The plot of the book 'Это не должно повториться' (This Should Not Be Forgotten) by Victor Astafyev is a powerful and thought-provoking tale that delves into the devastating effects of war on humanity and the importance of understanding the evolution of technology to ensure the survival of our species. Set against the backdrop of World War II, the novel explores the impact of conflict on individuals, communities, and nations, highlighting the need for a personal paradigm shift in how we perceive technological advancements and their role in modern society. The story follows the lives of seven writers from Western Europe who dared to speak out against the atrocities committed during the war, despite facing censorship and repression from the media and governments. Through their works, these writers challenge the status quo and encourage readers to question the official narratives surrounding the conflict. Their bravery in the face of oppression serves as a testament to the power of free speech and the importance of preserving historical truths. At its core, the book is about remembering the past and learning from it to prevent similar tragedies from occurring in the future. It emphasizes the significance of acknowledging the 20 million Soviet citizens who lost their lives during the war, as well as the staggering economic costs of the conflict, which exceeded 316 billion in destroyed material assets across all warring countries.

сюжет книги 'Это не должно повториться'(об Этом Нельзя Забыть) Виктором Астафьевым является сильным и заставляющим думать рассказом, который копается в разрушительных последствиях войны на гуманности и важности понимания эволюции технологии, чтобы гарантировать выживание наших разновидностей. Поставленный на фоне Второй мировой войны, роман исследует влияние конфликта на отдельных людей, сообщества и нации, подчеркивая необходимость личного изменения парадигмы в том, как мы воспринимаем технологические достижения и их роль в современном обществе. История рассказывает о жизни семи писателей из Западной Европы, которые осмелились выступить против зверств, совершенных во время войны, несмотря на то, что столкнулись с цензурой и репрессиями со стороны СМИ и правительств. Своими произведениями эти писатели бросают вызов статус-кво и побуждают читателей ставить под сомнение официальные нарративы, окружающие конфликт. Их храбрость перед лицом угнетения служит свидетельством силы свободы слова и важности сохранения исторических истин. По своей сути книга посвящена воспоминанию о прошлом и извлечению уроков из него, чтобы предотвратить подобные трагедии в будущем. В нем подчеркивается важность признания 20 миллионов советских граждан, погибших во время войны, а также ошеломляющие экономические издержки конфликта, который превысил 316 миллиардов уничтоженных материальных ценностей во всех воюющих странах.

Histoire du livre « Cela ne doit pas se répéter » (On ne peut pas l'oublier) Victor Astafiev est un récit fort et stimulant qui se fonde sur les effets dévastateurs de la guerre sur l'humanité et l'importance de comprendre l'évolution de la technologie pour garantir la survie de nos variétés. Dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, le roman explore l'impact du conflit sur les individus, les communautés et les nations, soulignant la nécessité d'un changement personnel de paradigme dans la façon dont nous percevons les progrès technologiques et leur rôle dans la société moderne. L'histoire raconte la vie de sept écrivains d'Europe occidentale qui ont osé s'opposer aux atrocités commises pendant la guerre, malgré la censure et la répression des médias et des gouvernements. Par leurs œuvres, ces écrivains contestent le statu quo et incitent les lecteurs à remettre en question les récits officiels entourant le conflit. ur courage face à l'oppression témoigne de la force de la liberté d'expression et de l'importance de préserver les vérités historiques. livre est essentiellement consacré à la mémoire du passé et à l'apprentissage de ce passé pour prévenir de telles tragédies à l'avenir. Il souligne l'importance de reconnaître les 20 millions de citoyens soviétiques qui ont perdu la vie pendant la guerre, ainsi que le coût économique stupéfiant d'un conflit qui a dépassé les 316 milliards de biens détruits dans tous les pays belligérants.

