The book Web Operations: Keeping the Data On Time by John Allspaw and Brendan Burns provides a comprehensive overview of the field of web operations, highlighting its importance in ensuring the smooth functioning of online applications and services. The authors argue that web operations is not just about keeping the lights on, but rather about understanding the process of technology evolution and developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book begins by defining what web operations entails, including the various roles and responsibilities involved in maintaining and improving online systems. The authors emphasize the need for a holistic approach to web operations, one that considers the entire lifecycle of an application from development to deployment and beyond. They also stress the importance of understanding the underlying technology and infrastructure that supports online systems, as well as the need for effective communication and collaboration among team members. One of the key themes of the book is the concept of "technical debt or the idea that software systems accumulate technical debt over time due to shortcuts, quick fixes, and other expedients that can lead to long-term maintenance headaches. The authors argue that technical debt can be managed through proactive measures such as regular code reviews, testing, and refactoring. They also emphasize the importance of monitoring and measuring system performance, as well as the need for continuous improvement and learning. Another important aspect of web operations is the need for a culture of experimentation and innovation, where teams are encouraged to try new approaches and technologies to improve their systems. This requires a willingness to take risks and embrace failure as a learning opportunity. The authors also highlight the importance of diversity and inclusivity in web operations teams, as well as the need for ongoing training and professional development to stay current with evolving technologies.

В книге «Web Operations: Keeping the Data On Time» Джона Оллспоу и Брендана Бернса дается всесторонний обзор области веб-операций, подчеркивая ее важность в обеспечении бесперебойного функционирования онлайн-приложений и сервисов. Авторы утверждают, что веб-операции - это не просто сохранение включенного света, а скорее понимание процесса эволюции технологий и выработка личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с определения того, что влечет за собой веб-операции, включая различные роли и обязанности, связанные с обслуживанием и улучшением онлайн-систем. Авторы подчеркивают необходимость целостного подхода к веб-операциям, который учитывает весь жизненный цикл приложения от разработки до развертывания и далее. Они также подчеркивают важность понимания базовой технологии и инфраструктуры, которая поддерживает онлайн-системы, а также необходимость эффективного общения и сотрудничества между членами команды. Одной из ключевых тем книги является концепция «технической задолженности» или идея о том, что программные системы накапливают техническую задолженность с течением времени из-за ярлыков, быстрых исправлений и других целесообразных мер, которые могут привести к длительной головной боли при обслуживании. Авторы утверждают, что технической задолженностью можно управлять с помощью упреждающих мер, таких как регулярные обзоры кода, тестирование и рефакторинг. Они также подчеркивают важность мониторинга и измерения производительности системы, а также необходимость постоянного совершенствования и обучения. Другим важным аспектом веб-операций является потребность в культуре экспериментов и инноваций, где командам предлагается попробовать новые подходы и технологии для улучшения своих систем. Это требует готовности рисковать и принимать неудачу как возможность обучения. Авторы также подчеркивают важность разнообразия и инклюзивности в группах веб-операций, а также необходимость постоянного обучения и профессионального развития, чтобы оставаться в курсе развивающихся технологий.

livre « Web Operations : Keeping the Data On Time » de John Allspow et Brendan Burns donne un aperçu complet du domaine des opérations Web, soulignant son importance dans le bon fonctionnement des applications et des services en ligne. s auteurs affirment que les opérations Web ne sont pas seulement la préservation de la lumière incluse, mais plutôt la compréhension du processus de l'évolution des technologies et l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre commence par déterminer ce que les activités Web impliquent, y compris les différents rôles et responsabilités liés à la maintenance et à l'amélioration des systèmes en ligne. s auteurs soulignent la nécessité d'une approche globale des opérations Web qui tienne compte de l'ensemble du cycle de vie de l'application, du développement au déploiement et au-delà. Ils soulignent également l'importance de comprendre la technologie de base et l'infrastructure qui soutient les systèmes en ligne, ainsi que la nécessité d'une communication et d'une collaboration efficaces entre les membres de l'équipe. L'un des thèmes clés du livre est le concept de « dette technique » ou l'idée que les systèmes logiciels accumulent des dettes techniques au fil du temps en raison de raccourcis, de corrections rapides et d'autres mesures appropriées qui peuvent entraîner des maux de tête à long terme lors de la maintenance. s auteurs affirment que la dette technique peut être gérée par des mesures proactives telles que des examens réguliers du code, des tests et du refactoring. Ils soulignent également l'importance du suivi et de la mesure des performances du système, ainsi que la nécessité d'une amélioration et d'une formation continues. Un autre aspect important des opérations Web est la nécessité d'une culture d'expérimentation et d'innovation, où les équipes sont invitées à essayer de nouvelles approches et technologies pour améliorer leurs systèmes. Cela exige une volonté de prendre des risques et d'accepter l'échec comme une opportunité d'apprentissage. s auteurs soulignent également l'importance de la diversité et de l'inclusion dans les équipes des opérations Web, ainsi que la nécessité d'une formation continue et d'un perfectionnement professionnel pour rester au courant des technologies émergentes.

