The book "Legends and Rituals of the Vyatka Mari" is a unique collection of stories and traditions that have been passed down through generations of the Mari people living on the border of the Kirov region and the Republic of Mari El. This book offers a fascinating glimpse into the history and culture of this ancient and multicultural society, providing insight into the beliefs, customs, and practices of the Vyatka Mari. The book begins with an introduction to the history of the Mari people, their geographical location, and their cultural heritage. It then delves into the various legends and rituals that are still practiced today, giving readers a sense of the richness and diversity of the Vyatka Mari's spiritual and religious traditions. From the stories of the creation of the world and the origins of the Mari people, to the myths and legends surrounding their ancestors and deities, this book provides a comprehensive overview of the Mari people's understanding of the universe and their place within it. One of the most interesting aspects of the book is the way in which technology has evolved over time. The author highlights the importance of studying and understanding the process of technological evolution, as it is the key to the survival of humanity and the unity of the people in a warring state.

Книга «Легенды и обряды вятских марийцев» представляет собой уникальное собрание историй и преданий, которые переданы через поколения марийцев, проживающих на границе Кировской области и Республики Марий Эл. Эта книга предлагает увлекательный взгляд на историю и культуру этого древнего и многокультурного общества, давая представление о верованиях, обычаях и практике вятских марийцев. Книга начинается с введения в историю марийского народа, его географического положения, культурного наследия. Затем он углубляется в различные легенды и обряды, которые практикуются до сих пор, давая читателям ощущение богатства и разнообразия духовных и религиозных традиций вятских марийцев. От историй сотворения мира и истоков марийского народа, до мифов и легенд, окружающих их предков и божеств, эта книга дает всесторонний обзор понимания марийцами мироздания и своего места внутри него. Одним из самых интересных аспектов книги является то, как технологии развивались с течением времени. Автор подчеркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции, так как он является залогом выживания человечества и единства народа в воюющем государстве.

livre « Légendes et rites des Marians Viatiques » est un ensemble unique d'histoires et de traditions qui sont transmises par des générations de Mariens vivant à la frontière de la région de Kirov et de la République de Marie El. Ce livre offre une vision fascinante de l'histoire et de la culture de cette société ancienne et multiculturelle, donnant une idée des croyances, des coutumes et des pratiques des Marians Vi. livre commence par une introduction à l'histoire du peuple marien, à sa situation géographique, au patrimoine culturel. Ensuite, il s'enfonce dans les différentes légendes et rites qui sont encore pratiqués, donnant aux lecteurs un sentiment de la richesse et de la diversité des traditions spirituelles et religieuses des Maryens Viat. Des histoires de la création du monde et des origines du peuple marien, aux mythes et légendes qui entourent leurs ancêtres et leurs divinités, ce livre donne un aperçu complet de la compréhension du monde par les Mariens et de leur place en lui. L'un des aspects les plus intéressants du livre est la façon dont la technologie a évolué au fil du temps. L'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, car il est la clé de la survie de l'humanité et de l'unité du peuple dans un État en guerre.

libro yendas y ritos de los Marios de Vat es una colección única de historias y leyendas que se transmiten a través de las generaciones de Mari que viven en la frontera de la región de Kirov y la República de Mari El.Este libro ofrece una visión fascinante de la historia y la cultura de esta sociedad antigua y multicultural, dando una idea de las creencias, costumbres y prácticas de Vde VYat de Mari. libro comienza con una introducción a la historia del pueblo Mari, a su ubicación geográfica, al patrimonio cultural. A continuación se profundiza en las diferentes leyendas y ritos que aún se practican, dando a los lectores una sensación de riqueza y diversidad de las tradiciones espirituales y religiosas de los marios de Vyat. Desde las historias de la creación del mundo y los orígenes del pueblo Mari, hasta los mitos y leyendas que rodean a sus antepasados y deidades, este libro ofrece una visión completa de la comprensión de los Mari del universo maestro y de su lugar dentro de él. Uno de los aspectos más interesantes del libro es cómo ha evolucionado la tecnología a lo largo del tiempo. autor destaca la importancia de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, ya que es clave para la supervivencia de la humanidad y la unidad del pueblo en un Estado en guerra.

