The law was implemented in practice only in the Western regions of Ukraine where the Jewish population predominated and in the Eastern regions it remained only on paper. The book "Жидівська національна автономія в Україні 1917-1920" (Jewish National Autonomy in Ukraine 1917-1920) by Solomon Goldelman, a member of the Zionist Social Democratic Labor Party, provides a detailed account of the events that took place during this time period. The book focuses on the struggles of the Jewish population in Ukraine, who were fighting for their rights and autonomy within the newly formed Ukrainian People's Republic (UPR). In January 1918, immediately after the declaration of independence and the formation of the UPR, the Central Council, at the suggestion of Goldelman, adopted a law on national personal autonomy.

Закон был реализован на практике только в западных регионах Украины, где преобладало еврейское население и в восточных регионах он остался только на бумаге. Книга «Жидівська національна автономія в Україні, который 1917-1920» (еврейская Национальная Автономия в Украине 1917-1920) Соломоном Голделменом, членом сионистской Социальной демократической Лейбористской партии, предоставляет подробному отчету о событиях, которые прошли в это время период. Книга посвящена борьбе еврейского населения Украины, боровшегося за свои права и автономию в составе новообразованной Украинской народной республики (УНР). В январе 1918 года, сразу после провозглашения независимости и образования УНР, Центральная рада по предложению Гольдельмана приняла закон о национальной личной автономии.

La loi n'a été mise en pratique que dans les régions occidentales de l'Ukraine, où la population juive était prédominante et dans les régions orientales, elle n'est restée que sur papier. livre « L'autonomie nationale de l'Ukraine, qui 1917-1920 » (l'Autonomie nationale juive en Ukraine 1917-1920), Solomon Goldelman, membre du Parti social-démocrate sioniste, fournit un rapport détaillé sur les événements qui ont eu lieu à cette époque. livre est consacré à la lutte de la population juive de l'Ukraine, qui a lutté pour ses droits et son autonomie au sein de la nouvelle République populaire ukrainienne (UNR). En janvier 1918, juste après la déclaration d'indépendance et la formation de l'UNR, la Rada centrale, sur proposition de Goldelman, a adopté une loi sur l'autonomie personnelle nationale.

La ley sólo se puso en práctica en las regiones occidentales de Ucrania, donde predominaba la población judía y en las regiones orientales se mantuvo sólo en papel. libro «Zhidyvska nationaly autonomia in Ukrahna, que 1917-1920» (La Autonomía Nacional Judía en Ucrania 1917-1920) por Solomon Goldelmen, miembro del sionista Partido Social Democrático Laborista, proporciona un informe detallado de los acontecimientos que tuvieron lugar en esta época. libro trata de la lucha de la población judía de Ucrania que luchó por sus derechos y autonomía como parte de la recién formada República Popular Ucraniana (UPR). En enero de 1918, inmediatamente después de la declaración de independencia y formación de la UPR, la Rada Central, a propuesta de Goldelman, aprobó una ley de autonomía personal nacional.

A lei só foi implementada nas regiões ocidentais da Ucrânia, onde a população judaica predominava, e nas regiões orientais ficou apenas no papel. O livro «Zhidіvska natsіonalna avtonomіya no Ukraїnі que 1917-1920» (A Autonomia Nacional Judaica na Ucrânia 1917-1920), de Solomon Goldelman, membro do Partido Social Trabalhista onista, fornece um relatório detalhado sobre os acontecimentos ocorridos durante este período. O livro trata da luta da população judaica da Ucrânia, que lutou pelos seus direitos e autonomia na nova República Popular Ucraniana (UNR). Em janeiro de 1918, logo após a independência e educação da UNR, a Rada Central aprovou a i de Autonomia Pessoal Nacional, por sugestão de Goldelman.

