
BOOKS - FICTION - Движущиеся картинки

Движущиеся картинки
Author: Терри Пратчетт
Year: 2016
Pages: 482
Format: PDF/DJVU
File size: 13 MB
Language: RU

Year: 2016
Pages: 482
Format: PDF/DJVU
File size: 13 MB
Language: RU

The plot of the book "Движущиеся картинки" (Moving Pictures) by Terry Pratchett is set in the Discworld universe, where the wizard Golywood has invented a machine that can create and project moving images on a screen. The story follows the journey of the librarian from Unseen University, who becomes the first person to witness this invention and its impact on society. At the beginning of the book, we meet the protagonist, a young and ambitious librarian named Bethan, who is tasked with cataloguing the latest acquisition of the university's library - a collection of moving pictures created by Golywood. As she watches the images flicker to life on the screen, she realizes the significance of this invention and the potential it has to change the way people perceive and consume information. As the news of the moving pictures spreads throughout Ankh-Morpork, people begin to gather around the university to catch a glimpse of the incredible technology. The hot sausage vendors and trolls from the underground dimensions are among the first to arrive, eager to see the new form of entertainment. However, they soon become disillusioned with the lack of variety in the content being shown and demand more exciting and violent imagery. Meanwhile, the talking Wonder Dog Gaspod and his Critters from the Underground Dimensions also arrive at the university, seeking to understand the power of the moving pictures and how they can be used for their own purposes. They recognize the potential of this technology to manipulate public opinion and use it to their advantage.
Сюжет книги «Движущиеся картинки» (Движущиеся картинки) Терри Пратчетта разворачивается во вселенной Плоского мира, где волшебник Голивуд изобрел машину, способную создавать и проецировать на экран движущиеся изображения. История рассказывает о путешествии библиотекаря из Невидимого университета, который становится первым человеком, который стал свидетелем этого изобретения и его влияния на общество. В начале книги мы встречаем главного героя, молодого и амбициозного библиотекаря по имени Бетан, которому поручено каталогизировать последнее приобретение библиотеки университета - коллекцию движущихся картинок, созданных Голивудом. Наблюдая, как изображения мигают к жизни на экране, она осознает значимость этого изобретения и потенциал, который оно имеет, чтобы изменить то, как люди воспринимают и потребляют информацию. Когда новости о движущихся картинках распространяются по всему Анк-Морпорку, люди начинают собираться вокруг университета, чтобы мельком увидеть невероятную технологию. Одними из первых прибывают продавцы горячих колбас и тролли из подземных измерений, жаждущие увидеть новый вид развлечений. Однако вскоре они разочаровываются в отсутствии разнообразия в показываемом контенте и требуют более захватывающих и жестоких образов. Тем временем говорящий Чудо-пёс Гаспод и его Твари из Подземных Измерений также прибывают в университет, стремясь понять силу движущихся картинок и то, как их можно использовать в своих целях. Они признают потенциал этой технологии для манипулирования общественным мнением и используют ее в своих интересах.
L'histoire du livre « Images en mouvement » de Terry Pratchett se déroule dans l'univers du Monde Plat, où le magicien Goliwood a inventé une machine capable de créer et de projeter des images en mouvement sur l'écran. L'histoire raconte le voyage d'un bibliothécaire de l'Université Invisible, qui devient la première personne à être témoin de cette invention et de son impact sur la société. Au début du livre, nous rencontrons le personnage principal, un jeune et ambitieux bibliothécaire nommé Bethan, qui a été chargé de cataloguer la dernière acquisition de la bibliothèque de l'université, une collection d'images animées créées par Golywood. En voyant les images clignoter vers la vie à l'écran, elle est consciente de la signification de cette invention et du potentiel qu'elle a pour changer la façon dont les gens perçoivent et consomment l'information. Quand les nouvelles sur les images en mouvement se répandent à travers Ank Morpork, les gens commencent à se rassembler autour de l'université pour voir une technologie incroyable. L'un des premiers à arriver est les vendeurs de saucisses chaudes et de trolls de dimensions souterraines, désireux de voir un nouveau type de divertissement. Mais ils sont bientôt déçus par le manque de diversité du contenu et exigent des images plus passionnantes et violentes. Pendant ce temps, le Chien Miracle Gaspod et ses Twari des Mesures Souterraines arrivent également à l'université, cherchant à comprendre la force des images en mouvement et comment elles peuvent être utilisées à leurs fins. Ils reconnaissent le potentiel de cette technologie pour manipuler l'opinion publique et l'utilisent à leur avantage.
