The book "Русская эпиграмма второй половины XVII-начала XX века" (Russian Epigrams of the Second Half of the 17th and Early 20th Centuries) is a comprehensive collection of Russian epigrams, showcasing the rich history and diversity of this popular poetic genre. With over 2000 examples, the book spans the long life of the epigram, from its origins in the 17th century to October 1917, and features contributions from more than 250 authors, including renowned masters of the form and lesser-known but talented poets. The book highlights the need to study and understand the process of technological evolution, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological development of modern knowledge. This is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict.

Книга «Русская эпиграмма второй половины XVII- начала XX века» (Русские эпиграммы второй половины XVII и начала XX веков) представляет собой исчерпывающее собрание русских эпиграмм, демонстрирующих богатую историю и многообразие этого популярного поэтического жанра. Имея более 2000 примеров, книга охватывает долгую жизнь эпиграммы, от её истоков в XVII веке до октября 1917 года, и содержит вклад более 250 авторов, включая известных мастеров этой формы и менее известных, но талантливых поэтов. В книге подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, а также важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического развития современных знаний. Это имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в мире, раздираемом конфликтами.

livre « L'épigramme russe de la deuxième moitié du XVIIe siècle » (les épigrammes russes de la deuxième moitié du XVIIe siècle et du début du XXe siècle) est une collection exhaustive d'épigrammes russes qui montrent la riche histoire et la diversité de ce genre poétique populaire. Avec plus de 2000 exemples, le livre couvre la longue vie de l'épigramme, depuis ses origines au XVIIe siècle jusqu'en octobre 1917, et contient des contributions de plus de 250 auteurs, y compris des artistes célèbres de cette forme et des poètes moins connus mais talentueux. livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, ainsi que l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du développement technologique des connaissances modernes. Cela est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des hommes dans un monde déchiré par les conflits.

libro «Epigrama ruso de la segunda mitad del siglo XVI- principios del siglo XX» (epigramas rusos de la segunda mitad del siglo XVII y principios del XX) es una exhaustiva colección de epigramas rusos que muestran la rica historia y diversidad de este género poético popular. Con más de 2.000 ejemplos, el libro abarca la larga vida del epigrama, desde sus orígenes en el siglo XVII hasta octubre de 1917, y contiene aportaciones de más de 250 autores, entre los que se encuentran famosos maestros de esta forma y poetas menos conocidos pero talentosos. libro destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, así como la importancia de generar un paradigma personal de percepción del desarrollo tecnológico del conocimiento moderno. Esto es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos.

O livro «Epigrama russo da segunda metade do século XX.» (Epigramas russos da segunda metade do século XVII e início do século XX.) é uma reunião completa de epigramas russos que mostram a rica história e diversidade deste popular gênero poético. Com mais de 2.000 exemplos, o livro abrange a longa vida do epigrama, desde suas origens no século XVII até outubro de 1917, e contém as contribuições de mais de 250 autores, incluindo os famosos mestres desta modalidade e poetas menos conhecidos, mas talentosos. O livro enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, bem como a importância de estabelecer um paradigma pessoal de percepção do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno. Isso é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num mundo devastado por conflitos.

Il libro «L'epigramma russo della seconda metà del XII- inizio del XX secolo» (Epigrammi russi della seconda metà del XVII e dell'inizio del XX secolo) è una raccolta completa di epigrammi russi che mostrano la ricca storia e la diversità di questo popolare genere poetico. Con più di 2000 esempi, il libro copre la lunga vita dell'epigramma, dalle sue origini nel XVII secolo fino all'ottobre 1917, e contiene il contributo di oltre 250 autori, tra cui noti maestri di questa forma e poeti meno noti ma di talento. Il libro sottolinea la necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione dello sviluppo tecnologico delle conoscenze moderne. Questo è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti.

Das Buch „Russisches Epigramm der zweiten Hälfte des XVII - Anfang des XX Jahrhunderts“ (Russische Epigramme der zweiten Hälfte des XVII und Anfang des XX Jahrhunderts) ist eine umfassende Sammlung russischer Epigramme, die die reiche Geschichte und Vielfalt dieses beliebten poetischen Genres zeigen. Mit über 2000 Beispielen deckt das Buch das lange ben des Epigramms von seinen Ursprüngen im 17. Jahrhundert bis Oktober 1917 ab und enthält Beiträge von mehr als 250 Autoren, darunter bekannte Meister dieser Form und weniger bekannte, aber talentierte Dichter. Das Buch betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung der technologischen Entwicklung des modernen Wissens. Dies ist entscheidend für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt.