La legge è stata applicata solo nelle regioni occidentali dell'Ucraina, dove prevaleva la popolazione ebraica e nelle regioni orientali è rimasta solo sulla carta. Il libro 1917-1920 (L'Autonomia Nazionale Ebraica in Ucraina 1917-1920) di Solomon Goldelman, membro del Partito Laburista Sociale onista, fornisce un resoconto dettagliato degli eventi avvenuti in quel periodo. Il libro è dedicato alla lotta della popolazione ebraica ucraina che combatte per i suoi diritti e l'autonomia nella nuova Repubblica popolare ucraina (UNR). Nel gennaio 1918, subito dopo l'indipendenza e l'istruzione dell'UNR, la Rada Centrale, su proposta di Goldelman, approvò la legge sull'autonomia personale nazionale.

Das Gesetz wurde nur in den westlichen Regionen der Ukraine umgesetzt, wo die jüdische Bevölkerung vorherrschte und in den östlichen Regionen nur auf dem Papier blieb. Das Buch „Die jüdische nationale Autonomie in der Ukraine, die 1917-1920“ (die jüdische nationale Autonomie in der Ukraine 1917-1920) von Solomon Goldelman, einem Mitglied der zionistischen Social Democratic Labour Party, bietet einen detaillierten Bericht über die Ereignisse, die in dieser Zeit stattfanden. Das Buch widmet sich dem Kampf der jüdischen Bevölkerung der Ukraine, die als Teil der neu gegründeten Ukrainischen Volksrepublik (UPR) für ihre Rechte und Autonomie kämpfte. Im Januar 1918, unmittelbar nach der Unabhängigkeitserklärung und der Gründung der UPR, verabschiedete die Zentralrada auf Vorschlag von Goldelmann ein Gesetz über die nationale persönliche Autonomie.

Ustawa została wprowadzona w życie tylko w zachodnich regionach Ukrainy, gdzie dominowała ludność żydowska, a we wschodnich regionach pozostała tylko na papierze. Książka „Zhid_vska Nats_onaln Avtonom_ya w Ukra § n _, Który 1917-1920” (Żydowska Autonomia Narodowa na Ukrainie 1917-1920) Salomon Goldelmen, członek syjonistycznej Socjaldemokratycznej Partii Pracy, dostarcza szczegółowego raportu o wydarzeniach, które miały miejsce w tym czasie. Książka poświęcona jest walce żydowskiej ludności Ukrainy, która walczyła o swoje prawa i autonomię w ramach nowo utworzonej Ukraińskiej Republiki Ludowej (UNR). W styczniu 1918 r., zaraz po ogłoszeniu niepodległości i utworzeniu UPR, Rada Centralna, na wniosek Goldelmana, przyjęła ustawę o krajowej autonomii osobistej.

החוק נכנס לתוקף רק באזורים המערביים של אוקראינה, שם האוכלוסייה היהודית שררה ובאזורים המזרחיים הוא נשאר על הנייר בלבד. הספר "Zhid_vska של Nats_onaln Avtonom_ya באוקרה", 1917-1920 (האוטונומיה הלאומית היהודית באוקראינה 1917-1920), שלמה גולדלמן, חבר מפלגת הלייבור הסוציאל-דמוקרטית הציונית, מספק דו "ח מפורט על האירועים שהתרחשו בתקופה זו. הספר מוקדש למאבק של האוכלוסייה היהודית באוקראינה, שלחמה למען זכויותיהם והאוטונומיה שלה כחלק מהרפובליקה העממית האוקראינית החדשה (UNR). בינואר 1918, מיד לאחר הכרזת העצמאות והקמת ה-UPR, המועצה המרכזית, לפי הצעתו של גולדלמן, אימצה חוק על אוטונומיה לאומית.''