La trama del libro Imágenes en movimiento de Terry Pratchett se desarrolla en el universo del Mundo Plano, donde el mago Golywood inventó una máquina capaz de crear y proyectar imágenes en movimiento en la pantalla. La historia cuenta el viaje de un bibliotecario de la Universidad Invisible que se convierte en la primera persona en presenciar este invento y su impacto en la sociedad. Al principio del libro conocemos al protagonista, un joven y ambicioso bibliotecario llamado Bethan, encargado de catalogar la última adquisición de la biblioteca de la universidad, una colección de imágenes en movimiento creadas por Golywood. Al observar cómo las imágenes parpadean a la vida en la pantalla, es consciente de la importancia de este invento y del potencial que tiene para cambiar la forma en que las personas perciben y consumen la información. Cuando las noticias sobre imágenes en movimiento se extienden por Ank Morpork, la gente comienza a reunirse alrededor de la universidad para ver la increíble tecnología. Algunos de los primeros en llegar son vendedores de embutidos calientes y trolls de dimensiones subterráneas, ansiosos por ver un nuevo tipo de entretenimiento. n embargo, pronto se frustran ante la falta de diversidad en el contenido mostrado y exigen imágenes más emocionantes y violentas. Mientras tanto, el Perro Maravilla Gaspod y sus Criaturas de las Dimensiones Subterráneas también llegan a la universidad en un esfuerzo por comprender el poder de las imágenes en movimiento y cómo pueden ser utilizadas para sus propios fines. Reconocen el potencial de esta tecnología para manipular la opinión pública y la utilizan en su propio beneficio.
A história do livro «Imagens em movimento» (Imagens em movimento), de Terry Pratchett, é ambientada no universo do Mundo Plano, onde o mago Golywood inventou uma máquina capaz de criar e projetar imagens em movimento na tela. A história conta a viagem de um bibliotecário da Universidade Invisível que se torna o primeiro homem a testemunhar esta invenção e sua influência na sociedade. No início do livro, encontramos um protagonista, um jovem e ambicioso bibliotecário chamado Bethan, encarregado de catalogar a última aquisição da biblioteca da universidade, uma coleção de imagens em movimento produzidas por Golywood. Ao ver as imagens piscando para a vida na tela, ela percebe a importância desta invenção e o potencial que ela tem para mudar a forma como as pessoas percebem e consomem a informação. Quando as notícias sobre imagens em movimento se espalham por Ank Morsparck, as pessoas começam a reunir-se ao redor da universidade para ver uma tecnologia incrível. Um dos primeiros a chegar são os vendedores de salsichas quentes e trolls de dimensões subterrâneas, ansiosos para ver um novo tipo de entretenimento. No entanto, logo se decepcionam com a falta de diversidade no conteúdo exibido e exigem imagens mais emocionantes e violentas. Enquanto isso, o falante Cão-Maravilha Gaspod e seus Gatos das Dimensões Subterrâneas também chegam à universidade, procurando compreender o poder das imagens em movimento e como elas podem ser usadas para seus próprios fins. Eles reconhecem o potencial desta tecnologia para manipular a opinião pública e usá-la em benefício próprio.
