The book tells the story of the Soviet-Afghan War through photographs and interviews with participants. The book "Фотоальбом об Афганской военной кампании Они защищали отечество" (Album of the Afghan Military Campaign: They Defended the Fatherland) is a powerful and moving account of the Soviet-Afghan War, told through photographs and interviews with participants. The book provides a unique perspective on this conflict, which lasted from 1979 to 1989, and offers insights into the experiences of those who fought and lived through it. The plot of the book revolves around the evolution of technology during the war, specifically the development of modern weapons and communication systems. The author highlights the importance of understanding this process as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book begins with an introduction to the conflict, providing historical context and setting the stage for the events that follow. The first chapter delves into the early stages of the war, showcasing the initial optimism and confidence of the Soviet troops as they entered Afghanistan. Photographs depict soldiers training, conducting patrols, and interacting with local villagers. These images provide a glimpse into the daily lives of the soldiers and the challenges they faced in the rugged terrain of Afghanistan. As the war progresses, the tone shifts to one of increasing violence and turmoil. Images of destroyed buildings, injured civilians, and fallen soldiers paint a grim picture of the devastating effects of war.

Книга рассказывает историю советско-афганской войны через фотографии и интервью с участниками. Книга «Фотоальбом об Афганской военной кампании Они защищали отечество» (Альбом афганской Военной кампании: Они Защитили Отечество), сильный и движущийся отчет о советско-афганской войне, сказал через фотографии и интервью с участниками. Книга дает уникальный взгляд на этот конфликт, длившийся с 1979 по 1989 год, и предлагает понимание опыта тех, кто боролся и пережил его. Сюжет книги вращается вокруг эволюции технологий во время войны, конкретно развития современных вооружений и систем связи. Автор подчеркивает важность понимания этого процесса как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в конфликт, предоставляя исторический контекст и подготавливая почву для последующих событий. Первая глава углубляется в ранние этапы войны, демонстрируя первоначальный оптимизм и уверенность советских войск при вступлении в Афганистан. На фотографиях изображены солдаты, тренирующиеся, проводящие патрулирование, взаимодействующие с местными жителями деревни. Эти изображения дают представление о повседневной жизни солдат и проблемах, с которыми они столкнулись в труднопроходимой местности Афганистана. По мере продвижения войны тон переходит к нарастающему насилию и беспорядкам. Изображения разрушенных зданий, раненых гражданских лиц и павших солдат рисуют мрачную картину разрушительных последствий войны.

livre raconte l'histoire de la guerre soviéto-afghane à travers des photos et des interviews des participants. livre « Album photo sur la campagne militaire afghane Ils ont défendu la patrie » (Album de la campagne militaire afghane : Ils ont défendu la patrie), un rapport fort et émouvant sur la guerre soviétique-afghane, a déclaré à travers des photos et des interviews avec les participants. livre donne une vue unique de ce conflit qui a duré de 1979 à 1989 et offre une compréhension de l'expérience de ceux qui l'ont combattu et vécu. L'histoire du livre tourne autour de L'évolution de la technologie pendant la guerre, en particulier le développement des armes modernes et des systèmes de communication. L'auteur souligne qu'il importe de comprendre ce processus comme la base de la survie de l'humanité et de l'unification des peuples dans un État en guerre. livre commence par une introduction au conflit, fournissant un contexte historique et préparant le terrain pour des événements ultérieurs. premier chapitre s'étend aux premières étapes de la guerre, montrant l'optimisme initial et la confiance des troupes soviétiques lors de leur entrée en Afghanistan. s photos montrent des soldats qui s'entraînent, patrouillent, interagissent avec les villageois. Ces images donnent un aperçu de la vie quotidienne des soldats et des problèmes auxquels ils ont été confrontés dans la zone difficile de l'Afghanistan. Au fur et à mesure que la guerre avance, le ton passe à la violence et aux troubles croissants. s images de bâtiments détruits, de civils blessés et de soldats tombés brossent un sombre tableau des effets dévastateurs de la guerre.