O livro «ndas e ritos dos Marianos de Wyat» é uma reunião única de histórias e relatos, transmitidos através de gerações de Mariana que vivem na fronteira entre Kirov e a República de Mário El. Este livro oferece uma visão fascinante da história e cultura desta sociedade antiga e multicultural, dando uma ideia das crenças, costumes e práticas dos Marias crentes. O livro começa com a introdução na história do povo mariano, sua localização geográfica, sua herança cultural. Depois, aprofundou-se em várias lendas e ritos que ainda são praticados, dando aos leitores a sensação de riqueza e diversidade das tradições espirituais e religiosas dos Marias de Vyat. Desde as histórias da criação do mundo e as origens do povo mariano até os mitos e lendas que cercam os seus antepassados e divindades, este livro oferece uma visão completa da compreensão dos Mariana sobre o mundo e seu lugar dentro dele. Um dos aspectos mais interessantes do livro é como a tecnologia evoluiu ao longo do tempo. O autor ressalta a importância de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, uma vez que ele é a garantia da sobrevivência da humanidade e da unidade do povo em um Estado em guerra.

Il libro « leggende e i riti dei Mariani di Vyat» è una raccolta unica di storie e tradizioni, trasmesse attraverso generazioni di mariani che vivono al confine tra la regione di Kirov e la Repubblica di Maria El. Questo libro offre una visione affascinante della storia e della cultura di questa società antica e multiculturale, dando un'idea delle credenze, degli usi e della pratica dei Mariani credenti. Il libro inizia con l'introduzione nella storia del popolo mariano, la sua posizione geografica, il suo patrimonio culturale. Poi si approfondisce nelle varie leggende e riti che sono ancora praticati, dando ai lettori la sensazione di ricchezza e diversità delle tradizioni spirituali e religiose dei Mariani di Vyat. Dalle storie della creazione del mondo e delle origini del popolo mariano, ai miti e alle leggende che li circondano, ai loro antenati e alle loro divinità, questo libro fornisce una panoramica completa della comprensione da parte dei mariani dell'universo e del loro luogo all'interno. Uno degli aspetti più interessanti del libro è come la tecnologia si è evoluta nel tempo. L'autore sottolinea l'importanza di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, in quanto esso è la garanzia della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità del popolo in uno stato in guerra.

Das Buch „genden und Riten der Vyatka Mariytsev“ ist eine einzigartige Sammlung von Geschichten und Traditionen, die durch die Generationen von Mariytsev weitergegeben werden, die an der Grenze der Region Kirow und der Republik Mari E leben Dieses Buch bietet einen faszinierenden Einblick in die Geschichte und Kultur dieser alten und multikulturellen Gesellschaft und gibt einen Einblick in die Überzeugungen, Bräuche und Praktiken der Vyatka Mariytsev. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Mari-Volkes, seiner geografischen Lage und seines kulturellen Erbes. Dann vertieft er sich in die verschiedenen genden und Riten, die bis heute praktiziert werden, und gibt den sern ein Gefühl für den Reichtum und die Vielfalt der spirituellen und religiösen Traditionen der Vyatka Maryi. Von den Schöpfungsgeschichten der Welt und den Ursprüngen des Mari-Volkes bis zu den Mythen und genden, die ihre Vorfahren und Gottheiten umgeben, bietet dieses Buch einen umfassenden Überblick über das Verständnis der Mari für das Universum und seinen Platz darin. Einer der interessantesten Aspekte des Buches ist, wie sich die Technologie im Laufe der Zeit entwickelt hat. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, da er der Schlüssel zum Überleben der Menschheit und zur Einheit des Volkes in einem kriegführenden Staat ist.

