The author believes that the Russian literature of this period has acquired a new quality, which is worthy of attention and study. The plot of the book 'Remarkable Decade of Russian Literature' by Andrey Nemzer, a well-known critic, revolves around the idea that the Russian literature of the late 20th to early 21st centuries has undergone a significant transformation and acquired a new quality that is worth paying attention to and studying. The author argues that this period in Russian literature is often overlooked, but it is precisely during this time that the literary process has evolved and matured, leading to a new era of creativity. The book focuses on the works of both established and young writers, such as Brodsky, Ioseliani, Voinovich, and Pelevin, among others. The author highlights the unique features of their writing styles and how they have contributed to the development of modern Russian literature. He emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge and its impact on humanity, as well as the need for a personal paradigm for perceiving this process in order to survive in a rapidly changing world.

Автор считает, что русская литература этого периода приобрела новое качество, которое достойно внимания и изучения. Сюжет книги «Замечательное десятилетие русской литературы» Андрея Немзера, известного критика, вращается вокруг идеи о том, что русская литература конца XX - начала XXI века претерпела значительную трансформацию и приобрела новое качество, на которое стоит обратить внимание и изучить. Автор утверждает, что этот период в русской литературе часто упускается из виду, но именно за это время литературный процесс эволюционировал и возмужал, приведя к новой эре творчества. В центре внимания книги - произведения как состоявшихся, так и молодых писателей, таких как Бродский, Иоселиани, Войнович, Пелевин и др. Автор выделяет уникальные особенности их стилей письма и то, как они способствовали развитию современной русской литературы. Он подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современного знания и его влияния на человечество, а также необходимость личностной парадигмы восприятия этого процесса, чтобы выжить в быстро меняющемся мире.

L'auteur estime que la littérature russe de cette période a acquis une nouvelle qualité qui mérite attention et étude. L'histoire du livre « Une décennie merveilleuse de la littérature russe » d'Andrei Nemzer, un critique célèbre, tourne autour de l'idée que la littérature russe de la fin du XXe siècle - début du XXIe siècle a subi une transformation importante et a acquis une nouvelle qualité qui mérite d'être examinée et étudiée. L'auteur affirme que cette période dans la littérature russe est souvent négligée, mais c'est au cours de cette période que le processus littéraire a évolué et s'est vengé, conduisant à une nouvelle ère de créativité. L'accent est mis sur les œuvres de jeunes écrivains comme Brodsky, Joseliani, Voinovich, Pelevin, etc. L'auteur souligne les caractéristiques uniques de leurs styles d'écriture et la façon dont ils ont contribué au développement de la littérature russe moderne. Il souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement de la connaissance moderne et son impact sur l'humanité, ainsi que la nécessité d'un paradigme personnel de perception de ce processus pour survivre dans un monde en mutation rapide.

autor considera que la literatura rusa de este período ha adquirido una nueva cualidad digna de atención y estudio. La trama del libro «La maravillosa década de la literatura rusa», de Andrei Nemzer, un reconocido crítico, gira en torno a la idea de que la literatura rusa de finales del siglo XX y principios del XXI ha sufrido una transformación considerable y ha adquirido una nueva cualidad a la que vale la pena prestar atención y estudiar. autor afirma que este período en la literatura rusa es a menudo pasado por alto, pero es durante este tiempo que el proceso literario ha evolucionado y retribuido, dando lugar a una nueva era de creación. libro se centra en las obras de escritores tanto celebrados como jóvenes, como Brodsky, Ioseliani, Vojnović, Pelevin, etc. autor destaca las características únicas de sus estilos de escritura y cómo han contribuido al desarrollo de la literatura rusa moderna. Destaca la importancia de comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno y su impacto en la humanidad, así como la necesidad de un paradigma personal para percibir este proceso para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente.

O autor acredita que a literatura russa deste período adquiriu uma nova qualidade que é digna de atenção e estudo. A história de «A maravilhosa década da literatura russa», de Andrei Nemzer, um crítico famoso, gira em torno da ideia de que a literatura russa do final do século XX e início do século XXI passou por uma transformação significativa e ganhou uma nova qualidade que deve ser observada e estudada. O autor afirma que esse período na literatura russa é muitas vezes perdido de vista, mas foi durante esse tempo que o processo literário evoluiu e retaliou, levando a uma nova era de criatividade. O livro tem como foco obras de escritores realizados ou jovens, como Brodsky, Joseliani, Wojnowicz, Pelevin, etc. O autor destaca as características únicas de seus estilos de escrita e como eles contribuíram para o desenvolvimento da literatura russa contemporânea. Ele ressalta a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno e seus efeitos na humanidade, e a necessidade de um paradigma pessoal de percepção deste processo para sobreviver num mundo em rápida mudança.