la trama del libro 'Esto no debe volver a pasar'(Sobre Esto No Se Puede Olvidar), de Víctor Astafiev, es un relato fuerte y que hace pensar, que ahonda en los devastadores efectos de la guerra sobre la humanidad y la importancia de entender la evolución de la tecnología para garantizar la supervivencia de nuestras variedades. Ambientada en el contexto de la Segunda Guerra Mundial, la novela explora el impacto del conflicto en las personas, comunidades y naciones, destacando la necesidad de un cambio de paradigma personal en la forma en que percibimos los avances tecnológicos y su papel en la sociedad actual. La historia cuenta la vida de siete escritores de Occidental que se atrevieron a oponerse a las atrocidades cometidas durante la guerra, a pesar de enfrentarse a la censura y represión de los medios de comunicación y los gobiernos. Con sus obras, estos escritores desafían el statu quo y animan a los lectores a cuestionar las narrativas oficiales que rodean el conflicto. Su valentía frente a la opresión es testimonio de la fuerza de la libertad de expresión y de la importancia de preservar las verdades históricas. Intrínsecamente, el libro trata de recordar el pasado y aprender de él para evitar tragedias similares en el futuro. Destaca la importancia de reconocer a los 20 millones de ciudadanos soviéticos que murieron durante la guerra, así como el asombroso costo económico de un conflicto que superó los 316 millones de bienes materiales destruidos en todos los países en guerra.

A história do livro «Isto não deve acontecer de novo» (Isso não pode ser esquecido), de Viktor Astafiev, é uma história forte e que faz pensar que os efeitos devastadores da guerra sobre a humanidade e a importância de compreender a evolução da tecnologia para garantir a sobrevivência das nossas variedades. Em meio à Segunda Guerra Mundial, o romance explora os efeitos do conflito sobre as pessoas, as comunidades e as nações, enfatizando a necessidade de uma mudança pessoal de paradigma na forma como percebemos os avanços tecnológicos e o seu papel na sociedade moderna. A história conta a vida de sete escritores da Ocidental que ousaram se manifestar contra as atrocidades cometidas durante a guerra, apesar de enfrentarem a censura e a repressão dos meios de comunicação social e dos governos. Com suas obras, estes escritores desafiam o status quo e encorajam os leitores a questionar as histórias oficiais que rodeiam o conflito. A sua coragem diante da opressão é uma prova do poder da liberdade de expressão e da importância da preservação das verdades históricas. Basicamente, o livro trata da memória do passado e das lições que aprendemos com ele para evitar tragédias semelhantes no futuro. Ele enfatiza a importância de reconhecer 20 milhões de soviéticos mortos durante a guerra e os custos económicos estranhos de um conflito que ultrapassou 316 bilhões de bens materiais destruídos em todos os países em guerra.

la trama del libro «Questo non deve accadere» (Questo non si può dimenticare) di Victor Astafiev è un racconto forte e riflettente che scava negli effetti devastanti della guerra sull'umanità e sull'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia per garantire la sopravvivenza delle nostre varietà. Ambientato sullo sfondo della Seconda Guerra Mondiale, il romanzo esplora l'impatto del conflitto sulle singole persone, le comunità e le nazioni, sottolineando la necessità di un cambiamento personale del paradigma nel modo in cui percepiamo i progressi tecnologici e il loro ruolo nella società moderna. La storia racconta la vita di sette scrittori dell'occidentale che hanno osato opporsi alle atrocità commesse durante la guerra, pur affrontando la censura e la repressione dei media e dei governi. Con le loro opere, questi scrittori sfidano lo status quo e incoraggiano i lettori a mettere in discussione le narrazioni ufficiali che circondano il conflitto. Il loro coraggio di fronte all'oppressione è una testimonianza della forza della libertà di espressione e dell'importanza di preservare le verità storiche. In pratica, il libro si occupa di ricordare il passato e imparare da esso per prevenire simili tragedie in futuro. Sottolinea l'importanza di riconoscere i 20 milioni di cittadini sovietici morti durante la guerra, e i costi economici di un conflitto che ha superato i 316 miliardi di beni materiali distrutti in tutti i paesi in guerra.