Yasa, yalnızca Yahudi nüfusunun hüküm sürdüğü Ukrayna'nın batı bölgelerinde ve doğu bölgelerinde sadece kağıt üzerinde kaldı. yonist Sosyal Demokrat İşçi Partisi üyesi Solomon Goldelmen'in "Ukra § n _, Which 1917-1920'de bir Zhid_vska Nats_onaln Avtonom_ya" (Ukrayna'da 1917-1920 Yahudi Ulusal Özerkliği) adlı kitabı, bu dönemde meydana gelen olaylar hakkında ayrıntılı bir rapor sunmaktadır. Kitap, yeni kurulan Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin (UNR) bir parçası olarak hakları ve özerklikleri için savaşan Ukrayna Yahudi nüfusunun mücadelesine adanmıştır. Ocak 1918'de, bağımsızlık ilanından ve UPR'nin kurulmasından hemen sonra, Merkez Konsey, Goldelman'ın önerisiyle, ulusal kişisel özerklik yasasını kabul etti.

تم تطبيق القانون فقط في المناطق الغربية من أوكرانيا، حيث يسود السكان اليهود وفي المناطق الشرقية بقي على الورق فقط. يقدم كتاب «Zhid_vska Nats_onaln Avtonom_ya في أوكرا، الذي 1917-1920» (الحكم الذاتي القومي اليهودي في أوكرانيا 1917-1920) سليمان غولدلمن، عضو حزب العمل الاشتراكي الديمقراطي الصهيوني، إلى تقرير مفصل عن الأحداث التي وقعت في هذه الفترة. الكتاب مخصص لنضال السكان اليهود في أوكرانيا، الذين ناضلوا من أجل حقوقهم واستقلالهم الذاتي كجزء من الجمهورية الشعبية الأوكرانية المشكلة حديثًا (UNR). وفي كانون الثاني/يناير 1918، وبعد إعلان الاستقلال وتشكيل الاستعراض الدوري الشامل مباشرة، اعتمد المجلس المركزي، بناء على اقتراح غولدلمان، قانوناً بشأن الاستقلال الذاتي الشخصي الوطني.

이 법은 우크라이나의 서부 지역에서만 시행되었으며, 유대인 인구가 우세했으며 동부 지역에서는 종이에만 남아있었습니다. 시온주의 사회 민주당 노동당의 일원 인 솔로몬 골델 먼 (Solomon Goldelmen) 은이 시점에서 일어난 사건에 대한 자세한 보고서를 제공한다. 이 책은 새로 형성된 우크라이나 인민 공화국 (UNR) 의 일환으로 그들의 권리와 자율성을 위해 싸운 우크라이나의 유태인 인구의 투쟁에 전념하고 있습니다. 1918 년 1 월, 독립 선언과 UPR 형성 직후, 중앙위원회는 Goldelman의 제안에 따라 국가 개인 자율성에 관한 법률을 채택했습니다.

この法律は、ユダヤ人の人口が優勢だったウクライナの西部地域でのみ実施され、東部地域では紙にのみ残っていました。「ウクライナのユダヤ国民自治1917-1920のZhid_vska Nats_onalnのAvtonom_ya」という本は、シオニスト社会民主労働党のメンバーであるソロモン・ゴルデルメンが、この時期に起こった出来事について詳細に報告している。この本は、新しく形成されたウクライナ人民共和国（UNR）の一部として彼らの権利と自治のために戦ったウクライナのユダヤ人人口の闘争に捧げられています。19181月、独立宣言とUPRの成立直後、中央評議会はゴルデルマンの提案により、国家の個人的自治に関する法律を採択した。

該法僅在烏克蘭西部地區實施，那裏的猶太人占主導地位，而在東部地區只是紙上。猶太復國主義社會民主工黨成員所羅門·戈德爾曼（Solomon Goldelman）撰寫的「1917至1920 」（1917至1920在烏克蘭的猶太民族自治）一書詳細介紹了這一時期發生的事件。該書著重於烏克蘭猶太人口的鬥爭，他們在新成立的烏克蘭人民共和國（UNR）中爭取自己的權利和自治。19181月，在UNR宣布獨立和成立之後，中央拉達在戈德爾曼的建議下立即通過了國家個人自治法。