In the town of Ankh-Morpork, a powerful and intelligent orc named Nutt has escaped from the clutches of the cruel and oppressive ruler, Lady Margolotta. Nutt, who had been held captive for years, has made his way to the kitchen of Glenda, a skilled human chef, where he has found refuge and protection. The story begins with Glenda's cook, a clever and resourceful human, who has taken Nutt under her wing and taught him everything she knows about cooking. Nutt, being an orc, has a unique perspective on the culinary arts, and together they have created a menu that is both delicious and innovative. However, their partnership is not without its challenges, as they must navigate the complex web of political intrigue and power struggles within the kingdom of Uberwald. Lord Vetinari, the cunning and calculating patrician of Ankh-Morpork, has long been fascinated by the intellectual and sexual game of confrontation with Margolotta, the ruler of Uberwald.

В городе Анк-Морпорк могущественный и умный орк по имени Натт вырвался из лап жестокой и деспотичной правительницы леди Марголотты. Натт, который годами находился в плену, пробрался на кухню Гленды, искусного человека-повара, где нашёл убежище и защиту. История начинается с повара Гленды, умного и находчивого человека, который взял Натта под свою опеку и научил его всему, что она знает о кулинарии. Натт, будучи орком, имеет уникальный взгляд на кулинарное искусство, и вместе они создали меню, одновременно вкусное и инновационное. Однако их партнерство не лишено своих вызовов, поскольку они должны ориентироваться в сложной паутине политических интриг и борьбы за власть внутри королевства Убервальд. Лорд Ветинари, хитрый и расчётливый патриций Анк-Морпорка, давно очарован интеллектуальной и сексуальной игрой в противостояние с Марголоттой, правительницей Убервальда.

Dans la ville d'Ank Morpork, un orque puissant et intelligent nommé Nutt s'est échappé des griffes d'une gouvernante cruelle et despotique, Lady Margolotte. Natt, prisonnier depuis des années, s'est rendu dans la cuisine de Glenda, un cuisinier habile, où il a trouvé refuge et protection. L'histoire commence avec le cuisinier Glenda, un homme intelligent et ingénieux qui a pris Natt sous sa garde et lui a appris tout ce qu'elle savait sur la cuisine. Nutt, en tant qu'orque, a une vision unique de l'art culinaire, et ensemble ils ont créé un menu à la fois délicieux et innovant. Cependant, leur partenariat n'est pas sans défis, car ils doivent naviguer dans un réseau complexe d'intrigues politiques et de luttes de pouvoir au sein du royaume d'Uberwald. Lord Vétinari, le patricien astucieux et calculateur Ank-Morpork, est depuis longtemps fasciné par le jeu intellectuel et sexuel de la confrontation avec Margolotte, la gouvernante d'Uberwald.

En la ciudad de Ank Morpork, un poderoso e inteligente orco llamado Natt se desprendió de las patas de la cruel y despótica gobernadora Lady Margolotta. Natt, que llevaba en cautiverio, se coló en la cocina de Glenda, un hábil cocinero donde encontró refugio y protección. La historia comienza con la cocinera Glenda, una persona inteligente e ingeniosa que tomó a Natt bajo su cuidado y le enseñó todo lo que sabe sobre cocina. Natt, siendo un orco, tiene una visión única del arte culinario, y juntos han creado un menú a la vez delicioso e innovador. n embargo, su asociación no está exenta de sus desafíos, ya que deben navegar en una compleja red de intrigas políticas y luchas de poder dentro del reino de Uberwald. Lord Vetinari, el astuto y calculador patricio de Ank-Morpork, ha estado fascinado durante mucho tiempo por el juego intelectual y sexual de enfrentarse a Margolotta, el gobierno de Uberwald.

Na cidade de Ank-Morpork, um poderoso e inteligente orco chamado Natt escapou da violenta e despótica governante de Lady Margolotta. O Natt, que foi prisioneiro durante anos, entrou na cozinha de Glenda, um hábil cozinheiro, onde encontrou abrigo e proteção. A história começa com o cozinheiro Glenda, um homem inteligente e inteligente que levou Natt à sua custódia e ensinou-lhe tudo o que ela sabe sobre a culinária. Natt, como orco, tem uma visão única da arte culinária, e juntos criaram um menu, ao mesmo tempo delicioso e inovador. No entanto, as suas parcerias não faltam aos seus desafios, pois devem orientar-se numa complexa teia de intrigas políticas e lutas de poder dentro do reino de Uberwald. Lorde Vetinari, o astuto e calculado patrício de Ank-Morprock, há muito tempo fascinado pelo jogo sexual e intelectual contra Margolotta, a governante de Uberwald.