libro «Operaciones Web: Keeping the Data On Time» de John Ollspow y Brendan Burns ofrece una visión global del área de operaciones web, destacando su importancia para garantizar el buen funcionamiento de las aplicaciones y servicios en línea. autores sostienen que las operaciones en la web no son simplemente la preservación de la luz encendida, sino más bien la comprensión del proceso de evolución de la tecnología y la generación de un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un estado en guerra. libro comienza con la definición de lo que implica las operaciones web, incluyendo las diferentes funciones y responsabilidades relacionadas con el mantenimiento y mejora de los sistemas en línea. autores subrayan la necesidad de un enfoque holístico de las operaciones web que tenga en cuenta todo el ciclo de vida de la aplicación, desde el desarrollo hasta la implementación, en adelante. Asimismo, destacan la importancia de entender la tecnología básica y la infraestructura que soporta los sistemas online, así como la necesidad de una comunicación y colaboración efectiva entre los miembros del equipo. Uno de los temas clave del libro es el concepto de «deuda técnica» o la idea de que los sistemas de software acumulan deuda técnica a lo largo del tiempo debido a las etiquetas, las correcciones rápidas y otras medidas recomendables que pueden llevar a un dolor de cabeza prolongado en el servicio. autores sostienen que la deuda técnica se puede gestionar con medidas proactivas, como revisiones regulares del código, pruebas y refactorización. También destacan la importancia de monitorear y medir el rendimiento del sistema, así como la necesidad de mejorar y aprender continuamente. Otro aspecto importante de las operaciones web es la necesidad de una cultura de experimentación e innovación, donde se anime a los equipos a probar nuevos enfoques y tecnologías para mejorar sus sistemas. Esto requiere la voluntad de arriesgar y aceptar el fracaso como una oportunidad de aprendizaje. autores también destacan la importancia de la diversidad e inclusión en los grupos de operaciones web, así como la necesidad de formación continua y desarrollo profesional para mantenerse al día con las tecnologías emergentes.

O livro «Web Operations: Keeping the Data On Time», de John Allspow e Brendan Burns, fornece uma visão completa da área de operações na Web, destacando a sua importância em garantir a continuidade das aplicações e serviços online. Os autores afirmam que as operações na Web não são apenas a preservação da luz incluída, mas sim a compreensão do processo de evolução da tecnologia e a criação de um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. O livro começa por determinar o que envolve transações na Web, incluindo vários papéis e responsabilidades relacionados com a manutenção e melhoria dos sistemas on-line. Os autores destacam a necessidade de uma abordagem integral das operações na Web, que leve em conta todo o ciclo de vida do aplicativo, desde o desenvolvimento até a implantação, até então. Eles também ressaltam a importância de compreender a tecnologia básica e a infraestrutura que suporta os sistemas on-line, bem como a necessidade de uma comunicação eficiente e cooperação entre os membros da equipe. Um dos temas-chave do livro é o conceito de «dívida técnica» ou a ideia de que os sistemas de software acumulam dívidas técnicas ao longo do tempo devido a rótulos, correções rápidas e outras medidas apropriadas que podem causar dores de cabeça prolongadas no atendimento. Os autores afirmam que a dívida técnica pode ser gerenciada através de medidas preventivas, como revisões regulares de código, testes e refacção. Eles também ressaltam a importância de monitorar e medir a performance do sistema, bem como a necessidade de melhorar e aprender constantemente. Outro aspecto importante das operações na Web é a necessidade de uma cultura de experimentação e inovação, onde as equipes são convidadas a experimentar novas abordagens e tecnologias para melhorar seus sistemas. Isso requer a vontade de correr riscos e aceitar o fracasso como uma oportunidade de aprendizagem. Os autores também destacam a importância da diversidade e inclusão nos grupos de operações na Web, bem como a necessidade de formação e desenvolvimento profissional contínuos para manter-se informados sobre as tecnologias em desenvolvimento.

