The book "Young and Gnosticism: The Birth of Mystical Knowledge" by Stephan Heller, a Jungian analyst and bishop of the Gnostic Church, offers a profound exploration of the gnostic aspect of Carl Jung's psychology. For the first time in Russian, this groundbreaking work delves into the heart of Jungian psychology, revealing its gnostic essence. Each chapter of Jung's seminal work, "Seven Instructions for the Dead is a key to unlocking the universe of the gnostic spirit. In reality, Jung attributed this text to Basilides of Alexandria, who was renowned for his gnostic teachings. The book begins with an introduction to the concept of gnosticism, which is an ancient religious and philosophical movement that emphasizes the importance of direct experience and personal revelation over dogmatic doctrine. Heller argues that gnosticism is not just a historical phenomenon, but a living and evolving tradition that continues to inspire and guide individuals today.

Книга «Молодые и гностицизм: рождение мистического знания» Стефана Хеллера, юнгианского аналитика и епископа гностической церкви, предлагает глубокое исследование гностического аспекта психологии Карла Юнга. Впервые на русском языке эта новаторская работа углубляется в сердце юнгианской психологии, раскрывая ее гностическую сущность. Каждая глава основополагающей работы Юнга, «Семь наставлений для мёртвых», является ключом к раскрытию вселенной гностического духа. В действительности Юнг приписывал этот текст Василиду Александрийскому, который был известен своими гностическими учениями. Книга начинается с введения в понятие гностицизма, представляющего собой древнее религиозно-философское течение, подчёркивающее важность прямого опыта и личного откровения над догматической доктриной. Хеллер утверждает, что гностицизм - это не просто историческое явление, а живая и развивающаяся традиция, которая продолжает вдохновлять и направлять людей сегодня.

livre s jeunes et le gnosticisme : la naissance de la connaissance mystique de Stefan Heller, analyste jungien et évêque de l'Église gnostique, propose une étude approfondie de l'aspect gnostique de la psychologie de Carl Jung. Pour la première fois en russe, ce travail novateur s'étend au cœur de la psychologie jungienne, révélant son essence gnostique. Chaque chapitre du travail fondamental de Jung, « s Sept Instructions pour les Morts », est la clé de la révélation de l'univers de l'esprit gnostique. En fait, Jung attribuait ce texte à Vasilid d'Alexandrie, qui était connu pour ses enseignements gnostiques. livre commence par l'introduction du gnosticisme, qui est un ancien courant religieux et philosophique qui souligne l'importance de l'expérience directe et de la révélation personnelle sur la doctrine dogmatique. Heller affirme que le gnosticisme n'est pas seulement un phénomène historique, mais une tradition vivante et évolutive qui continue d'inspirer et de guider les gens aujourd'hui.

libro «Joven y gnosticismo: el nacimiento del conocimiento místico» de Stefan Heller, analista yungiano y obispo de la iglesia gnóstica, ofrece un profundo estudio del aspecto gnóstico de la psicología de Carl Jung. Por primera vez en ruso, esta obra pionera profundiza en el corazón de la psicología jungiana, revelando su esencia gnóstica. Cada capítulo de la obra fundacional de Jung, «ete instrucciones para los muertos», es clave para revelar el universo del espíritu gnóstico. En realidad, Jung atribuyó este texto a Basilido de Alejandría, que era conocido por sus enseñanzas gnósticas. libro comienza con una introducción al concepto de gnosticismo, que representa una antigua corriente religioso-filosófica, enfatizando la importancia de la experiencia directa y la revelación personal sobre la doctrina dogmática. Heller sostiene que el gnosticismo no es solo un fenómeno histórico, sino una tradición viva y en desarrollo que sigue inspirando y guiando a la gente de hoy.

O livro «Jovens e gnosticistas: o nascimento do conhecimento místico», de Stefan Heller, analista e bispo ungiano da Igreja Gnóstica, propõe uma pesquisa profunda sobre o aspecto gnóstico da psicologia de Carl Jung. É a primeira vez em russo que este trabalho inovador se aprofunda no coração da psicologia jungiana, revelando sua essência gnóstica. Cada capítulo do trabalho fundamental de Jung, «Sete instruções para os mortos», é a chave para a revelação do universo do espírito gnóstico. Na verdade, Jung atribuiu o texto a Vasilid de Alexandria, que era conhecido por seus ensinamentos hósticos. O livro começa com a introdução ao conceito de gnosticismo, que é uma antiga corrente filosófica religiosa, ressaltando a importância da experiência direta e da revelação pessoal sobre a doutrina dogmática. Heller afirma que o gnosticismo não é apenas um fenômeno histórico, mas uma tradição viva e em desenvolvimento que continua a inspirar e guiar as pessoas hoje.

