The book covers the battles fought by the Red Army against Japan in Manchuria and Finland in the Winter War. Rising Sun Russia's Wars with Japan and Finland 1939-1940 As the world plunged into darkness, the Red Army stood tall against the rising sun. In the early days of World War II, the Soviet Union found itself embroiled in not one but three conflicts - two against familiar foes and one against an unexpected newcomer. Rising Sun: Russia's Wars with Japan and Finland 1939-1940 delves into the little-known battles fought by the Red Army against Japan in Manchuria and Finland during the Winter War. This departure from the usual German-centric narrative offers a fresh perspective on the Eastern Front, allowing players to explore the lesser-known but equally crucial theatres of operation.

В книге освещаются сражения Красной Армии против Японии в Маньчжурии и Финляндии в Зимней войне. Восходящее солнце Войны России с Японией и Финляндией 1939-1940 гг. Когда мир погрузился во тьму, Красная Армия стояла высоко против восходящего солнца. В первые дни Второй мировой войны Советский Союз оказался втянутым не в один, а в три конфликта - два против знакомых врагов и один против неожиданного новичка. Rising Sun: Russia's Wars with Japan and Finland 1939-1940 вникает в малоизвестные сражения Красной Армии против Японии в Маньчжурии и Финляндии во время Зимней войны. Этот отход от привычного немецкоцентричного повествования предлагает новый взгляд на Восточный фронт, позволяя игрокам исследовать менее известные, но не менее важные театры действий.

livre couvre les batailles de l'Armée rouge contre le Japon en Mandchourie et en Finlande dans la guerre d'hiver. soleil levant de la guerre entre la Russie et le Japon et la Finlande 1939-1940 Lorsque le monde s'est plongé dans les ténèbres, l'Armée Rouge s'est dressée contre le soleil levant. Au début de la Seconde Guerre mondiale, l'Union soviétique n'était pas impliquée dans un seul, mais dans trois conflits - deux contre des ennemis familiers et un contre un nouveau venu inattendu. Rising Sun : Russia Wars with Japan and Finland 1939-1940 se livre aux batailles peu connues de l'Armée rouge contre le Japon en Mandchourie et en Finlande pendant la guerre d'hiver. Ce retrait de la narration allemande habituelle offre un nouveau regard sur le front de l'Est, permettant aux joueurs d'explorer des théâtres d'action moins connus mais tout aussi importants.

libro destaca las batallas del Ejército Rojo contra Japón en Manchuria y Finlandia en la Guerra de Invierno. sol naciente de la Guerra de Rusia con Japón y Finlandia 1939-1940 Cuando el mundo se hundió en la oscuridad, el Ejército Rojo se mantuvo en alto contra el sol naciente. En los primeros días de la Segunda Guerra Mundial, la Unión Soviética se vio envuelta no en uno sino en tres conflictos: dos contra enemigos conocidos y uno contra un novato inesperado. Rising Sun: Guerra de Rusia con Japón y Finlandia 1939-1940 ahonda en las poco conocidas batallas del Ejército Rojo contra Japón en Manchuria y Finlandia durante la Guerra de Invierno. Este alejamiento de la habitual narrativa germanocéntrica ofrece una nueva visión del Frente Oriental, permitiendo a los jugadores explorar teatros de acción menos conocidos pero igualmente importantes.

O livro revela as batalhas do Exército Vermelho contra o Japão na Manchúria e na Finlândia na Guerra do Inverno. O sol nascente da Guerra da Rússia com o Japão e a Finlândia de 1939-1940, Quando o mundo mergulhou na escuridão, o Exército Vermelho estava em alta contra o sol nascente. Nos primeiros dias da Segunda Guerra Mundial, a União Soviética não se viu envolvida em um, mas em três conflitos - dois contra inimigos conhecidos e um contra um novato inesperado. Rising Sun: Rússia 's Wars with Japan and Finland 1939-1940 se envolve em batalhas pouco conhecidas do Exército Vermelho contra o Japão na Manchúria e Finlândia durante a Guerra do Inverno. Este desvio da narrativa convencional alemã oferece uma nova visão da Frente Oriental, permitindo que os jogadores explorem teatros de ação menos conhecidos, mas igualmente importantes.

