The book "Драконовы печати" (Dragon's Seal) tells the story of Kaya, a young woman who lives in a world where technology and magic coexist. The ruling class, known as the Dragons, have a long history of tradition and brutal customs, and Kaya is forced to marry one of them as part of a political alliance. However, she is not content with simply being a wife and seeks to understand the technological process of developing modern knowledge in order to survive in this world. She must navigate the complex web of politics and magic that surrounds her, all while trying to maintain her own sense of self-worth and autonomy. As the story begins, Kaya is presented with two options: either marry one of the Dragons or risk being ostracized by society. Despite her desire to escape this fate, she is unable to do so and is forced to accept her destiny. However, she soon discovers that her new husband is not the man she expected him to be, and she finds herself struggling to adapt to the harsh realities of life as a Dragon's wife.

Книга «Драконовы печати» (Печать дракона) рассказывает историю Кайи, молодой женщины, которая живет в мире, где сосуществуют технологии и магия. Правящий класс, известный как Драконы, имеет долгую историю традиций и жестоких обычаев, и Кая вынуждена выйти замуж за одного из них в рамках политического союза. Однако она не довольствуется простым бытием женой и стремится понять технологический процесс развития современных знаний, чтобы выжить в этом мире. Она должна ориентироваться в сложной паутине политики и магии, которая ее окружает, и все это при попытке сохранить собственное чувство собственной значимости и автономии. Когда история начинается, Кайе представляется два варианта: либо выйти замуж за одного из Драконов, либо рискнуть подвергнуться остракизму со стороны общества. Несмотря на своё желание избежать этой участи, она не в состоянии сделать это и вынуждена принять свою судьбу. Однако вскоре она обнаруживает, что её новый муж не тот человек, которого она ожидала от него, и она с трудом приспосабливается к суровым реалиям жизни в качестве жены Дракона.

livre « Dragon Sceaux » raconte l'histoire de Kaya, une jeune femme qui vit dans un monde où la technologie et la magie coexistent. La classe dirigeante, connue sous le nom de Dragons, a une longue histoire de traditions et de coutumes violentes, et Kaya doit épouser l'un d'eux dans le cadre d'une union politique. Cependant, elle ne se contente pas d'être une simple épouse et cherche à comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes pour survivre dans ce monde. Il doit naviguer dans le réseau complexe de la politique et de la magie qui l'entoure, tout en essayant de préserver son propre sens de la signification et de l'autonomie. Quand l'histoire commence, Kaye présente deux options : soit épouser l'un des Dragons, soit risquer d'être ostracisé par la société. Malgré son désir d'éviter ce sort, elle n'est pas en mesure de le faire et doit accepter son destin. Cependant, elle découvre bientôt que son nouveau mari n'est pas l'homme qu'elle attendait de lui et qu'elle a du mal à s'adapter aux dures réalités de la vie en tant qu'épouse du Dragon.

libro "Dragon Prints'(sello del dragón) cuenta la historia de Kaya, una joven que vive en un mundo donde la tecnología y la magia conviven. La clase dominante, conocida como los Dragones, tiene una larga historia de tradiciones y costumbres brutales, y Kaya se ve obligada a casarse con uno de ellos dentro de una alianza política. n embargo, no está contenta con el simple hecho de ser esposa y busca entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno para sobrevivir en este mundo. Debe navegar en la compleja telaraña de política y magia que la rodea, y todo ello al tiempo que trata de mantener su propio sentido de su propio significado y autonomía. Cuando comienza la historia, Kaye se presenta con dos opciones: o casarse con uno de los Dragones o arriesgarse a ser ostracismo por parte de la sociedad. A pesar de su deseo de escapar de este destino, es incapaz de hacerlo y se ve obligada a aceptar su destino. n embargo, pronto descubre que su nuevo marido no es el hombre que esperaba de él, y apenas se adapta a las duras realidades de la vida como esposa del Dragón.

O livro «O selo do dragão» conta a história de Kaya, uma jovem mulher que vive em um mundo onde a tecnologia e a magia coexistem. A classe governante, conhecida como Dragões, tem uma longa história de tradições e costumes violentos, e Kaya é forçada a casar com um deles como parte de uma aliança política. No entanto, ela não se conforma com a simples existência da esposa e procura compreender o processo tecnológico do conhecimento moderno para sobreviver neste mundo. Ela deve navegar na complexa teia de política e magia que a rodeia, e tudo isso enquanto tenta manter o seu próprio sentido de importância e autonomia. Quando a história começa, há duas opções para Kaye: casar-se com um dos Dragões ou correr o risco de ser ostracizada pela sociedade. Apesar de querer evitar este destino, ela não pode fazê-lo e tem de aceitar o seu destino. No entanto, ela logo descobriu que o seu novo marido não era o homem que ela esperava dele, e ela mal se adaptava à dura realidade da vida como esposa do Dragão.