Książka „gendy i obrzędy Vyatka Mari” jest unikalnym zbiorem historii i tradycji, które zostały przekazane przez pokolenia Mari żyjących na granicy regionu Kirowa i Republiki Mari E. Ta książka oferuje fascynujące spojrzenie na historię i kulturę tego starożytnego i wielokulturowego społeczeństwa, dając wyobrażenie o wierzeniach, zwyczajach i praktykach Vyatka Mari. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii narodu Mari, ich położenia geograficznego, dziedzictwa kulturowego. Następnie zagłębia się w różne legendy i obrzędy do dziś praktykowane, dając czytelnikom poczucie bogactwa i różnorodności duchowych i religijnych tradycji Vyatka Mari. Od opowieści o stworzeniu świata i o pochodzeniu ludu Mari, po mity i legendy otaczające ich przodków i bóstwa, książka ta daje obszerny przegląd zrozumienia wszechświata przez Mari i ich miejsca w nim. Jednym z najciekawszych aspektów książki jest to, jak technologia ewoluowała z czasem. Autor podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, ponieważ jest ona kluczem do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym.

הספר ”אגדות וטקסים של המארי ויאטקה” ספר זה מציע מבט מרתק על ההיסטוריה והתרבות של חברה עתיקה ורב תרבותית זו, לתת מושג על האמונות, המנהגים והמנהגים של ויאטקה מארי. הספר מתחיל במבוא להיסטוריה של העם המארי, המיקום הגיאוגרפי שלהם, המורשת התרבותית. לאחר מכן היא מתעמקת באגדות ובטקסים השונים הנהוגים כיום, ונותנת לקוראים תחושה של העושר והמגוון של המסורות הרוחניות והדתיות של ויאטקה מארי. מסיפורי בריאת העולם ומקורותיו של העם המרי, ועד למיתוסים והאגדות הסובבים את אבותיהם ואת האלים, ספר זה מעניק סקירה מקיפה של הבנת המרי את היקום ואת מקומם בתוכו. אחד ההיבטים המעניינים ביותר של הספר הוא איך הטכנולוגיה התפתחה עם הזמן. המחבר מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, משום שהיא המפתח להישרדות האנושות ולאחדות העם במדינה לוחמת.''

"Vyatka Mari Efsaneleri ve Ayinleri" kitabı Kirov bölgesi ve Mari E. Cumhuriyeti sınırında yaşayan Mari nesiller boyunca aktarılan hikayeler ve geleneklerin eşsiz bir koleksiyonudur. Bu kitap, bu eski ve çok kültürlü toplumun tarihine ve kültürüne büyüleyici bir bakış sunuyor. Vyatka Mari'nin inançları, gelenekleri ve uygulamaları hakkında bir fikir vermek. Kitap, Mari halkının tarihine, coğrafi konumlarına ve kültürel mirasına bir giriş ile başlıyor. Daha sonra, bugün hala uygulanan çeşitli efsanelere ve ayinlere girerek, okuyuculara Vyatka Mari'nin manevi ve dini geleneklerinin zenginliği ve çeşitliliği hakkında bir fikir verir. Dünyanın yaratılış öykülerinden ve Mari halkının kökenlerinden, atalarını ve tanrılarını çevreleyen mitlere ve efsanelere kadar, bu kitap Mari'nin evrene ve içindeki yerlerine dair kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitabın en ilginç yönlerinden biri, teknolojinin zaman içinde nasıl geliştiğidir. Yazar, teknolojik evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır, çünkü insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir durumda insanların birliğinin anahtarıdır.