Il libro «Web Operations: Keeping the Data On Time» di John Allspow e Brendan Burns fornisce una panoramica completa dell'ambito delle operazioni Web, sottolineando l'importanza che ha per la continuità delle applicazioni e dei servizi online. Gli autori sostengono che le operazioni sul web non sono solo la conservazione della luce accesa, ma piuttosto la comprensione del processo di evoluzione tecnologica e la creazione di un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e la sopravvivenza dell'unione umana in uno stato in guerra. Il libro inizia con la definizione di cosa comporta le operazioni web, inclusi i vari ruoli e responsabilità associati alla manutenzione e al miglioramento dei sistemi online. Gli autori sottolineano la necessità di un approccio olistico alle operazioni Web che tenga conto dell'intero ciclo di vita dell'applicazione, dallo sviluppo all'implementazione fino all'implementazione. Essi sottolineano anche l'importanza di comprendere la tecnologia di base e l'infrastruttura che supporta i sistemi online e la necessità di comunicare e collaborare efficacemente tra i membri del team. Uno dei temi chiave del libro è il concetto dì debito tecnico "o l'idea che i sistemi software accumulino indebitamento tecnico nel tempo a causa di etichette, rapidi aggiustamenti e altre misure appropriate che possono causare un lungo mal di testa durante la manutenzione. Gli autori sostengono che il debito tecnico può essere gestito con misure proattive, come revisioni regolari del codice, test e rifacoring. Essi sottolineano anche l'importanza di monitorare e misurare le prestazioni del sistema e la necessità di migliorare e formare costantemente. Un altro aspetto importante delle operazioni sul web è la necessità di una cultura di sperimentazione e innovazione, dove i team sono invitati a provare nuovi approcci e tecnologie per migliorare i propri sistemi. Ciò richiede la volontà di rischiare e di fallire come opportunità di apprendimento. Gli autori sottolineano anche l'importanza della diversità e dell'inclusione nei gruppi di lavoro web, nonché la necessità di una formazione continua e di uno sviluppo professionale per rimanere informati sulle tecnologie emergenti.

Das Buch „Web Operations: Keeping the Data On Time“ von Jon Allspow und Brendan Burns gibt einen umfassenden Überblick über den Bereich Web Operations und unterstreicht seine Bedeutung für das reibungslose Funktionieren von Online-Anwendungen und -Diensten. Die Autoren argumentieren, dass es bei Web-Operationen nicht nur darum geht, das Licht an zu halten, sondern den Prozess der Technologieentwicklung zu verstehen und ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch beginnt mit der Definition dessen, was webbasierte Operationen beinhaltet, einschließlich der verschiedenen Rollen und Verantwortlichkeiten, die mit der Wartung und Verbesserung von Online-Systemen verbunden sind. Die Autoren betonen die Notwendigkeit eines ganzheitlichen Ansatzes für den Webbetrieb, der den gesamten benszyklus einer Anwendung von der Entwicklung bis zur Bereitstellung und darüber hinaus berücksichtigt. e betonen auch die Bedeutung des Verständnisses der zugrunde liegenden Technologie und Infrastruktur, die Online-Systeme unterstützt, sowie die Notwendigkeit einer effektiven Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen den Teammitgliedern. Eines der Hauptthemen des Buches ist das Konzept der „technischen Verschuldung“ oder die Idee, dass Softwaresysteme im Laufe der Zeit aufgrund von Abkürzungen, schnellen Korrekturen und anderen sinnvollen Maßnahmen, die zu anhaltenden Wartungskopfschmerzen führen können, technische Verschuldung aufbauen. Die Autoren argumentieren, dass technische Schulden durch proaktive Maßnahmen wie regelmäßige Code-Reviews, Tests und Refactoring bewältigt werden können. e betonen auch die Bedeutung der Überwachung und Messung der Systemleistung sowie die Notwendigkeit einer kontinuierlichen Verbesserung und Schulung. Ein weiterer wichtiger Aspekt des Webbetriebs ist die Notwendigkeit einer Kultur des Experimentierens und der Innovation, in der Teams ermutigt werden, neue Ansätze und Technologien auszuprobieren, um ihre Systeme zu verbessern. Das erfordert die Bereitschaft, Risiken einzugehen und Misserfolge als rngelegenheit zu akzeptieren. Die Autoren betonen auch die Bedeutung von Vielfalt und Inklusion in Web-Operations-Gruppen sowie die Notwendigkeit einer kontinuierlichen Aus- und Weiterbildung, um mit den sich entwickelnden Technologien Schritt zu halten.