Il libro illustra le battaglie dell'Armata Rossa contro il Giappone in Manciuria e Finlandia nella guerra d'inverno. Il sole nascente della guerra della Russia con il Giappone e la Finlandia del 1939-1940, Quando il mondo si gettò nell'oscurità, l'Armata Rossa era in piedi contro il sole nascente. Nei primi giorni della Seconda Guerra Mondiale, l'Unione Sovietica non è stata coinvolta in uno, ma in tre conflitti - due contro nemici conosciuti e uno contro un novellino inaspettato. Rising Sun: Russia's Wars with Japan and Finland 1939-1940 porta avanti le battaglie poco conosciute dell'Esercito Rosso contro il Giappone in Manciuria e Finlandia durante la guerra d'inverno. Questo allontanamento dalla solita narrazione centrica tedesca offre una nuova visione del fronte orientale, permettendo ai giocatori di esplorare teatri d'azione meno noti ma altrettanto importanti.

Das Buch beleuchtet die Kämpfe der Roten Armee gegen Japan in der Mandschurei und Finnland im Winterkrieg. Die aufgehende Sonne des Krieges Russlands mit Japan und Finnland 1939-1940 Als die Welt in Dunkelheit versank, stand die Rote Armee hoch gegen die aufgehende Sonne. In den ersten Tagen des Zweiten Weltkriegs war die Sowjetunion nicht in einen, sondern in drei Konflikte verwickelt - zwei gegen bekannte Feinde und einen gegen einen unerwarteten Neuling. Rising Sun: Russia's Wars with Japan and Finland 1939-1940 taucht in die wenig bekannten Schlachten der Roten Armee gegen Japan in der Mandschurei und Finnland während des Winterkrieges ein. Diese Abkehr von der gewohnten deutschzentrierten Erzählung bietet einen neuen Blick auf die Ostfront und ermöglicht es den Spielern, weniger bekannte, aber nicht weniger wichtige Aktionstheater zu erkunden.

Książka obejmuje bitwy Armii Czerwonej z Japonią w Mandżurii i Finlandii w czasie wojny zimowej. Powstające wojny Rosji z Japonią i Finlandią w latach 1939-1940. W pierwszych dniach II wojny światowej Związek Radziecki uwikłał się w nie jeden, ale trzy konflikty - dwa przeciwko znajomym wrogom i jeden przeciwko nieoczekiwanemu nowicjuszowi. Wschodzące słońce: Wojny Rosji z Japonią i Finlandią 1939-1940 zagłębia się w mało znane walki Armii Czerwonej z Japonią w Mandżurii i Finlandii podczas zimowej wojny mniej znane, ale równie ważne teatry akcji.

הספר סוקר את הקרבות של הצבא האדום נגד יפן במנצ 'וריה ופינלנד במלחמת החורף | מלחמות השמש העולה עם יפן ופינלנד 1939-1940 בימים הראשונים של מלחמת ־ העולם השנייה הסתבכה ברית ־ המועצות לא באחד אלא בשלושה עימותים - שניים נגד אויבים מוכרים ואחד נגד אדם חדש ובלתי צפוי. מלחמת רוסיה עם יפן ופינלנד 1939-1940 מתעמקת בקרבות לא ידועים של הצבא האדום נגד יפן במנצ 'וריה ופינלנד במהלך מלחמת החורף. עזיבה זו מן הנרטיב הגרמני-צנטרי מציעה נקודת מבט חדשה בחזית המזרחית, המאפשרת לשחקנים לחקור תיאטראות פעולה פחות ידועים אך חשובים באותה מידה.''

