Эстетика в России XVII века. The book "Эстетика в России XVII века" (Aesthetics in Russia in the 17th Century) is a comprehensive study of the development of aesthetic consciousness during one of the most critical periods in Russian history - the transition from the Middle Ages to the Modern Era. The author, a renowned scholar of Russian aesthetics, provides a detailed analysis of the emerging new aesthetic consciousness, exploring the artistic and aesthetic theories of the time, as well as the problems of the beautiful, artistic, and picturesque image, and the musical form. This book is a valuable addition to the cycle of works on the history of Russian aesthetic thought, begun by the author's previous work, "Аэсттическое сознание Древней России" (Aesthetic Consciousness of Ancient Russia). The author reveals the ideological content of the sharp struggle between traditionalists and innovators in the theory and practice of art, highlighting the need to study and understand the process of technological evolution.

Эстетика в России XVII века. Книга «Эстетика в России XVII века» (Эстетика в России XVII века) представляет собой комплексное исследование развития эстетического сознания в один из самых критических периодов русской истории - переход от Средневековья к Современной эпохе. Автор, известный исследователь русской эстетики, приводит подробный анализ зарождающегося нового эстетического сознания, исследуя художественную и эстетическую теории того времени, а также проблемы прекрасного, художественного, живописного образа, музыкальной формы. Эта книга - ценное дополнение к циклу работ над историей российской эстетической мысли, начатой предыдущей работой автора, «Аэсттическое сознание Древней России» (Эстетическое Сознание Древней России). Автор раскрывает идеологическое содержание острой борьбы традиционалистов и новаторов в теории и практике искусства, подчеркивая необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции.

L'esthétique en Russie du XVIIe siècle. livre « L'esthétique en Russie du XVIIe siècle » (L'esthétique en Russie du XVIIe siècle) est une étude complète du développement de la conscience esthétique dans l'une des périodes les plus critiques de l'histoire russe - le passage du Moyen Age à l'ère moderne. L'auteur, un célèbre chercheur de l'esthétique russe, donne une analyse détaillée de la nouvelle conscience esthétique naissante, explorant les théories artistiques et esthétiques de l'époque, ainsi que les problèmes de l'image belle, artistique, pittoresque, la forme musicale. Ce livre est un complément précieux au cycle de travail sur l'histoire de la pensée esthétique russe, lancé par le travail précédent de l'auteur, « La conscience aesttique de l'ancienne Russie » (Conscience esthétique de l'ancienne Russie). L'auteur révèle le contenu idéologique de la lutte aiguë des traditionalistes et des innovateurs dans la théorie et la pratique de l'art, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique.

Estética en la Rusia del siglo XVII. libro «Estética en la Rusia del siglo XVII» (Estética en la Rusia del siglo XVII) es un estudio completo del desarrollo de la conciencia estética en uno de los períodos más críticos de la historia rusa - la transición de la Edad Media a la Edad Moderna. autor, reconocido investigador de la estética rusa, aporta un análisis detallado de la incipiente nueva conciencia estética, explorando las teorías artísticas y estéticas de la época, así como los problemas de la imagen bella, artística, pictórica, de la forma musical. Este libro es un valioso complemento al ciclo de obras sobre la historia del pensamiento estético ruso, iniciado por la obra anterior del autor, «La conciencia aestética de la antigua Rusia» (La conciencia estética de la antigua Rusia). autor expone el contenido ideológico de la aguda lucha de tradicionalistas e innovadores en la teoría y práctica del arte, destacando la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica.

Estética na Rússia do século XVII. O livro «Estética na Rússia do século XVII» (Estética na Rússia do século XVII) é uma pesquisa completa sobre o desenvolvimento da consciência estética em um dos períodos mais críticos da história russa: a transição da Idade Média para a Era Moderna. O autor, um proeminente pesquisador da estética russa, faz uma análise detalhada da nova consciência estética emergente, explorando as teorias artísticas e estéticas da época, bem como os problemas de uma imagem maravilhosa, artística, pitoresca, musical. Este livro é um valioso complemento de um ciclo de trabalhos sobre a história do pensamento estético russo, iniciado pelo trabalho anterior do autor, «Consciência Aertica da Rússia Antiga» (Consciência Estética da Rússia Antiga). O autor revela o teor ideológico da luta aguda de tradicionais e inovadores na teoria e prática da arte, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica.