Il libro racconta la storia della guerra sovietico-afghana attraverso foto e interviste con i partecipanti. Il libro Album fotografico sulla campagna militare afghana Hanno difeso la patria (Album della campagna militare afghana: Hanno protetto la patria), un rapporto forte e in movimento sulla guerra sovietico-afghana, ha parlato attraverso foto e interviste con i partecipanti. Il libro offre una visione unica di questo conflitto, durato dal 1979 al 1989, e offre una comprensione dell'esperienza di coloro che hanno combattuto e vissuto. La trama del libro ruota intorno all'evoluzione della tecnologia durante la guerra, nello sviluppo specifico delle armi moderne e dei sistemi di comunicazione. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere questo processo come base per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione in conflitto, fornendo un contesto storico e preparando il terreno per gli eventi successivi. Il primo capitolo si approfondisce nelle prime fasi della guerra, dimostrando l'ottimismo iniziale e la fiducia delle truppe sovietiche nell'ingresso in Afghanistan. foto mostrano soldati che si allenano, pattugliano, interagiscono con la gente del villaggio. Queste immagini danno un'idea della vita quotidiana dei soldati e dei problemi che hanno incontrato in una zona difficile dell'Afghanistan. Mentre la guerra avanza, il tono si trasforma in violenza e disordini. Immagini di edifici distrutti, civili feriti e soldati caduti dipingono un quadro oscuro delle devastanti conseguenze della guerra.

Das Buch erzählt die Geschichte des sowjetisch-afghanischen Krieges durch Fotos und Interviews mit den Teilnehmern. Das Buch „Fotoalbum über die afghanische Militärkampagne e verteidigten das Vaterland“ (Album der afghanischen Militärkampagne: e verteidigten das Vaterland), ein starker und bewegender Bericht über den sowjetisch-afghanischen Krieg, sagte durch Fotos und Interviews mit den Teilnehmern. Das Buch gibt einen einzigartigen Einblick in diesen Konflikt, der von 1979 bis 1989 dauerte, und bietet Einblicke in die Erfahrungen derer, die ihn kämpften und überlebten. Die Handlung des Buches dreht sich um die Entwicklung der Technologie während des Krieges, insbesondere die Entwicklung moderner Waffen und Kommunikationssysteme. Der Autor betont, wie wichtig es ist, diesen Prozess als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den Konflikt, bietet einen historischen Kontext und bereitet den Boden für nachfolgende Ereignisse. Das erste Kapitel geht tiefer in die frühen Phasen des Krieges und zeigt den anfänglichen Optimismus und das Vertrauen der sowjetischen Truppen beim Eintritt in Afghanistan. Die Fotos zeigen Soldaten, die trainieren, patrouillieren und mit den Einheimischen des Dorfes interagieren. Diese Bilder geben einen Einblick in den Alltag der Soldaten und die Herausforderungen, denen sie sich in Afghanistans unwegsamem Gelände gegenübersahen. Mit fortschreitender Kriegsführung geht der Ton in zunehmende Gewalt und Unruhen über. Bilder von zerstörten Gebäuden, verwundeten Zivilisten und gefallenen Soldaten zeichnen ein düsteres Bild von den verheerenden Folgen des Krieges.

הספר מספר את סיפור המלחמה הסובייטית-אפגנית באמצעות תמונות וראיונות עם משתתפים. הספר ”Photo Album on the Effican Military Campaign They Protected the Fatherland” (אלבום של המערכה הצבאית האפגנית: הם הגנו על המולדת), דיווח חזק ומרגש על המלחמה הסובייטית-אפגנית, נאמר באמצעות תמונות וראיונות עם משתתפים. הספר מספק נקודת מבט ייחודית על סכסוך זה, שנמשך מ ־ 1979 עד 1989, ומעניק תובנה על חוויותיהם של מי שנלחמו ושחוו אותו. עלילת הספר סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה בזמן מלחמה, במיוחד התפתחות מערכות נשק ותקשורת מודרניות. המחבר מדגיש את חשיבות הבנת התהליך כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. הספר מתחיל בהקדמה לסכסוך, מספק הקשר היסטורי וקובע את הבמה לאירועים הבאים. הפרק הראשון מתעמק בשלבים הראשונים של המלחמה, ומדגים את האופטימיות והאמון הראשוניים של הכוחות הסובייטים בעת כניסתם לאפגניסטן. תמונות מראות חיילים מתאמנים, עורכים סיורים, מתקשרים עם כפריים מקומיים. תמונות אלה מספקות תובנה על חיי היומיום של החיילים והאתגרים שעמדו בפניהם בשטח הקשה של אפגניסטן. ככל שהמלחמה מתקדמת, הצליל משתנה לאלימות גוברת ותסיסה. תמונות של בניינים הרוסים, אזרחים פצועים וחיילים שנפלו מציירות תמונה עגומה של נזקי המלחמה.''