Il libro «Giovani e gnosticisti: la nascita della conoscenza mistica» di Stefan Heller, analista e vescovo ungiano della Chiesa gnostica, offre una ricerca approfondita sull'aspetto gnostico della psicologia di Carl Jung. Per la prima volta in lingua russa, questo lavoro innovativo si approfondisce nel cuore della psicologia jungiana, rivelandone l'essenza gnostica. Ogni capitolo del lavoro fondamentale di Jung, «Sette istruzioni per i morti», è la chiave per scoprire l'universo dello spirito gnostico. In realtà, Jung attribuì il testo a Vasilid di Alessandria, noto per i suoi insegnamenti gnostici. Il libro inizia con l'introduzione al concetto di gnosticismo, che è un antico corso religioso e filosofico, che sottolinea l'importanza dell'esperienza diretta e della rivelazione personale sulla dottrina dogmatica. Heller sostiene che l'gnosticismo non è solo un fenomeno storico, ma una tradizione vivente ed evoluta che continua ad ispirare e guidare le persone oggi.

Das Buch „Jung und Gnostizismus: Die Geburt mystischen Wissens“ von Stephan Heller, Jungian Analyst und Bischof der gnostischen Kirche, bietet eine eingehende Untersuchung des gnostischen Aspekts der Psychologie von Carl Jung. Zum ersten Mal in russischer Sprache taucht diese bahnbrechende Arbeit tief in das Herz der Jungschen Psychologie ein und enthüllt ihre gnostische Essenz. Jedes Kapitel von Jungs grundlegendem Werk, Die sieben Unterweisungen für die Toten, ist der Schlüssel zur Offenbarung des Universums des gnostischen Geistes. In Wirklichkeit schrieb Jung diesen Text Basilius von Alexandria zu, der für seine gnostischen hren bekannt war. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept des Gnostizismus, einer alten religiös-philosophischen Strömung, die die Bedeutung direkter Erfahrung und persönlicher Offenbarung über die dogmatische hre hervorhebt. Heller argumentiert, dass Gnostizismus nicht nur ein historisches Phänomen ist, sondern eine lebendige und sich entwickelnde Tradition, die die Menschen bis heute inspiriert und leitet.

Młode i gnostycyzm: Narodziny wiedzy mistycznej przez Stefana Hellera, analityka jungijskiego i biskupa Kościoła Gnostyckiego, oferuje dogłębne studium gnostyckiego aspektu psychologii Carla Junga. Po raz pierwszy w języku rosyjskim ta innowacyjna praca zagłębia się w serce psychologii jungijskiej, ujawniając jej gnostyczną istotę. Każdy rozdział dzieła nasienia Junga, edem instrukcji dla umarłych, jest kluczem do odblokowania wszechświata ducha gnostyckiego. W rzeczywistości, Jung przypisał ten tekst Bazylidom z Aleksandrii, który był znany z nauk gnostyckich. Książka zaczyna się od wprowadzenia do koncepcji gnostycyzmu, który jest starożytnym ruchem religijnym i filozoficznym, podkreślając znaczenie bezpośredniego doświadczenia i osobistego objawienia nad doktryną dogmatyczną. Heller twierdzi, że gnostycyzm jest nie tylko zjawiskiem historycznym, ale żywą i ewoluującą tradycją, która nadal inspiruje i prowadzi ludzi do dzisiaj.

The Young and Gnosticism: The Birth of Mystical Knowledge by Stefan Heller, אנליסט יונגיאני ובישוף של הכנסייה הגנוסטית, מציע מחקר מעמיק של ההיבט הגנוסטי של הפסיכולוגיה של קארל יונג. לראשונה ברוסית, עבודה חדשנית זו מתעמקת בלב הפסיכולוגיה היונגיאנית, וחושפת את מהותה הגנוסטית. כל פרק בעבודתו הזמנית של יונג, שבע הוראות למתים, הוא המפתח לפתיחת היקום של הרוח הגנוסטית. למעשה, יונג ייחס טקסט זה לבזילידס מאלכסנדריה, שהיה ידוע בזכות תורתו הגנוסטית. הספר מתחיל בהקדמה למושג גנוסטיזם, שהוא תנועה דתית ופילוסופית עתיקה, ומדגיש את החשיבות של התנסות ישירה והתגלות אישית על פני דוקטרינה דוגמטית. הלר טוען שהגנוסטיות אינה רק תופעה היסטורית, אלא מסורת חיה ומתפתחת הממשיכה לעורר השראה ולהדריך אנשים כיום.''