Il libro Stampa Drago racconta la storia di Kaya, una giovane donna che vive in un mondo in cui la tecnologia e la magia convivono. La classe dirigente, conosciuta come Dragoni, ha una lunga storia di tradizioni e usanze crudeli, e Kaya deve sposare uno di loro all'interno di un'unione politica. Ma non si accontenta della semplice esistenza di una moglie e cerca di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna per sopravvivere in questo mondo. Deve orientarsi nella complessa ragnatela della politica e della magia che la circonda, e tutto ciò mentre cerca di mantenere il proprio senso di importanza e autonomia. Quando la storia inizia, Kaye ha due possibilità: sposare uno dei Draghi o rischiare di essere ostracizzata dalla società. Nonostante il suo desiderio di evitare questo destino, non è in grado di farlo ed è costretta ad accettare il suo destino. Ma poco dopo scopre che il suo nuovo marito non era l'uomo che si aspettava da lui, e si adatta a malapena alle dure realtà della vita come moglie di Dragone.

Das Buch „Dragon Seals“ (Das egel des Drachen) erzählt die Geschichte von Kaya, einer jungen Frau, die in einer Welt lebt, in der Technologie und Magie nebeneinander existieren. Die herrschende Klasse, bekannt als die Drachen, hat eine lange Geschichte von Traditionen und grausamen Bräuchen, und Kaya ist gezwungen, einen von ihnen als Teil einer politischen Union zu heiraten. e begnügt sich jedoch nicht damit, einfach eine Frau zu sein und versucht, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen, um in dieser Welt zu überleben. e muss durch das komplexe Netz von Politik und Magie navigieren, das sie umgibt, und das alles, während sie versucht, ihr eigenes Gefühl von Selbstwert und Autonomie zu bewahren. Als die Geschichte beginnt, hat Kaya zwei Möglichkeiten: entweder einen der Drachen zu heiraten oder das Risiko einzugehen, von der Gesellschaft geächtet zu werden. Trotz ihres Wunsches, dieses Schicksal zu vermeiden, ist sie dazu nicht in der Lage und muss ihr Schicksal akzeptieren. Bald stellt sie jedoch fest, dass ihr neuer Ehemann nicht der Mann ist, den sie von ihm erwartet hat, und sie hat Schwierigkeiten, sich an die harten Realitäten des bens als Frau des Drachen anzupassen.

Książka „Smocze foki” (Smocza pieczęć) opowiada historię Kaii, młodej kobiety żyjącej w świecie, w którym współistnieje technologia i magia. Klasa rządząca znana jako Smoki ma długą historię tradycji i okrutnych zwyczajów, a Kaya jest zmuszona poślubić jednego z nich w ramach sojuszu politycznego. Nie jest jednak zadowolona z bycia po prostu żoną i stara się zrozumieć technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy, aby przetrwać w tym świecie. Musi poruszać się po złożonej sieci polityki i magii, która ją otacza, starając się utrzymać własne poczucie własnej wartości i autonomii. Kiedy historia się zaczyna, Kaye jest przedstawiona z dwóch opcji: albo poślubić jednego ze Smoków, lub ryzyko ostracized przez społeczeństwo. Pomimo pragnienia uniknięcia tego losu, nie jest w stanie tego zrobić i jest zmuszona zaakceptować swój los. Wkrótce jednak odkrywa, że jej nowy mąż nie jest osobą, której się od niego spodziewała, i ma trudności z dostosowaniem się do surowych realiów życia jako żona Smoka.

הספר ”חותמות הדרקון” (Dragon Seals) מספר את סיפורה של קאיה, אישה צעירה שחיה בעולם שבו טכנולוגיה וקסם מתקיימים יחדיו. למעמד השליט הידוע בשם הדרקונים יש היסטוריה ארוכה של מסורת ומנהגים אכזריים, וקאיה נאלצת להתחתן עם אחד מהם כחלק מברית פוליטית. עם זאת, היא אינה מסתפקת רק בהיותה רעיה ומבקשת להבין את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני על מנת לשרוד בעולם הזה. היא חייבת לנווט ברשת המורכבת של פוליטיקה וקסם שמקיף אותה, כל זאת תוך ניסיון לשמור על התחושה שלה של הערך והאוטונומיה שלה. כאשר הסיפור מתחיל, קיי מוצגות בפני שתי אפשרויות: להתחתן עם אחד הדרקונים, או להסתכן בכך שהחברה תנודה. למרות רצונה להימנע מגורל זה, היא אינה מסוגלת לעשות זאת ונאלצת לקבל את גורלה. עם זאת, עד מהרה היא מגלה שבעלה החדש אינו האדם שציפתה ממנו, והיא מתקשה להסתגל למציאות הקשה של החיים כאשת הדרקון.''

