análisis detallado de los artefactos encontrados en el lugar, como herramientas, armas y cerámica, que dan una idea de los avances tecnológicos de la época. libro también aborda la relación entre los carasucanos y su entorno, y destaca su ingenio y adaptabilidad ante las duras condiciones climáticas.

A história do livro «Antigas Colônias Hakasia Torgajak» gira em torno da pesquisa e compreensão da evolução tecnológica das civilizações antigas, especificamente a cultura Karasuk do século 109 a.C. na Depressão Minusina do Sul da béria. O livro trata da necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem num estado em guerra. A história começa com a descoberta da Cidade do Comércio, a maior colônia conhecida da Idade do Bronze tardia na região, que foi estudada de forma desigual devido à sua localização remota. As escavações realizadas entre 1981 e 1990 revelam a importância do local, fornecendo informações valiosas sobre a vida das pessoas que habitavam a área há mais de 2 mil anos. O livro é aprofundado na história e na cultura dos Karasuks, explorando seus estilos de vida, crenças e práticas e como eles se adaptaram ao meio ambiente. À medida que o leitor viaja pelas páginas do livro, aprenderá sobre vários aspectos do povoado de Togdajak, incluindo sua estrutura, arquitetura e a vida diária de seus habitantes. Os autores fornecem uma análise detalhada dos artefatos encontrados no local, tais como ferramentas, armas e cerâmica, que dão uma ideia dos avanços tecnológicos da época. O livro também aborda as relações entre os Caraisucanos e seus ambientes, ressaltando a sua engenhosidade e adaptabilidade diante das condições climáticas severas.

la trama del libro «Antichi insediamenti Hakasia Thorgajak» ruota intorno alla ricerca e alla comprensione dell'evoluzione tecnologica delle antiche civiltà, in particolare la cultura Karasuk del 109 a.C. nella depressione di Minusin della beria meridionale. Il libro parla della necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in uno stato in guerra. La storia inizia con la scoperta della Città del Commercio, il più grande insediamento famoso della tarda età del bronzo nella regione, che è stato studiato in modo ineguagliabile a causa della sua posizione remota. Gli scavi effettuati tra il 1981 e il 1990 rivelano l'importanza del luogo, fornendo informazioni preziose sulla vita delle persone che hanno abitato l'area più di duemila anni fa. Il libro approfondisce la storia e la cultura dei Karasuki, esplorando il loro stile di vita, le loro credenze e le loro pratiche e il modo in cui si sono adattati all'ambiente. Mentre il lettore viaggia attraverso le pagine del libro, scoprirà i vari aspetti dell'insediamento di Trugjak, tra cui la sua struttura, l'architettura e la vita quotidiana dei suoi abitanti. Gli autori forniscono un'analisi dettagliata dei manufatti trovati sul posto, come strumenti, armi e ceramiche, che danno un'idea dei progressi tecnologici di allora. Il libro descrive anche le relazioni tra i Karasuki e il loro ambiente, evidenziando la loro capacità e l'adattabilità di fronte alle condizioni climatiche rigide.

Die Handlung des Buches „Alte edlungen von Chakassien Torgaschak“ dreht sich um die Erforschung und das Verständnis der technologischen Entwicklung der alten Zivilisationen, insbesondere der Karasuk-Kultur des 109. Jahrhunderts v. Chr. In der Minusin-Depression Südsibiriens. Das Buch widmet sich der Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Die Geschichte beginnt mit der Entdeckung der Torgažak-edlung, der größten bekannten spätbronzezeitlichen edlung in der Region, die aufgrund ihrer abgelegenen Lage ungleichmäßig untersucht wurde. Ausgrabungen, die zwischen 1981 und 1990 durchgeführt wurden, zeigen die Bedeutung dieses Ortes und liefern wertvolle Informationen über das ben der Menschen, die dieses Gebiet vor mehr als zweitausend Jahren bewohnten. Das Buch taucht tief in die Geschichte und Kultur der Karasuks ein und untersucht ihre bensweise, Überzeugungen und Praktiken sowie die Art und Weise, wie sie sich an ihre Umgebung angepasst haben. Während der ser durch die Seiten des Buches reist, lernt er verschiedene Aspekte der edlung Torgažak kennen, einschließlich ihres Layouts, ihrer Architektur und des täglichen bens ihrer Bewohner. Die Autoren liefern eine detaillierte Analyse der vor Ort gefundenen Artefakte wie Werkzeuge, Waffen und Keramik, die einen Einblick in die technologischen Fortschritte der Zeit geben. Das Buch untersucht auch die Beziehung zwischen den Karasuken und ihrer Umgebung, betont ihre Einfallsreichtum und Anpassungsfähigkeit angesichts der rauen klimatischen Bedingungen.