La trama del libro «Immagini in movimento» di Terry Pratchett è ambientata nell'universo del Mondo Piatto, dove il mago Golivood ha inventato una macchina in grado di creare e proiettare immagini in movimento sullo schermo. La storia racconta il viaggio di un bibliotecario dell'Università Invisibile, che diventa la prima persona ad assistere a questa invenzione e alla sua influenza sulla società. All'inizio del libro incontriamo il protagonista, un giovane e ambizioso bibliotecario di nome Bethan, incaricato di catalogare l'ultima acquisizione della biblioteca universitaria, una collezione di immagini in movimento create da Golivud. Vedendo le immagini lampeggiare sulla vita sullo schermo, è consapevole dell'importanza di questa invenzione e del potenziale che ha per cambiare il modo in cui le persone percepiscono e consumano le informazioni. Quando le notizie sulle immagini in movimento si diffondono in tutta Ank-Morspreck, la gente inizia a riunirsi intorno all'università per vedere in piccolo l'incredibile tecnologia. Tra i primi ad arrivare sono i venditori di salsicce calde e troll dalle dimensioni sotterranee, desiderosi di vedere un nuovo tipo di intrattenimento. In breve tempo, tuttavia, sono delusi dalla mancanza di diversità nei contenuti mostrati e richiedono immagini più emozionanti e crudeli. Nel frattempo, anche il Cane Miracolo Parlante Gasbod e le sue creature dalle Misure Sotterranee arrivano all'università, cercando di capire il potere delle immagini in movimento e come possono essere usate per i loro scopi. Riconoscono il potenziale di questa tecnologia per manipolare l'opinione pubblica e la sfruttano a loro vantaggio.
Die Handlung des Buches „Moving Pictures“ (Bewegte Bilder) von Terry Pratchett spielt im Universum der Flachen Welt, wo der Zauberer Goliwood eine Maschine erfunden hat, die bewegte Bilder erzeugen und auf den Bildschirm projizieren kann. Die Geschichte erzählt von der Reise eines Bibliothekars von der Unsichtbaren Universität, der die erste Person ist, die diese Erfindung und ihren Einfluss auf die Gesellschaft miterlebt. Zu Beginn des Buches treffen wir auf den Protagonisten, einen jungen und ehrgeizigen Bibliothekar namens Bethan, der mit der Katalogisierung des neuesten Erwerbs der Universitätsbibliothek beauftragt ist - eine Sammlung bewegter Bilder, die von Goliwood geschaffen wurden. Indem sie beobachtet, wie Bilder auf dem Bildschirm zum ben erwachen, erkennt sie die Bedeutung dieser Erfindung und das Potenzial, das sie hat, um die Art und Weise zu verändern, wie Menschen Informationen wahrnehmen und konsumieren. Als sich die Nachrichten über bewegte Bilder in Ank Morpork verbreiten, beginnen sich die Menschen um die Universität zu versammeln, um einen Blick auf die unglaubliche Technologie zu erhaschen. Zu den ersten, die ankommen, gehören Verkäufer von heißen Würsten und Trolle aus unterirdischen Dimensionen, die sich nach einer neuen Art von Unterhaltung sehnen. e sind jedoch bald frustriert über die mangelnde Vielfalt der gezeigten Inhalte und fordern spannendere und brutalere Bilder. In der Zwischenzeit kommen auch der sprechende Wunderhund Gaspod und seine Kreaturen aus den unterirdischen Dimensionen an der Universität an, um die Kraft der bewegten Bilder zu verstehen und wie sie für ihre eigenen Zwecke verwendet werden können. e erkennen das Potenzial dieser Technologie, die öffentliche Meinung zu manipulieren und zu ihrem Vorteil zu nutzen.
