The story takes place in a future where humanity has made contact with other civilizations in the galaxy, but instead of being united, they have been divided into two distinct groups: the Strong races and the Younger races. The Strong races have evolved to become highly advanced and powerful, while the Younger races have been relegated to the role of cogs in their complex and simple structure of the interstellar community. They are only able to do what they do best, which is to serve the Strong races, and are not allowed to progress beyond their designated roles. As the story unfolds, the protagonist, a young man named Artyom, begins to question the fate of humanity in this new world order. He realizes that the Strong races have taken control of the galaxy, leaving the Younger races with little agency and autonomy. The Strong races have also imposed their own paradigm on the universe, dictating how knowledge should be perceived and disseminated. This has led to a stifling of creativity and innovation among the Younger races, as they are only allowed to develop technologies that serve the needs of the Strong races.

История происходит в будущем, где человечество установило контакт с другими цивилизациями в галактике, но вместо того, чтобы быть объединенным, они были разделены на две различные группы: Сильные расы и Младшие расы. Расы Сильных эволюционировали, чтобы стать высокоразвитыми и могущественными, в то время как расы Младших были низведены до роли винтиков в их сложной и простой структуре межзвёздного сообщества. Они способны делать только то, что они делают лучше всего, то есть служить Сильным расам, и им не разрешается продвигаться дальше назначенных им ролей. По мере развития истории главный герой, молодой человек по имени Артём, начинает подвергать сомнению судьбу человечества в этом новом мировом порядке. Он понимает, что Сильные расы взяли под контроль галактику, оставив Младшие расы с небольшим влиянием и автономией. Сильные расы также навязали свою собственную парадигму вселенной, диктуя, как следует воспринимать и распространять знания. Это привело к удушению творчества и инноваций среди Младших рас, так как им разрешено только разрабатывать технологии, которые обслуживают потребности Сильных рас.

L'histoire se déroule dans un futur où l'humanité a établi un contact avec d'autres civilisations de la galaxie, mais au lieu d'être unifiée, elles ont été divisées en deux groupes différents : s races fortes et les races les plus jeunes. s races du Fort ont évolué pour devenir très développées et puissantes, tandis que les races du Petit ont été réduites au rôle de vis dans leur structure complexe et simple de la communauté interstellaire. Ils ne peuvent faire que ce qu'ils font le mieux, c'est-à-dire servir les races fortes, et ils ne sont pas autorisés à aller au-delà des rôles qui leur sont assignés. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, le personnage principal, un jeune homme nommé Artem, commence à remettre en question le sort de l'humanité dans ce nouvel ordre mondial. Il comprend que les races fortes ont pris le contrôle de la galaxie, laissant les races plus jeunes avec peu d'influence et d'autonomie. s races fortes ont également imposé leur propre paradigme de l'univers, dictant comment la connaissance doit être perçue et diffusée. Cela a conduit à l'étranglement de la créativité et de l'innovation parmi les Jeunes Races, car ils ne sont autorisés à développer que des technologies qui répondent aux besoins des Fortes Races.

La historia tiene lugar en el futuro, donde la humanidad ha establecido contacto con otras civilizaciones de la galaxia, pero en lugar de estar unidos, se han dividido en dos grupos diferentes: Razas Fuertes y Razas Menores. razas de los Fuertes evolucionaron para convertirse en altamente desarrolladas y poderosas, mientras que las razas de los Jóvenes fueron degradadas al papel de los tornillos en su estructura compleja y simple de la comunidad interestelar. Son capaces de hacer solo lo que mejor hacen, es decir, servir a las Razas Fuertes, y no se les permite avanzar más allá de los roles que se les asignan. A medida que avanza la historia, el protagonista, un joven llamado Artyom, comienza a cuestionar el destino de la humanidad en este nuevo orden mundial. Se da cuenta de que las Razas Fuertes tomaron el control de la galaxia, dejando a las Razas Menores con poca influencia y autonomía. razas fuertes también han impuesto su propio paradigma del universo, dictando cómo se debe percibir y difundir el conocimiento. Esto ha llevado a sofocar la creatividad y la innovación entre las Razas más Jóvenes, ya que solo se les permite desarrollar tecnologías que atiendan las necesidades de las Razas Fuertes.

