Book Description: 'Хазарский альманах Том 15' (Khazarian Almanac Volume 15) is a comprehensive collection of scholarly articles that delve into the historical and cultural significance of the Khazars, a medieval Turkic people who played a pivotal role in the development of Eastern Europe and the Middle East. This volume, dedicated to the 90th anniversary of the patriarch of Jewish studies, Norman Golb, and the memories of the founders of the almanac, professors V. K. Mikheev and B. S. Elkin, explores the nodal problems of Eurasian history in the early medieval period. The book begins with an introduction that sets the stage for the rest of the collection, highlighting the importance of studying and understanding the evolution of technology as the basis for human survival. The authors argue that developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge is crucial for our survival and the unification of people in a warring state. They emphasize the need to adapt to the changing world and embrace new ideas, while preserving the values and traditions that have shaped our society.

'Хазарский альманах Том 15'(Hazarian Almanac Volume 15) - это всеобъемлющий сборник научных статей, которые углубляются в историческое и культурное значение хазар, средневекового тюркского народа, сыгравшего ключевую роль в развитии Восточной Европы и Ближнего Востока. Этот том, посвящённый 90-летию патриарха иудаики Нормана Голба и воспоминаниям основателей альманаха профессоров В. К. Михеева и Б. С. Элькина, исследует узловые проблемы евразийской истории раннесредневекового периода. Книга начинается с введения, которое закладывает основу для остальной части сборника, подчеркивая важность изучения и понимания эволюции технологий как основы выживания человека. Авторы утверждают, что разработка личной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания имеет решающее значение для нашего выживания и объединения людей в воюющем государстве. Они подчеркивают необходимость адаптации к меняющемуся миру и принятия новых идей, сохраняя при этом ценности и традиции, которые сформировали наше общество.

Book Description : 'Hazarian Almanach Tom 15'(Hazarian Almanac Volume 15) est un recueil complet d'articles scientifiques qui approfondit l'importance historique et culturelle des Hazars, un peuple ouzbek médiéval qui a joué un rôle clé dans le développement de l'Europe de l'Est et du Moyen-Orient. Ce volume, consacré au 90e anniversaire du patriarche juif Norman Golb et aux souvenirs des fondateurs de l'almanach, les professeurs V. K. Mikheev et B. S. Elkin, explore les problèmes nodaux de l'histoire eurasienne du début de la période médiévale. livre commence par une introduction qui jette les bases du reste du recueil, soulignant l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie comme base de la survie humaine. s auteurs affirment que le développement d'un paradigme personnel de perception du processus technologique de la connaissance moderne est crucial pour notre survie et l'unification des gens dans un État en guerre. Ils soulignent la nécessité de s'adapter à un monde en mutation et d'adopter de nouvelles idées, tout en préservant les valeurs et les traditions qui ont façonné notre société.

'Hazar Almanach Tom 15'(Hazarian Almanac Volume 15) es una amplia colección de artículos científicos que profundizan en la importancia histórica y cultural de los hazaras, un pueblo túrquico medieval que ha jugado un papel clave en el desarrollo de del Este y Oriente Medio. Este volumen, dedicado al 90 aniversario del patriarca judaico Norman Golb y a las memorias de los fundadores del almanaque, los profesores W. K. Mihéyev y B.S. Elkin, explora los problemas nodales de la historia euroasiática del período medieval temprano. libro comienza con una introducción que sienta las bases para el resto de la colección, destacando la importancia de estudiar y entender la evolución de la tecnología como base de la supervivencia humana. autores sostienen que el desarrollo de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno es crucial para nuestra supervivencia y la unión de las personas en un estado en guerra. Subrayan la necesidad de adaptarse a un mundo cambiante y aceptar nuevas ideas, al tiempo que preservan los valores y tradiciones que han moldeado nuestra sociedad.

Book Descrição: 'O Almanaque Hazara Tom 15'é um conjunto completo de artigos científicos que se aprofundam na importância histórica e cultural dos hazaras, o povo turquino medieval que desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento da Oriental e do Oriente Médio. Este volume, que homenageia os 90 anos do patriarca judaico Norman Golb e as memórias dos fundadores do almanaque, os professores W.K. Mikheev e B.S. Elkin, explora os problemas nórdicos da história eurasiática do período. O livro começa com uma introdução que estabelece as bases para o resto da coletânea, enfatizando a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia como base para a sobrevivência humana. Os autores afirmam que o desenvolvimento de um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno é fundamental para a nossa sobrevivência e união das pessoas num estado em guerra. Eles enfatizam a necessidade de se adaptar ao mundo em transformação e adotar novas ideias, mantendo os valores e as tradições que formaram a nossa sociedade.