Die Handlung des Buches „Es darf sich nicht wiederholen“ (Es darf nicht vergessen werden) von Viktor Astafiev ist eine starke und zum Nachdenken anregende Geschichte, die sich in den verheerenden Folgen des Krieges auf die Menschlichkeit und die Bedeutung des Verständnisses der Evolution der Technologie vertieft, um das Überleben unserer Sorten zu gewährleisten. Vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs untersucht der Roman die Auswirkungen von Konflikten auf Einzelpersonen, Gemeinschaften und Nationen und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmenwechsels in der Art und Weise, wie wir technologische Fortschritte und ihre Rolle in der modernen Gesellschaft wahrnehmen. Die Geschichte erzählt das ben von sieben Schriftstellern aus Westeuropa, die es wagten, sich den Gräueltaten während des Krieges zu widersetzen, obwohl sie von den Medien und den Regierungen zensiert und unterdrückt wurden. Mit ihren Werken stellen diese Autoren den Status quo in Frage und ermutigen die ser, die offiziellen Narrative rund um den Konflikt zu hinterfragen. Ihr Mut angesichts der Unterdrückung ist ein Beweis für die Kraft der Meinungsfreiheit und die Bedeutung der Bewahrung historischer Wahrheiten. Im Kern geht es in dem Buch darum, an die Vergangenheit zu erinnern und daraus zu lernen, um ähnliche Tragödien in Zukunft zu verhindern. Er betont die Bedeutung der Anerkennung der 20 Millionen Sowjetbürger, die während des Krieges starben, sowie die erstaunlichen wirtschaftlichen Kosten des Konflikts, der 316 Milliarden zerstörte materielle Werte in allen kriegführenden Ländern überschritt.

fabuła książki „To nie może się powtórzyć” (o tym nie można zapomnieć) Wiktor Astafiejew jest mocną i prowokującą do myślenia historią, która wpada w niszczycielskie konsekwencje wojny z ludzkością i znaczenie zrozumienia ewolucji technologii dla zapewnienia przetrwania naszych odmian. Na tle II wojny światowej powieść bada wpływ konfliktu na jednostki, wspólnoty i narody, podkreślając potrzebę osobistej zmiany paradygmatu w sposobie postrzegania postępu technologicznego i jego roli we współczesnym społeczeństwie. Historia podąża za życiem siedmiu pisarzy z Europy Zachodniej, którzy odważyli się wypowiedzieć przeciwko okrucieństwom popełnionym w czasie wojny pomimo cenzury i represji ze strony mediów i rządów. Pisząc, pisarze ci podważają status quo i zachęcają czytelników do kwestionowania oficjalnych opowieści otaczających konflikt. Ich odwaga w obliczu ucisku służy jako testament do mocy wolnej słowa i znaczenia zachowania historycznych prawd. U podstaw książki leży zapamiętywanie i uczenie się z przeszłości, aby zapobiec podobnym tragediom w przyszłości. Podkreśla znaczenie uznania 20 milionów obywateli ZSRR, którzy zginęli w czasie wojny, a także oszałamiających kosztów gospodarczych konfliktu, który przekroczył 316 miliardów zniszczonych aktywów materialnych we wszystkich walczących krajach.

