The book is divided into three parts: historical geographical and ethnographic. The first two are devoted to the history of the Slavic peoples inhabiting the territories of the Military Frontier and their struggle against the Turks. The third part describes the life and customs of the population of the Military Frontier. The book is written in a lively and vivid language and contains many interesting facts about the Slavic population of the Military Frontier. The book is an important source of information on the history of the South Slavs and is considered one of the most significant works on this topic. The plot of the book 'Хорватия Славония и Далмация и Военная граница Т1' revolves around the history of the Slavic peoples inhabiting the territories of the Military Frontier and their struggle against the Turks. The book is divided into three parts, with the first two parts focusing on the historical and geographical aspects of the region and the third part describing the life and customs of the population of the Military Frontier. The author, Berezin, diligently collected materials on ethnography and statistics of local Slavs, which forms the basis of the book. The book begins with a detailed description of the history of the Slavic peoples inhabiting the territories of the Military Frontier, highlighting their struggles against the Turks and the significance of their resistance in shaping the region's history.

Книга разделена на три части: историческую географическую и этнографическую. Первые два посвящены истории славянских народов, населяющих территории Военного рубежа и их борьбе с турками. Третья часть описывает быт и нравы населения Военного рубежа. Книга написана живым и ярким языком и содержит много интересных фактов о славянском населении Военного рубежа. Книга является важным источником информации по истории южных славян и считается одним из наиболее значительных трудов на эту тему. Сюжет книги 'Хорватия Славония и Далмация и Военная граница Т1'вращается вокруг истории славянских народов, населяющих территории Военной Границы и их борьбы против турок. Книга разделена на три части, причём первые две части посвящены историческим и географическим аспектам региона, а третья часть описывает быт и нравы населения Военного рубежа. Автор, Березин, усердно собирал материалы по этнографии и статистике местных славян, что составляет основу книги. Книга начинается с подробного описания истории славянских народов, населяющих территории Военного рубежа, освещая их борьбу с турками и значение их сопротивления в формировании истории региона.

livre est divisé en trois parties : historique géographique et ethnographique. s deux premiers sont consacrés à l'histoire des peuples slaves qui habitent les territoires de la frontière militaire et à leur lutte contre les Turcs. La troisième partie décrit la vie et les moeurs de la population de la frontière militaire. livre est écrit dans une langue vivante et brillante et contient de nombreux faits intéressants sur la population slave de la frontière militaire. livre est une source importante d'informations sur l'histoire des Slaves du Sud et est considéré comme l'un des travaux les plus importants sur ce sujet. L'histoire du livre « Croatie Slavonie et Dalmatie et la frontière militaire T1 » tourne autour de l'histoire des peuples slaves qui habitent les territoires de la Frontière Militaire et de leur lutte contre les Turcs. livre est divisé en trois parties, les deux premières étant consacrées aux aspects historiques et géographiques de la région, et la troisième partie décrit la vie et les moeurs de la population de la frontière militaire. L'auteur, Berezin, a rassemblé avec diligence des documents sur l'ethnographie et les statistiques des Slaves locaux, ce qui constitue la base du livre. livre commence par une description détaillée de l'histoire des peuples slaves qui habitent les territoires de la frontière militaire, soulignant leur lutte contre les Turcs et l'importance de leur résistance dans la formation de l'histoire de la région.

libro se divide en tres partes: geográfica histórica y etnográfica. dos primeros están dedicados a la historia de los pueblos eslavos que habitan los territorios de la Frontera Militar y su lucha contra los turcos. La tercera parte describe la vida y la moral de la población de la Frontera Militar. libro está escrito en un lenguaje vivo y vibrante y contiene muchos datos interesantes sobre la población eslava de la Frontera Militar. libro es una importante fuente de información sobre la historia de los eslavos del sur y es considerado una de las obras más significativas sobre el tema. La trama del libro 'Croacia Eslavonia y Dalmacia y la Frontera Militar T1'gira en torno a la historia de los pueblos eslavos que habitan los territorios de la Frontera Militar y su lucha contra los turcos. libro se divide en tres partes, con las dos primeras partes dedicadas a los aspectos históricos y geográficos de la región, y la tercera parte describe la vida y la moral de la población de la Frontera Militar. autor, Berezin, recopiló con asiduidad material sobre etnografía y estadísticas de los eslavos locales, que constituye la base del libro. libro comienza con una descripción detallada de la historia de los pueblos eslavos que habitan los territorios de la Frontera Militar, destacando su lucha contra los turcos y la importancia de su resistencia en la formación de la historia de la región.