A história acontece no futuro, onde a humanidade fez contato com outras civilizações na galáxia, mas, em vez de ser unificada, eles foram divididos em dois grupos diferentes: Raças Fortes e Raças Menores. As raças fortes evoluíram para se tornarem altamente desenvolvidas e poderosas, enquanto as raças mais novas foram rebaixadas para o papel dos vinteiros em sua complexa e simples estrutura da comunidade interestelar. Eles só são capazes de fazer o que melhor fazem, ou seja, servir as Raças Fortes, e não são autorizados a avançar mais do que os seus papéis. À medida que a história avança, o protagonista, um jovem chamado Artyom, começa a questionar o destino da humanidade nesta nova ordem mundial. Ele percebe que as Raças Fortes tomaram o controle da galáxia, deixando as Raças Menores com pouca influência e autonomia. Raças fortes também impuseram seu próprio paradigma ao universo, ditando como o conhecimento deve ser percebido e difundido. Isso levou ao estrangulamento da criatividade e inovação entre as raças menores, uma vez que elas só são autorizadas a desenvolver tecnologias que atendem às necessidades das raças fortes.

La storia si svolge in futuro, dove l'umanità ha messo in contatto altre civiltà nella galassia, ma invece di essere uniti, sono stati divisi in due gruppi diversi: Razze forti e Razze Minori. razze dei Potenti si sono evolute per diventare altamente avanzate e potenti, mentre quelle dei Minori sono state abbassate al ruolo dei vintici nella loro struttura complessa e semplice della comunità interstellare. Sono in grado di fare solo ciò che fanno meglio, cioè servire le Razze Forti, e non sono autorizzati ad avanzare oltre i ruoli loro assegnati. Mentre la storia si sviluppa, il protagonista, un giovane uomo di nome Artem, inizia a mettere in discussione il destino dell'umanità in questo nuovo ordine mondiale. Capisce che le Razze Forti hanno preso il controllo della galassia, lasciando le Razze Minori con poca influenza e autonomia. razze forti hanno anche imposto il loro paradigma dell'universo, dettando come percepire e diffondere la conoscenza. Ciò ha portato allo strangolamento della creatività e dell'innovazione tra le Razze Minori, perché sono autorizzati solo a sviluppare tecnologie che rispondano alle esigenze delle Razze Forti.

Die Geschichte spielt in einer Zukunft, in der die Menschheit Kontakt zu anderen Zivilisationen in der Galaxie aufgenommen hat, aber anstatt vereint zu sein, wurden sie in zwei verschiedene Gruppen eingeteilt: Starke Rassen und Jüngere Rassen. Die Rassen der Starken entwickelten sich, um hochentwickelt und mächtig zu werden, während die Rassen der Jüngeren in ihrer komplexen und einfachen Struktur der interstellaren Gemeinschaft auf die Rolle von Rädchen reduziert wurden. e sind nur in der Lage, das zu tun, was sie am besten können, nämlich den Starken Rassen zu dienen, und es ist ihnen nicht erlaubt, über die ihnen zugewiesenen Rollen hinauszugehen. Während die Geschichte fortschreitet, beginnt der Protagonist, ein junger Mann namens Artyom, das Schicksal der Menschheit in dieser neuen Weltordnung in Frage zu stellen. Er erkennt, dass die Starken Rassen die Kontrolle über die Galaxie übernommen haben und die Jüngeren Rassen mit wenig Einfluss und Autonomie zurücklassen. Starke Rassen haben auch ihr eigenes Paradigma des Universums auferlegt, indem sie diktierten, wie Wissen wahrgenommen und verbreitet werden sollte. Dies führte zu einem Ersticken der Kreativität und Innovation unter den jüngeren Rassen, da sie nur Technologien entwickeln dürfen, die den Bedürfnissen der starken Rassen dienen.