''

John Allspaw ve Brendan Burns tarafından yazılan "Web Operations: Keeping the Data On Time" (Web İşlemleri: Verileri Zamanında Tutmak) adlı kitap, çevrimiçi uygulamaların ve hizmetlerin sorunsuz çalışmasını sağlamadaki önemini vurgulayarak web operasyonları alanına kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Yazarlar, web operasyonlarının sadece ışıkları açık tutmakla kalmayıp, teknolojinin evrimini anlamak ve modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini insanlığın hayatta kalması ve insanların hayatta kalması için temel olarak algılamak için kişisel bir paradigma geliştirmek olduğunu savunuyorlar. Kitap, çevrimiçi sistemlerin sürdürülmesi ve iyileştirilmesi ile ilgili çeşitli roller ve sorumluluklar da dahil olmak üzere web işlemlerinin neler gerektirdiğini tanımlayarak başlar. Yazarlar, geliştirmeden dağıtıma ve ötesine kadar tüm uygulama yaşam döngüsünü dikkate alan web operasyonlarına bütünsel bir yaklaşımın gerekliliğini vurgulamaktadır. Ayrıca, çevrimiçi sistemleri destekleyen temel teknoloji ve altyapının anlaşılmasının yanı sıra ekip üyeleri arasında etkili iletişim ve işbirliği ihtiyacının önemini vurgulamaktadır. Kitabın ana temalarından biri "teknik borç" kavramı veya yazılım sistemlerinin kısayollar, hızlı düzeltmeler ve uzun süreli bakım baş ağrılarına yol açabilecek diğer uygun önlemler nedeniyle zamanla teknik borç biriktirdiği fikridir. Yazarlar, teknik borcun düzenli kod incelemeleri, test etme ve yeniden düzenleme gibi proaktif önlemlerle yönetilebileceğini savunuyorlar. Ayrıca, sistem performansının izlenmesi ve ölçülmesinin önemini ve sürekli iyileştirme ve eğitim ihtiyacını vurgulamaktadır. Web operasyonlarının bir diğer önemli yönü, ekiplerin sistemlerini geliştirmek için yeni yaklaşımlar ve teknolojiler denemeye teşvik edildiği bir deney ve yenilik kültürüne duyulan ihtiyaçtır. Risk almaya ve başarısızlığı bir öğrenme fırsatı olarak kabul etmeye istekli olmayı gerektirir. Yazarlar ayrıca, web operasyon ekiplerinde çeşitlilik ve katılımın önemini ve gelişen teknolojilere ayak uydurmak için sürekli eğitim ve mesleki gelişim ihtiyacını vurgulamaktadır.

يقدم كتاب «عمليات الويب: الحفاظ على البيانات في الوقت المناسب» لجون ألسبو وبريندان بيرنز لمحة عامة شاملة عن مجال عمليات الويب، ويسلط الضوء على أهميته في ضمان التشغيل السلس للتطبيقات والخدمات عبر الإنترنت. يجادل المؤلفون بأن عمليات الويب لا تتعلق فقط بإبقاء الأضواء مضاءة، بل تتعلق بفهم تطور التكنولوجيا وتطوير نموذج شخصي لإدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في حالة حرب. يبدأ الكتاب بتحديد ما تنطوي عليه عمليات الويب، بما في ذلك الأدوار والمسؤوليات المختلفة المتعلقة بصيانة وتحسين النظم عبر الإنترنت. يؤكد المؤلفون على الحاجة إلى نهج شامل لعمليات الويب يأخذ في الاعتبار دورة حياة التطبيق بأكملها من التطوير إلى النشر وما بعده. كما يشددون على أهمية فهم التكنولوجيا والهياكل الأساسية الأساسية التي تدعم النظم الإلكترونية، وكذلك الحاجة إلى الاتصال والتعاون الفعالين بين أعضاء الفريق. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو مفهوم «الدين التقني»، أو فكرة أن أنظمة البرمجيات تتراكم الديون الفنية بمرور الوقت بسبب الاختصارات والإصلاحات السريعة وغيرها من الإجراءات المناسبة التي يمكن أن تؤدي إلى صداع الصيانة المطول. يجادل المؤلفون بأنه يمكن إدارة الديون الفنية من خلال تدابير استباقية مثل المراجعات العادية للشفرات والاختبار وإعادة التشكيل. كما يشددون على أهمية رصد وقياس أداء النظام، والحاجة إلى التحسين والتدريب المستمرين. وثمة جانب هام آخر لعمليات الشبكة هو الحاجة إلى ثقافة التجريب والابتكار، حيث يتم تشجيع الأفرقة على تجربة نُهج وتكنولوجيات جديدة لتحسين نظمها. يتطلب الاستعداد للمخاطرة وقبول الفشل كفرصة للتعلم. يسلط المؤلفون الضوء أيضًا على أهمية التنوع والشمول في فرق عمليات الويب، والحاجة إلى التدريب المستمر والتطوير المهني للبقاء على اطلاع على التقنيات المتطورة.