15 Volume è una raccolta completa di articoli scientifici che approfondiscono l'importanza storica e culturale degli Hazar, il popolo turco medievale che ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo dell'orientale e del Medio Oriente. Questo volume, che celebra il novantesimo anniversario del patriarca ebraico Norman Golb e i ricordi dei fondatori dell'almanacco dei professori WC Mikheev e B. S. Elkin, esplora i problemi nodali della storia eurasiatica del periodo dei feriti. Il libro inizia con un'introduzione che pone le basi per il resto della raccolta, sottolineando l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia come base della sopravvivenza umana. Gli autori sostengono che sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna è fondamentale per la nostra sopravvivenza e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Essi sottolineano la necessità di adattarsi al mondo che sta cambiando e di adottare nuove idee, mantenendo al contempo i valori e le tradizioni che hanno formato la nostra società.

Buchbeschreibung: „Der khazarische Almanach Band 15“ (Hazarian Almanac Volume 15) ist eine umfassende Sammlung wissenschaftlicher Artikel, die sich mit der historischen und kulturellen Bedeutung der Khasaren befassen, eines mittelalterlichen Turkvolkes, das eine Schlüsselrolle bei der Entwicklung Osteuropas und des Nahen Ostens gespielt hat. Dieser Band, der dem 90. Geburtstag des Patriarchen der Judaistik Norman Golb und den Erinnerungen der Gründer des Almanachs der Professoren W. K. Michejew und B. S. Elkin gewidmet ist, untersucht die Knotenprobleme der eurasischen Geschichte des frühen Mittelalters. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die den Grundstein für den Rest der Sammlung legt und betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie als Grundlage für das menschliche Überleben zu studieren und zu verstehen. Die Autoren argumentieren, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens entscheidend für unser Überleben und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat ist. e betonen die Notwendigkeit, sich an eine sich verändernde Welt anzupassen und neue Ideen anzunehmen, während die Werte und Traditionen, die unsere Gesellschaft geprägt haben, erhalten bleiben.

Książka Opis: „Hazarian Almanac tom 15” (Hazarian Almanac tom 15) to kompleksowy zbiór artykułów naukowych, które zagłębiają się w historyczne i kulturowe znaczenie Chazarów, średniowiecznych Turkików, którzy odgrywali kluczową rolę w rozwoju Europy Wschodniej i Bliskiego Wschodu. Ten tom, poświęcony 90-leciu Patriarchy Studiów Żydowskich Normana Golba i wspomnień założycieli almanachu, profesorów V.K. Mikheev i B.S. Elkin, bada problemy węzłowe historii eurazjatyckiej wczesnego średniowiecza. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia, które stanowi fundament dla reszty kolekcji, podkreślając znaczenie studiowania i rozumienia ewolucji technologii jako podstawy dla ludzkiego przetrwania. Autorzy twierdzą, że rozwój osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy ma kluczowe znaczenie dla naszego przetrwania i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Podkreślają one potrzebę dostosowania się do zmieniającego się świata i przyjęcia nowych idei przy zachowaniu wartości i tradycji, które ukształtowały nasze społeczeństwo.

תיאור הספר: ”כרך 15 של האלמנך האזרי” (Hazarian Almanac Volume 15) הוא אוסף מקיף של מאמרים מדעיים המתעמקים במשמעותם ההיסטורית והתרבותית של הקזרים, העם הטורקי מימי הביניים שמילא תפקיד מרכזי בהתפתחות מזרח אירופה והמזרח התיכון. כרך זה, שהוקדש ליום השנה ה-90 של הפטריארך ללימודי היהדות נורמן גולב וזיכרונותיהם של מייסדי האלמנך, הפרופסורים וי. קיי מיכאייב ובי. אס. אלקין, חוקר את הבעיות הנודליות של ההיסטוריה האירואסייתית של ימי הביניים. הספר מתחיל בהקדמה המניחה את היסודות לשאר האוסף, ומדגישה את החשיבות של לימוד והבנת התפתחות הטכנולוגיה כבסיס להישרדות האדם. המחברים טוענים כי התפתחותה של פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני חיונית להישרדותנו ולאיחוד האנשים במדינה לוחמת. הם מדגישים את הצורך להסתגל לעולם משתנה ולאמץ רעיונות חדשים תוך שימור הערכים והמסורות שעיצבו את החברה שלנו.''