كتاب «أساطير وطقوس فياتكا ماري» مجموعة فريدة من القصص والتقاليد التي تم نقلها عبر أجيال من ماري تعيش على حدود منطقة كيروف وجمهورية ماري إي. يقدم هذا الكتاب نظرة رائعة على تاريخ وثقافة هذا المجتمع القديم والمتعدد الثقافات، إعطاء فكرة عن معتقدات وعادات وممارسات فياتكا ماري. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ شعب ماري وموقعهم الجغرافي وتراثهم الثقافي. ثم يتعمق في مختلف الأساطير والطقوس التي لا تزال تمارس حتى اليوم، مما يمنح القراء إحساسًا بثراء وتنوع التقاليد الروحية والدينية لـ Vyatka Mari. من قصص خلق العالم وأصول شعب ماري، إلى الأساطير والأساطير المحيطة بأسلافهم وآلههم، يقدم هذا الكتاب لمحة عامة شاملة عن فهم ماري للكون ومكانهم داخله. أحد أكثر جوانب الكتاب إثارة للاهتمام هو كيفية تطور التكنولوجيا بمرور الوقت. يؤكد المؤلف على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، لأنها مفتاح بقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة.

"Vyatka Mari의 전설과 의식" 책 키로프 지역과 마리 공화국의 경계에 사는 마리 세대를 통해 전달 된 독특한 이야기와 전통 모음입니다.이 책은이 고대 및 다문화 사회의 역사와 문화에 대한 매혹적인 모습을 제공합니다. Vyatka Mari의 신념, 관습 및 관행에 대한 아이디어를 제공합니다. 이 책은 마리 사람들의 역사, 지리적 위치, 문화 유산에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 오늘날에도 여전히 실천되고있는 다양한 전설과 의식을 탐구하여 독자들에게 Vyatka Mari의 영적 및 종교적 전통의 풍부함과 다양성에 대한 감각을 제공합니다. 이 책은 세상의 창조와 마리 사람들의 기원에 관한 이야기에서부터 조상과 신들을 둘러싼 신화와 전설에 이르기까지 우주에 대한 마리의 이해와 그 위치에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책의 가장 흥미로운 측면 중 하나는 시간이 지남에 따라 기술이 어떻게 발전했는지입니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 열쇠이기 때문에 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

本「Vyatka Mariの伝説と儀式」 キーロフ地方とマリ共和国の国境に住むマリの世代を通して伝わったユニークな物語と伝統のコレクションです。この本は、この古代と多文化社会の歴史と文化を魅了しています。 Vyatka Mariの信念、習慣、慣習のアイデアを与える。この本は、マリ人の歴史、その地理的位置、文化遺産の紹介から始まります。その後、今日も行われている様々な伝説や儀式を掘り下げ、Vyatka Mariの精神的および宗教的伝統の豊かさと多様性を読者に感じさせます。世界の創造とマリ族の起源から、祖先や神々を取り巻く神話や伝説まで、この本では、マリが宇宙を理解し、その中にある場所を包括的に概観しています。この本の最も興味深い側面の1つは、テクノロジーが時間の経過とともにどのように進化してきたかです。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の団結の鍵であるため、技術進化の過程を研究し理解することの重要性を強調しています。

「維亞特瑪麗人的傳說和儀式」一書是獨特的歷史和傳承的集合，這些傳說和傳承通過居住在基洛夫州和馬裏埃拉共和國邊界的幾代馬裏人傳播。這本書提供了對這個古老和多文化社會的歷史和文化的迷人見解，提供了維亞特瑪麗人的信仰，習俗和實踐的見解。這本書首先介紹了瑪麗人的歷史，其地理位置和文化遺產。然後，它深入研究了至今仍在實踐的各種傳說和儀式，使讀者感覺到Vyat Mari的精神和宗教傳統的豐富性和多樣性。從創造世界的故事和瑪麗人的起源，到圍繞其祖先和神靈的神話和傳說，本書全面概述了瑪麗人對世界建築及其內部位置的理解。這本書最有趣的方面之一是技術如何隨著時間的推移而發展。作者強調研究和理解技術演變過程的重要性，因為它是人類生存和交戰國人民團結的關鍵。