fabuła książki „Starożytne osiedla Khakassia Torgazhak” obraca się wokół badania i zrozumienia rozwoju technologicznego starożytnych cywilizacji, w szczególności kultury Karasuk 109 wieku pne. e. w depresji Minusinsk Południowej Syberii. Książka poświęcona jest potrzebie opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojennym. Historia rozpoczyna się odkryciem Torgazhak hill fort, największego znanego późnej epoki brązu osiedla w regionie, który został zbadany nierównomiernie ze względu na jego odległe położenie. Wykopaliska przeprowadzone w latach 1981-1990 ukazują znaczenie tego miejsca, zapewniając cenny wgląd w życie ludzi, którzy zamieszkiwali ten obszar ponad dwa tysiące lat temu. Książka zagłębia się w historię i kulturę Karasukasów, odkrywając ich styl życia, wierzenia i praktyki oraz sposób dostosowania się do ich środowiska. Czytelnik podróżując po stronach książki poznaje różne aspekty osady Torgazhak, w tym jej układ, architekturę i codzienne życie jej mieszkańców. Autorzy dostarczają szczegółowej analizy artefaktów znalezionych na miejscu, takich jak narzędzia, broń i ceramika, które zapewniają wgląd w postęp technologiczny czasu. Książka bada również relacje między Karasukitami a ich środowiskiem, podkreślając ich zaradność i zdolność adaptacji w obliczu trudnych warunków klimatycznych.

עלילת הספר 'יישובים קדומים של חאקאסיה טורגז'אק 'סובב סביב המחקר וההבנה של האבולוציה הטכנולוגית של תרבויות קדומות, במיוחד תרבות קאראסוק של המאה ה -109 לפנה "ס. בדיכאון מינוסינסק שבדרום סיביר. הספר מוקדש לצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של האדם במצב לוחמני. הסיפור מתחיל עם גילוי מבצר גבעת טורגז 'אק, היישוב הגדול ביותר הידוע מתקופת הברונזה המאוחרת באזור, שנחקר באופן לא שווה בשל מיקומו המרוחק. חפירות שנערכו בין השנים 1981 ל ־ 1990 חושפות את חשיבות האתר, ומספקות תובנות יקרות ערך על חייהם של אנשים שהתיישבו באזור לפני יותר מאלפיים שנה. הספר מתעמק בהיסטוריה ובתרבות של הקראסוקים, חוקר את סגנונם, אמונותיהם ומנהגיהם וכיצד הם הסתגלו לסביבתם. בזמן שהקורא עובר בין דפי הספר, הוא לומד על היבטים שונים של התנחלות טורגז 'אק, כולל פריסתה, ארכיטקטורה וחיי היומיום של תושביה. המחברים מספקים באתר ניתוח מפורט של חפצים, כגון כלים, כלי נשק וקרמיקה, המספקים תובנה על ההתקדמות הטכנולוגית של התקופה. הספר גם בוחן את היחסים בין הקראסוקים לסביבתם, ומדגיש את תושייתם ואת הסתגלותם לנוכח תנאי האקלים הקשים.''

'Hakasya Torgazhak'ın Eski Yerleşimleri'kitabının konusu, eski uygarlıkların teknolojik evriminin, özellikle de MÖ 109. yüzyılın Karasuk kültürünün incelenmesi ve anlaşılması etrafında dönmektedir. Güney birya'nın Minusinsk depresyonunda. Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliğinin temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacına adanmıştır. Hikaye, bölgedeki bilinen en büyük geç Tunç Çağı yerleşimi olan ve uzak konumu nedeniyle eşit olmayan bir şekilde incelenen Torgazhak tepe kalesinin keşfiyle başlar. 1981-1990 yılları arasında yapılan kazılar, bölgenin önemini ortaya koyuyor ve iki bin yıldan fazla bir süre önce bölgede yaşayan insanların yaşamları hakkında değerli bilgiler sağlıyor. Kitap, Karasukaların tarihini ve kültürünü, yaşam tarzlarını, inançlarını ve uygulamalarını ve çevrelerine nasıl adapte olduklarını araştırıyor. Okuyucu kitabın sayfalarında dolaşırken, Torgazhak yerleşiminin düzenini, mimarisini ve sakinlerinin günlük yaşamlarını da içeren çeşitli yönlerini öğrenir. Yazarlar, bölgede bulunan aletler, silahlar ve seramikler gibi, zamanın teknolojik ilerlemelerine dair fikir veren eserlerin ayrıntılı bir analizini sunmaktadır. Kitap aynı zamanda Karasuklular ve çevreleri arasındaki ilişkiyi inceliyor, zorlu iklim koşulları karşısında becerikliliklerini ve uyumluluklarını vurguluyor.

