The book "Говорят погибшие герои" (translated as "Last Letters of Soviet Fighters against Nazi Invaders 1941-1945") is a collection of personal accounts from Soviet soldiers, partisans, and civilians who fought against the Nazi invaders during World War II. The book shakes the reader to the core, as each page contains the last words of the heroes who fought for their country and their people, leaving behind a legacy of courage, selflessness, and humanity. The book is significant not only because of its historical value but also because of its emotional impact on the reader. It is a reminder that every life lost during war is precious and should be remembered and honored. The letters, diaries, and appeals in the book are written in a personal and individual manner, reflecting the equality of thought and deed that characterized the heroes' actions.

Книга «Говорят погибшие герои» (в переводе «Последние письма советских борцов с немецко-фашистскими захватчиками 1941-1945 гг».) Книга потрясает читателя до глубины души, так как каждая страница содержит последние слова героев, которые сражались за свою страну и свой народ, оставляя после себя наследие мужества, самоотверженности и человечности. Книга знаменательна не только своей исторической ценностью, но и эмоциональным воздействием на читателя. Это напоминание о том, что каждая жизнь, потерянная во время войны, драгоценна, и ее следует помнить и чтить. Письма, дневники, обращения в книге написаны в личной и индивидуальной манере, отражая равенство мысли и поступка, которое характеризовало поступки героев.

Livre « s héros morts disent » (traduit par « s dernières lettres des combattants soviétiques contre les envahisseurs allemands-fascistes de 1941 à 1945 ») livre choque le lecteur, car chaque page contient les derniers mots des héros qui se sont battus pour leur pays et leur peuple, laissant derrière eux un héritage de courage, de dévouement et d'humanité. livre est important non seulement par sa valeur historique, mais aussi par son impact émotionnel sur le lecteur. C'est un rappel que chaque vie perdue pendant la guerre est précieuse et doit être rappelée et honorée. s lettres, les journaux, les appels dans le livre sont écrits de manière personnelle et individuelle, reflétant l'égalité de pensée et d'action qui caractérisait les actions des héros.

« héroes muertos hablan» (traducido como « últimas cartas de los luchadores soviéticos con los invasores fascistas alemanes 1941-1945».) libro sacude al lector hasta el fondo, ya que cada página contiene las últimas palabras de los héroes que lucharon por su país y su pueblo, dejando atrás un legado de coraje, dedicación y humanidad. libro es significativo no sólo por su valor histórico, sino también por su impacto emocional en el lector. Es un recordatorio de que cada vida perdida durante la guerra es preciosa y debe ser recordada y honrada. cartas, los diarios, las conversiones en el libro están escritas de manera personal e individual, reflejando la igualdad de pensamiento y acción que caracterizó los actos de los héroes.

Livro «Os heróis mortos» («As últimas cartas dos combatentes soviéticos com invasores alemão-fascistas 1941-1945».) O livro abala o leitor até ao fundo, porque cada página contém as últimas palavras dos heróis que lutaram pelo seu país e pelo seu povo, deixando um legado de coragem, dedicação e humanidade. O livro é marcante não só pelo seu valor histórico, mas também pelo seu impacto emocional sobre o leitor. É um lembrete de que todas as vidas perdidas durante a guerra são preciosas e devem ser lembradas e honradas. Cartas, diários, comunicações no livro são escritas de forma pessoal e individual, refletindo a igualdade de pensamento e ação que caracterizou as ações dos heróis.

«Gli eroi morti parlano» ( ultime lettere dei combattenti sovietici contro gli invasori tedesco-fascisti 1941-1945). Il libro sconvolge il lettore fino in fondo, perché ogni pagina contiene le ultime parole degli eroi che hanno combattuto per il loro paese e il loro popolo, lasciando dietro di sé un patrimonio di coraggio, impegno e umanità. Il libro è importante non solo per il suo valore storico, ma anche per l'impatto emotivo sul lettore. È un ricordo che ogni vita persa durante la guerra è preziosa e va ricordata e onorata. ttere, diari, conversioni nel libro sono scritte in modo personale e individuale, riflettendo l'uguaglianza del pensiero e dell'azione che caratterizzava le azioni degli eroi.

Das Buch „Die toten Helden sprechen“ (übersetzt „Die letzten Briefe der sowjetischen Kämpfer gegen die faschistischen deutschen Invasoren 1941-1945“) Das Buch erschüttert den ser bis ins Mark, da jede Seite die letzten Worte der Helden enthält, die für ihr Land und ihr Volk gekämpft haben und ein Vermächtnis an Mut, Hingabe und Menschlichkeit hinterlassen haben. Das Buch ist nicht nur für seinen historischen Wert, sondern auch für seine emotionale Wirkung auf den ser von Bedeutung. Es ist eine Erinnerung daran, dass jedes ben, das während des Krieges verloren geht, kostbar ist und erinnert und geehrt werden sollte. Briefe, Tagebücher, Appelle im Buch sind auf persönliche und individuelle Weise geschrieben und spiegeln die Gleichheit von Denken und Handeln wider, die die Handlungen der Helden charakterisierte.