העלילה של הספר ”זה לא צריך לקרות שוב” (על זה לא ניתן לשכוח) מאת ויקטור אסטפייב הוא סיפור חזק ומעורר מחשבה שחופר אל תוך ההשלכות ההרסניות של מלחמה על האנושות והחשיבות של הבנת האבולוציה של הטכנולוגיה כדי להבטיח את הישרדות הזנים שלנו. על רקע מלחמת העולם השנייה, הספר בוחן את השפעת הקונפליקט על יחידים, קהילות ואומות, ומדגיש את הצורך בשינוי פרדיגמה אישי באופן שבו אנו תופסים את ההתקדמות הטכנולוגית ואת תפקידם בחברה המודרנית. הסיפור עוקב אחר חייהם של שבעה סופרים ממערב אירופה שהעזו לדבר נגד מעשי זוועה שבוצעו במהלך המלחמה למרות הצנזורה והדיכוי מצד התקשורת והממשלות. עם כתיבתם, כותבים אלה קוראים תיגר על הסטטוס קוו ומעודדים את הקוראים לפקפק בנרטיבים הרשמיים המקיפים את הסכסוך. גבורתם לנוכח הדיכוי מהווה עדות לכוחו של חופש הדיבור ולחשיבותו של שימור אמיתות היסטוריות. הספר עוסק בזיכרון ולמידה מן העבר כדי למנוע טרגדיות דומות בעתיד. הוא מדגיש את החשיבות של הכרה ב-20 מיליון האזרחים הסובייטים שנהרגו במהלך המלחמה, ואת העלות הכלכלית המדהימה של הסכסוך, שחרג מ-316 מיליארד נכסים חומריים שהושמדו בכל המדינות הלוחמות.''

Viktor Astafyev'in "This Must Not Happen Again" (about This Cannot Be Forgotten) kitabının konusu, savaşın insanlık üzerindeki yıkıcı sonuçlarını ve teknolojinin evrimini anlamanın önemini ortaya koyan güçlü ve düşündürücü bir hikaye. II. Dünya Savaşı'nın arka planında yer alan roman, çatışmanın bireyler, topluluklar ve uluslar üzerindeki etkisini araştırıyor ve teknolojik gelişmeleri ve modern toplumdaki rollerini nasıl algıladığımız konusunda kişisel bir paradigma değişimine duyulan ihtiyacı vurguluyor. Hikaye, medya ve hükümetlerin sansür ve baskılarına rağmen savaş sırasında işlenen zulümlere karşı konuşmaya cesaret eden Batı Avrupa'dan yedi yazarın hayatını izliyor. Yazılarıyla, bu yazarlar statükoya meydan okuyor ve okuyucuları çatışmayı çevreleyen resmi anlatıları sorgulamaya teşvik ediyor. Onların baskı karşısındaki cesaretleri, ifade özgürlüğünün gücünün ve tarihsel gerçekleri korumanın öneminin bir kanıtıdır. Özünde, kitap gelecekte benzer trajedileri önlemek için geçmişten hatırlamak ve öğrenmekle ilgilidir. Savaş sırasında ölen 20 milyon Sovyet vatandaşını tanımanın önemini ve savaşan tüm ülkelerde 316 milyar tahrip edilmiş maddi varlığı aşan çatışmanın şaşırtıcı ekonomik maliyetini vurgulamaktadır.

حبكة كتاب «يجب ألا يحدث هذا مرة أخرى» (حول هذا لا يمكن نسيانه) لفيكتور أستافييف هي قصة قوية ومثيرة للتفكير تبحث في العواقب المدمرة للحرب على الإنسانية وأهمية فهم تطور التكنولوجيا لضمان بقاء أصنافنا. تدور أحداث الرواية على خلفية الحرب العالمية الثانية، وتستكشف تأثير الصراع على الأفراد والمجتمعات والأمم، وتسلط الضوء على الحاجة إلى نقلة نوعية شخصية في كيفية إدراكنا للتقدم التكنولوجي ودوره في المجتمع الحديث. تتبع القصة حياة سبعة كتاب من أوروبا الغربية تجرأوا على التحدث علانية ضد الفظائع التي ارتكبت خلال الحرب على الرغم من مواجهة الرقابة والقمع من وسائل الإعلام والحكومات. من خلال كتاباتهم، يتحدى هؤلاء الكتاب الوضع الراهن ويشجعون القراء على التشكيك في الروايات الرسمية المحيطة بالصراع. إن شجاعتهم في مواجهة الاضطهاد بمثابة شهادة على قوة حرية التعبير وأهمية الحفاظ على الحقائق التاريخية. في جوهره، يدور الكتاب حول التذكر والتعلم من الماضي لمنع مآسي مماثلة في المستقبل. ويسلط الضوء على أهمية الاعتراف بـ 20 مليون مواطن سوفيتي لقوا حتفهم خلال الحرب، فضلاً عن التكلفة الاقتصادية المذهلة للصراع، الذي تجاوز 316 مليار من الأصول المادية المدمرة في جميع البلدان المتحاربة.