Fabuła książki „Ruchome zdjęcia” Terry'ego Pratchetta odbywa się we wszechświecie Discworld, gdzie kreator Golywood wynalazł maszynę zdolną do tworzenia i projekcji ruchomych obrazów na ekranie. Opowieść śledzi podróż bibliotekarza z Invisible University, który staje się pierwszą osobą, która jest świadkiem tego wynalazku i jego wpływu na społeczeństwo. Na początku książki poznajemy postać tytułową, młodą i ambitną bibliotekarkę Bethan, której zadaniem jest skatalogowanie najnowszej akwizycji biblioteki uniwersyteckiej, kolekcji ruchomych zdjęć stworzonych przez Golywood. Oglądając obrazy błyskające w kierunku życia na ekranie, zdaje sobie sprawę z znaczenia tego wynalazku i potencjału, który musi zmienić sposób postrzegania i konsumpcji informacji przez ludzi. Jak wiadomość o ruchomych zdjęć rozprzestrzenia się po Ankh-Morpork, ludzie zaczynają zbierać się wokół uniwersytetu, aby złapać spojrzenie na niesamowitą technologię. Niektóre z pierwszych przybyć są sprzedawców gorących kiełbasek i trolli z podziemnych wymiarów, chętnie zobaczyć nowy rodzaj rozrywki. Szybko jednak rozczarowują się brakiem różnorodności w pokazanych treściach i domagają się bardziej ekscytujących i brutalnych obrazów. Tymczasem Wonder Dog Gaspod i jego stworzenia z podziemnych wymiarów również przybywają na uniwersytet, starając się zrozumieć moc ruchomych zdjęć i jak można je wykorzystać do własnych celów. Dostrzegają potencjał tej technologii, aby manipulować opinią publiczną i wykorzystywać ją na swoją korzyść.
העלילה של הספר ”תמונות נעות” (Moving Pictures) מאת טרי פראצ 'ט מתרחשת ביקום עולם הדיסקוורלד, שם המכשף גולווד המציא מכונה המסוגלת ליצור ולהקרין תמונות נעות על המסך. הסיפור עוקב אחר מסעו של ספרן מהאוניברסיטה הבלתי נראית, שהופך לאדם הראשון שחזה בהמצאה זו ובהשפעתה על החברה. בתחילת הספר, אנו פוגשים את הדמות הראשית, ספרנית צעירה ושאפתנית בשם בת 'ן, שהוטל עליה לקטלג את רכישת הספרייה האחרונה באוניברסיטה, אוסף של תמונות נעות שנוצרו על ידי גולווד. בעודה צופה בתמונות המבריקות אל עבר החיים על המסך, היא מבינה את המשמעות של המצאה זו ואת הפוטנציאל שיש בה כדי לשנות את האופן שבו אנשים תופסים וצורכים מידע. כשהחדשות על התמונות הנעות מתפשטות ברחבי אנק-מורפורק, אנשים מתחילים להתאסף ברחבי האוניברסיטה כדי לראות את הטכנולוגיה המדהימה. חלק מהראשונים שהגיעו הם מוכרים של נקניקיות חמות וטרולים מממדים תת קרקעיים, להוטים לראות סוג חדש של בידור. אולם עד מהרה הם מתאכזבים מחוסר הגיוון בתכנים המוצגים ודורשים דימויים מרגשים ואלימים יותר. בינתיים, וונדר דוג גפוד והיצורים שלו מהמימדים התת-קרקעיים מגיעים גם הם לאוניברסיטה, ומבקשים להבין את עוצמת העברת התמונות וכיצד הן יכולות לשמש למטרותיהן. הם מכירים בפוטנציאל של טכנולוגיה זו לתמרן את דעת-הקהל ולהשתמש בה לטובתם.''
