The book is a collection of articles by Finnish and Russian researchers who have devoted their work to the history and culture of Ingermanland which is located on the territory of present-day Leningrad Oblast and St Petersburg. The plot of the book 'Ингерманландия Рассказ о народах и культуре Ингерманландии' revolves around the history and culture of Ingermanland, a region located in present-day Leningrad Oblast and St. Petersburg, Russia. The book is a collection of articles written by Finnish and Russian researchers who have dedicated their work to exploring the history and cultural heritage of this unique region. The book begins with an introduction that sets the stage for the reader to understand the significance of Ingermanland and its importance in the context of Russian and Finnish history. The first chapter delves into the early history of Ingermanland, discussing the origins of the region and how it has evolved over time.

Книга представляет собой сборник статей финских и российских исследователей, посвятивших свою работу истории и культуре Ингерманландии, расположенной на территории нынешней Ленинградской области и Санкт-Петербурга. Сюжет книги 'Ингерманландия Рассказ о народах и культуре Ингерманландии'вращается вокруг истории и культуры Ingermanland, регион, расположенный в современной Ленинградской области и Санкт-Петербурге, Россия. Книга представляет собой сборник статей, написанных финскими и российскими исследователями, посвятившими свою работу исследованию истории и культурного наследия этого уникального региона. Книга начинается с вступления, которое подготавливает почву для понимания читателем значимости Ингерманландии и её значения в контексте русской и финской истории. Первая глава углубляется в раннюю историю Ингерманландии, обсуждая истоки региона и то, как он развивался с течением времени.

livre est un recueil d'articles de chercheurs finlandais et russes qui ont consacré leur travail à l'histoire et à la culture d'Ingermanland, situé sur le territoire de l'actuelle région de ningrad et de Saint-Pétersbourg. L'histoire du livre « Ingermanland Histoire des peuples et de la culture d'Ingermanland » tourne autour de l'histoire et de la culture d'Ingermanland, une région située dans la région moderne de ningrad et de Saint-Pétersbourg, Russie. livre est un recueil d'articles écrits par des chercheurs finlandais et russes qui ont consacré leur travail à la recherche sur l'histoire et le patrimoine culturel de cette région unique. livre commence par une introduction qui prépare le terrain pour que le lecteur comprenne l'importance de l'Ingermanland et son importance dans le contexte de l'histoire russe et finlandaise. premier chapitre explore l'histoire primitive de l'Ingermanland en discutant des origines de la région et de son évolution au fil du temps.

libro es una colección de artículos de investigadores finlandeses y rusos que dedicaron su obra a la historia y cultura de Ingermanlandia, situada en lo que hoy es la región de ningrado y San Petersburgo. La trama del libro 'Ingermanlandia relato de los pueblos y la cultura de Ingermanlandia'gira en torno a la historia y cultura de Ingermanland, una región situada en la actual región de ningrado y San Petersburgo, Rusia. libro es una colección de artículos escritos por investigadores finlandeses y rusos que han dedicado su trabajo a investigar la historia y el patrimonio cultural de esta región única. libro comienza con una introducción que prepara el terreno para que el lector comprenda la importancia de Ingermanlandia y su significado en el contexto de la historia rusa y finlandesa. primer capítulo profundiza en la historia temprana de Ingermanlandia, discutiendo los orígenes de la región y cómo se desarrolló a lo largo del tiempo.

O livro é uma coletânea de artigos de pesquisadores finlandeses e russos que dedicam seu trabalho à história e cultura de Ingermanlândia, situada na região atual de ningrado e São Petersburgo. A história de 'Ingermanlândia Relato de povos e cultura de Ingermanlândia'gira em torno da história e cultura de Ingermanland, uma região localizada na região moderna de ningrado e São Petersburgo, Rússia. O livro é uma compilação de artigos escritos por pesquisadores finlandeses e russos que dedicaram seu trabalho à pesquisa da história e patrimônio cultural desta região única. O livro começa com uma introdução que prepara o terreno para que o leitor entenda a importância da Ingermanlândia e seu significado no contexto da história russa e finlandesa. O primeiro capítulo aprofundou-se na história inicial da Ingermanlândia, discutindo as origens da região e como ela evoluiu ao longo do tempo.

