The book includes frontline notebooks that reflect the author's personal impressions and observations from his correspondence trips to the front lines of the Great Patriotic War, which served as the basis for many of his essays and epics, including 'Stalingrad'. The book provides a comprehensive overview of the war, from the early days of the invasion to the final victory, and offers a glimpse into the lives of the soldiers, civilians, and leaders who fought and died for their country. The plot of the book is structured around the author's experiences during the war, beginning with the early days of the invasion and the initial optimism of the Soviet people, followed by the brutal realities of the war, the loss of innocent lives, and the eventual triumph of the Red Army.

В книгу включены фронтовые тетради, отражающие личные впечатления автора и наблюдения из его заочных поездок на передовую Великой Отечественной войны, послужившие основой для многих его очерков и былин, в том числе «Сталинград». В книге представлен всесторонний обзор войны, от первых дней вторжения до окончательной победы, и предлагается взглянуть на жизнь солдат, гражданских лиц и лидеров, которые сражались и погибли за свою страну. Сюжет книги построен вокруг переживаний автора во время войны, начиная с первых дней вторжения и первоначального оптимизма советского народа, за которым следуют жестокие реалии войны, потеря невинных жизней и возможный триумф Красной Армии.

livre comprend des cahiers de front qui reflètent les impressions personnelles de l'auteur et les observations de ses voyages par correspondance à la Grande Guerre patriotique avancée, qui ont servi de base à de nombreux de ses essais et de ses études, y compris « Stalingrad ». livre présente un aperçu complet de la guerre, des premiers jours de l'invasion à la victoire finale, et propose un aperçu de la vie des soldats, des civils et des dirigeants qui ont combattu et sont morts pour leur pays. L'histoire du livre est basée sur les expériences de l'auteur pendant la guerre, à partir des premiers jours de l'invasion et de l'optimisme initial du peuple soviétique, suivi par les réalités brutales de la guerre, la perte de vies innocentes et le triomphe possible de l'Armée Rouge.

libro incluye cuadernos de primera línea que reflejan las impresiones personales del autor y las observaciones de sus viajes por correspondencia a la primera línea de la Gran Guerra Patria, que sirvieron de base para muchos de sus ensayos y biles, incluyendo «Stalingrado». libro presenta un panorama completo de la guerra, desde los primeros días de la invasión hasta la victoria final, y propone una mirada a la vida de los soldados, civiles y líderes que lucharon y murieron por su país. La trama del libro está construida en torno a las vivencias del autor durante la guerra, comenzando con los primeros días de la invasión y el optimismo inicial del pueblo soviético, seguido de las brutales realidades de la guerra, la pérdida de vidas inocentes y el posible triunfo del Ejército Rojo.

O livro inclui cadernos de frente que refletem as experiências pessoais do autor e observações de suas viagens à frente da Grande Guerra Pátria, que serviram de base para muitos de seus ensaios, incluindo «Stalingrado». O livro apresenta uma visão abrangente da guerra, desde os primeiros dias da invasão até a vitória final, e oferece uma visão geral da vida dos soldados, civis e líderes que lutaram e morreram pelo seu país. A história do livro é em torno das experiências do autor durante a guerra, desde os primeiros dias da invasão e do otimismo inicial do povo soviético, seguido pelas realidades brutais da guerra, a perda de vidas inocentes e o possível triunfo do Exército Vermelho.

Nel libro sono inclusi quaderni frontali che riflettono le esperienze personali dell'autore e le osservazioni dei suoi viaggi a distanza nella Grande Guerra Patriottica all'avanguardia, che sono stati la base di molti dei suoi racconti e dei suoi trascorsi, tra cui Stalingrado. Il libro fornisce una panoramica completa della guerra, dai primi giorni dell'invasione alla vittoria finale, e offre uno sguardo alla vita dei soldati, civili e leader che hanno combattuto e sono morti per il loro paese. La trama del libro è basata sulle esperienze dell'autore durante la guerra, fin dai primi giorni dell'invasione e dell'ottimismo iniziale del popolo sovietico, seguito da brutali realtà di guerra, la perdita di vite innocenti e il possibile trionfo dell'Armata Rossa.

Das Buch enthält Front-End-Notizbücher, die die persönlichen Eindrücke des Autors und Beobachtungen von seinen Fernreisen an die Front des Großen Vaterländischen Krieges widerspiegeln, die als Grundlage für viele seiner Essays und Epen dienten, einschließlich „Stalingrad“. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über den Krieg, von den ersten Tagen der Invasion bis zum endgültigen eg, und bietet einen Einblick in das ben von Soldaten, Zivilisten und Führern, die für ihr Land kämpften und starben. Die Handlung des Buches basiert auf den Erfahrungen des Autors während des Krieges, beginnend mit den ersten Tagen der Invasion und dem anfänglichen Optimismus des sowjetischen Volkes, gefolgt von den brutalen Realitäten des Krieges, dem Verlust unschuldiger ben und dem möglichen Triumph der Roten Armee.