Terry Pratchett'in "Moving Pictures" (Hareketli Resimler) kitabının konusu, büyücü Golywood'un ekranda hareketli görüntüler oluşturabilen ve yansıtabilen bir makine icat ettiği Discworld evreninde geçiyor. Hikaye, bu buluşa ve toplum üzerindeki etkisine tanık olan ilk kişi olan Görünmez Üniversite'den bir kütüphanecinin yolculuğunu izliyor. Kitabın başlarında, üniversitenin en son kütüphane edinimini, Golywood tarafından yaratılan hareketli resimlerin bir koleksiyonunu kataloglamakla görevli Bethan adında genç ve hırslı bir kütüphaneci olan başlık karakteriyle tanışıyoruz. Ekrandaki hayata doğru yanıp sönen görüntüleri izlerken, bu buluşun önemini ve insanların bilgiyi nasıl algıladığını ve tükettiğini değiştirme potansiyelini fark eder. Hareketli resimlerin haberleri Ankh-Morpork'a yayıldıkça, insanlar inanılmaz teknolojiye bir göz atmak için üniversitenin etrafında toplanmaya başlar. İlk gelenlerden bazıları, yeni bir eğlence türü görmek isteyen yeraltı boyutlarından sıcak sosis ve troll satıcılarıdır. Bununla birlikte, kısa sürede gösterilen içerikteki çeşitlilik eksikliği nedeniyle hayal kırıklığına uğrarlar ve daha heyecan verici ve şiddetli görüntüler talep ederler. Bu arada, konuşan Harika Köpek Gaspod ve Yeraltı Boyutlarından Yaratıkları da üniversiteye gelerek hareketli resimlerin gücünü ve kendi amaçları için nasıl kullanılabileceğini anlamaya çalışıyor. Bu teknolojinin kamuoyunu manipüle etme ve kendi yararlarına kullanma potansiyelinin farkındalar.
تدور أحداث حبكة كتاب «الصور المتحركة» (صور متحركة) لتيري براتشيت في عالم ديسكورلد، حيث اخترع الساحر جوليوود آلة قادرة على إنشاء وعرض صور متحركة على الشاشة. تتبع القصة رحلة أمين مكتبة من جامعة Invisible الذي يصبح أول شخص يشهد هذا الاختراع وتأثيره على المجتمع. في وقت مبكر من الكتاب، التقينا بشخصية العنوان، أمينة مكتبة شابة وطموحة تدعى بيثان، مكلفة بفهرسة أحدث اكتساب لمكتبة الجامعة، وهي مجموعة من الصور المتحركة التي أنشأتها جوليوود. بينما تشاهد الصور تومض نحو الحياة على الشاشة، تدرك أهمية هذا الاختراع وإمكانية تغيير كيفية إدراك الناس للمعلومات واستهلاكها. مع انتشار أخبار الصور المتحركة في جميع أنحاء Ankh-Morpork، يبدأ الناس في التجمع حول الجامعة لإلقاء نظرة على التكنولوجيا المذهلة. من أوائل الوافدين بائعو النقانق الساخنة والمتصيدون من أبعاد تحت الأرض، حريصون على رؤية نوع جديد من الترفيه. ومع ذلك، سرعان ما أصيبوا بخيبة أمل من نقص التنوع في المحتوى المعروض ويطلبون صورًا أكثر إثارة وعنفًا. في هذه الأثناء، يصل Wonder Dog Gaspod الناطق ومخلوقاته من Underground Dimensions أيضًا إلى الجامعة، سعياً لفهم قوة نقل الصور وكيف يمكن استخدامها لأغراضهم الخاصة. إنهم يدركون إمكانات هذه التكنولوجيا للتلاعب بالرأي العام واستخدامها لصالحهم.