Il libro è una raccolta di articoli di ricercatori finlandesi e russi che hanno dedicato il loro lavoro alla storia e alla cultura dell'Ingermanland, situata nell'attuale regione di ningrado e San Pietroburgo. La trama del libro «Ingermanland Racconto di popoli e cultura dell'Ingermanlandia» ruota intorno alla storia e la cultura di Ingermanland, una regione situata nella moderna regione di ningrado e San Pietroburgo, Russia. Il libro è una raccolta di articoli scritti da ricercatori finlandesi e russi che hanno dedicato il loro lavoro alla ricerca della storia e del patrimonio culturale di questa regione unica. Il libro inizia con un'introduzione che prepara il terreno per la comprensione da parte del lettore dell'importanza di Ingermanland e del suo significato nel contesto della storia russa e finlandese. Il primo capitolo approfondisce la storia iniziale dell'Ingermanland, discutendo le origini della regione e come si è evoluta nel corso del tempo.

Das Buch ist eine Sammlung von Artikeln finnischer und russischer Forscher, die ihre Arbeit der Geschichte und Kultur Ingermanlands gewidmet haben, das sich im Gebiet ningrad und St. Petersburg befindet. Die Handlung des Buches „Ingermanland Die Geschichte der Völker und Kultur von Ingermanland“ dreht sich um die Geschichte und Kultur von Ingermanland, einer Region im heutigen ningrader Gebiet und St. Petersburg, Russland. Das Buch ist eine Sammlung von Artikeln, die von finnischen und russischen Forschern geschrieben wurden, die ihre Arbeit der Erforschung der Geschichte und des kulturellen Erbes dieser einzigartigen Region gewidmet haben. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die dem ser den Weg bereitet, die Bedeutung Ingermanlands und seine Bedeutung im Kontext der russischen und finnischen Geschichte zu verstehen. Das erste Kapitel geht tief in die frühe Geschichte Ingermanlands ein und diskutiert die Ursprünge der Region und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat.

Książka jest zbiorem artykułów fińskich i rosyjskich naukowców, którzy poświęcili swoją pracę historii i kultury Ingermanland, położony na terytorium obecnego regionu ningrad i Petersburga. Fabuła książki „Ingermanland Story of the Peoples and Culture of Ingermanland” obraca się wokół historii i kultury Ingermanland, regionu położonego w dzisiejszym obwodzie leningradzkim i Petersburgu w Rosji. Książka jest zbiorem artykułów napisanych przez fińskich i rosyjskich naukowców, którzy poświęcili swoją pracę badaniom historii i dziedzictwa kulturowego tego wyjątkowego regionu. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia, które wyznacza scenę dla czytelnika, aby zrozumieć znaczenie Ingermanlandu i jego znaczenie w kontekście rosyjskiej i fińskiej historii. Pierwszy rozdział zagłębia się we wczesną historię Ingermanlandu, omawiając początki regionu i jego rozwój w czasie.

הספר הוא אוסף מאמרים של חוקרים פינים ורוסים שהקדישו את עבודתם להיסטוריה ולתרבות של אינג 'רמנלנד, השוכנת בשטחי אזור לנינגרד וסנקט פטרבורג. עלילת הספר ”סיפור העם והתרבות של אינגרמנלנד” סובבת סביב ההיסטוריה והתרבות של אינגרמנלנד, אזור השוכן כיום בלנינגרד אובלסט ובסנקט פטרבורג, רוסיה. הספר הוא אוסף מאמרים שנכתבו על ידי חוקרים פינים ורוסים שהקדישו את עבודתם לחקר ההיסטוריה והמורשת התרבותית של אזור ייחודי זה. הספר מתחיל בהקדמה המעניקה לקורא את הבמה להבנת חשיבותה של אינג 'רמנלנד ומשמעותה בהקשר של ההיסטוריה הרוסית והפינית. הפרק הראשון מתעמק בהיסטוריה המוקדמת של אינגרמנלנד, דן במקורות האזור וכיצד הוא התפתח עם הזמן.''

