
MAGAZINES - ARCHITECTURE, DESIGN, CONSTRUCTION - Casas & Interiores

Casas & Interiores
Year: Julio 2018
Format: PDF
File size: 10.2 MB
Language: ESP

Format: PDF
File size: 10.2 MB
Language: ESP

The book "Casas Interiores" by architectural firm Grafton Architects explores the concept of interior design and architecture, highlighting the importance of understanding the evolution of technology in shaping our built environment. The authors argue that the rapid pace of technological advancements has led to a disconnect between the physical space we inhabit and our own human experience. They propose that by studying and comprehending this process, we can develop a personal paradigm for perceiving the technological development of modern knowledge, which is essential for the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The book begins by examining the historical context of architecture and interior design, tracing the evolution of these disciplines from ancient civilizations to the present day. It then delves into the impact of technology on contemporary society, discussing how it has influenced our daily lives and the way we interact with each other. The authors argue that technology has created a sense of detachment and isolation, leading to a loss of community and social connection. To combat this trend, the book proposes a new approach to interior design that prioritizes human experience and well-being.
Книга «Casas Interiores» архитектурной фирмы Grafton Architects исследует концепцию дизайна интерьера и архитектуры, подчеркивая важность понимания эволюции технологий в формировании нашей строительной среды. Авторы утверждают, что быстрые темпы технологических достижений привели к разрыву между физическим пространством, в котором мы обитаем, и нашим собственным человеческим опытом. Они предлагают, что, изучая и осмысливая этот процесс, мы можем выработать личностную парадигму восприятия технологического развития современных знаний, что существенно для выживания человечества и единства людей в мире, раздираемом конфликтами. Книга начинается с изучения исторического контекста архитектуры и дизайна интерьеров, прослеживая эволюцию этих дисциплин от древних цивилизаций до наших дней. Затем он углубляется в влияние технологий на современное общество, обсуждая, как они повлияли на нашу повседневную жизнь и как мы взаимодействуем друг с другом. Авторы утверждают, что технологии создали чувство отстраненности и изоляции, что приводит к потере общности и социальной связи. Для борьбы с этой тенденцией в книге предлагается новый подход к дизайну интерьера, ставящий во главу угла человеческий опыт и благополучие.
livre « Casas Interiores » du cabinet d'architecture Grafton Architects explore le concept de design d'intérieur et d'architecture, soulignant l'importance de comprendre l'évolution de la technologie dans la formation de notre environnement de construction. s auteurs affirment que le rythme rapide des progrès technologiques a conduit à un fossé entre l'espace physique dans lequel nous vivons et notre propre expérience humaine. Ils suggèrent qu'en étudiant et en pensant à ce processus, nous pouvons développer un paradigme personnel de la perception du développement technologique des connaissances modernes, ce qui est essentiel pour la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un monde déchiré par les conflits. livre commence par une étude du contexte historique de l'architecture et du design d'intérieur, retraçant l'évolution de ces disciplines depuis les civilisations anciennes jusqu'à nos jours. Ensuite, il approfondit l'impact de la technologie sur la société moderne en discutant de la façon dont elle a influencé notre vie quotidienne et comment nous interagissons les uns avec les autres. s auteurs affirment que la technologie a créé un sentiment de détachement et d'isolement, conduisant à la perte de la communauté et du lien social. Pour lutter contre cette tendance, le livre propose une nouvelle approche du design d'intérieur, mettant l'expérience humaine et le bien-être au premier plan.
libro «Casas Interiores» de la firma de arquitectura Grafton Architects explora el concepto de interiorismo y arquitectura, destacando la importancia de entender la evolución de la tecnología en la conformación de nuestro entorno constructivo. autores sostienen que el rápido ritmo de los avances tecnológicos ha provocado una brecha entre el espacio físico en el que habitamos y nuestra propia experiencia humana. Proponen que, al estudiar y reflexionar sobre este proceso, podemos desarrollar un paradigma personal de percepción del desarrollo tecnológico del conocimiento moderno, esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos. libro comienza estudiando el contexto histórico de la arquitectura y el diseño de interiores, trazando la evolución de estas disciplinas desde las civilizaciones antiguas hasta la actualidad. Luego profundiza en el impacto de la tecnología en la sociedad moderna, discutiendo cómo han influido en nuestra vida cotidiana y cómo interactuamos entre nosotros. autores sostienen que la tecnología ha creado una sensación de desapego y aislamiento, lo que lleva a la pérdida de comunidad y conexión social. Para combatir esta tendencia, el libro propone un nuevo enfoque del interiorismo, poniendo en primer plano la experiencia humana y el bienestar.