Kitap, Sovyet-Afgan savaşının hikayesini fotoğraflarla ve katılımcılarla yapılan röportajlarla anlatıyor. Sovyet-Afgan savaşı hakkında güçlü ve etkileyici bir rapor olan "Anavatanı Savundukları Afgan Askeri Kampanyası Üzerine Fotoğraf Albümü" (Afgan Askeri Kampanyası Albümü: Anavatanı Savundular), katılımcılarla yapılan fotoğraflar ve röportajlar aracılığıyla söyledi. Kitap, 1979'dan 1989'a kadar süren bu çatışmaya benzersiz bir bakış açısı sunuyor ve onunla savaşan ve yaşayanların deneyimlerine dair fikir veriyor. Kitabın konusu, savaş sırasında teknolojinin evrimi, özellikle modern silah ve iletişim sistemlerinin gelişimi etrafında dönüyor. Yazar, bu süreci insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, çatışmaya bir giriş ile başlar, tarihsel bağlam sağlar ve sonraki olaylar için zemin hazırlar. İlk bölüm, savaşın ilk aşamalarına giriyor ve Sovyet birliklerinin Afganistan'a girerken ilk iyimserliğini ve güvenini gösteriyor. Resimler askerlerin eğitim gördüğünü, devriye gezdiğini, yerel köylülerle etkileşime girdiğini gösteriyor. Bu görüntüler, askerlerin günlük yaşamları ve Afganistan'ın engebeli arazisinde karşılaştıkları zorluklar hakkında fikir veriyor. Savaş ilerledikçe, ton artan şiddet ve huzursuzluğa geçiyor. Yıkılan binaların, yaralanan sivillerin ve düşen askerlerin görüntüleri savaşın yıkımlarının acımasız bir resmini çiziyor.

يحكي الكتاب قصة الحرب السوفيتية الأفغانية من خلال الصور والمقابلات مع المشاركين. جاء في كتاب «ألبوم الصور عن الحملة العسكرية الأفغانية التي دافعوا عنها عن الوطن» (ألبوم الحملة العسكرية الأفغانية: دافعوا عن الوطن)، وهو تقرير قوي ومؤثر عن الحرب السوفيتية الأفغانية، من خلال الصور والمقابلات مع المشاركين. يقدم الكتاب منظورًا فريدًا لهذا الصراع، الذي استمر من عام 1979 إلى عام 1989، ويقدم نظرة ثاقبة لتجارب أولئك الذين قاتلوا وعاشوا فيه. تدور حبكة الكتاب حول تطور التكنولوجيا أثناء الحرب، وتحديداً تطوير الأسلحة الحديثة وأنظمة الاتصالات. ويشدد المؤلف على أهمية فهم هذه العملية كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة للصراع، مما يوفر السياق التاريخي ويمهد الطريق للأحداث اللاحقة. يتعمق الفصل الأول في المراحل الأولى من الحرب، مما يدل على التفاؤل والثقة الأولية للقوات السوفيتية عند دخول أفغانستان. تظهر الصور الجنود يتدربون ويقومون بدوريات ويتفاعلون مع القرويين المحليين. توفر هذه الصور نظرة ثاقبة على الحياة اليومية للجنود والتحديات التي واجهوها في التضاريس الوعرة لأفغانستان. مع تقدم الحرب، تتحول اللهجة إلى تصاعد العنف والاضطرابات. ترسم صور المباني المدمرة والمدنيين الجرحى والجنود الذين سقطوا صورة قاتمة لخراب الحرب.

