They called their mission Operation Babylift. This article will describe the plot of the book "Honorable Exit: How a Few Brave Americans Risked All to Save Our Vietnamese Allies at the End of the War" by Kyle Hatch. The book tells the story of how a group of American veterans risked everything to save over one hundred thousand South Vietnamese from communist retribution during the last days of the Vietnam War. The Plot: In 1973, the US signed the Paris Peace Accords, which officially ended its participation in the Vietnam War. However, the agreement also included promises by President Nixon to assist South Vietnam in case of a North Vietnamese invasion. But when North Vietnam launched a full-scale assault on South Vietnam in early 1975, Congress refused to send arms or aid, leaving the South on the brink of defeat. This put thousands of South Vietnamese who supported the government in Saigon or worked with Americans at risk of execution or years in concentration camps. A group of American veterans, known as the Vietnam Veterans Coalition, decided to take matters into their own hands. They organized "Operation Babylift a mission to rescue as many South Vietnamese as possible, even if it meant breaking the law.

Они назвали свою миссию операцией «Вавилифт». В этой статье будет описан сюжет книги Кайла Хэтча «Почетный выход: как несколько отважных американцев рискнули всеми, чтобы спасти наших вьетнамских союзников в конце войны». Книга повествует о том, как группа американских ветеранов рисковала всем, чтобы спасти свыше ста тысяч южновьетнамцев от коммунистического возмездия во время последних дней войны во Вьетнаме.Сюжет: В 1973 году США подписали Парижские мирные соглашения, которые официально прекратили их участие во Вьетнамской войне. Тем не менее, соглашение также включало обещания президента Никсона оказать помощь Южному Вьетнаму в случае вторжения Северного Вьетнама. Но когда Северный Вьетнам начал полномасштабное наступление на Южный Вьетнам в начале 1975 года, Конгресс отказался отправлять оружие или помощь, оставив Юг на грани поражения. Это поставило тысячи южновьетнамцев, которые поддерживали правительство в Сайгоне или работали с американцами, под угрозу казни или лет в концентрационных лагерях. Группа американских ветеранов, известная как Вьетнамская коалиция ветеранов, решила взять дело в свои руки. Они организовали «Операцию Вавилифт», миссию по спасению как можно большего числа южновьетнамцев, даже если это означало нарушение закона.

Ils ont appelé leur mission l'opération « Babylift ». Cet article décrit l'histoire du livre de Kyle Hatch, « Une sortie honorable : comment quelques braves Américains ont tout risqué pour sauver nos alliés vietnamiens à la fin de la guerre ». livre raconte comment le groupe des vétérans américains risquait tout pour sauver plus de cent mille vietnamiens Sud du châtiment communiste pendant les derniers jours la guerre au Viêt Nam. sujet : En 1973 des États-Unis ont signé les accords amiables Parisiens, qui ont cessé officiellement leur participation à la guerre Vietnamienne. Cependant, l'accord comprenait également les promesses du président Nixon d'aider le Vietnam du Sud en cas d'invasion du Vietnam du Nord. Mais quand le Vietnam du Nord a lancé une offensive à grande échelle contre le Vietnam du Sud au début de 1975, le Congrès a refusé d'envoyer des armes ou de l'aide, laissant le Sud au bord de la défaite. Cela a mis des milliers de Sud-Vietnamiens qui soutenaient le gouvernement à Saigon ou travaillaient avec les Américains en danger d'exécution ou d'années dans des camps de concentration. Un groupe de vétérans américains, connu sous le nom de Coalition des vétérans vietnamiens, a décidé de prendre les choses en main. Ils ont organisé l'opération Babylift, une mission pour sauver le plus grand nombre possible de Sud-Vietnamiens, même si cela signifiait une violation de la loi.

