The book "Development of Operating System and Compiler Project Oberon" is a comprehensive guide to understanding the principles of building operating systems and compilers, providing a detailed description of the entire process from scratch. The main goal of the authors is to present a complete software environment for a modern workstation, emphasizing the importance of understanding the technological evolution and its impact on human survival. The book begins with an introduction to the Oberon project, highlighting the need for a personal paradigm in perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm is essential for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The authors emphasize the significance of studying and understanding the technology evolution to appreciate the complexity of the field and its potential for shaping the future. The book is divided into three parts, each focusing on a specific aspect of the Oberon project. Part one provides an overview of the project, including the design and implementation of the entire system. Part two delves into the details of the Oberon language compiler, providing a thorough understanding of the principles behind the language. Finally, part three discusses the graphics subsystem, exploring the various aspects of graphics programming. Throughout the book, the authors emphasize the importance of comprehending the technological process as a whole, rather than just learning individual components.

Книга «Development of Operating System and Compiler Project Oberon» представляет собой исчерпывающее руководство по пониманию принципов построения операционных систем и компиляторов, предоставляющее подробное описание всего процесса с нуля. Основная цель авторов - представить полную программную среду для современной рабочей станции, подчеркнув важность понимания технологической эволюции и ее влияния на выживание человека. Книга начинается с введения в проект «Оберон», подчёркивающего необходимость личностной парадигмы в восприятии технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма необходима для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Авторы подчеркивают важность изучения и понимания эволюции технологии, чтобы оценить сложность поля и его потенциал для формирования будущего. Книга разделена на три части, каждая из которых посвящена конкретному аспекту проекта «Оберон». В первой части представлен обзор проекта, включая проектирование и внедрение всей системы. Часть вторая углубляется в детали компилятора языка Оберон, обеспечивая полное понимание принципов, лежащих в основе языка. Наконец, в третьей части обсуждается графическая подсистема, изучаются различные аспекты графического программирования. На протяжении всей книги авторы подчеркивают важность осмысления технологического процесса в целом, а не просто изучения отдельных компонентов.

livre « Development of Operating System and Compiler Project Oberon » est un guide complet pour comprendre les principes de construction des systèmes d'exploitation et des compilateurs, fournissant une description détaillée de l'ensemble du processus à partir de zéro. L'objectif principal des auteurs est de présenter un environnement logiciel complet pour un poste de travail moderne, soulignant l'importance de comprendre l'évolution technologique et son impact sur la survie humaine. livre commence par une introduction au projet Oberon, qui souligne la nécessité d'un paradigme personnel dans la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme est indispensable à la survie de l'humanité et à l'unification des hommes dans un État en guerre. s auteurs soulignent l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie afin d'évaluer la complexité du champ et son potentiel pour façonner l'avenir. livre est divisé en trois parties, chacune consacrée à un aspect particulier du projet Oberon. La première partie donne un aperçu du projet, y compris la conception et la mise en œuvre de l'ensemble du système. La deuxième partie est approfondie dans les détails du compilateur du langage Oberon, assurant une compréhension complète des principes qui sous-tendent le langage. Enfin, la troisième partie traite du sous-système graphique et étudie différents aspects de la programmation graphique. Tout au long du livre, les auteurs soulignent l'importance de comprendre le processus technologique en général, et non seulement d'étudier les composants individuels.

libro Development of Operating System and Compiler Project Oberon es una guía exhaustiva para entender los principios de construcción de sistemas operativos y compiladores, que proporciona una descripción detallada de todo el proceso desde cero. objetivo principal de los autores es presentar un entorno de software completo para la estación de trabajo moderna, destacando la importancia de comprender la evolución tecnológica y su impacto en la supervivencia humana. libro comienza con una introducción al proyecto «Oberon», destacando la necesidad de un paradigma personal en la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. autores subrayan la importancia de estudiar y comprender la evolución de la tecnología para evaluar la complejidad del campo y su potencial para formar el futuro. libro se divide en tres partes, cada una dedicada a un aspecto específico del proyecto Oberón. La primera parte ofrece una visión general del proyecto, incluyendo el diseño e implementación de todo el sistema. La segunda parte profundiza en los detalles del compilador del lenguaje Oberón, proporcionando una comprensión completa de los principios que subyacen al lenguaje. Por último, en la tercera parte se discute el subsistema gráfico, y se estudian diferentes aspectos de la programación gráfica. A lo largo del libro, los autores subrayan la importancia de reflexionar sobre el proceso tecnológico en general, en lugar de simplemente estudiar los componentes individuales.