O livro é dividido em três partes: histórico geográfico e etnográfico. Os dois primeiros são dedicados à história dos povos eslavos que habitam os territórios da Fronteira Militar e a sua luta contra os turcos. A terceira parte descreve a vida e os costumes da população da Fronteira Militar. O livro foi escrito com uma linguagem viva e brilhante e contém muitos factos interessantes sobre a população eslava da Fronteira Militar. O livro é uma fonte importante de informação sobre a história dos eslavos do sul e é considerado um dos trabalhos mais significativos sobre o tema. O livro «Croácia Slavonia e Dalmacia e Fronteira Militar T1» gira em torno da história dos povos eslavos que habitam os territórios da Fronteira Militar e suas lutas contra os turcos. O livro é dividido em três partes, as duas primeiras são dedicadas aos aspectos históricos e geográficos da região, e a terceira parte descreve a vida e os costumes da população da Fronteira Militar. O autor, Berezin, colecionou materiais sobre etnografia e estatísticas de eslavos locais, o que constitui a base do livro. O livro começa com uma descrição detalhada da história dos povos eslavos que habitam os territórios da Fronteira Militar, cobrindo a sua luta contra os turcos e o significado de sua resistência na formação da história da região.

Il libro è suddiviso in tre parti: storico geografico ed etnografico. I primi due sono dedicati alla storia dei popoli slavi che popolano i territori della frontiera militare e la loro lotta contro i turchi. La terza parte descrive la vita e il morale della popolazione della frontiera militare. Il libro è scritto con un linguaggio vivace e vivace e contiene molti dati interessanti sulla popolazione slava della frontiera militare. Il libro è una fonte importante di informazioni sulla storia delle slavine meridionali ed è considerato uno dei lavori più significativi su questo tema. La trama del libro «Croazia Slavonia e Dalmazia e il confine militare T1» ruota intorno alla storia dei popoli slavi che popolano i territori della Frontiera Militare e la loro lotta contro i turchi. Il libro è suddiviso in tre parti, le prime due sono dedicate agli aspetti storici e geografici della regione, mentre la terza parte descrive la vita e la morale della popolazione della frontiera militare. L'autore, Berezin, raccoglieva molto materiale etnografico e statistico delle glorie locali, che costituiva la base del libro. Il libro inizia con una descrizione dettagliata della storia dei popoli slavi che popolano i territori della Frontiera Militare, mettendo in luce la loro lotta contro i turchi e il significato della loro resistenza nella formazione della storia della regione.

Das Buch gliedert sich in drei Teile: den historischen geographischen und den ethnographischen. Die ersten beiden sind der Geschichte der slawischen Völker gewidmet, die die Gebiete der Militärgrenze und ihren Kampf gegen die Türken bewohnen. Der dritte Teil beschreibt das ben und die tten der Bevölkerung der Militärgrenze. Das Buch ist in einer lebendigen und lebendigen Sprache geschrieben und enthält viele interessante Fakten über die slawische Bevölkerung der Militärgrenze. Das Buch ist eine wichtige Informationsquelle zur Geschichte der Südslawen und gilt als eines der bedeutendsten Werke zu diesem Thema. Die Handlung des Buches „Kroatien Slawonien und Dalmatien und die Militärgrenze T1“ dreht sich um die Geschichte der slawischen Völker, die die Gebiete der Militärgrenze bewohnen, und ihren Kampf gegen die Türken. Das Buch ist in drei Teile unterteilt, wobei die ersten beiden Teile den historischen und geografischen Aspekten der Region gewidmet sind und der dritte Teil das ben und die tten der Bevölkerung der Militärgrenze beschreibt. Der Autor, Beresin, sammelte fleißig Materialien zur Ethnographie und Statistik der lokalen Slawen, die die Grundlage des Buches bilden. Das Buch beginnt mit einer detaillierten Beschreibung der Geschichte der slawischen Völker, die die Gebiete der Militärgrenze bewohnen, und beleuchtet ihren Kampf gegen die Türken und die Bedeutung ihres Widerstands bei der Gestaltung der Geschichte der Region.