O livro «Casas Interiores», da empresa de arquitetura Grafton, explora o conceito de design de interiores e arquitetura, enfatizando a importância de compreender a evolução da tecnologia na formulação do nosso ambiente de construção. Os autores afirmam que o ritmo rápido dos avanços tecnológicos levou à separação entre o espaço físico em que vivemos e a nossa própria experiência humana. Eles sugerem que, ao estudar e refletir sobre este processo, podemos desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno, o que é essencial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num mundo devastado por conflitos. O livro começa com o estudo do contexto histórico da arquitetura e do design de interiores, traçando a evolução dessas disciplinas desde as civilizações antigas até aos dias de hoje. Depois, aprofundou-se na influência da tecnologia sobre a sociedade moderna, discutindo como eles influenciaram a nossa vida diária e como interagimos entre nós. Os autores afirmam que a tecnologia criou um sentimento de suspensão e isolamento, levando à perda de comunhão e conexão social. Para combater esta tendência, o livro propõe uma nova abordagem do design de interiores, que coloca a experiência e o bem-estar humanos no topo.
Il libro Casas Interiores della Grafton Architectes studia il concetto di design di interni e architettura, sottolineando l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia nella formazione del nostro ambiente di costruzione. Gli autori sostengono che il rapido ritmo dei progressi tecnologici ha causato un divario tra lo spazio fisico in cui viviamo e la nostra esperienza umana. Suggeriscono che, studiando e riflettendo questo processo, possiamo sviluppare un paradigma personale per la percezione dello sviluppo tecnologico delle conoscenze moderne, che è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti. Il libro inizia esplorando il contesto storico dell'architettura e del design degli interni, tracciando l'evoluzione di queste discipline dalle civiltà antiche ai giorni nostri. Poi si approfondisce sull'impatto della tecnologia sulla società moderna, discutendo di come hanno influenzato la nostra vita quotidiana e come interagiamo tra di noi. Gli autori sostengono che la tecnologia ha creato un senso di distacco e isolamento che porta alla perdita di comunità e connettività sociale. Per contrastare questa tendenza, il libro propone un nuovo approccio al design degli interni, che pone al centro l'esperienza umana e il benessere.
Das Buch „Casas Interiores“ des Architekturbüros Grafton Architects untersucht das Konzept von Innenarchitektur und Architektur und betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie bei der Gestaltung unserer Bauumgebung zu verstehen. Die Autoren argumentieren, dass das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts zu einer Kluft zwischen dem physischen Raum, in dem wir leben, und unserer eigenen menschlichen Erfahrung geführt hat. e schlagen vor, dass wir durch das Studium und das Verständnis dieses Prozesses ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung der technologischen Entwicklung des modernen Wissens entwickeln können, das für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt unerlässlich ist. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des historischen Kontexts von Architektur und Innenarchitektur und verfolgt die Entwicklung dieser Disziplinen von den alten Zivilisationen bis zur Gegenwart. Dann geht er tiefer in die Auswirkungen von Technologie auf die moderne Gesellschaft ein und diskutiert, wie sie unser tägliches ben beeinflusst hat und wie wir miteinander interagieren. Die Autoren argumentieren, dass Technologie ein Gefühl der lösung und Isolation geschaffen hat, was zu einem Verlust von Gemeinschaft und sozialer Bindung führt. Um diesem Trend entgegenzuwirken, schlägt das Buch einen neuen Ansatz für die Innenarchitektur vor, bei dem die menschliche Erfahrung und das Wohlbefinden im Vordergrund stehen.
הספר ”Casas Interiores” מאת משרד האדריכלות Grafton Architects חוקר את תפיסת עיצוב הפנים והארכיטקטורה, ומדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה בעיצוב סביבת הבנייה שלנו. המחברים טוענים שהקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית הוביל לנתק בין המרחב הפיזי שאנו שוכנים בו לבין החוויה האנושית שלנו. הם מציעים שאם נלמד ונבין את התהליך הזה, נוכל לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של ההתפתחות הטכנולוגית של הידע המודרני, הספר מתחיל בבדיקת ההקשר ההיסטורי של אדריכלות ועיצוב פנים, תוך התחקות אחר האבולוציה של תחומים אלה מן הציוויליזציות הקדומות ועד ימינו. ואז הוא מתעמק בהשפעת הטכנולוגיה על החברה המודרנית, דן כיצד היא השפיעה על חיינו היומיומיים וכיצד אנו מתקשרים זה עם זה. המחברים טוענים שהטכנולוגיה יצרה תחושת ניתוק ובידוד, מה שהוביל לאובדן הקשר הקהילתי והחברתי. כדי להילחם במגמה זו, מציע הספר גישה חדשה לעיצוב פנים המעדיפה חוויה אנושית ורווחה.''
Mimarlık firması Grafton Architects'in "Casas Interiores" kitabı, iç tasarım ve mimari kavramını araştırıyor ve bina ortamımızı şekillendirmede teknolojinin evrimini anlamanın önemini vurguluyor. Yazarlar, teknolojik ilerlemelerin hızlı temposunun, içinde yaşadığımız fiziksel alan ile kendi insan deneyimimiz arasında bir kopukluğa yol açtığını iddia ediyorlar. Bu süreci inceleyerek ve anlayarak, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliği için gerekli olan modern bilginin teknolojik gelişiminin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirebileceğimizi öne sürüyorlar. Kitap, mimarlık ve iç tasarımın tarihsel bağlamını inceleyerek, bu disiplinlerin eski uygarlıklardan günümüze kadar olan evrimini izleyerek başlıyor. Daha sonra, teknolojinin modern toplum üzerindeki etkisini, günlük yaşamlarımızı nasıl etkilediğini ve birbirimizle nasıl etkileşime girdiğimizi tartışıyor. Yazarlar, teknolojinin bir kopma ve izolasyon hissi yarattığını ve bunun da topluluk ve sosyal bağlantı kaybına yol açtığını savunuyorlar. Bu eğilimle mücadele etmek için kitap, insan deneyimini ve refahını önceleyen iç tasarıma yeni bir yaklaşım önermektedir.