Terry Pratchett의 "Moving Pictures" (Moving Pictures) 책의 줄거리는 Discworld의 세계에서 이루어지며 마법사 Golywood는 화면에서 움직이는 이미지를 생성하고 투사 할 수있는 기계를 발명했습니다. 이 이야기는이 발명과 사회에 미치는 영향을 목격 한 최초의 사람이 된 Invisible University의 사서의 여정을 따릅니다. 이 책 초반에 우리는 Bethan이라는 젊고 야심 찬 사서 인 타이틀 캐릭터를 만나서 Golywood가 만든 동영상 모음 인 대학의 최신 도서관 인수를 목록화했습니다. 그녀는 이미지가 화면에서 생명을 향해 깜박이는 것을 보면서이 발명의 중요성과 사람들이 정보를 인식하고 소비하는 방식을 바꿔야 할 가능성을 깨닫습니다. 영화에 대한 뉴스가 Ankh-Morpork에 퍼지면서 사람들은 놀라운 기술을 엿볼 수 있도록 대학 주변에 모이기 시작합니다. 처음 도착한 사람 중 일부는 지하 소시지에서 뜨거운 소시지와 트롤 판매자이며 새로운 종류의 엔터테인먼트를보고 싶어합니다. 그러나 그들은 곧 보여지는 내용의 다양성이 부족하여 환멸을 느끼고 더 흥미롭고 폭력적인 이미지를 요구합니다. 한편, Wonder Dog Gaspod와 Underground Dimensions의 그의 생물도 대학에 도착하여 움직이는 그림의 힘과 자신의 목적으로 어떻게 사용될 수 있는지 이해하려고합니다. 그들은이 기술이 여론을 조작하고이를 활용할 수있는 잠재력을 인식합니다.
Terry Pratchettの本"Moving Pictures'(Moving Pictures)のプロットは、ディスクワールドの宇宙で行われます。物語は、この発明と社会への影響を目撃した最初の人になる見えない大学の司書の旅を追います。本の初めに、私たちは、大学の最新の図書館の取得、ゴリウッドによって作成された動きの写真のコレクションをカタログ化することを任務とする若くて野心的な司書ベサンというタイトルの文字を満たしています。彼女は画面上で生命に向けて画像のフラッシュを見ていると、彼女はこの発明の意義とそれが人々が情報をどのように認識し、消費するかを変えるために持っている可能性を認識します。Ankh-Morporkを通して映像のニュースが広がるにつれて、人々は信じられないほどの技術を垣間見るために大学の周りに集まり始めます。到着した最初のいくつかは、地下の次元からホットソーセージやトロールの売り手であり、新しい種類のエンターテイメントを見ることを熱望しています。しかし、彼らはすぐに表示されるコンテンツの多様性の欠如に幻滅し、よりエキサイティングで暴力的な画像を要求します。一方、話をするワンダードッグガスポッドと地下次元からの彼の生き物も大学に到着し、映像を動かす力と、彼らが自分の目的のためにどのように使用できるかを理解しようとしています。彼らは、この技術の可能性を認識し、世論を操作し、彼らの利点にそれを使用します。
特裏·普拉切特(Terry Pratchett)的《移動圖片》(Movement Pictures)的情節設定在平坦世界的宇宙中,巫師戈利伍德(Golywood)發明了一種能夠創建和投影移動圖像的機器。故事講述了隱形大學的圖書館員的旅程,他成為第一個見證這一發明及其對社會影響的人。在本書開始時,我們遇到了一個輕而雄心勃勃的圖書管理員Bethan,他負責對大學圖書館的最新收購進行編目-Golywood創作的移動圖片集。通過觀察圖像在屏幕上閃爍到生活,她意識到這項發明的重要性以及它改變人們對信息的感知和消費方式的潛力。隨著移動圖片的消息在安克-莫波克(Ank-Morpork)各地流傳,人們開始聚集在大學周圍,磨坊裏看到不可思議的技術。最早出現的熱香腸銷售商和來自地下維度的巨魔渴望看到一種新型娛樂。但是,他們很快對所顯示的內容缺乏多樣性感到沮喪,並且需要更多令人興奮和暴力的圖像。同時,講奇跡的狗加斯波德(Gaspod)和地下測量局的圖瓦裏(Twari)也到達了大學,試圖了解運動畫的力量以及如何將其用於自己的目的。他們認識到這種技術操縱輿論的潛力,並利用它來發揮自己的優勢。