Estetica nella Russia del XVII secolo. Il libro Estetica nella Russia del XVII secolo (Estetica nella Russia del XVII secolo) è una ricerca completa sullo sviluppo della coscienza estetica in uno dei periodi più critici della storia russa, la transizione dal Medioevo all'era moderna. L'autore, un noto studioso di estetica russa, fornisce un'analisi dettagliata della nascente nuova coscienza estetica, esplorando le teorie artistiche ed estetiche dell'epoca, così come i problemi dell'immagine bella, artistica, pittorica, della forma musicale. Questo libro è una preziosa aggiunta al ciclo di lavori sulla storia del pensiero estetico russo, iniziato dal precedente lavoro dell'autore, «La coscienza aerica dell'antica Russia» (La coscienza estetica dell'antica Russia). L'autore rivela il contenuto ideologico della lotta acuta tra i tradizionalisti e gli innovatori nella teoria e nella pratica dell'arte, sottolineando la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica.

Ästhetik im Russland des 17. Jahrhunderts. Das Buch „Ästhetik im Russland des 17. Jahrhunderts“ ist eine umfassende Untersuchung der Entwicklung des ästhetischen Bewusstseins in einer der kritischsten Perioden der russischen Geschichte - dem Übergang vom Mittelalter zur Moderne. Der Autor, ein bekannter Forscher der russischen Ästhetik, liefert eine detaillierte Analyse des entstehenden neuen ästhetischen Bewusstseins und untersucht die künstlerischen und ästhetischen Theorien der Zeit sowie die Probleme des schönen, künstlerischen, malerischen Bildes, der musikalischen Form. Dieses Buch ist eine wertvolle Ergänzung zum Zyklus der Arbeiten über die Geschichte des russischen ästhetischen Denkens, der mit der früheren Arbeit des Autors „Aesttisches Bewusstsein des alten Russlands“ (Ästhetisches Bewusstsein des alten Russlands) begonnen wurde. Der Autor enthüllt den ideologischen Inhalt des scharfen Kampfes von Traditionalisten und Innovatoren in der Theorie und Praxis der Kunst und betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen.

Estetyka w Rosji XVII wieku. Książka „Estetyka w Rosji XVII wieku” (Estetyka w Rosji XVII wieku) jest kompleksowym badaniem rozwoju świadomości estetycznej w jednym z najbardziej krytycznych okresów historii Rosji - przejścia od średniowiecza do ery współczesnej. Autor, znany badacz rosyjskiej estetyki, przedstawia szczegółową analizę powstającej nowej świadomości estetycznej, badając ówczesne teorie artystyczne i estetyczne, a także problemy pięknego, artystycznego, malowniczego obrazu, formy muzycznej. Książka ta stanowi cenny dodatek do cyklu prac nad historią rosyjskiej myśli estetycznej, rozpoczętego poprzednim dziełem autora, „Aestic Consciousness of Ancient Russia” (Estetyczna świadomość starożytnej Rosji). Autor ujawnia ideologiczną treść ostrej walki tradycjonalistów i innowatorów w teorii i praktyce sztuki, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej.

האסתטיקה ברוסיה של המאה ה-16. הספר ”אסתטיקה ברוסיה של המאה ה-17” (Aesthetics in the Russia of the 17 Century) הוא מחקר מקיף על התפתחות התודעה האסתטית באחת התקופות הקריטיות ביותר בהיסטוריה הרוסית - המעבר מימי הביניים לעידן המודרני. המחבר, חוקר ידוע של האסתטיקה הרוסית, נותן ניתוח מפורט של התודעה האסתטית החדשה המתפתחת, חוקר את התיאוריות האמנותיות והאסתטיות של אותה תקופה, כמו גם את הבעיות של תמונה יפה, אמנותית, ציורית, מוזיקלית. ספר זה הוא תוספת חשובה למחזור העבודה על ההיסטוריה של המחשבה האסתטית הרוסית, החל ביצירתו הקודמת של הסופר, ”התודעה האסתטית של רוסיה העתיקה” (Astethic Consult of Ancient Russia). המחבר חושף את התוכן האידיאולוגי של המאבק החריף של שומרי המסורת והממציאים בתיאוריה ובפרקטיקה של האמנות, ומדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית.''