يستكشف كتاب «Casas Interiores» لشركة الهندسة المعمارية Grafton Architects مفهوم التصميم الداخلي والهندسة المعمارية، مما يسلط الضوء على أهمية فهم تطور التكنولوجيا في تشكيل بيئة البناء لدينا. يجادل المؤلفون بأن الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي أدت إلى الانفصال بين الفضاء المادي الذي نعيش فيه وتجربتنا البشرية. ويقترحون أنه من خلال دراسة وفهم هذه العملية، يمكننا وضع نموذج شخصي لتصور التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة، وهو أمر أساسي لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات. يبدأ الكتاب بفحص السياق التاريخي للهندسة المعمارية والتصميم الداخلي، وتتبع تطور هذه التخصصات من الحضارات القديمة إلى يومنا هذا. ثم يتعمق في تأثير التكنولوجيا على المجتمع الحديث، ويناقش كيف أثرت على حياتنا اليومية وكيف نتفاعل مع بعضنا البعض. يجادل المؤلفون بأن التكنولوجيا خلقت إحساسًا بالانفصال والعزلة، مما أدى إلى فقدان الاتصال المجتمعي والاجتماعي. لمكافحة هذا الاتجاه، يقترح الكتاب نهجًا جديدًا للتصميم الداخلي يعطي الأولوية للتجربة البشرية والرفاهية.
건축 회사 Grafton Architects의 "Casas Interiores" 책은 인테리어 디자인과 건축의 개념을 탐구하여 건물 환경을 형성하는 데있어 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 저자들은 빠른 속도의 기술 발전으로 인해 우리가 살고있는 물리적 공간과 우리 자신의 인간 경험 사이의 연결이 끊어 졌다고 주장합니다. 그들은이 과정을 연구하고 이해함으로써 현대 지식의 기술 발전에 대한 인식에 대한 개인적인 패러다임을 개발할 수 있으며, 이는 인류의 생존과 갈등에 의해 찢어진 세상의 사람들의 통일성에 필수적입니다. 이 책은 건축과 인테리어 디자인의 역사적 맥락을 조사하여 고대 문명에서 현재까지 이러한 분야의 진화를 추적하는 것으로 시작됩니다. 그런 다음 기술이 현대 사회에 미치는 영향을 조사하여 일상 생활에 미치는 영향과 서로 상호 작용하는 방법에 대해 논의합니다. 저자들은 기술이 분리와 고립감을 만들어 공동체와 사회적 연결을 상실했다고 주장한다. 이러한 추세에 맞서기 위해이 책은 인간의 경험과 복지를 우선시하는 인테리어 디자인에 대한 새로운 접근 방식을 제안합니다.
建築会社Grafton Architectsの著書「Casas Interiores」は、インテリアデザインと建築の概念を探求し、私たちの建物環境を形成する上で技術の進化を理解することの重要性を強調しています。著者たちは、技術の急速な進歩が、私たちが住む物理的な空間と私たち自身の人間の経験との間の切断をもたらしたと主張している。彼らは、このプロセスを研究し理解することによって、人類の生存と紛争によって引き裂かれた世界での人々の団結に不可欠な現代の知識の技術開発の認識のための個人的なパラダイムを開発することができることを示唆しています。まず、建築とインテリアデザインの歴史的な文脈を考察し、古代文明から現代への進化をたどる。その後、テクノロジーが現代社会に及ぼす影響について考察し、それが私たちの日常生活にどのように影響してきたか、そして私たちがどのように相互作用しているかについて議論します。著者たちは、テクノロジーが分離と孤立の感覚を生み出し、コミュニティと社会のつながりを失ったと主張している。この傾向に対処するために、本は人間の経験と幸福を優先するインテリアデザインへの新しいアプローチを提案します。
建築公司Grafton Architects的Casas Interiores書探討了室內設計和建築的概念,強調了解技術演變在塑造我們的建築環境中的重要性。作者認為,技術進步的快速步伐導致了我們居住的物理空間與我們自己的人類經驗之間的差距。他們建議,通過研究和思考這一進程,我們可以建立一個認識當代知識技術發展的個人範式,這對人類的生存和人類在一個飽受沖突蹂躪的世界中的團結至關重要。這本書首先研究了建築和室內設計的歷史背景,追溯了這些學科從古代文明到當今的演變。然後,他深入研究技術對現代社會的影響,討論它們如何影響我們的日常生活以及我們如何相互作用。作者認為,技術造成了疏遠和孤立感,導致社區和社會聯系的喪失。為了應對這一趨勢,本書提出了一種以人類經驗和福祉為中心的新室內設計方法。