O livro «Development of Operating System and Composer Project Oberon» é um guia abrangente de compreensão de sistemas operacionais e compiladores que fornece uma descrição detalhada de todo o processo a partir do zero. O objetivo principal dos autores é apresentar um ambiente de programação completo para a estação de trabalho moderna, ressaltando a importância de compreender a evolução tecnológica e seus efeitos na sobrevivência humana. O livro começa com a introdução no projeto «Oberon», que enfatiza a necessidade de um paradigma pessoal na percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra. Os autores destacam a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia para avaliar a complexidade do campo e seu potencial para a formação do futuro. O livro é dividido em três partes, cada uma delas sobre um aspecto específico do projeto Oberon. A primeira parte apresenta uma revisão do projeto, incluindo a concepção e implementação de todo o sistema. A segunda parte é aprofundada em detalhes do compilador de Oberon, garantindo uma compreensão completa dos princípios subjacentes da língua. Por fim, a terceira parte discute o subsistema gráfico e estuda vários aspectos da programação gráfica. Ao longo do livro, os autores enfatizam a importância de refletir o processo em geral, e não apenas estudar os componentes individuais.

Il libro «Development of Operating System and Componer Project Oberon» fornisce una guida completa alla comprensione dei sistemi operativi e dei compilatori che fornisce una descrizione dettagliata dell'intero processo da zero. L'obiettivo principale degli autori è quello di presentare un ambiente programmatico completo per la workstation moderna, sottolineando l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla sopravvivenza umana. Il libro inizia con l'introduzione al progetto Oberon, che sottolinea la necessità di un paradigma personale nella percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra. Gli autori sottolineano l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per valutare la complessità del campo e il suo potenziale per la formazione del futuro. Il libro è suddiviso in tre parti, ognuna su un aspetto specifico del progetto Oberon. La prima parte fornisce una panoramica del progetto, inclusa la progettazione e l'implementazione dell'intero sistema. La seconda parte viene approfondita nei dettagli del compilatore di Oberon, fornendo una piena comprensione dei principi alla base della lingua. Infine, nella terza parte si discute del sottosistema grafico e si studiano diversi aspetti della programmazione grafica. Durante tutto il libro, gli autori sottolineano l'importanza di riflettere il processo in generale, piuttosto che semplicemente studiare i singoli componenti.

Das Buch „Development of Operating System and Compiler Project Oberon“ ist ein umfassendes Handbuch zum Verständnis der Konstruktionsprinzipien von Betriebssystemen und Compilern und bietet eine detaillierte Beschreibung des gesamten Prozesses von Grund auf. Das Hauptziel der Autoren ist es, eine vollständige Softwareumgebung für einen modernen Arbeitsplatz zu präsentieren, wobei die Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung und ihrer Auswirkungen auf das menschliche Überleben hervorgehoben wird. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Projekt „Oberon“, die die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas in der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens betont. Dieses Paradigma ist notwendig für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Die Autoren betonen, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu untersuchen und zu verstehen, um die Komplexität des Feldes und sein Potenzial für die Gestaltung der Zukunft zu bewerten. Das Buch ist in drei Teile gegliedert, die jeweils einem bestimmten Aspekt des Oberon-Projekts gewidmet sind. Der erste Teil gibt einen Überblick über das Projekt, einschließlich Design und Implementierung des Gesamtsystems. Teil zwei geht auf die Details des Oberon-Sprachcompilers ein und vermittelt ein umfassendes Verständnis der Prinzipien, die der Sprache zugrunde liegen. Schließlich wird im dritten Teil das grafische Subsystem diskutiert und verschiedene Aspekte der grafischen Programmierung untersucht. Während des gesamten Buches betonen die Autoren, wie wichtig es ist, den technologischen Prozess als Ganzes zu verstehen und nicht nur die einzelnen Komponenten zu untersuchen.