Kitap, Kızıl Ordu'nun Kış Savaşı'nda Mançurya ve Finlandiya'da Japonya'ya karşı savaşlarını kapsar. Yükselen Güneş Rusya'nın Japonya ve Finlandiya ile savaşları 1939-1940 Dünya karanlığa gömülürken, Kızıl Ordu yükselen güneşe karşı dimdik durdu. II. Dünya Savaşı'nın ilk günlerinde, Sovyetler Birliği bir değil üç çatışmaya karıştı - ikisi tanıdık düşmanlara ve biri beklenmedik yeni gelenlere karşı. Yükselen Güneş: Rusya'nın Japonya ve Finlandiya ile Savaşları 1939-1940, Kış Savaşı sırasında Mançurya ve Finlandiya'da Japonya'ya karşı az bilinen Kızıl Ordu savaşlarına giriyor. Tanıdık Alman merkezli anlatıdan bu ayrılış, oyuncuların daha az bilinen ama aynı derecede önemli aksiyon tiyatrolarını keşfetmelerini sağlayan Doğu Cephesi'ne yeni bir bakış açısı sunuyor.

يغطي الكتاب معارك الجيش الأحمر ضد اليابان في منشوريا وفنلندا في الحرب الشتوية. شروق الشمس حروب روسيا مع اليابان وفنلندا 1939-1940 مع غرق العالم في الظلام، وقف الجيش الأحمر شامخًا ضد شروق الشمس. في الأيام الأولى من الحرب العالمية الثانية، انخرط الاتحاد السوفيتي ليس في صراع واحد بل في ثلاثة صراعات - اثنان ضد أعداء مألوفين وواحد ضد وافد جديد غير متوقع. شروق الشمس: تتعمق حروب روسيا مع اليابان وفنلندا 1939-1940 في معارك الجيش الأحمر غير المعروفة ضد اليابان في منشوريا وفنلندا خلال الحرب الشتوية. يقدم هذا الخروج من السرد المألوف الذي يركز على ألمانيا منظورًا جديدًا للجبهة الشرقية، مما يسمح للاعبين باستكشاف مسارح الحركة الأقل شهرة ولكن بنفس الأهمية.

이 책은 겨울 전쟁에서 만주와 핀란드에서 일본에 대한 붉은 군대의 전투를 다룹니다. 1939-1940 년 일본과 핀란드와의 태양 러시아의 전쟁이 일어나면서 세계가 어둠에 빠지면서 붉은 군대는 떠오르는 태양에 맞서 싸웠다. 제 2 차 세계 대전 초기에 소비에트 연방은 1 개가 아니라 3 개의 분쟁에 휘말렸다. 2 개는 친숙한 적과 1 개는 예상치 못한 새로운 이민자에 대한 것이다. 떠오르는 태양: 일본과 핀란드와의 러시아 전쟁 1939-1940은 겨울 전쟁 동안 만주와 핀란드에서 일본과의 거의 알려지지 않은 붉은 군대 전투를 탐구합니다. 친숙한 독일 중심의 이야기에서 출발하면 동부 전선에 대한 새로운 관점을 제공하여

この本は、冬の戦争で満州とフィンランドの日本に対する赤軍の戦いをカバーしています。第二次世界大戦の初期には、ソ連は1つではなく3つの紛争に巻き込まれました。ライジングサン：日本とフィンランドとのロシアの戦争1939-1940冬の戦争中に満州とフィンランドで日本とのあまり知られていない赤軍の戦いを掘り下げます。この慣れ親しんだドイツ中心の物語からの出発は、東部戦線に新しい視点を提供し、プレイヤーはあまり知られていないが同等に重要なアクションシアターを探索することができます。

該書重點介紹了紅軍在冬季戰爭中在滿洲和芬蘭與日本的戰鬥。1939至1940俄羅斯與日本和芬蘭戰爭的朝陽。當世界陷入黑暗時，紅軍高高地站起來反對朝陽。在第二次世界大戰的初期，蘇聯發現自己沒有陷入一場沖突，而是陷入了三場沖突-兩場與熟悉的敵人對抗，一場與意想不到的新來者對抗。太陽升起：1939至1940，俄羅斯與日本和芬蘭的戰爭深入探討了冬季戰爭期間鮮為人知的紅軍在滿洲和芬蘭與日本的戰鬥。與熟悉的德國中心敘事背道而馳，為東線提供了新的視角，使玩家可以探索鮮為人知但同樣重要的動作劇院。