The plot of the book 'Гордость Карфагена' by David Anthony Durham is a sweeping epic that spans centuries, from the height of the Roman Republic to the fall of the Western Empire, tracing the evolution of technology and the development of modern knowledge. The story follows the fortunes of two great civilizations - Carthage and Rome - as they clash in a series of brutal wars that will decide the fate of the Mediterranean world. At the heart of the novel is the struggle between Hamilcar Barca, the brilliant general who has conquered much of the ancient world, and Scipio Africanus, the young Roman general who will stop at nothing to defend his homeland. As the armies of Carthage and Rome collide on the battlefields of Italy, North Africa, and Spain, the fate of the world hangs in the balance. The novel explores the need for humanity to understand and adapt to the technological process, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for survival.

Сюжет книги «Гордость Карфагена» Дэвида Энтони Дарема - это размашистый эпос, охватывающий столетия, от расцвета Римской республики до падения Западной империи, прослеживающий эволюцию технологий и развитие современных знаний. История рассказывает о судьбе двух великих цивилизаций - Карфагена и Рима - поскольку они сталкиваются в серии жестоких войн, которые решат судьбу средиземноморского мира. В основе романа - борьба между Гамилькаром Баркой, блестящим полководцем, покорившим большую часть античного мира, и Сципионом Африканским, молодым римским полководцем, который не остановится ни перед чем, чтобы защитить свою родину. По мере того как армии Карфагена и Рима сталкиваются на полях сражений Италии, Северной Африки и Испании, судьба мира висит на волоске. Роман исследует необходимость понимания человечеством и адаптации к технологическому процессу, а также важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания.

L'histoire du livre « La fierté de Carthage » de David Anthony Durham est une épopée de plusieurs siècles, de l'épanouissement de la République de Rome à la chute de l'Empire occidental, qui suit l'évolution de la technologie et le développement des connaissances modernes. L'histoire raconte le sort de deux grandes civilisations - Carthage et Rome - alors qu'elles sont confrontées à une série de guerres violentes qui décideront du sort du monde méditerranéen. roman se fonde sur la lutte entre Hamilton Barca, un brillant commandant qui a conquis une grande partie du monde antique, et Scipion Africa, un jeune commandant romain qui ne s'arrêtera devant rien pour défendre sa patrie. Alors que les armées de Carthage et de Rome s'affrontent sur les champs de bataille de l'Italie, de l'Afrique du Nord et de l'Espagne, le destin du monde s'accroche. roman explore la nécessité pour l'humanité de comprendre et de s'adapter au processus technologique, ainsi que l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie.

La trama del libro orgullo de Cartago, de David Anthony Durham, es una épica envolvente que abarca siglos, desde el apogeo de la República Romana hasta la caída del Imperio Occidental, trazando la evolución de la tecnología y el desarrollo del conocimiento moderno. La historia narra el destino de dos grandes civilizaciones - Cartago y Roma - ya que se enfrentan en una serie de cruentas guerras que decidirán el destino del mundo mediterráneo. La novela se basa en una lucha entre Hamilcar Barca, un brillante comandante que conquistó gran parte del mundo antiguo, y Scipion de África, un joven comandante romano que no se detendrá ante nada para defender su patria. Mientras los ejércitos de Cartago y Roma se enfrentan en los campos de batalla de Italia, el norte de África y España, el destino del mundo pende de un hilo. La novela explora la necesidad de que la humanidad comprenda y se adapte al proceso tecnológico, así como la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de supervivencia.

A história do livro «O Orgulho de Cartagena», de David Anthony Durham, é um épico esbanjador que abrange séculos, desde o auge da República Romana até a queda do Império Ocidental, que traça a evolução da tecnologia e o desenvolvimento do conhecimento moderno. A história descreve o destino de duas grandes civilizações - Cartagena e Roma - porque enfrentam uma série de guerras violentas que decidirão o destino do mundo mediterrâneo. O romance baseia-se na luta entre Hamkar Barka, o brilhante general que conquistou a maior parte do mundo antigo, e Scipion, um jovem comandante romano que não vai parar diante de nada para proteger a sua terra natal. À medida que os exércitos de Cartagena e Roma se enfrentam nos campos de batalha da Itália, do Norte da África e da Espanha, o destino do mundo está pendurado. O romance explora a necessidade de a humanidade compreender e se adaptar ao processo tecnológico, bem como a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base de sobrevivência.