Historia dzieje się w przyszłości, gdzie ludzkość nawiązała kontakt z innymi cywilizacjami w galaktyce, ale zamiast być zjednoczonymi, zostały podzielone na dwie odrębne grupy: lne Rasy i Młodsze Rasy. lne rasy ewoluowały, aby stać się wysoce rozwinięte i potężne, podczas gdy młodsze rasy zostały relegowane do roli łóżeczek w ich złożonej i prostej międzygwiezdnej strukturze społeczności. Potrafią tylko robić to, co robią najlepiej, czyli służyć lnym Rasom i nie mogą przekraczać wyznaczonych im ról. W miarę rozwoju historii bohater, młody człowiek o imieniu Artyom, zaczyna kwestionować los ludzkości w tym nowym porządku światowym. Zdaje sobie sprawę, że lne Rasy przejęły kontrolę nad galaktyką, pozostawiając Młodsze Rasy z niewielkimi wpływami i autonomią. lne rasy narzucały także swój paradygmat wszechświatowi, dyktując sposób postrzegania i rozpowszechniania wiedzy. Doprowadziło to do uduszenia kreatywności i innowacji wśród ras młodzieżowych, ponieważ mogą one jedynie rozwijać technologie, które zaspokajają potrzeby silnych ras.

הסיפור מתרחש בעתיד שבו האנושות יצרה קשר עם ציוויליזציות אחרות בגלקסיה, אבל במקום להיות מאוחדים, הגזעים החזקים התפתחו להיות מפותחים וחזקים מאוד, בעוד הגזעים הצעירים הוחלפו לתפקיד של גלגלי שיניים במבנה הקהילתי הבין-כוכבי המורכב והפשוט שלהם. הם מסוגלים רק לעשות את מה שהם עושים הכי טוב, שהוא לשרת את הגזעים החזקים, ואסור להם להתקדם מעבר לתפקידים שהוקצו להם. ככל שהסיפור מתקדם, הגיבור, בחור צעיר בשם ארטיום, מתחיל לפקפק בגורל האנושות בסדר עולמי חדש זה. הוא מבין כי הגזעים החזקים השתלטו על הגלקסיה, והשאיר את הגזעים הצעירים עם השפעה מועטה ואוטונומיה. גזעים חזקים גם כפו את הפרדיגמה שלהם על היקום, והכתיבו כיצד ידע צריך להיתפס ולהופץ. זה הוביל לחנק של יצירתיות וחדשנות בקרב הגזעים הצעירים, כיוון שהם רשאים רק לפתח טכנולוגיות המשרתות את הצרכים של הגזעים החזקים.''

Hikaye, insanlığın galaksideki diğer medeniyetlerle temas kurduğu, ancak birleşmek yerine iki ayrı gruba ayrıldığı bir gelecekte gerçekleşir: Güçlü Irklar ve Genç Irklar. Güçlü ırklar son derece gelişmiş ve güçlü hale gelirken, Genç ırklar karmaşık ve basit yıldızlararası topluluk yapılarında çark rolüne düştüler. Sadece en iyi yaptıkları şeyi, yani Güçlü Irklara hizmet etmeyi becerebilirler ve kendilerine verilen rollerin ötesine geçmelerine izin verilmez. Hikaye ilerledikçe, Artyom adında genç bir adam olan kahramanı, bu yeni dünya düzeninde insanlığın kaderini sorgulamaya başlar. Güçlü Irkların galaksinin kontrolünü ele geçirdiğini ve Genç Irkları çok az etki ve özerklikle bıraktığını fark eder. Güçlü ırklar da kendi paradigmalarını evrene empoze ederek bilginin nasıl algılanması ve yayılması gerektiğini dikte ettiler. Bu, Genç Irklar arasında yaratıcılığın ve yeniliğin boğulmasına neden oldu, çünkü sadece Güçlü Irkların ihtiyaçlarına hizmet eden teknolojiler geliştirmelerine izin verildi.