Książka „Rosyjski epigram drugiej połowy XVIII - początek XX wieku” (rosyjskie epigramy drugiej połowy XVII i początku XX wieku) jest wyczerpującą kolekcją rosyjskich epigramatów pokazujących bogatą historię i różnorodność tego popularny gatunek poetycki. Z ponad 2000 przykładów, książka obejmuje długie życie epigramu, od jego początków w 17 wieku do października 1917, i zawiera wkład ponad 250 autorów, w tym znanych mistrzów tej postaci i mniej znanych, ale utalentowanych poetów. Książka podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, a także znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania rozwoju technologicznego nowoczesnej wiedzy. Jest to kluczowe dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie rozdartym konfliktami.

הספר ”אפיגרמה רוסית של המחצית השנייה של המאה ה-16 - תחילת המאה ה-XX” (אפיגרמות רוסיות של המחצית השנייה של המאה ה-16 ותחילת המאה ה-XX) הוא אוסף ממצה של אפיגרמות רוסיות המדגימות את ההיסטוריה העשירה והמגוון של ז 'אנר פואטי פופולרי זה. עם יותר מ-2,000 דוגמאות, הספר מכסה את חייו הארוכים של האפיגרמה, ממקורותיה במאה ה-17 עד אוקטובר 1917, ומכיל את תרומתם של יותר מ-250 סופרים, כולל אדונים מפורסמים של צורה זו ומשוררים פחות מוכרים אך מוכשרים. הספר מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, וכן את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסת ההתפתחות הטכנולוגית של הידע המודרני. זה חיוני להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים בעולם שנקרע לגזרים על ידי קונפליקטים.''

"XVIII'in ikinci yarısının Rus epigramı - XX yüzyılın başlangıcı" (XVII'nin ikinci yarısının Rus epigramları ve XX yüzyılın başlangıcı) kitabı, bu popüler şiirsel türün zengin tarihini ve çeşitliliğini gösteren kapsamlı bir Rus epigramı koleksiyonudur. 2.000'den fazla örnekle, kitap, epigramın 17. yüzyıldaki kökenlerinden Ekim 1917'ye kadar olan uzun ömrünü kapsar ve bu formun ünlü ustaları ve daha az bilinen ancak yetenekli şairler de dahil olmak üzere 250'den fazla yazarın katkısını içerir. Kitap, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin teknolojik gelişiminin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Bu, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliği için çok önemlidir.

كتاب «الرسم البياني الروسي للنصف الثاني من القرن الثامن عشر - بداية القرن العشرين» (بالإنجليزية: Russian epigram of the النصف الثاني من القرن السابع عشر وبداية القرن العشرين) عبارة عن مجموعة شاملة من الرسوم البيانية الروسية توضح التاريخ الغني والتنوع لهذا النوع الشعري الشعبي. مع أكثر من 2 000 أمثلة، يغطي الكتاب العمر الطويل للإبيجرام، من أصوله في القرن السابع عشر إلى أكتوبر 1917، ويحتوي على مساهمة أكثر من 250 مؤلف، بما في ذلك أساتذة مشهورون من هذا الشكل وشعراء أقل شهرة ولكن موهوبين. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وكذلك أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة. وهذا أمر حاسم لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات.

책 "XX 세기의 시작-XX 세기의 시작" (XVII의 후반의 러시아 에피 그램 및 XX 세기의 시작) 은이 인기있는 시적 장르의 역사와 다양성. 2,000 개가 넘는 예를 통해이 책은 17 세기부터 1917 년 10 월까지의 에피 그램의 장수를 다루며, 이 형태의 유명한 주인과 덜 알려져 있지만 재능있는 시인을 포함하여 250 명 이상의 작가의 공헌을 담고 있습니다. 이 책은 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성과 현대 지식의 기술 개발에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이것은 인류의 생존과 갈등으로 찢어진 세계 사람들의 통일성에 중요합니다.

本「XVIIIの後半のロシアのエピグラム-XX世紀の初め」（XVIIの後半のロシアのエピグラムとXX世紀の初め）この人気のある詩的なジャンルの豊かな歴史と多様性を示すロシアのエピグラムの完全なコレクションです。この本には2,000以上の例があり、17世紀から191710月までのエピグラムの長い生涯をカバーしており、この形式の有名な巨匠や、あまり知られていないが才能のある詩人を含む250人以上の著者の貢献が含まれている。この本は、技術進化の過程を研究し理解する必要性と、現代の知識の技術開発の認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調している。これは、人類の存続と紛争によって引き裂かれた世界における人々の団結のために不可欠です。

「XVII-20世紀初的俄羅斯墓誌銘」（17世紀下半葉和20世紀初的俄羅斯墓誌銘書）是俄羅斯墓誌銘的詳盡集合，展示了這種流行詩歌流派的豐富歷史和多樣性。該書有2000多個示例，涵蓋了從17世紀起源到191710月的墓誌銘的悠久生活，並收錄了250多位作家的貢獻，其中包括這種形式的著名大師和鮮為人知但才華橫溢的詩人。該書強調了研究和理解技術進化過程的必要性，以及產生對現代知識的技術發展感知的人格範式的重要性。這對於人類生存和在飽受沖突蹂躪的世界中人類團結至關重要。