Książka podzielona jest na trzy części: historyczne geograficzne i etnograficzne. Dwa pierwsze poświęcone są historii ludów słowiańskich zamieszkujących terytoria granicy wojskowej i ich walce z Turkami. Trzecia część opisuje życie i zwyczaje ludności granicy wojskowej. Książka jest napisana żywym i żywym językiem i zawiera wiele ciekawych faktów na temat słowiańskiej ludności granicy wojskowej. Książka jest ważnym źródłem informacji o historii Słowian Południowych i jest uważana za jedną z najważniejszych prac na ten temat. Fabuła książki „Chorwacja Slawonia i Dalmacja i granica wojskowa T1” obraca się wokół historii ludów słowiańskich zamieszkujących terytoria granicy wojskowej i ich walki z Turkami. Książka podzielona jest na trzy części, z dwóch pierwszych części poświęconych historycznym i geograficznym aspektom regionu, a trzecia część opisuje życie i zwyczaje ludności Granicy Wojskowej. Autor, Berezin, starannie zbierał materiały na temat etnografii i statystyk miejscowych Słowian, które stanowią podstawę książki. Księga zaczyna się od szczegółowego opisu historii ludów słowiańskich zamieszkujących terytoria granicy wojskowej, obejmującego ich walkę z Turkami i znaczenie ich oporu w kształtowaniu historii regionu.

הספר מחולק לשלושה חלקים: גאוגרפי היסטורי ואתנוגרפי. השניים הראשונים מסורים להיסטוריה של העמים הסלאבים השוכנים בשטחי הגבול הצבאי ומאבקם בטורקים. החלק השלישי מתאר את החיים והמנהגים של האוכלוסייה בגבול הצבאי. הספר נכתב בשפה תוססת וחיה ומכיל הרבה עובדות מעניינות על האוכלוסייה הסלאבית של הגבול הצבאי. הספר הוא מקור מידע חשוב על ההיסטוריה של הסלאבים הדרומיים ונחשב לאחת היצירות המשמעותיות ביותר בנושא זה. עלילת הספר ”קרואטיה סלאבוניה ודלמטיה והגבול הצבאי T1” סובבת סביב ההיסטוריה של העמים הסלאבים השוכנים בשטחי הגבול הצבאי ומאבקם בטורקים. הספר מחולק לשלושה חלקים, כאשר שני החלקים הראשונים מוקדשים להיבטים ההיסטוריים והגאוגרפיים של האזור, והחלק השלישי מתאר את החיים והמנהגים של אוכלוסיית הגבול הצבאי. הסופר ברזין אסף בחריצות חומרים על אתנוגרפיה וסטטיסטיקה של סלאבים מקומיים, המהווים את הבסיס לספר. הספר פותח בתיאור מפורט של ההיסטוריה של העמים הסלאבים השוכנים בשטחי הגבול הצבאי, המסקרים את מאבקם בטורקים ואת משמעות התנגדותם לעיצוב ההיסטוריה של האזור.''

Kitap üç bölüme ayrılmıştır: tarihi coğrafi ve etnografik. İlk ikisi, Askeri Sınır topraklarında yaşayan Slav halklarının tarihine ve Türklere karşı mücadelelerine adanmıştır. Üçüncü bölüm, Askeri Sınır nüfusunun yaşamını ve geleneklerini anlatıyor. Kitap canlı ve canlı bir dilde yazılmıştır ve Askeri Sınırın Slav nüfusu hakkında birçok ilginç gerçek içermektedir. Kitap, Güney Slavların tarihi hakkında önemli bir bilgi kaynağıdır ve bu konudaki en önemli eserlerden biri olarak kabul edilir. "Hırvatistan Slavonya ve Dalmaçya ve Askeri Sınır T1" kitabının konusu, Askeri Sınır topraklarında yaşayan Slav halklarının tarihi ve Türklere karşı mücadeleleri etrafında dönüyor. Kitap üç bölüme ayrılmıştır, ilk iki bölüm bölgenin tarihi ve coğrafi yönlerine ayrılmıştır ve üçüncü bölüm Askeri Sınır nüfusunun yaşamını ve geleneklerini anlatmaktadır. Yazar Berezin, kitabın temelini oluşturan etnografya ve yerel Slavların istatistikleri hakkında özenle materyal topladı. Kitap, Askeri Sınır bölgelerinde yaşayan Slav halklarının tarihinin, Türklerle mücadelelerini ve direnişlerinin bölge tarihini şekillendirmedeki önemini kapsayan ayrıntılı bir açıklamasıyla başlıyor.

ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: الجغرافيا التاريخية والإثنوغرافية. فالأولان مكرسان لتاريخ الشعوب السلافية التي تسكن أراضي الحدود العسكرية وكفاحها ضد الأتراك. ويصف الجزء الثالث حياة سكان الحدود العسكرية وأعرافهم. الكتاب مكتوب بلغة حية وحيوية ويحتوي على العديد من الحقائق المثيرة للاهتمام حول السكان السلافيين على الحدود العسكرية. يعد الكتاب مصدرًا مهمًا للمعلومات حول تاريخ السلاف الجنوبيين ويعتبر أحد أهم الأعمال حول هذا الموضوع. تدور حبكة كتاب «كرواتيا سلافونيا ودالماتيا والحدود العسكرية T1» حول تاريخ الشعوب السلافية التي تسكن أراضي الحدود العسكرية ونضالها ضد الأتراك. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، مع تخصيص الجزأين الأولين للجوانب التاريخية والجغرافية للمنطقة، ويصف الجزء الثالث حياة وعادات سكان الحدود العسكرية. جمع المؤلف، بيريزين، بجد مواد عن الإثنوغرافيا وإحصاءات السلاف المحليين، والتي تشكل أساس الكتاب. يبدأ الكتاب بوصف مفصل لتاريخ الشعوب السلافية التي تسكن أراضي الحدود العسكرية، ويغطي صراعهم مع الأتراك وأهمية مقاومتهم في تشكيل تاريخ المنطقة.

이 책은 역사적 지리학과 민족지학의 세 부분으로 나뉩니다. 처음 두 사람은 군사 국경의 영토에 거주하는 슬라브 민족의 역사와 터키와의 투쟁에 전념하고 있습니다. 세 번째 부분은 군사 국경 인구의 삶과 관습을 설명합니다. 이 책은 활기차고 생생한 언어로 작성되었으며 밀리터리 프론티어의 슬라브 인구에 관한 많은 흥미로운 사실을 담고 있습니다. 이 책은 사우스 슬라브의 역사에 관한 중요한 정보원이며이 주제에 대한 가장 중요한 작품 중 하나로 간주됩니다. '크로아티아 슬라브어와 달마 티아와 군사 국경 T1'책의 음모는 군사 국경의 영토에 거주하는 슬라브 사람들의 역사와 터키와의 투쟁을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 세 부분으로 나뉘며 처음 두 부분은이 지역의 역사적, 지리적 측면에 전념하고 세 번째 부분은 군사 국경 인구의 삶과 관습을 설명합니다. 저자 Berezin은이 책의 기초를 형성하는 지역 슬라브의 민족 지학 및 통계에 관한 자료를 부지런히 수집했습니다. 이 책은 군사 국경의 영토에 거주하는 슬라브 민족의 역사에 대한 자세한 설명으로 시작하여 터키와의 투쟁과 지역 역사를 형성하는 데 대한 저항의 중요성을 다룹니다.

本は3つの部分に分かれています：歴史的地理と民族誌。最初の2つは、軍事フロンティアの領土に住むスラブ民族の歴史とトルコ人に対する闘争に捧げられています。第3部では、軍事フロンティアの人口の生活と習慣について説明しています。この本は活発で鮮やかな言語で書かれており、軍事フロンティアのスラブ人についての多くの興味深い事実が含まれています。この本は南スラブ人の歴史に関する重要な情報源であり、このトピックに関する最も重要な作品の1つと考えられている。本のプロット「クロアチア・スラヴォニアとダルマチアと軍事国境T1」は、軍事国境の領土に住むスラブ民族の歴史とトルコ人に対する闘争を中心に展開しています。本は3つの部分に分かれており、最初の2つの部分は地域の歴史的および地理的側面に捧げられており、第3部は軍事フロンティアの人口の生活と習慣について説明しています。著者のベレジン（Berezin）は、地元のスラヴ人の民族学と統計に関する資料を精力的に収集した。この本は、軍事フロンティアの領土に住んでいるスラブ民族の歴史の詳細な説明から始まり、トルコ人との闘争と地域の歴史を形作る上での抵抗の重要性をカバーしています。

本書分為三個部分：歷史地理和人種學。前兩個是關於居住在軍事邊疆領土的斯拉夫人民的歷史及其與土耳其人的鬥爭。第三部分描述了軍事邊疆人口的生活和道德。這本書是用活潑明亮的語言寫的，其中包含許多關於軍事邊疆斯拉夫人口的有趣事實。該書是有關南斯拉夫歷史的重要信息來源，被認為是有關該主題的最重要著作之一。「克羅地亞斯拉沃尼亞和達爾馬提亞以及T1軍事邊界」的情節圍繞著居住在軍事邊界領土上的斯拉夫人民的歷史及其與土耳其人的鬥爭。該書分為三部分，前兩部分涉及該地區的歷史和地理方面，第三部分描述了軍事邊疆人口的生活和道德。作者Berezin努力收集有關當地斯拉夫人的人種學和統計資料，這是該書的基礎。該書首先詳細描述了居住在軍事邊疆領土的斯拉夫人民的歷史，闡明了他們與土耳其人的鬥爭以及抵抗在塑造該地區歷史中的重要性。