Nella città di Ank Morpork, un potente e intelligente orco di nome Natt è uscito dalla violenta e dispotica governante di Lady Margolotta. Natt, che è stato prigioniero per anni, è entrato nella cucina di Glenda, un abile cuoco, dove ha trovato rifugio e protezione. La storia inizia con Glenda, un uomo intelligente e intelligente che ha preso Natt sotto la sua custodia e gli ha insegnato tutto quello che sa sulla cucina. Natt, essendo un orco, ha una visione unica dell'arte culinaria, e insieme hanno creato un menu, allo stesso tempo delizioso e innovativo. Ma la loro partnership non è priva delle sue sfide, perché devono orientarsi in una complessa ragnatela di intrecci politici e di lotte di potere all'interno del regno di Uberwald. Lord Vetinari, l'astuto e calcolatore patriota di Anc-Morspreck, è da tempo affascinato dal gioco intellettuale e sessuale di affrontare Margolotta, la sovrana di Uberwald.

In der Stadt Ank Morpork ist ein mächtiger und intelligenter Ork namens Nutt aus den Fängen der grausamen und unterdrückerischen Herrscherin Lady Margolotta ausgebrochen. Nutt, der jahrelang gefangen gehalten wurde, machte sich auf den Weg in die Küche von Glenda, einem geschickten menschlichen Koch, wo er Zuflucht und Schutz fand. Die Geschichte beginnt mit Koch Glenda, einem intelligenten und einfallsreichen Mann, der Natta in seine Obhut nahm und ihm alles beibrachte, was sie über das Kochen weiß. Natt hat als Ork eine einzigartige cht auf die kulinarische Kunst und gemeinsam haben sie ein Menü kreiert, das sowohl lecker als auch innovativ ist. Ihre Partnerschaft ist jedoch nicht ohne Herausforderungen, da sie sich in einem komplexen Geflecht aus politischen Intrigen und Machtkämpfen im Königreich Uberwald zurechtfinden müssen. Lord Vetinari, der listige und berechnende Patrizier von Anc-Morporca, ist seit langem fasziniert von dem intellektuellen und sexuellen Konfrontationsspiel mit Margolotta, der Herrscherin des Uberwaldes.

W mieście Ankh-Morpork potężna i inteligentna orka o imieniu Nutt uciekła od sprzęgieł okrutnej i uciskającej władczyni Lady Margolotta. Nutt, który od lat był w niewoli, zakradł się do kuchni Glendy, wykwalifikowanego ludzkiego kucharza, gdzie znalazł schronienie i ochronę. Historia zaczyna się od Glendy kucharz, inteligentny i zaradny człowiek, który wziął Nutt pod swoją opiekę i nauczył go wszystkiego, co wie o gotowaniu. Nutt, będąc orkiem, ma unikalne podejście do sztuki kulinarnej i razem stworzyli menu, które jest zarówno pyszne, jak i innowacyjne. Ich partnerstwo nie jest jednak bez wyzwań, ponieważ muszą one nawigować złożoną sieć politycznych intryg i walk o władzę w królestwie Uberwald. Lord Vetinari, przebiegły i wyliczający patryk Ankh-Morpork, od dawna był zafascynowany intelektualną i seksualną grą konfrontacji z Margolottą, władczynią Uberwaldu.

בעיר אנק-מורפורק, אורק חזק ונבון בשם נאט נמלט מציפורניו של השליט האכזרי והמדכא ליידי מרגולוטה. נאט, שהיה שבוי במשך שנים, התגנב למטבח של גלנדה, טבח אנושי מיומן, שם מצא מקלט והגנה. הסיפור מתחיל בגלנדה הטבחית, אדם אינטליגנטי ורב תושייה שלקח את נאט תחת השגחתו ולימד אותו כל מה שהיא יודעת על בישול. נאט, להיות אורק, יש לקחת ייחודי על אמנות קולינרית, ויחד הם יצרו תפריט שהוא גם טעים וחדשני. עם זאת, השותפות שלהם אינה נטולת אתגרים, שכן עליהם לנווט ברשת מורכבת של תככים פוליטיים ומאבקי כוח בתוך ממלכת אובר-וולד. לורד וטינארי, הפטריקי הערמומי והמחושב של אנק-מורפורק, הוקסם זה מכבר ממשחק העימות האינטלקטואלי והמיני עם מרגולוטה, שליט אוברוואלד.''