تدور أحداث القصة في المستقبل حيث اتصلت البشرية بالحضارات الأخرى في المجرة، ولكن بدلاً من أن تتحد، تم تقسيمها إلى مجموعتين متميزتين: السباقات القوية وسباقات الصغار. تطورت السباقات القوية لتصبح متطورة وقوية للغاية، بينما هبطت السباقات الأصغر سنًا إلى دور التروس في هيكلها المجتمعي المعقد والبسيط بين النجوم. إنهم قادرون فقط على القيام بما يفعلونه بشكل أفضل، وهو خدمة السباقات القوية، ولا يُسمح لهم بالتقدم إلى ما بعد الأدوار المخصصة لهم. مع تقدم القصة، يبدأ بطل الرواية، وهو شاب يدعى أرتيوم، في التشكيك في مصير البشرية في هذا النظام العالمي الجديد. يدرك أن السباقات القوية قد سيطرت على المجرة، تاركة السباقات الأصغر مع القليل من التأثير والاستقلالية. كما فرضت الأجناس القوية نموذجها الخاص على الكون، مما يملي كيفية إدراك المعرفة ونشرها. وقد أدى ذلك إلى خنق الإبداع والابتكار بين سباقات المبتدئين، حيث يُسمح لهم فقط بتطوير تقنيات تخدم احتياجات السباقات القوية.

이 이야기는 인류가 은하계의 다른 문명과 접촉 한 미래에 일어나지 만, 연합되는 대신 강한 종족과 주니어 종족의 두 그룹으로 나뉩니다. 강한 종족은 고도로 발전하고 강력 해졌으며, 젊은 종족은 복잡하고 단순한 성간 공동체 구조에서 톱니 역할로 강등되었습니다. 그들은 자신이 최선을 다하는 일만 할 수 있으며, 이는 강력한 레이스를 제공하는 것이며 할당 된 역할을 넘어서는 것이 허용되지 않습니다. 이야기가 진행됨에 따라 Artyom이라는 젊은이 인 주인공은이 새로운 세계 질서에서 인류의 운명에 의문을 갖기 시작합니다. 그는 강한 종족이 은하계를 장악하여 젊은 종족에게 영향력과 자율성이 거의 없음을 알고 있습니다. 강한 종족은 또한 지식을 인식하고 전파하는 방법을 지시하면서 우주에 자신의 패러다임을 부과했습니다. 이로 인해 주니어 레이스는 강력한 레이스의 요구에 부응하는 기술 만 개발할 수 있기 때문에 창의성과 혁신의 교살로 이어졌습니다.

物語は、人類が銀河系の他の文明と接触した未来に起こるが、統一されるのではなく、強い人種とジュニアレースの2つの異なるグループに分けられている。Strong Racesは高度に発達し、強力になりましたが、Younger racesは複雑でシンプルな星間コミュニティ構造におけるcogsの役割に追われました。彼らは最善を尽くすことができるだけであり、それは強い人種に仕えることであり、割り当てられた役割を超えて前進することは許されていません。物語が進むにつれて、主人公であるArtyomという青は、この新しい世界秩序における人類の運命に疑問を抱き始めます。彼は、強い人種が銀河系の支配権を握っており、若い人種にはほとんど影響力と自律性がないことに気づいています。強い人種はまた、知識がどのように認識され、普及されるべきかを決める、宇宙に独自のパラダイムを課しました。これは、彼らが強いレースのニーズに応える技術を開発することだけが許可されているので、ジュニアレースの間で創造性と革新の絞殺につながっています。

歷史發生在未來，人類與銀河系中的其他文明建立了聯系，但他們沒有團結起來，而是分為兩個不同的群體：強壯的種族和輕的種族。強者種族發展成為高度發達和強大的種族，而小者種族則淪為跨星際社區復雜而簡單的結構中的齒輪角色。他們只能做自己最擅長的事情，即為強人服務，並且不允許他們超越分配給他們的角色。隨著故事的發展，主角，一個名叫Artyom的輕人，開始在這個新的世界秩序中質疑人類的命運。他意識到，強壯的種族控制了銀河，使輕的種族幾乎沒有影響力和自治權。強大的種族也強加了自己的宇宙範式，規定了如何理解和傳播知識。這導致了Younger Race中的創造力和創新的窒息，因為他們只被允許開發滿足強大種族需求的技術。