La storia del libro «L'orgoglio di Carfagna» di David Anthony Durham è un'epica mozzafiato che copre secoli, dalla fioritura della Repubblica di Roma alla caduta dell'impero occidentale, che segue l'evoluzione della tecnologia e lo sviluppo della conoscenza moderna. La storia racconta il destino di due grandi civiltà, Carfagna e Roma, perché affrontano una serie di guerre violente che decideranno il destino del mondo mediterraneo. Alla base del romanzo c'è la lotta tra Hamilton Barca, il brillante generale che ha conquistato gran parte del mondo antico, e Scipione d'Africa, il giovane comandante romano che non si fermerà davanti a nulla per proteggere la sua patria. Mentre gli eserciti di Carfagna e Roma si scontrano sui campi di battaglia di Italia, Nord Africa e Spagna, il destino del mondo è appeso a un filo. Il romanzo sta esplorando la necessità di comprendere l'umanità e adattarsi al processo tecnologico, e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base di sopravvivenza.

Die Handlung des Buches „Der Stolz Karthagos“ von David Anthony Durham ist ein ausladendes Epos, das sich über Jahrhunderte erstreckt, von der Blütezeit der Römischen Republik bis zum Fall des westlichen Reiches, das die Entwicklung der Technologie und die Entwicklung des modernen Wissens verfolgt. Die Geschichte erzählt das Schicksal zweier großer Zivilisationen - Karthago und Rom - während sie in einer Reihe brutaler Kriege konfrontiert werden, die über das Schicksal der Mittelmeerwelt entscheiden werden. Im Mittelpunkt des Romans steht der Kampf zwischen Hamilkar Barka, einem brillanten Kommandanten, der den größten Teil der antiken Welt erobert hat, und Scipio African, einem jungen römischen Kommandanten, der vor nichts Halt machen wird, um seine Heimat zu verteidigen. Während die Armeen Karthagos und Roms auf den Schlachtfeldern Italiens, Nordafrikas und Spaniens aufeinanderprallen, hängt das Schicksal der Welt am seidenen Faden. Der Roman untersucht die Notwendigkeit, die Menschheit zu verstehen und sich an den technologischen Prozess anzupassen, sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des Überlebens.

Fabuła Dumy Kartaginy Davida Anthony'ego Durhama to epickie dziesiątki wieków, od dziejów Republiki Rzymskiej do upadku Zachodniego Imperium, śledzenie ewolucji technologii i rozwoju nowoczesnej wiedzy. Historia podąża za losem dwóch wielkich cywilizacji - Kartaginy i Rzymu - w obliczu serii brutalnych wojen, które zadecydują o losie świata śródziemnomorskiego. W sercu powieści jest walka między Hamilcar Barca, genialny dowódca, który podbił większość starożytnego świata, i Scipio Africanus, młody rzymski dowódca, który nie zatrzyma się na nic, aby bronić ojczyzny. Ponieważ wojska Kartaginy i Rzymu starły się na polach bitew Włoch, Afryki Północnej i Hiszpanii, los świata wisi na włosku. Powieść bada potrzebę zrozumienia i dostosowania ludzkości do procesu technologicznego, a także znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania.

עלילת הגאווה של קרתגו מאת דיוויד אנתוני דרהאם הוא אפוס סוחף המתרחש מאות שנים, מימי השיא של הרפובליקה הרומית ועד לנפילת האימפריה המערבית, תוך התחקות אחר התפתחות הטכנולוגיה והתפתחות הידע המודרני. הסיפור בא בעקבות גורלן של שתי תרבויות גדולות - קרתגו ורומא - כשהן מתמודדות עם שורה של מלחמות אכזריות שיכריעו את גורלו של עולם הים התיכון. בלב הרומן עומד מאבק בין חמילקרת ברקה, מפקד מבריק שכבש את רוב העולם העתיק, לבין סקיפיו אפריקנוס, מפקד רומי צעיר, שלא יעצור דבר כדי להגן על מולדתו. כאשר צבאות קרתגו ורומא מתנגשים בשדות הקרב של איטליה, צפון אפריקה וספרד, גורל העולם תלוי על כף המאזניים. הרומן בוחן את הצורך של האנושות להבין ולהתאים את עצמה לתהליך הטכנולוגי, וכן את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות.''