Llamaron a su misión Operación Babilieft'. Este artículo describirá la trama del libro de Kyle Hatch «Una salida honorable: cómo unos pocos estadounidenses valientes aventuraron a todos para salvar a nuestros aliados vietnamitas al final de la guerra». libro narra como el grupo de los veteranos americanos se arriesgaba todo para salvar más de cientos mil yuzhnovetnamtsev de la represalia comunista durante los últimos días la guerra en el Vietnam. La trama: En 1973 de los EEUU han firmado los acuerdos Parisienses de paz, que han cesado oficialmente su participación en la guerra Vietnamita. n embargo, el acuerdo también incluía promesas del presidente Nixon de ayudar a Vietnam del Sur en caso de una invasión de Vietnam del Norte. Pero cuando Vietnam del Norte lanzó una ofensiva a gran escala contra Vietnam del Sur a principios de 1975, el Congreso se negó a enviar armas o ayuda, dejando al Sur al borde de la derrota. Esto puso a miles de sudvietnamitas que apoyaban al gobierno en Saigón o que trabajaban con los estadounidenses en peligro de ejecuciones o en campos de concentración. Un grupo de veteranos estadounidenses, conocido como la Coalición de Veteranos de Vietnam, decidió tomar el asunto en sus propias manos. Organizaron la "Operación Babylift', una misión para rescatar al mayor número posible de sudvietnamitas, incluso si eso significaba violar la ley.

Eles chamaram sua missão de Operação Babylift. Este artigo vai descrever a história do livro «Uma saída honrosa: como alguns americanos corajosos arriscaram todos para salvar os nossos aliados vietnamitas no fim da guerra». O livro relata como um grupo de veteranos americanos arriscou tudo para salvar mais de cem mil sul-americanos das represálias comunistas nos últimos dias da guerra no Vietnã. No entanto, o acordo também incluiu promessas do Presidente Nixon de ajudar o Vietname do Sul em caso de invasão do Vietname do Norte. Mas quando o Vietname do Norte lançou uma ofensiva em grande escala contra o Vietnã do Sul no início de 1975, o Congresso recusou enviar armas ou ajuda, deixando o Sul à beira da derrota. Isso colocou milhares de sul-americanos que apoiavam o governo em Saigon ou trabalhavam com os americanos em risco de execução ou anos em campos de concentração. Um grupo de veteranos americanos, conhecido como Coalizão Vietnamita de Veteranos, decidiu tomar conta do assunto. Organizaram a Operação Babylift, uma missão para salvar o maior número possível de sul-americanos, mesmo que isso significasse uma violação da lei.

Hanno chiamato la loro missione «Babylift». Questo articolo descriverà la trama del libro di Kyle Hatch, «Una via d'uscita onorevole: come alcuni americani coraggiosi hanno rischiato tutti per salvare i nostri alleati vietnamiti alla fine della guerra». Il libro racconta come un gruppo di veterani americani abbia rischiato tutto per salvare più di centomila sudtirolesi dalle ritorsioni comuniste durante gli ultimi giorni della guerra in Vietnam. Tuttavia, l'accordo comprendeva anche la promessa del presidente Nixon di aiutare il Vietnam meridionale in caso di invasione del Vietnam settentrionale. Ma quando il Vietnam settentrionale lanciò un'offensiva su larga scala contro il Vietnam meridionale all'inizio del 1975, il Congresso rifiutò di inviare armi o aiuti, lasciando il Sud sull'orlo della sconfitta. Questo ha messo migliaia di sudtirolesi che sostenevano il governo a Saigon o che lavoravano con gli americani a rischio di esecuzione o anni in campi di concentramento. Un gruppo di veterani americani, noto come la Coalizione vietnamita dei veterani, ha deciso di prendere in mano il caso. Hanno organizzato l'Operazione Babylift, una missione per salvare il maggior numero possibile di sudtirolesi, anche se ciò significava infrangere la legge.