Genç ve Gnostisizm: Mistik Bilginin Doğuşu, Gnostik Kilisesi'nin Jungian analisti ve Piskoposu Stefan Heller, Carl Jung'un psikolojisinin Gnostik yönü hakkında derinlemesine bir çalışma sunuyor. Rusça'da ilk kez, bu yenilikçi çalışma, Jungian psikolojisinin kalbine giriyor ve gnostik özünü ortaya koyuyor. Jung'un seminal çalışmasının her bölümü, Ölüler için Yedi Talimat, Gnostik ruhun evreninin kilidini açmanın anahtarıdır. Aslında, Jung bu metni Gnostik öğretileriyle tanınan İskenderiyeli Basilides'e atfetmiştir. Kitap, eski bir dini ve felsefi hareket olan Gnostisizm kavramına bir giriş ile başlar ve dogmatik doktrin üzerinde doğrudan deneyimin ve kişisel vahyin önemini vurgular. Heller, Gnostisizm'in sadece tarihsel bir fenomen değil, bugün insanlara ilham vermeye ve rehberlik etmeye devam eden yaşayan ve gelişen bir gelenek olduğunu savunuyor.

The Young and Gnosticism: The Birth of Mystical Knowledge بقلم ستيفان هيلر، محلل جونجيان وأسقف الكنيسة الغنوصية، يقدم دراسة متعمقة للجانب الغنوصي من علم نفس كارل يونغ. لأول مرة باللغة الروسية، يتعمق هذا العمل المبتكر في قلب علم النفس الجونجي، ويكشف عن جوهره الغنوصي. كل فصل من أعمال يونغ الأساسية، سبع تعليمات للموتى، هو المفتاح لفتح عالم الروح الغنوصية. في الواقع، نسب جونغ هذا النص إلى باسيليدس الإسكندري، الذي كان معروفًا بتعاليمه الغنوصية. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم الغنوصية، وهي حركة دينية وفلسفية قديمة، تؤكد على أهمية التجربة المباشرة والكشف الشخصي على العقيدة العقائدية. يجادل هيلر بأن الغنوصية ليست مجرد ظاهرة تاريخية، ولكنها تقليد حي ومتطور يستمر في إلهام الناس وتوجيههم اليوم.

젊고 영지주의: Jungian 분석가이자 Gnostic Church의 주교 인 Stefan Heller의 신비한 지식의 탄생은 Carl Jung의 심리학의 영지적 측면에 대한 심층적 인 연구를 제공합니다. 러시아어로 처음으로이 혁신적인 작품은 Jungian 심리학의 핵심을 탐구하여 영지의 본질을 드러냅니다. 정의 주요 작품 인 죽은자를위한 일곱 가지 지침의 각 장은 영지주의 정신의 우주를 여는 열쇠입니다. 실제로 정은이 글을 그의 영지주의 가르침으로 유명한 알렉산드리아 바실리드에 귀속시켰다. 이 책은 고대 종교적, 철학적 운동 인 영지주의 개념에 대한 소개로 시작하여 독단적 교리에 대한 직접적인 경험과 개인적인 계시의 중요성을 강조합니다. 헬러는 영지주의는 단순한 역사적 현상이 아니라 오늘날 사람들에게 계속 영감을주고 인도하는 살아 있고 진화하는 전통이라고 주장합니다.

The Young and Gnosticism： The Birth of Mystical Knowledge by Stefan Heller、 Jungian analyst and Bishop of the Gnostic Churchは、カール・ユングの心理学のグノーシス的側面を深く研究している。ロシアで初めて、この革新的な作品はユング心理学の中心を掘り下げ、そのグノーシス的な本質を明らかにします。ユングの神聖な作品「死者のための七つの指示」の各章は、グノーシス主義の精神の宇宙を解き明かす鍵である。実際、ユングはこのテキストをグノーシス主義の教えで知られていたアレクサンドリアのバシリデスに帰した。この本は、教義に関する直接的な経験と個人的な啓示の重要性を強調した古代の宗教的、哲学的運動であるグノーシス主義の概念の導入から始まります。ヘラーは、グノーシス主義は単なる歴史的現象ではなく、現代の人々を鼓舞し導き続けている生きた進化した伝統であると主張している。

榮格分析家兼諾斯替教會的主教Stefan Heller撰寫的《輕與諾斯替教：神秘知識的誕生》一書深入探討了卡爾·榮格心理學的諾斯替方面。這項開創性的工作首次以俄語深入到榮格心理學的心臟地帶，揭示了其諾斯替本質。榮格的開創性著作《死者的七個指示》的每個章節都是揭示諾斯替精神宇宙的關鍵。實際上，榮格將此文本歸因於亞歷山大的瓦西裏德，後者以諾斯替教義而聞名。這本書首先介紹了諾斯替主義的概念，這是古老的宗教和哲學潮流，強調了直接經驗和個人啟示對教條主義的重要性。海勒認為，諾斯替教不僅是一種歷史現象，而且是一種活潑而不斷發展的傳統，它繼續激勵和指導當今的人們。