Rozwój systemu operacyjnego i projektu kompilatora Oberon jest kompleksowym przewodnikiem do zrozumienia koncepcji systemu operacyjnego i kompilatora, zapewniając szczegółowy opis całego procesu od podstaw. Głównym celem autorów jest przedstawienie kompletnego środowiska oprogramowania dla nowoczesnej stacji roboczej, podkreślając znaczenie zrozumienia ewolucji technologicznej i jej wpływu na przetrwanie człowieka. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do projektu Oberon, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu w postrzeganiu technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Paradygmat ten jest niezbędny do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Autorzy podkreślają znaczenie studiowania i zrozumienia ewolucji technologii dla oceny złożoności pola i jego potencjału do kształtowania przyszłości. Książka podzielona jest na trzy części, z których każda poświęcona jest konkretnemu aspektowi projektu Oberon. Pierwsza część zawiera przegląd projektu, w tym projekt i wdrożenie całego systemu. Część druga zagłębia się w szczegóły kompilatora językowego Oberon, zapewniając pełne zrozumienie zasad leżących u podstaw języka. Wreszcie w trzeciej części omawiany jest podsystem graficzny, badane są różne aspekty programowania graficznego. W całej książce autorzy podkreślają znaczenie myślenia o procesie technologicznym jako całości, a nie tylko studiowania poszczególnych komponentów.

פרויקט פיתוח מערכת ההפעלה והמהדר אוברון הוא מדריך מקיף להבנת מערכת ההפעלה ומושגי המהדר, המספק תיאור מפורט של התהליך כולו מאפס. המטרה העיקרית של המחברים היא להציג סביבת תוכנה שלמה לתחנת עבודה מודרנית, תוך הדגשת החשיבות של הבנת האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על הישרדות האדם. הספר מתחיל בהקדמה לפרויקט אוברון, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית בתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הפרדיגמה הזו הכרחית להישרדות האנושות ולאיחוד של אנשים במדינה לוחמת. המחברים מדגישים עד כמה חשוב לחקור ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה כדי להעריך את מורכבות התחום ואת הפוטנציאל שלו לעצב את העתיד. הספר מחולק לשלושה חלקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבט מסוים של פרויקט אוברון. החלק הראשון מספק סקירה של הפרויקט, כולל תכנון ויישום של המערכת כולה. חלק שני מתעמק בפרטים של מהדר שפת אוברון, ומספק הבנה מלאה של העקרונות שבבסיס השפה. לבסוף, בחלק השלישי של המערכת הגרפית נדון היבטים שונים של תכנות גרפי. לאורך הספר מדגישים המחברים את חשיבות החשיבה על התהליך הטכנולוגי כמכלול, ולא רק בחקר רכיבים בודדים.''

İşletim steminin ve Derleyici Projesinin Geliştirilmesi Oberon, işletim sistemi ve derleyici kavramlarını anlamak için kapsamlı bir kılavuzdur ve tüm sürecin sıfırdan ayrıntılı bir açıklamasını sağlar. Yazarların temel amacı, modern bir iş istasyonu için eksiksiz bir yazılım ortamı sunmak, teknolojik evrimi ve bunun insan yaşamı üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulamaktır. Kitap, Oberon projesine bir giriş ile başlar ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanmasında kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgular. Bu paradigma, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için gereklidir. Yazarlar, alanın karmaşıklığını ve geleceği şekillendirme potansiyelini değerlendirmek için teknolojinin evrimini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, her biri Oberon projesinin belirli bir yönüne ayrılmış üç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, tüm sistemin tasarımı ve uygulanması da dahil olmak üzere projeye genel bir bakış sağlar. İkinci bölüm, Oberon dil derleyicisinin ayrıntılarına girerek, dilin altında yatan ilkelerin tam olarak anlaşılmasını sağlar. Son olarak, üçüncü bölümde grafik alt sistemi tartışılmış, grafik programlamanın çeşitli yönleri incelenmiştir. Kitap boyunca yazarlar, sadece bireysel bileşenleri incelemek yerine, teknolojik süreci bir bütün olarak düşünmenin önemini vurgulamaktadır.