Książka zawiera front-line notebooki odzwierciedlające osobiste wrażenia autora i spostrzeżenia z jego korespondencyjnych podróży do linii frontu Wielkiej Wojny Patriotycznej, która służyła jako podstawa dla wielu jego esejów i epickich, w tym Stalingrad. Książka zawiera obszerny przegląd wojny, od pierwszych dni inwazji do ostatecznego zwycięstwa, i oferuje spojrzenie na życie żołnierzy, cywilów i przywódców, którzy walczyli i zginęli za swój kraj. Fabuła książki jest zbudowana wokół doświadczeń autora w czasie wojny, począwszy od pierwszych dni inwazji i początkowego optymizmu narodu radzieckiego, a następnie brutalnych realiów wojny, utraty niewinnych ludzi i ewentualnego triumfu Armii Czerwonej.

''

Kitap, yazarın Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın ön cephelerine yaptığı yazışma gezilerinden kişisel izlenimlerini ve gözlemlerini yansıtan ve Stalingrad da dahil olmak üzere birçok denemesinin ve destanının temelini oluşturan ön hat defterlerini içerir. Kitap, işgalin ilk günlerinden nihai zafere kadar savaşa kapsamlı bir genel bakış sunuyor ve ülkeleri için savaşan ve ölen askerlerin, sivillerin ve liderlerin hayatlarına bir bakış sunuyor. Kitabın konusu, yazarın savaş sırasındaki deneyimleri, işgalin ilk günlerinden başlayarak Sovyet halkının ilk iyimserliği, ardından savaşın acımasız gerçekleri, masum yaşamların kaybı ve Kızıl Ordu'nun olası zaferi etrafında inşa edilmiştir.

يتضمن الكتاب دفاتر الخطوط الأمامية التي تعكس الانطباعات الشخصية للمؤلف وملاحظاته من رحلاته بالمراسلة إلى الخطوط الأمامية للحرب الوطنية العظمى، والتي كانت بمثابة أساس للعديد من مقالاته وملاحمه، بما في ذلك ستالينجراد. يقدم الكتاب نظرة عامة شاملة على الحرب، من الأيام الأولى للغزو إلى النصر النهائي، ويقدم نظرة على حياة الجنود والمدنيين والقادة الذين قاتلوا وماتوا من أجل بلدهم. تم بناء حبكة الكتاب حول تجارب المؤلف خلال الحرب، بدءًا من الأيام الأولى للغزو والتفاؤل الأولي للشعب السوفيتي، تليها الحقائق الوحشية للحرب، وفقدان الأرواح البريئة واحتمال انتصار الجيش الأحمر.

이 책에는 스탈린 그라드를 포함한 많은 수필과 서사시의 기초가 된 위대한 애국 전쟁의 최전선으로의 서신 여행에서 저자의 개인적인 인상과 관찰을 반영한 최전선 노트가 포함되어 있습니다. 이 책은 침략 초기부터 궁극적 인 승리에 이르기까지 전쟁에 대한 포괄적 인 개요를 제공하며, 자국을 위해 싸우고 죽은 군인, 민간인 및 지도자의 삶을 살펴 봅니다. 이 책의 음모는 침략 첫날부터 시작하여 소비에트 국민의 초기 낙관주의, 전쟁의 잔인한 현실, 무고한 삶의 상실 및 가능한 승리로 이어지는 전쟁 중 저자의 경험을 중심으로 구축되었습니다. 붉은 군대의.

この本には、著者の個人的な印象と、大祖国戦争の最前線への彼の通信旅行からの観察を反映した最前線のノートが含まれています。この本は、侵略の初期から究極の勝利までの戦争の包括的な概観を提供し、自国のために戦死した兵士、民間人、指導者の生活を紹介しています。本のプロットは、戦争中の著者の経験を中心に構築されています、侵略の最初の日とソ連の人々の最初の楽観主義から始まります、戦争の残忍な現実に続いて、無実の命の喪失と赤軍の可能な勝利。

該書包括前線筆記本，反映了作者對偉大衛國戰爭前線旅行的個人印象和觀察，這是他許多論文和史詩的基礎，包括「斯大林格勒」。該書全面概述了從入侵初期到最終勝利的戰爭，並建議回顧為自己的國家而戰和喪生的士兵，平民和領導人的生活。這本書的情節圍繞著作者從入侵初期開始的戰爭經歷和蘇聯人民最初的樂觀情緒，然後是戰爭的殘酷現實，無辜生命的喪失以及紅軍的最終勝利。