e nannten ihre Mission Operation Babilift. Dieser Artikel wird die Handlung von Kyle Hatchs Buch „The Honor Exit: Wie ein paar mutige Amerikaner alles riskierten, um unsere vietnamesischen Verbündeten am Ende des Krieges zu retten“ beschreiben. Das Buch erzählt, wie eine Gruppe amerikanischer Veteranen alles riskierte, um während der letzten Tage des Vietnamkriegs über hunderttausend Südvietnamesen vor kommunistischer Vergeltung zu retten. Die Handlung: 1973 unterzeichneten die USA das Pariser Friedensabkommen, das ihre Teilnahme am Vietnamkrieg offiziell beendete. Das Abkommen enthielt jedoch auch Versprechen von Präsident Nixon, Südvietnam im Falle einer Invasion Nordvietnams zu unterstützen. Aber als Nordvietnam Anfang 1975 eine groß angelegte Offensive gegen Südvietnam startete, weigerte sich der Kongress, Waffen oder Hilfe zu schicken, und ließ den Süden am Rande der Niederlage. Dies brachte Tausende von Südvietnamesen, die die Regierung in Saigon unterstützten oder mit den Amerikanern arbeiteten, in Gefahr, hingerichtet zu werden oder Jahre in Konzentrationslagern zu verbringen. Eine Gruppe amerikanischer Veteranen, bekannt als Vietnam Veterans Coalition, beschloss, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen. e organisierten die „Operation Babilift“, eine Mission, um so viele Südvietnamesen wie möglich zu retten, auch wenn dies eine Verletzung des Gesetzes bedeutete.

Nazwali swoją misję operacją Babylift. Ten artykuł opisze fabułę książki Kyle'a Hatcha "Honorowe wyjście: Jak kilku dzielnych Amerykanów zaryzykowało wszystko, aby uratować naszych wietnamskich sojuszników pod koniec wojny" War. Działka: W 1973 r. Stany Zjednoczone podpisały porozumienia pokojowe z Paryża, które oficjalnie zakończyły swój udział w wojnie wietnamskiej. Jednakże porozumienie obejmowało również obietnice prezydenta Nixona dotyczące pomocy Wietnamowi Południowemu w inwazji na Wietnam Północny. Ale gdy Wietnam Północny rozpoczął pełną ofensywę przeciwko Wietnamowi Południowemu na początku 1975 roku, Kongres odmówił wysłania broni lub pomocy, pozostawiając Południe na skraju klęski. W ten sposób tysiące mieszkańców Wietnamu Południowego, którzy wspierali rząd w Sajgonie lub współpracowali z Amerykanami zagrożeni egzekucją lub latami w obozach koncentracyjnych. Grupa amerykańskich weteranów znanych jako Wietnamska Koalicja Weteranów postanowiła wziąć sprawy w swoje ręce. Zorganizowali „Operację Babylift”, misję ratowania jak największej liczby Wietnamczyków Południowych, nawet jeśli oznaczało to złamanie prawa.

הם קראו למשימה שלהם מבצע בייביליפט. מאמר זה יתאר את עלילת ספרו של קייל האץ "יציאה מכובדת: הספר מספר כיצד קבוצה של חיילים משוחררים אמריקאים סיכנה הכל כדי להציל את בעלות הברית הווייטנאמיות שלנו בסוף המלחמה. ב-1973 חתמה ארצות הברית על הסכמי השלום בפריז, אשר סיימו רשמית את השתתפותם במלחמת וייטנאם. אבל כאשר צפון וייטנאם פתחה במתקפה בקנה מידה מלא נגד דרום וייטנאם בתחילת 1975, הקונגרס סירב לשלוח נשק או סיוע, והשאיר את הדרום על סף תבוסה. זה שם אלפי דרום וייטנאמים שתמכו בממשלה בסייגון או עבדו עם אמריקאים בסכנת הוצאה להורג או שנים במחנות ריכוז. קבוצה של יוצאי צבא אמריקאים הידועים בשם קואליציית יוצאי וייטנאם החליטה לקחת את העניינים לידיים. הם ארגנו את ”מבצע בייבילפט”, משימה להציל כמה שיותר דרום וייטנאמים, גם אם זה אומר לעבור על החוק.''