تطوير نظام التشغيل ومشروع المترجم أوبيرون هو دليل شامل لفهم نظام التشغيل ومفاهيم المترجم، ويوفر وصفًا مفصلاً للعملية بأكملها من الصفر. الهدف الرئيسي للمؤلفين هو تقديم بيئة برمجية كاملة لمحطة عمل حديثة، مع التأكيد على أهمية فهم التطور التكنولوجي وتأثيره على بقاء الإنسان. يبدأ الكتاب بمقدمة لمشروع أوبيرون، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي في تصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. هذا النموذج ضروري لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يؤكد المؤلفون على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا لتقييم تعقيد المجال وإمكاناته في تشكيل المستقبل. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، كل منها مخصص لجانب محدد من مشروع أوبيرون. ويقدم الجزء الأول لمحة عامة عن المشروع، بما في ذلك تصميم النظام بأكمله وتنفيذه. يتعمق الجزء الثاني في تفاصيل مجمع لغة أوبيرون، مما يوفر فهمًا كاملاً للمبادئ التي تقوم عليها اللغة. أخيرًا، في الجزء الثالث، تمت مناقشة النظام الفرعي للرسومات، وتتم دراسة جوانب مختلفة من البرمجة الرسومية. في جميع أنحاء الكتاب، أكد المؤلفون على أهمية التفكير في العملية التكنولوجية ككل، وليس فقط دراسة المكونات الفردية.

운영 체제 개발 및 컴파일러 프로젝트 오베론은 운영 체제 및 컴파일러 개념을 이해하기위한 포괄적 인 안내서로, 전체 프로세스에 대한 자세한 설명을 처음부터 제공합니다. 저자의 주요 목표는 현대 워크 스테이션을위한 완전한 소프트웨어 환경을 제시하여 기술 진화를 이해하는 것의 중요성과 인간 생존에 미치는 영향을 강조하는 것입니다. 이 책은 Oberon 프로젝트에 대한 소개로 시작하여 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식에서 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 패러다임은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일에 필요합니다. 저자는 현장의 복잡성과 미래를 형성 할 수있는 잠재력을 평가하기 위해 기술의 진화를 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 세 부분으로 나뉘며 각 부분은 Oberon 프로젝트의 특정 측면에 전념합니다. 첫 번째 부분은 전체 시스템의 설계 및 구현을 포함하여 프로젝트에 대한 개요를 제공합니다. 두 번째 부분은 Oberon 언어 컴파일러의 세부 사항을 탐구하여 언어의 기본 원칙을 완전히 이해합니다. 마지막으로, 세 번째 부분에서 그래픽 서브 시스템에 대해 논의하고 그래픽 프로그래밍의 다양한 측면을 연구합 이 책 전체에서 저자는 개별 구성 요소를 연구하는 것이 아니라 기술 프로세스 전체에 대한 사고의 중요성을 강조합니다.

オペレーティングシステムとコンパイラプロジェクトの開発Oberonは、オペレーティングシステムとコンパイラの概念を理解するための包括的なガイドです。著者の主な目標は、現代のワークステーションのための完全なソフトウェア環境を提示することであり、技術の進化と人間の生存への影響を理解することの重要性を強調している。この本は、オベロンのプロジェクトの紹介から始まり、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識における個人的なパラダイムの必要性を強調しています。このパラダイムは、人類の存続と戦争状態における人々の統一のために必要である。著者たちは、分野の複雑さと将来を形作る可能性を評価するために、技術の進化を研究し理解することの重要性を強調している。本は3つの部分に分かれており、それぞれがオベロンプロジェクトの特定の側面に捧げられています。最初の部分は、システム全体の設計と実装を含むプロジェクトの概要を提供します。パート2では、Oberon言語コンパイラの詳細を掘り下げ、言語の基礎となる原理を完全に理解します。最後に、第3部では、グラフィックサブシステムについて議論し、グラフィックプログラミングのさまざまな側面を研究します。著者たちは、個々の要素だけを研究するのではなく、技術プロセス全体について考えることの重要性を強調しています。

「Operating System and Compiler Project Oberon」書是了解操作系統和編譯器構建原理的詳盡指南，從頭開始詳細描述整個過程。作者的主要目的是為現代工作站提供完整的軟件環境，強調了解技術進化及其對人類生存的影響的重要性。該書首先介紹了「Oberon」項目，強調了個人範式對現代知識發展過程感知的必要性。這種模式對於人類的生存和交戰國人民的團結至關重要。作者強調了研究和理解技術演變的重要性，以評估該領域的復雜性及其塑造未來的潛力。該書分為三個部分，每個部分都涉及Oberon項目的特定方面。第一部分概述了整個系統的設計和實施情況。第二部分深入研究了Oberon語言編譯器的細節，提供了對該語言基礎原理的充分理解。最後，第三部分討論了圖形子系統，研究了圖形編程的各個方面。在整個書中，作者強調了解整個過程的重要性，而不僅僅是研究單個組件。