L'autore ritiene che la letteratura russa di questo periodo abbia acquisito una nuova qualità che è degna di attenzione e studio. La trama del libro «Il decennio meraviglioso della letteratura russa» di Andrey Nemzer, noto critico, ruota intorno all'idea che la letteratura russa della fine del XX e inizio del XXI secolo abbia subito una grande trasformazione e abbia acquisito una nuova qualità che vale la pena di guardare e studiare. L'autore sostiene che questo periodo nella letteratura russa è spesso trascurato, ma è in questo periodo che il processo letterario si è evoluto e ritorsito, portando a una nuova era di creatività. Il libro è incentrato su opere sia di scrittori tenuti che giovani, come Brodsky, Gioseliani, Vojnovich, Pelevin, ecc. L'autore evidenzia le caratteristiche uniche dei loro stili di scrittura e il modo in cui hanno contribuito allo sviluppo della letteratura russa moderna. Sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico per lo sviluppo della conoscenza moderna e la sua influenza sull'umanità e la necessità di un paradigma personale di percezione per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione.

Der Autor glaubt, dass die russische Literatur dieser Zeit eine neue Qualität erlangt hat, die Aufmerksamkeit und Studium verdient. Die Handlung des Buches „Ein bemerkenswertes Jahrzehnt der russischen Literatur“ von Andrei Nemzer, einem berühmten Kritiker, dreht sich um die Idee, dass die russische Literatur des späten 20. und frühen 21. Jahrhunderts eine bedeutende Transformation durchgemacht und eine neue Qualität erlangt hat, auf die es sich zu achten und zu studieren lohnt. Der Autor argumentiert, dass diese Periode in der russischen Literatur oft übersehen wird, aber während dieser Zeit entwickelte sich der literarische Prozess und reifte, was zu einer neuen Ära der Kreativität führte. Der Schwerpunkt des Buches liegt auf den Werken etablierter und junger Schriftsteller wie Brodsky, Ioseliani, Voinovich, Pelevin usw. Der Autor hebt die einzigartigen Merkmale ihrer Schreibstile hervor und wie sie zur Entwicklung der modernen russischen Literatur beigetragen haben. Er betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und seiner Auswirkungen auf die Menschheit sowie die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung dieses Prozesses, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben.

Autor uważa, że rosyjska literatura tego okresu zyskała nową jakość, która jest godna uwagi i nauki. Fabuła książki „Wspaniała dekada literatury rosyjskiej” Andrieja Nemzera, słynnego krytyka, obraca się wokół idei, że rosyjska literatura późnego XX - początku XXI wieku przeszła znaczącą transformację i zdobyła nową jakość, która jest warta uwagi i studiowanie. Autor twierdzi, że ten okres w literaturze rosyjskiej jest często pomijany, ale właśnie w tym czasie proces literacki ewoluował i dojrzewał, prowadząc do nowej ery twórczości. Książka skupia się zarówno na dziełach założonych, jak i młodych pisarzy, takich jak Brodsky, Ioseliani, Voinovich, Pelevin i innych. Autor podkreśla unikalne cechy ich stylów pisarskich i jak przyczyniły się one do rozwoju nowoczesnej literatury rosyjskiej. Podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na ludzkość, a także potrzeby osobistego paradygmatu postrzegania tego procesu, aby przetrwać w szybko zmieniającym się świecie.

הסופר מאמין שהספרות הרוסית של תקופה זו רכשה תכונה חדשה, שראויה לתשומת לב ולימוד. עלילת הספר ”עשור נפלא של ספרות רוסית” מאת אנדריי נמזר, מבקר מפורסם, סובבת סביב הרעיון שהספרות הרוסית בשלהי המאה ה ־ XX - ראשית המאה ה ־ XXI עברה שינוי משמעותי ורכשה תכונה חדשה שראוי לשים אליה לב וללמוד. המחבר טוען שתקופה זו בספרות הרוסית מתעלמת לעיתים קרובות, אך בתקופה זו התהליך הספרותי התפתח והתבגר, מה שהוביל לעידן חדש של יצירתיות. הספר מתמקד ביצירותיהם של סופרים מבוססים וצעירים כמו ברודסקי, יוסליאני, וינוביץ ', פלבין ואחרים. המחבר מדגיש את המאפיינים הייחודיים של סגנונות כתיבתם וכיצד הם תרמו להתפתחות הספרות הרוסית המודרנית. הוא מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני והשפעתו על האנושות, כמו גם הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של תהליך זה על מנת לשרוד בעולם משתנה במהירות.''