이 책은 사진과 참가자들과의 인터뷰를 통해 소비에트-아프간 전쟁 이야기를 들려줍니다. 소비에트-아프간 전쟁에 대한 강력하고 감동적인 보고서 인 "조국을 방어 한 아프간 군사 캠페인에 관한 사진 앨범" (아프간 군사 캠페인의 앨범: 조국을 방어 함) 은 사진과 참가자들과의 인터뷰를 통해 말했다. 이 책은 1979 년부터 1989 년까지 지속 된이 갈등에 대한 독특한 관점을 제공하며, 싸우고 살았던 사람들의 경험에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책의 음모는 전쟁 중 기술의 진화, 특히 현대 무기 및 통신 시스템의 개발에 관한 것입니다. 저자는이 과정을 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조한다. 이 책은 갈등에 대한 소개로 시작하여 역사적 맥락을 제공하고 후속 사건의 무대를 설정합니다. 첫 번째 장은 전쟁의 초기 단계를 탐구하여 아프가니스탄에 입국 할 때 소비에트 군대의 초기 낙관론과 자신감을 보여줍니다. 사진은 군인 훈련, 순찰 수행, 현지 마을 사람들과의 상호 작용을 보여줍니다. 이 이미지는 군인들의 일상 생활과 아프가니스탄의 거친 지형에서 직면 한 어려움에 대한 통찰력을 제공합니다. 전쟁이 진행됨에 따라 분위기는 폭력과 불안으로 바뀝니다. 파괴 된 건물, 부상당한 민간인 및 타락한 군인의 이미지는 전쟁의 황폐화에 대한 잔인한 그림을 그립니다.

この本は、写真や参加者へのインタビューを通じて、ソ連とアフガニスタンの戦争の物語を語ります。ソ連とアフガニスタンの戦争に関する強力で感動的な報告書である「アフガニスタン軍事作戦に関する写真アルバム彼らは祖国を擁護した」（アフガニスタン軍事作戦のアルバム：彼らは祖国を擁護した）は、写真と参加者へのインタビューを通じて述べた。この本は、1979から1989まで続いたこの紛争に関するユニークな視点を提供し、それを通じて戦った人々の経験についての洞察を提供します。本のプロットは、戦争中の技術の進化、具体的には近代的な武器と通信システムの開発を中心に展開しています。著者は、このプロセスを人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎として理解することの重要性を強調しています。この本は、紛争の紹介から始まり、歴史的な文脈を提供し、その後の出来事の舞台を設定します。最初の章は戦争の初期段階を掘り下げ、アフガニスタンに入るときのソビエト軍の初期の楽観主義と自信を示している。写真は、兵士の訓練、パトロール、地元の村人との交流を行うことを示しています。これらの画像は、兵士の日常生活とアフガニスタンの険しい地形で直面した課題についての洞察を提供します。戦争が進むにつれて、暴動と不安が増大するようになります。破壊された建物、負傷した民間人、倒れた兵士の画像は、戦争の荒廃を厳しく描いています。

該書通過照片和對參與者的采訪講述了蘇阿戰爭的故事。一本關於阿富汗軍事戰役的相冊《他們保衛祖國》（阿富汗軍事戰役專輯：他們保衛祖國），關於蘇阿戰爭的強烈而動人的敘述，通過照片和對參與者的采訪說。這本書對1979至1989的沖突提供了獨特的見解，並深入了解了那些掙紮和幸存者的經歷。這本書的情節圍繞著戰爭期間技術的發展，特別是現代武器和通信系統的發展。作者強調了理解這一過程作為人類生存和交戰國人民團結的基礎的重要性。該書首先介紹沖突，提供歷史背景並為隨後的事件奠定基礎。第一章深入探討了戰爭的早期階段，展示了蘇聯軍隊進入阿富汗時的最初樂觀和信心。照片顯示士兵訓練，進行巡邏，與當地村民互動。這些圖像描述了士兵的日常生活以及他們在阿富汗困難地區面臨的挑戰。隨著戰爭的進行，語氣轉向了越來越多的暴力和騷亂。被摧毀的建築物，受傷的平民和倒下的士兵的圖像描繪了戰爭破壞性後果的嚴峻畫面。