Viktor Astafyev의 '이것은 다시 일어나지 않아야한다'(잊을 수 없다) 라는 책의 음모는 인류에 대한 전쟁의 치명적인 결과와 우리 품종의 생존을 보장하는 기술. 제 2 차 세계 대전을 배경으로 한이 소설은 개인, 지역 사회 및 국가에 대한 갈등의 영향을 탐구하여 기술 발전과 현대 사회에서의 역할에 대한 개인적인 패러다임 전환의 필요성을 강조합니다. 이 이야기는 언론과 정부의 검열과 탄압에 직면했지만 전쟁 중에 저지른 잔학 행위에 대해 감히 말한 서유럽 출신의 7 명의 작가의 삶을 뒤 따릅니다. 이 작가들은 글을 쓰면서 현 상태에 도전하고 독자들이 갈등을 둘러싼 공식적인 이야기에 의문을 갖도록 격려합니다. 억압에 직면 한 그들의 용기는 언론의 자유와 역사적 진리를 보존하는 것의 중요성에 대한 증거로 작용합니다. 이 책의 핵심은 미래의 비슷한 비극을 막기 위해 과거로부터 기억하고 배우는 것입니다. 그것은 전쟁 중에 사망 한 2 천만 명의 소비에트 시민과 모든 전쟁 국가에서 3,300 억 파괴 된 물질 자산을 초과 한 엄청난 경제적 비용을 인정하는 것의 중요성을 강조합니다.

ヴィクトル・アスタフィエフの著書「This Must Not Happening Again」（これは忘れられない）のプロットは、人類への戦争の壊滅的な結果と、私たちの品種の生存を確実にするための技術の進化を理解することの重要性を掘り下げる強力で思慮深い物語です。第二次世界大戦を背景に、紛争が個人、コミュニティ、国家に及ぼす影響を探求し、現代社会における技術の進歩とその役割をどのように認識するかという個人的パラダイムシフトの必要性を浮き彫りにしている。この物語は、メディアや政府からの検閲と抑圧に直面しているにもかかわらず、戦争中に犯された残虐行為に対してあえて発言した西ヨーロッパの7人の作家の生活を追っている。彼らの執筆で、これらの作家は現状に挑戦し、読者に紛争を取り巻く公式の物語に疑問を投げかけます。抑圧に直面した彼らの勇気は、言論の自由の力と歴史的真理を守ることの重要性を証明するものです。本書の核となるのは、類似した悲劇を未然に防ぐために過去から記憶し、学ぶことです。これは、戦争中に亡くなった2000万人のソビエト市民と、紛争の驚異的な経済コストを認識することの重要性を強調しています。

維克多·阿斯塔菲耶夫（Viktor Astafiev）撰寫的《這不應該重演》的情節是一個強烈而令人難以置信的故事，該故事深入研究了戰爭的破壞性後果。人道和理解技術演變的重要性，以確保我們品種的生存。這部小說以第二次世界大戰為背景，探討了沖突對個人，社區和國家的影響，強調了我們如何看待技術進步及其在現代社會中的作用的個人範式轉變的必要性。這個故事講述了西歐七位作家的生活，他們敢於反對戰爭期間犯下的暴行，盡管遭到媒體和政府的審查和鎮壓。這些作家通過他們的作品挑戰現狀，並鼓勵讀者質疑圍繞沖突的官方敘述。他們面對壓迫的勇敢證明了言論自由的力量和保存歷史真理的重要性。這本書本質上致力於回憶過去並從中吸取教訓，以防止將來發生類似的悲劇。它強調了承認在戰爭中喪生的2000萬蘇聯公民的重要性，以及沖突的經濟代價驚人，這場沖突在所有交戰國家都超過了3,160億被摧毀的物資。