Yazar, bu dönemin Rus edebiyatının dikkat ve incelemeye değer yeni bir nitelik kazandığına inanıyor. Ünlü bir eleştirmen olan Andrei Nemzer'in "A Wonderful Decade of Russian Literature'adlı kitabının konusu, XX yüzyılın sonlarında - XXI yüzyılın başlarında Rus edebiyatının önemli bir dönüşüm geçirdiği ve dikkat etmeye ve çalışmaya değer yeni bir nitelik kazandığı fikri etrafında dönüyor. Yazar, Rus edebiyatındaki bu dönemin genellikle göz ardı edildiğini, ancak bu süre zarfında edebi sürecin geliştiğini ve olgunlaştığını ve yeni bir yaratıcılık çağına yol açtığını iddia ediyor. Kitabın odak noktası Brodsky, Ioseliani, Voinovich, Pelevin ve diğerleri gibi hem köklü hem de genç yazarların eserleridir. Yazar, yazı stillerinin benzersiz özelliklerini ve modern Rus edebiyatının gelişimine nasıl katkıda bulunduklarını vurgulamaktadır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamanın önemini ve hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak için bu sürecin kişisel bir algı paradigmasına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.

يعتقد المؤلف أن الأدب الروسي في هذه الفترة قد اكتسب صفة جديدة تستحق الاهتمام والدراسة. تدور حبكة كتاب «عقد رائع من الأدب الروسي» لأندريه نيمزر، وهو ناقد مشهور، حول فكرة أن الأدب الروسي في أواخر القرن الحادي والعشرين - أوائل القرن الحادي والعشرين قد شهد تحولًا كبيرًا واكتسب جودة جديدة تستحق الاهتمام والدراسة. يدعي المؤلف أن هذه الفترة في الأدب الروسي غالبًا ما يتم تجاهلها، ولكن خلال هذا الوقت تطورت العملية الأدبية ونضجت، مما أدى إلى حقبة جديدة من الإبداع. ينصب تركيز الكتاب على أعمال الكتاب الراسخين والشباب مثل Brodsky و Ioseliani و Voinovich و Pelevin وغيرهم. يسلط المؤلف الضوء على السمات الفريدة لأساليب كتابتهم وكيف ساهمت في تطوير الأدب الروسي الحديث. ويشدد على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة وأثرها على البشرية، وكذلك الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور هذه العملية من أجل البقاء في عالم سريع التغير.

저자는이시기의 러시아 문학이 관심과 연구에 합당한 새로운 품질을 획득했다고 생각합니다. 유명한 비평가 인 Andrei Nemzer의 "러시아 문학의 멋진 10 년" 이라는 책의 음모는 XX 후기 - XXI 초기의 러시아 문학이 중요한 변화를 겪었고 새로운 품질을 얻었다는 생각을 중심으로 진행됩니다. 주의를 기울이고 공부하십시오. 저자는 러시아 문학에서이시기가 종종 간과되고 있다고 주장하지만, 이 기간 동안 문학 과정이 발전하고 성숙하여 새로운 창의력의 시대로 이어졌습니다. 이 책의 초점은 Brodsky, Ioseliani, Voinovich, Pelevin 등과 같은 기존 작가와 젊은 작가의 작품에 있습니다. 저자는 글쓰기 스타일의 독특한 특징과 현대 러시아 문학의 발전에 어떻게 기여했는지 강조합니다. 그는 현대 지식 개발의 기술 과정과 인류에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성과 빠르게 변화하는 세상에서 생존하기 위해이 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임의 필요성을 강조합니다.

著者は、この時期のロシア文学は、注目と研究に値する新しい品質を取得していると考えています。著名な評論家アンドレイ・ネンツァーの著書「ロシア文学の素晴らしい10」のプロットは、20世紀後半から20世紀初頭のロシア文学が大きな変革を遂げ、注目と研究に値する新しい品質を獲得したという考えを中心に展開しています。著者は、ロシア文学のこの時期はしばしば見過ごされていると主張していますが、文学のプロセスが進化し、成熟し、創造性の新しい時代につながったのはこの時期でした。本の焦点は、ブロツキー、イオセリアーニ、ボイノビッチ、ペレヴィンなどの確立された作家と若い作家の両方の作品にあります。著者は、彼らの執筆スタイルのユニークな特徴と、彼らが現代ロシア文学の発展にどのように貢献したかを強調しています。彼は、現代の知識の発展の技術的プロセスとその人類への影響を理解することの重要性と、急速に変化する世界で生き残るために、このプロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性を強調しています。

作者認為，這一時期的俄羅斯文學獲得了新的品質，值得關註和研究。著名評論家安德烈·內姆瑟（Andrei Nemser）的著作《俄羅斯文學的奇妙十》的情節圍繞著20世紀末和21世紀初的俄羅斯文學經歷了重大轉變並獲得了值得關註和探索的新品質。作者認為，俄羅斯文學的這一時期經常被忽視，但是在這段時間裏，文學過程演變而離譜，導致了創造力的新時代。這本書的重點是Brodsky，Ioseliani，Voinovich，Pelevin等已完成和輕作家的作品。作者強調了他們的寫作風格的獨特特征以及它們如何促進現代俄羅斯文學的發展。他強調了解現代知識的技術發展過程及其對人類的影響的重要性，以及需要個人範式來理解這一過程，以便在快速變化的世界中生存。