Kitap, çalışmalarını bugünkü ningrad Bölgesi ve St. Petersburg topraklarında bulunan Ingermanland'ın tarihine ve kültürüne adamış Fin ve Rus araştırmacıların makalelerinin bir koleksiyonudur. 'Ingermanland Halklarının Hikayesi ve Ingermanland Kültürü'kitabının konusu, günümüz ningrad Oblast ve Sankt-Peterburg, Rusya'da bulunan bir bölge olan Ingermanland'ın tarihi ve kültürü etrafında dönüyor. Kitap, çalışmalarını bu eşsiz bölgenin tarihini ve kültürel mirasını araştırmaya adamış Fin ve Rus araştırmacılar tarafından yazılmış makalelerin bir koleksiyonudur. Kitap, okuyucunun Ingermanland'ın önemini ve Rus ve Fin tarihi bağlamında önemini anlamasına zemin hazırlayan bir giriş ile başlıyor. İlk bölüm, Ingermanland'ın erken tarihine, bölgenin kökenlerini ve zaman içinde nasıl geliştiğini tartışıyor.

الكتاب عبارة عن مجموعة من المقالات للباحثين الفنلنديين والروس الذين كرسوا عملهم لتاريخ وثقافة إنغرمانلاند، الواقعة في إقليم لينينغراد الحالي وسانت بطرسبرغ. تدور حبكة كتاب «قصة إنجرمانلاند لشعوب وثقافة إنجرمانلاند» حول تاريخ وثقافة إنجرمانلاند، وهي منطقة تقع في لينينغراد أوبلاست وسانت بطرسبرغ، روسيا. الكتاب عبارة عن مجموعة من المقالات التي كتبها باحثون فنلنديون وروس كرسوا عملهم للبحث في تاريخ هذه المنطقة الفريدة وتراثها الثقافي. يبدأ الكتاب بمقدمة تمهد الطريق للقارئ لفهم أهمية إنجرمانلاند وأهميتها في سياق التاريخ الروسي والفنلندي. يتعمق الفصل الأول في التاريخ المبكر لإنجرمانلاند، ويناقش أصول المنطقة وكيف تطورت بمرور الوقت.

이 책은 현재 레닌 그라드 지역과 상트 페테르부르크 영토에 위치한 잉 가르 만 란드의 역사와 문화에 전념 한 핀란드와 러시아 연구원들의 기사 모음입니다. 'Ingermanland의 사람들과 문화에 관한 Ingermanland 이야기'라는 책의 음모는 오늘날 ningrad Oblast와 러시아 St. Petersburg에 위치한 Ingermanland의 역사와 문화를 중심으로 진행됩니다. 이 책은이 독특한 지역의 역사와 문화 유산을 연구하는 데 헌신 한 핀란드와 러시아 연구원들이 쓴 기사 모음입니다. 이 책은 독자가 Ingermanland의 중요성과 러시아와 핀란드 역사의 맥락에서 그 중요성을 이해하는 단계를 설정하는 소개로 시작합니다. 첫 번째 장은이 지역의 기원과 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했는지에 대해 Ingermanland의 초기 역사를 탐구합니다.

本は、現在のレニングラード地域とサンクトペテルブルクの領土に位置するインゲルマンランドの歴史と文化に彼らの仕事を捧げてきたフィンランドとロシアの研究者による記事のコレクションです。本のプロット「インゲルマンランド民族とインゲルマンランドの文化の物語」は、現在のレニングラード州とサンクトペテルブルクに位置する地域であるインゲルマンランドの歴史と文化を中心に展開しています。この本は、このユニークな地域の歴史と文化遺産の研究に専念してきたフィンランドとロシアの研究者によって書かれた記事のコレクションです。本は、ロシアとフィンランドの歴史の文脈におけるインゲルマンランドの意義とその意義を理解するための段階を設定する紹介から始まります。最初の章では、インゲルマンランドの初期の歴史について詳しく説明し、この地域の起源とそれがどのようにして発展したかについて説明します。

該書匯集了芬蘭和俄羅斯研究人員的文章，他們致力於英格曼蘭的歷史和文化，位於現在的列寧格勒州和聖彼得堡。《Ingermanland的民族和文化故事》的情節圍繞著Ingermanland的歷史和文化展開，Ingermanland是一個位於現代列寧格勒州和俄羅斯聖彼得堡的地區。這本書是芬蘭和俄羅斯研究人員撰寫的文章的集合，他們的工作致力於探索這個獨特地區的歷史和文化遺產。這本書從介紹開始，為讀者理解英格曼蘭及其在俄羅斯和芬蘭歷史中的重要性奠定了基礎。第一章深入探討了英格曼蘭的早期歷史，討論了該地區的起源及其隨著時間的推移的發展方式。