تدور حبكة كتاب «المستوطنات القديمة في خاكاسيا تورغازاك» حول دراسة وفهم التطور التكنولوجي للحضارات القديمة، وتحديداً ثقافة كاراسوك في القرن 109 قبل الميلاد. ه. في منخفض مينوسينسك في جنوب سيبيريا. يخصص الكتاب للحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب. تبدأ القصة باكتشاف حصن تل Torgazhak، أكبر مستوطنة معروفة من العصر البرونزي المتأخر في المنطقة، والتي تمت دراستها بشكل غير متساوٍ بسبب موقعها البعيد. تكشف الحفريات التي أجريت بين عامي 1981 و 1990 عن أهمية الموقع، مما يوفر نظرة ثاقبة على حياة الأشخاص الذين سكنوا المنطقة منذ أكثر من ألفي عام. يتعمق الكتاب في تاريخ وثقافة الكاراسوكا، ويستكشف أنماط حياتهم ومعتقداتهم وممارساتهم، وكيف تكيفوا مع بيئتهم. بينما يسافر القارئ عبر صفحات الكتاب، يتعرف على جوانب مختلفة من مستوطنة تورغازاك، بما في ذلك تصميمها وهندستها المعمارية والحياة اليومية لسكانها. يقدم المؤلفون تحليلاً مفصلاً للقطع الأثرية الموجودة في الموقع، مثل الأدوات والأسلحة والسيراميك، والتي توفر نظرة ثاقبة للتقدم التكنولوجي في ذلك الوقت. يبحث الكتاب أيضًا في العلاقة بين الكاراسوكيين وبيئتهم، مع التأكيد على سعة حيلتهم وقدرتهم على التكيف في مواجهة الظروف المناخية القاسية.

'Khakassia Torgazhak의 고대 정착지'의 음모는 고대 문명의 기술 진화, 특히 기원전 109 세기의 Karasuk 문화에 대한 연구와 이해를 중심으로 진행됩니다. . 남부 시베리아의 Minusinsk 우울증에서. 이 책은 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성에 전념하고 있습니다. 이 이야기는이 지역에서 가장 큰 알려진 청동기 시대 정착지 인 Torgazhak 언덕 요새의 발견으로 시작됩니다. 1981 년에서 1990 년 사이에 발굴 된 결과, 이 지역의 중요성이 드러나 2 천년 전에이 지역에 거주 한 사람들의 삶에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 Karasukas의 역사와 문화를 탐구하여 그들의 생활 방식, 신념 및 관행, 환경에 어떻게 적응했는지 탐구합니다. 독자는 책의 페이지를 여행 할 때 레이아웃, 건축 및 주민의 일상 생활을 포함하여 Torgazhak 정착지의 다양한 측면에 대해 배웁니다. 저자는 도구, 무기 및 도자기와 같이 현장에서 발견 된 인공물에 대한 자세한 분석을 제공하여 당시의 기술 발전에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 또한 가라 스키 사람들과 환경 사이의 관계를 조사하여 가혹한 기후 조건에 직면 한 수완과 적응성을 강조합니다.

本「Khakassia Torgazhakの古代集落」のプロットは、古代文明の技術進化、特に紀元前109世紀のカラスク文化の研究と理解を中心に展開しています。e。南シベリアのミヌシンスク恐慌で。この本は、戦争状態にある人の生存と団結の基礎としての現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性に捧げられています。物語は、その遠隔地のために不均等に研究されている地域で最も知られている後期青銅器時代の入植地であるトルガザクの丘の砦の発見から始まります。1981から1990の間に行われた発掘調査は、この場所の重要性を明らかにし、2000以上前にこの地域に住んでいた人々の生活に貴重な洞察を提供します。カラスカ族の歴史と文化を掘り下げ、彼らの生活様式、信仰と実践、そして彼らがどのように環境に適応したかを探求します。読者が本のページを歩くにつれて、彼はそのレイアウト、建築、住民の日常生活など、トルガザクの集落の様々な側面について学びます。著者たちは、現場で発見された工具、武器、陶磁器などの遺物の詳細な分析を提供し、当時の技術の進歩についての洞察を提供している。また、唐月人とその環境との関係についても考察し、過酷な気候条件下での機知と適応性を強調している。

書「哈卡斯的古代定居點托爾加紮克」的情節圍繞著對古代文明技術演變的探索和理解，特別是公元前109在南西伯利亞的 Minusa蕭條時期的Karasuk文化。該書著重於建立個人範式的必要性，即將現代知識的發展過程視為交戰國人類生存和團結的基礎。故事始於發現該地區已知最大的青銅時代晚期定居點Torgazhak Gorodship，由於地理位置偏遠，因此研究不均。1981至1990之間的發掘揭示了該遺址的重要性，提供了有關兩千多前居住在該地區的人們生活的寶貴信息。這本書深入研究了Karasuk的歷史和文化，探討了他們的生活方式，信仰和實踐以及他們如何適應環境。當讀者穿越書頁時，他了解了Torgazhak定居點的各個方面，包括其布局，建築和居民的日常生活。作者對現場發現的文物（例如工具，武器和陶瓷）進行了詳細分析，以深入了解當時的技術進步。該書還探討了卡拉蘇克人及其周圍環境的關系，強調了他們在惡劣氣候條件下的機智和適應性。