Książka „Martwi bohaterowie mówią” (tłumaczona jako „Ostatnie listy radzieckich bojowników przeciwko hitlerowskim najeźdźcom 1941-1945”) Książka wstrząsa czytelnikiem, ponieważ każda strona zawiera ostatnie słowa bohaterów, którzy walczyli o swój kraj i ich ludzi, pozostawiając po sobie spuściznę odwagi, oddania i ludzkości. Książka ma znaczenie nie tylko dla jej wartości historycznej, ale także dla emocjonalnego wpływu na czytelnika. Przypomina, że każde życie utracone podczas wojny jest cenne i należy je pamiętać i honorować. Listy, pamiętniki, apele w książce są pisane w sposób osobisty i indywidualny, odzwierciedlający równość myśli i czynów, które charakteryzowały działania bohaterów.

הספר ”גיבורים מתים מדברים” (בתרגום: ”המכתבים האחרונים של לוחמי ברית המועצות נגד הפולשים הנאצים 1941-1945”) הספר מנער את הקורא עד היסוד, כאשר כל עמוד מכיל את מילותיהם האחרונות של הגיבורים שנלחמו למען ארצם ועמם, ומשאיר אחריו מורשת של אומץ, הקדשה ואנושיות. הספר חשוב לא רק לערכו ההיסטורי, אלא גם להשפעתו הרגשית על הקורא. זוהי תזכורת לכך שכל חיים שאבדו במהלך המלחמה יקרים ויש לזכור ולכבד אותם. מכתבים, יומנים, ערעורים בספר נכתבים באופן אישי ואישי, המשקפים את שוויון המחשבה והמעשה, שאפיין את מעשיהם של הגיבורים.''

"Ölü Kahramanlar Konuşuyor" kitabı ("Nazi İstilacılarına Karşı Sovyet Savaşçılarının Son Mektupları 1941-1945'olarak tercüme edildi) Kitap, okuyucuyu çekirdeğe sallıyor, çünkü her sayfa ülkeleri ve halkları için savaşan kahramanların son sözlerini içeriyor, geride cesaret, özveri ve insanlık mirası bırakıyor. Kitap sadece tarihsel değeri için değil, aynı zamanda okuyucu üzerindeki duygusal etkisi için de önemlidir. Savaş sırasında kaybedilen her canın değerli olduğunu, hatırlanması ve onurlandırılması gerektiğini hatırlatır. Kitaptaki mektuplar, günlükler, temyizler, kahramanların eylemlerini karakterize eden düşünce ve eylemin eşitliğini yansıtan kişisel ve bireysel bir şekilde yazılmıştır.

كتاب «الأبطال الموتى يتحدثون» (تُرجم إلى «آخر رسائل المقاتلين السوفييت ضد الغزاة النازيين 1941-1945») يهز الكتاب القارئ حتى النخاع، حيث تحتوي كل صفحة على الكلمات الأخيرة للأبطال الذين قاتلوا من أجل بلدهم وشعبهم، تاركين وراءهم إرثًا من الشجاعة والتفاني والإنسانية الكتاب مهم ليس فقط لقيمته التاريخية، ولكن أيضًا لتأثيره العاطفي على القارئ. إنه تذكير بأن كل حياة فقدت خلال الحرب ثمينة ويجب تذكرها وتكريمها. تُكتب الرسائل واليوميات والنداءات في الكتاب بطريقة شخصية وفردية، مما يعكس المساواة في الفكر والفعل، والتي ميزت تصرفات الأبطال.

"Dead Heroes Speak" ("나치 침략자 1941-1945에 대한 소비에트 전투기의 마지막 편지" 로 번역됨) 책은 각 페이지에 용기, 헌신 및 인류의 유산을 남기고 그들의 나라와 사람들. 이 책은 역사적 가치뿐만 아니라 독자에게 정서적 영향을 미치는 데 중요합니다. 전쟁 중에 잃어버린 모든 생명은 소중하며 기억되고 존중되어야한다는 것을 상기시켜줍니다. 이 책의 서신, 일기, 호소는 영웅의 행동을 특징 짓는 사고와 행동의 평등을 반영하여 개인적이고 개인적인 방식으로 작성되었습니다.

本「死んだ英雄は話す」（「ナチス侵略者に対するソビエト戦闘機の最後の手紙1941-1945」として翻訳）本は、それぞれのページには、勇気、献身と人類の遺産を残して、自分の国とその人々のために戦った英雄の最後の言葉が含まれているように、コアに読者を揺さぶります。この本は歴史的価値だけでなく、読者への感情的な影響にも重要です。それは、戦争中に失われたすべての人生が貴重であり、記憶され、尊重されるべきであることを思い出させるものです。手紙、日記、本のアピールは、ヒーローの行動を特徴づける思考と行為の平等を反映して、個人的および個人的な方法で書かれています。

《死去的英雄說》一書（譯為「蘇維埃戰士與納粹入侵者的最後來信1941-1945」。）這本書使讀者震驚到核心，因為每個頁面都包含為自己的國家和人民而戰的英雄的最後一句，留下了勇氣，奉獻和人性的遺產。這本書不僅具有歷史價值，而且對讀者產生了情感影響。這提醒我們，戰爭期間失去的所有生命都是寶貴的，應該被記住和尊重。書中的信件，日記和conversion依以個人和個人方式書寫，反映了英雄行為的思想和行為的平等。