David Anthony Durham'ın Kartaca'nın Gururu'nun komplosu, Roma Cumhuriyeti'nin altın çağından Batı İmparatorluğu'nun çöküşüne kadar, teknolojinin evrimini ve modern bilginin gelişimini izleyen, yüzyılları kapsayan kapsamlı bir destandır. Hikaye, iki büyük medeniyetin kaderini takip ediyor - Kartaca ve Roma - Akdeniz dünyasının kaderini belirleyecek bir dizi acımasız savaşta karşı karşıya kalıyorlar. Romanın kalbinde, antik dünyanın çoğunu fetheden parlak bir komutan olan Hamilcar Barca ile vatanını savunmak için hiçbir şeyden vazgeçmeyecek genç bir Romalı komutan olan Scipio Africanus arasındaki bir mücadele var. Kartaca ve Roma orduları İtalya, Kuzey Afrika ve İspanya'nın savaş alanlarında çarpışırken, dünyanın kaderi dengede duruyor. Roman, insanlığın teknolojik süreci anlama ve uyum sağlama ihtiyacının yanı sıra, hayatta kalmanın temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini araştırıyor.

حبكة فخر قرطاج من تأليف ديفيد أنتوني دورهام هي ملحمة شاملة تمتد لقرون، من ذروة الجمهورية الرومانية إلى سقوط الإمبراطورية الغربية، وتتبع تطور التكنولوجيا وتطور المعرفة الحديثة. تتابع القصة مصير حضارتين عظيمتين - قرطاج وروما - وهما تواجهان في سلسلة من الحروب الوحشية التي ستقرر مصير عالم البحر الأبيض المتوسط. في قلب الرواية صراع بين هاميلكار برشلونة، القائد اللامع الذي غزا معظم العالم القديم، وسكيبيو أفريكانوس، القائد الروماني الشاب الذي لن يتوقف عند أي شيء للدفاع عن وطنه. مع اشتباك جيوش قرطاج وروما في ساحات القتال في إيطاليا وشمال إفريقيا وإسبانيا، فإن مصير العالم معلق في الميزان. تستكشف الرواية حاجة البشرية إلى فهم العملية التكنولوجية والتكيف معها، فضلاً عن أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس للبقاء.

David Anthony Durham의 카르타고 자존심의 음모는 로마 공화국의 전성기부터 서방 제국의 몰락에 이르기까지 기술의 진화와 현대 지식의 발전을 추적하는 수세기에 걸친 서사시입니다. 이 이야기는 카르타고와 로마의 두 가지 위대한 문명의 운명을 따라 지중해 세계의 운명을 결정할 일련의 잔인한 전쟁에서 직면합니다. 소설의 중심에는 고대 세계 대부분을 정복 한 훌륭한 사령관 Hamilcar Barca와 고국을 지키기 위해 아무 것도 멈추지 않는 젊은 로마 사령관 Scipio Africanus 사이의 투쟁이 있습니다. 카르타고와 로마의 군대가 이탈리아, 북아프리카, 스페인의 전장에서 충돌함에 따라 세계의 운명이 균형을 이룹니다. 이 소설은 인류가 기술 과정을 이해하고 적응할 필요성뿐만 아니라 현대 지식 개발의 기술 과정을 생존의 기초로 인식하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 탐구합니다.

David Anthony Durhamによるカルタゴの誇りのプロットは、ローマ共和国の全盛期から西帝国の崩壊までの何世紀にもわたる壮大な叙事詩であり、技術の進化と現代の知識の発展をたどっています。物語は、地中海の世界の運命を決める一連の残忍な戦争で直面する2つの偉大な文明-カルタゴとローマの運命をたどります。小説の中心には、古代世界の大部分を征服した優秀な指揮官ハミルカル・バルカと、故郷を守るために何も止めない若いローマの指揮官スキピオ・アフリカヌスとの闘いがある。カルタゴとローマの軍隊がイタリア、北アフリカ、スペインの戦場で衝突すると、世界の運命はバランスにかかっています。この小説は、人類が技術プロセスを理解し適応する必要性を探求し、現代の知識の発展の技術プロセスを生存の基礎として認識するための個人的パラダイムを開発することの重要性を探求している。