Kitap Açıklaması: 'Hazarian Almanac Cilt 15'(Hazarian Almanac Cilt 15), Doğu Avrupa ve Orta Doğu'nun gelişiminde kilit rol oynayan ortaçağ Türk halkı Hazarların tarihi ve kültürel önemini inceleyen kapsamlı bir bilimsel makale koleksiyonudur. Yahudi Araştırmaları Patriği Norman Golb'un 90. yıldönümüne ve almanak kurucuları profesörler V.K. Mikheev ve B.S. Elkin'in anılarına ithaf edilen bu cilt, erken ortaçağ döneminin Avrasya tarihinin düğüm sorunlarını araştırıyor. Kitap, koleksiyonun geri kalanı için zemin hazırlayan ve teknolojinin evrimini insanın hayatta kalması için bir temel olarak incelemenin ve anlamanın önemini vurgulayan bir giriş ile başlıyor. Yazarlar, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, hayatta kalmamız ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemli olduğunu savunuyorlar. Değişen dünyaya uyum sağlama ve yeni fikirleri benimseme ihtiyacını vurgularken, toplumumuzu şekillendiren değerleri ve gelenekleri korurlar.

وصف الكتاب: «التقويم الهزاري المجلد 15» (التقويم الهزاري المجلد 15) هو مجموعة شاملة من المقالات العلمية التي تتعمق في الأهمية التاريخية والثقافية للخزر، الشعب التركي في العصور الوسطى الذي لعب دورًا رئيسيًا في تنمية أوروبا الشرقية والشرق الأوسط. هذا المجلد، المخصص للذكرى التسعين لبطريرك الدراسات اليهودية نورمان جولب ومذكرات مؤسسي التقويم، الأساتذة ف. ميخيف وب. يستكشف إلكين المشاكل العقدية للتاريخ الأوراسي في أوائل العصور الوسطى. يبدأ الكتاب بمقدمة تضع الأساس لبقية المجموعة، وتؤكد على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا كأساس لبقاء الإنسان. يجادل المؤلفون بأن تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة أمر بالغ الأهمية لبقائنا وتوحيد الناس في حالة حرب. وهم يشددون على ضرورة التكيف مع عالم متغير واعتناق أفكار جديدة مع الحفاظ على القيم والتقاليد التي شكلت مجتمعنا.

책 설명: 'Hazarian Almanac Volume 15'(Hazarian Almanac Volume 15) 는 동유럽과 중동. 이 책은 유태인 연구 총 대주교 노먼 골브 (Norman Golb) 90 주년과 알마 낙 창립자 회고록 V.K. Mikheev와 B.S. 엘킨은 중세 초기 유라시아 역사의 노드 문제를 탐구합니다. 이 책은 인간 생존의 기초로서 기술의 진화를 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조하면서 나머지 컬렉션의 토대를 마련하는 소개로 시작합니다. 저자들은 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 개발이 우리의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일에 중요하다고 주장한다. 그들은 우리 사회를 형성 한 가치와 전통을 보존하면서 변화하는 세상에 적응하고 새로운 아이디어를 받아 들일 필요성을 강조합니다.

Book Description： 'Hazarian Almanac Volume 15'（Hazarian Almanac Volume 15）は、東ヨーロッパと中東の発展において重要な役割を果たした中世のトルコ人であるハザール人の歴史的および文化的意義を掘り下げる科学的な記事の総合的コレクションです。この巻は、ユダヤ研究総主教ノーマン・ゴルブの90周と、アルマニャックの創設者、教授V。K。ミヒエフとB。S。エルキンの回顧録に捧げられており、中世初期のユーラシア史の節目の問題を探求しています。本書は、人類の生存のための基礎としての技術の進化を研究し理解することの重要性を強調し、コレクションの残りの基礎を築く紹介から始まります。著者たちは、現代の知識の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発は、私たちの生存と戦争状態における人々の統一のために不可欠であると主張している。変化する世界に適応し、社会を形作ってきた価値観や伝統を守りながら、新しいアイデアを取り入れる必要性を強調しています。

Book Description：「Hazarian Almanac Volume 15」是科學文章的綜合集合，深入探討了Hazar的歷史和文化意義，Hazar是中世紀的突厥人，在東歐和中東的發展中發揮了關鍵作用。本卷紀念猶太教宗主教諾曼·戈爾布（Norman Golb）誕辰90周，以及歷創始人V.K. Mikheev和B. S. Elkin教授的回憶，探討了中世紀早期歐亞歷史的節點問題。這本書從介紹開始，為收藏的其余部分奠定了基礎，強調了研究和理解技術演變作為人類生存基礎的重要性。作者認為，發展個人範式來感知現代知識的技術過程，對於我們的生存和交戰國人民的團結至關重要。他們強調需要適應不斷變化的世界，接受新的想法，同時保持塑造我們社會的價值觀和傳統。