Görevlerine Babylift Operasyonu adını verdiler. Bu makale Kyle Hatch'in "Honorable Exit'adlı kitabının konusunu açıklayacaktır: Birkaç Cesur Amerikalı, Savaşın Sonunda Vietnamlı Müttefiklerimizi Kurtarmak İçin Her Şeyi Nasıl Riske Attı?" Kitap, bir grup Amerikan gazisinin, Vietnam Savaşı'nın son günlerinde yüz binden fazla Güney Vietnamlı'yı komünist misillemeden kurtarmak için her şeyi nasıl riske attığını anlatıyor. Konu: 1973'te Amerika Birleşik Devletleri, Vietnam Savaşı'na katılımlarını resmen sona erdiren Paris Barış Anlaşmaları'nı imzaladı. Bununla birlikte, anlaşma aynı zamanda Başkan Nixon'un Kuzey Vietnam'ın işgal etmesi durumunda Güney Vietnam'a yardım etme sözlerini de içeriyordu. Ancak Kuzey Vietnam, 1975'in başlarında Güney Vietnam'a karşı tam kapsamlı bir saldırı başlattığında, Kongre, Güney Vietnam'ı yenilginin eşiğinde bırakarak silah veya yardım göndermeyi reddetti. Bu, Saygon'daki hükümeti destekleyen ya da Amerikalılarla birlikte çalışan binlerce Güney Vietnamlıyı idam edilme ya da toplama kamplarında yıllarca kalma riskiyle karşı karşıya bıraktı. Vietnam Gazileri Koalisyonu olarak bilinen bir grup Amerikan gazisi, meseleleri kendi ellerine almaya karar verdi. Yasayı çiğnemek anlamına gelse bile, mümkün olduğunca çok Güney Vietnamlıyı kurtarma görevi olan "Babylift Operasyonu'nu düzenlediler.

أطلقوا على مهمتهم اسم عملية بابل. سيصف هذا المقال حبكة كتاب كايل هاتش "الخروج المشرف: كيف خاطر عدد قليل من الأمريكيين الشجعان بكل شيء لإنقاذ حلفائنا الفيتناميين في نهاية الحرب." يروي الكتاب كيف خاطرت مجموعة من قدامى المحاربين الأمريكيين بكل شيء لإنقاذ أكثر من مائة ألف فيتنامي جنوبي من الانتقام الشيوعي خلال الأيام الأخيرة من مؤامرة الحرب الفيتنامية: في عام 1973، وقعت الولايات المتحدة على اتفاقيات باريس للسلام، والتي أنهت رسميًا مشاركتها في حرب فيتنام. ومع ذلك، تضمنت الاتفاقية أيضًا وعود الرئيس نيكسون بمساعدة فيتنام الجنوبية في حالة غزو فيتنام الشمالية. لكن عندما شنت فيتنام الشمالية هجومًا واسع النطاق ضد فيتنام الجنوبية في أوائل عام 1975، رفض الكونجرس إرسال أسلحة أو مساعدات، تاركًا الجنوب على وشك الهزيمة. عرض هذا الآلاف من الفيتناميين الجنوبيين الذين دعموا الحكومة في سايغون أو عملوا مع الأمريكيين لخطر الإعدام أو سنوات في معسكرات الاعتقال. قررت مجموعة من قدامى المحاربين الأمريكيين المعروفين باسم تحالف قدامى المحاربين في فيتنام أن يأخذوا زمام الأمور بأيديهم. نظموا «عملية بابل»، وهي مهمة لإنقاذ أكبر عدد ممكن من الفيتناميين الجنوبيين، حتى لو كان ذلك يعني خرق القانون.