XVII. Yüzyılın Rusya'sında Estetik. "17. Yüzyıl Rusya'sında Estetik" (Aesthetics in Russia of the 17th Century) kitabı, Rus tarihinin en kritik dönemlerinden biri olan Orta Çağ'dan Modern Çağ'a geçişte estetik bilincin gelişimi üzerine kapsamlı bir çalışmadır. Rus estetiğinin tanınmış bir araştırmacısı olan yazar, ortaya çıkan yeni estetik bilincin ayrıntılı bir analizini, o zamanın sanatsal ve estetik teorilerini ve güzel, sanatsal, pitoresk bir görüntünün sorunlarını araştırıyor. Bu kitap, yazarın önceki çalışması "Eski Rusya'nın Estetik Bilinci" (Eski Rusya'nın Estetik Bilinci) ile başlayan Rus estetik düşüncesinin tarihi üzerine çalışma döngüsüne değerli bir ektir. Yazar, gelenekçilerin ve yenilikçilerin sanat teorisi ve pratiğindeki akut mücadelesinin ideolojik içeriğini ortaya koyuyor, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurguluyor.

علم الجمال في روسيا في القرن السابع عشر. كتاب «علم الجمال في روسيا في القرن السابع عشر» (الجماليات في روسيا في القرن السابع عشر) هو دراسة شاملة لتطور الوعي الجمالي في واحدة من أكثر فترات التاريخ الروسي حرجًا - الانتقال من العصور الوسطى إلى العصر الحديث. يقدم المؤلف، وهو باحث معروف في علم الجمال الروسي، تحليلاً مفصلاً للوعي الجمالي الجديد الناشئ، ويستكشف النظريات الفنية والجمالية في ذلك الوقت، فضلاً عن مشاكل الصورة الموسيقية الجميلة والفنية والخلابة. يعد هذا الكتاب إضافة قيمة لدورة العمل في تاريخ الفكر الجمالي الروسي، والتي بدأها العمل السابق للمؤلف، «الوعي الجمالي لروسيا القديمة» (الوعي الجمالي لروسيا القديمة). يكشف المؤلف عن المحتوى الأيديولوجي للنضال الحاد للتقليديين والمبتكرين في نظرية وممارسة الفن، مشددًا على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي.

XVII 세기의 러시아의 미학. "17 세기 러시아의 미학" (17 세기 러시아의 미학) 이라는 책은 러시아 역사상 가장 중요한시기 중 하나 인 중세에서 현대로의 전환에 대한 미적 의식의 발전에 대한 포괄적 인 연구입니다. 시대. 러시아 미학의 유명한 연구원 인 저자는 당시의 예술적, 미학적 이론뿐만 아니라 아름답고 예술적이며 그림 같은 이미지, 음악적 형태의 문제를 탐구하면서 새로운 미적 의식에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 이 책은 저자의 이전 작품 인 "고대 러시아의 Aestic Consciousness" (고대 러시아의 미적 의식) 에 의해 시작된 러시아 미학 사상의 역사에 대한 연구주기에 귀중한 추가 사항입니다. 저자는 예술의 이론과 실천에서 전통 주의자와 혁신가들의 급성 투쟁의 이념적 내용을 밝히고 기술 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조한다.

17世紀のロシアの美学。本「17世紀ロシアの美学」（17世紀のロシアの美学）は、ロシアの歴史の最も重要な時期の1つである中世から現代への移行における美的意識の発展の包括的な研究です。ロシアの美学の有名な研究者である著者は、新興の新しい美的意識の詳細な分析を行い、当時の芸術的および美的理論、および美しい、芸術的、絵のようなイメージ、音楽形式の問題を探求しています。この本は、著者の前作『古代ロシアの審美意識』（古代ロシアの審美意識）から始まった、ロシアの審美思想の歴史に関する作業のサイクルに貴重な追加です。著者は、芸術の理論と実践における伝統主義者とイノベーターの急性闘争のイデオロギー的内容を明らかにし、技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調している。

17世紀俄羅斯的美學。這本書「17世紀的俄羅斯美學」（17世紀的俄羅斯美學）是對俄羅斯歷史上最關鍵時期之一的美學意識發展的全面研究-從中世紀到現代的過渡。作者是俄羅斯美學的著名研究人員，對新興的新美學意識進行了詳細分析，探討了當時的藝術和美學理論以及美麗，藝術，繪畫形象和音樂形式的問題。這本書是對作者先前著作《古代俄羅斯的空心意識》（古代俄羅斯的美學意識）開始的俄羅斯美學思想歷史循環的寶貴補充。作者揭示了傳統主義者和創新者在藝術理論和實踐中的激烈鬥爭的意識形態內容，強調了研究和理解技術進化過程的必要性。