Ankh-Morpork şehrinde, Nutt adında güçlü ve zeki bir ork, zalim ve baskıcı hükümdar Lady Margolotta'nın pençelerinden kaçtı. Yıllarca esir tutulan Nutt, yetenekli bir insan aşçı olan Glenda'nın mutfağına gizlice girdi ve burada sığınak ve koruma buldu. Hikaye aşçı Glenda, Nutt'u himayesine alan ve ona yemek pişirme hakkında bildiği her şeyi öğreten akıllı ve becerikli bir adam ile başlar. Bir ork olan Nutt, mutfak sanatına eşsiz bir bakış açısına sahip ve birlikte hem lezzetli hem de yenilikçi bir menü yarattılar. Bununla birlikte, ortaklıkları, Uberwald krallığı içinde karmaşık bir siyasi entrika ve güç mücadeleleri ağında gezinmek zorunda oldukları için, zorlukları olmadan değildir. Ankh-Morpork'un kurnaz ve hesapçı patrici Lord Vetinari, Uberwald'ın hükümdarı Margolotta ile entelektüel ve cinsel çatışma oyunundan uzun zamandır etkilenmiştir.

في مدينة عنخ موربورك، هرب أورك قوي وذكي يدعى نوت من براثن الحاكمة القاسية والقمعية السيدة مارغولوتا. تسلل نات، الذي كان محتجزًا لسنوات، إلى مطبخ غليندا، وهو طباخ بشري ماهر، حيث وجد الملجأ والحماية. تبدأ القصة مع غليندا الطباخ، وهو رجل ذكي وواسع الحيلة أخذ نوت تحت رعايته وعلمه كل ما تعرفه عن الطبخ. Nutt، كونه orc، له نظرة فريدة على فن الطهي، وقد أنشأوا معًا قائمة لذيذة ومبتكرة. ومع ذلك، فإن شراكتهم لا تخلو من التحديات، حيث يجب عليهم التنقل في شبكة معقدة من المؤامرات السياسية والصراعات على السلطة داخل مملكة أوبروالد. لطالما كان اللورد فيتيناري، الأرستقراطي الماكر والمحسوب في Ankh-Morpork، مفتونًا بلعبة المواجهة الفكرية والجنسية مع مارجولوتا، حاكم أوبيروالد.

Ankh-Morpork시에서 Nutt라는 강력하고 지능적인 오크는 잔인하고 억압적인 통치자 인 Margolotta의 손아귀에서 탈출했습니다. 수년간 포로로 잡힌 Nutt는 숙련 된 인간 요리사 인 Glenda의 부엌으로 몰래 들어가 피난처와 보호를 찾았습니다. 이야기는 요리사 인 글렌 다 (Glenda) 로 시작합니다. 오크 인 Nutt는 요리 예술에 대한 독특한 취향을 가지고 있으며 함께 맛있고 혁신적인 메뉴를 만들었습니다. 그러나 그들의 파트너십은 우버 발트 왕국 내에서 복잡한 정치적 음모와 권력 투쟁을 탐색해야하기 때문에 도전이 없습니다. Ankh-Morpork의 교활하고 계산적인 귀족 인 Vetinari 경은 오랫동안 Uberwald의 통치자 인 Margolotta와의 지적 및 성적 대결 게임에 매료되었습니다.

アンクモルポークの街では、ナットという強力で知的なオークは、残酷で抑圧的な支配者マルゴロッタのクラッチから脱出しました。長監禁されていたナットは、熟練した人間の料理人グレンダの台所に忍び込み、そこで避難所と保護を見つけた。物語は、ナットを世話にし、彼女が料理について知っているすべてのものを彼に教えた知的で機知に富んだ男、料理人グレンダから始まります。オークであるナットは、料理の芸術にユニークなテイクを持っています、そして一緒に彼らはおいしいと革新的な両方のメニューを作成しました。彼らのパートナーシップは、しかし、彼らはウベルヴァルト王国内の政治的陰謀と権力闘争の複雑なウェブをナビゲートしなければならないので、その課題がないわけではありません。アンク=モルポルクの巧妙で計算的なパトリシアンであるベティナリ卿は、ウベルヴァルトの支配者マルゴロッタとの対立の知的で性的なゲームに長い間魅了されてきました。

在安克莫波克市，一個名叫納特的強大而聰明的獸人從殘酷而專制的政府瑪格洛塔夫人的爪子中脫穎而出。被囚禁多的納特（Nutt）前往熟練的廚師格倫達（Glenda）的廚房，在那裏他找到了庇護和保護。故事始於格倫達（Glenda）的廚師，格倫達是一個聰明而足智多謀的人，他把納特（Nutt）置於他的監護之下，並教給他她對烹飪的一切了解。納特（Nutt）是獸人，對烹飪藝術有著獨特的看法，他們共同創造了一個既美味又創新的菜單。但是，他們的夥伴關系並非沒有挑戰，因為他們必須在Uberwald王國內部政治陰謀和權力鬥爭的復雜網絡中航行。維蒂納裏勛爵（Lord Vetinari）是安克-莫波克（Ank-Morpork）狡猾而精明的貴族，長期以來一直對與烏伯瓦爾德（Uberwald）政府瑪格洛塔（Margolotta）對抗的智力和性遊戲著迷。