그들은 임무 작전 Babylift라고 불렀습니다. 이 기사는 Kyle Hatch의 저서 "Honorable Exit: 몇 명의 용감한 미국인들이 전쟁이 끝날 때 베트남 동맹국을 구하기 위해 모든 것을 위험에 빠뜨 렸습니다. "이 책은 미국 참전 용사 그룹이 베트남 전쟁 마지막 날 공산주의 보복으로부터 10 만 명 이상의 남 베트남인을 구하기 위해 어떻게 모든 것을 위험에 빠뜨: 1973 년 미국은 파리 평화 협정 (Paris Peace Accords) 에 서명했으며, 이 협정은 공식적으로 베트남 전쟁에 참여를 중단했다. 그러나이 협정에는 남 베트남이 북베트남에 침입 할 수 있도록 지원하겠다는 닉슨 대통령의 약 그러나 1975 년 초 북베트남이 남 베트남에 대한 본격적인 공격을 시작했을 때 의회는 무기 나 원조를 거부하고 남한은 패배 직전에 섰다. 이로 인해 사이공의 정부를 지원하거나 강제 수용소에서 수년간 처형 될 위험에 처한 미국인들과 함께 일한 수천 명의 남 베트남인들이 베트남 참전 용사 연합으로 알려진 미국 참전 용사 그룹이 문제를 스스로 해결하기로 결정했습니다. 그들은 법을 어기는 것을 의미하더라도 가능한 한 많은 남 베트남인을 구출하는 임무 인 "Operation Babylift" 를 조직했습니다.

彼らは彼らの任務をベビーリフト作戦と呼んだ。この記事では、カイル・ハッチの本"Honorable Exit： 少数の勇敢なアメリカ人が戦争の終わりに私たちのベトナム同盟国を救うためにすべてを危険にさらした方法"この本は、ベトナム戦争の最後の日に10万人以上の南ベトナム人を共産主義者の報復から救うために、アメリカの退役軍人のグループがすべてを危険にさらした方法を示しています。プロット： 1973、米国はパリ平和協定に署名し、ベトナム戦争への参加を正式に終了したが、この合意には、北ベトナムが侵略するべき南ベトナムを支援するというニクソン大統領の約束も含まれていた。しかし、1975初頭に北ベトナムが南ベトナムに対する本格的な攻勢を開始すると、議会は武器や援助を送ることを拒否し、南部を敗北の瀬戸際に置いた。これにより、数千人の南ベトナム人がサイゴンの政府を支持したり、強制収容所で処刑または数の危険にさらされてアメリカ人と協力したりした。ベトナム退役軍人連合（Vietnam Veterans Coalition）として知られるアメリカの退役軍人のグループは、問題を自分たちの手に取ることにしました。彼らは「ベビーリフト作戦」を組織しました、それは法律を破ることを意味していたとしても、できるだけ多くの南ベトナム人を救出するためのミッション。

他們將其任務命名為「Wawilift行動」。本文將描述凱爾·哈奇（Kyle Hatch）的著作《光榮的出路：幾位勇敢的美國人在戰爭結束時如何冒險拯救我們的越南盟友》的情節。這本書講述了一群美國退伍軍人如何冒著一切風險，在越南戰爭的最後幾天將十萬南越人從共產主義的報復中解救出來。情節：1973，美國簽署了《巴黎和平協定》，正式結束了他們對越南戰爭的參與。但是，該協議還包括尼克松總統承諾在北越入侵時向南越提供援助。但是當北越在1975初對南越發動全面進攻時，國會拒絕派遣武器或援助，使南方瀕臨失敗。這使成千上萬在西貢支持政府或與美國人合作的南越人面臨處決或集中營多的危險。美國退伍軍人組織，被稱為越南退伍軍人聯盟，決定把事情掌握在自己手中。他們組織了「瓦維利夫特行動」，該任務旨在營救盡可能多的南越人，即使這意味著違反法律。