"Ejderha Mühürleri" (Dragon Seal) kitabı, teknoloji ve büyünün bir arada olduğu bir dünyada yaşayan genç bir kadın olan Kaia'nın hikayesini anlatıyor. Ejderhalar olarak bilinen egemen sınıf, uzun bir gelenek ve acımasız geleneklere sahiptir ve Kaya, siyasi bir ittifakın parçası olarak bunlardan biriyle evlenmek zorunda kalır. Bununla birlikte, sadece bir eş olmakla yetinmez ve bu dünyada hayatta kalmak için modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamaya çalışır. Kendisini çevreleyen karmaşık siyaset ve sihir ağında gezinmeli, hepsi de kendi değerini ve özerkliğini kendi duygusunu korumaya çalışırken. Hikaye başladığında, Kaye'e iki seçenek sunulur: Ya Ejderhalardan biriyle evlenir ya da toplum tarafından dışlanma riski vardır. Bu kaderden kaçınma arzusuna rağmen, bunu yapamaz ve kaderini kabul etmek zorunda kalır. Ancak, yakında yeni kocasının ondan beklediği kişi olmadığını keşfeder ve Ejderhanın karısı olarak hayatın sert gerçeklerine uyum sağlamakta zorluk çeker.

كتاب «فقمات التنين» (Dragon Seal) يحكي قصة كايا، وهي امرأة شابة تعيش في عالم تتعايش فيه التكنولوجيا والسحر. تتمتع الطبقة الحاكمة المعروفة باسم التنانين بتاريخ طويل من التقاليد والعادات القاسية، وتضطر كايا إلى الزواج من أحدهم كجزء من تحالف سياسي. ومع ذلك، فهي لا تكتفي بكونها مجرد زوجة وتسعى إلى فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة من أجل البقاء في هذا العالم. يجب أن تتنقل في شبكة السياسة والسحر المعقدة التي تحيط بها، كل ذلك أثناء محاولتها الحفاظ على إحساسها بقيمتها واستقلاليتها. عندما تبدأ القصة، يتم تقديم خيارين لكاي: إما الزواج من أحد التنانين، أو المخاطرة بنبذ المجتمع. على الرغم من رغبتها في تجنب هذا المصير، إلا أنها غير قادرة على القيام بذلك وتضطر إلى قبول مصيرها. ومع ذلك، سرعان ما تكتشف أن زوجها الجديد ليس الشخص الذي توقعته منه، وتجد صعوبة في التكيف مع الحقائق القاسية للحياة كزوجة التنين.

"Dragon Seals" (Dragon Seal) 책은 기술과 마법이 공존하는 세상에 사는 젊은 여성 Kaia의 이야기를 들려줍니다. 용으로 알려진 지배 계급은 오랜 전통과 잔인한 관습을 가지고 있으며 카야는 정치적 동맹의 일환으로 그들 중 하나와 결혼해야합니다. 그러나 그녀는 단순히 아내가되는 것에 만족하지 않으며이 세상에서 살아 남기 위해 현대 지식 개발의 기술 프로세스를 이해하려고합니다. 그녀는 자신의 가치와 자율성에 대한 자신의 감각을 유지하려고 노력하면서 자신을 둘러싼 복잡한 정치와 마법의 웹을 탐색해야합니다. 이야기가 시작되면 Kaye에는 두 가지 옵션이 있습니다. 용과 결혼하거나 사회에 의해 배척 될 위험이 있습니다. 이 운명을 피하려는 그녀의 욕구에도 불구하고, 그녀는 이것을 할 수 없으며 그녀의 운명을 받아 들여야합니다. 그러나 그녀는 곧 새 남편이 자신이 기대 한 사람이 아니라는 것을 알게되었고, 용의 아내로서 삶의 가혹한 현실에 적응하는 데 어려움을 겪고 있습니다.

「ドラゴンシール」（ドラゴンシール）は、技術と魔法が共存する世界に住む少女カイアの物語。ドラゴンとして知られている支配階級は、伝統と残酷な習慣の長い歴史を持っており、カヤは政治同盟の一環として彼らの1人と結婚することを余儀なくされています。しかし、彼女は単に妻であることに満足せず、この世界で生き残るために現代の知識の発展の技術的プロセスを理解しようとしています。彼女は自分自身の価値と自律性の感覚を維持しようとしている間、彼女を取り巻く複雑な政治と魔法のウェブをナビゲートする必要があります。物語が始まると、ケイは2つの選択肢が提示されます。この運命を避けたいと願っていたにもかかわらず、彼女はこれを行うことができず、運命を受け入れることを余儀なくされています。しかし、彼女はすぐに彼女の新しい夫は彼女が彼に期待した人ではないことを発見し、彼女はドラゴンの妻としての生活の厳しい現実に調整することが困難です。

《龍印章》一書講述了一個輕女子凱亞的故事，她生活在技術和魔術共存的世界中。統治階級，被稱為龍，具有悠久的傳統和殘酷習俗歷史，Kaya被迫在其中一個政治聯盟中結婚。但是，她並不滿足於僅僅是妻子，而是渴望了解現代知識發展的技術過程，以便在這個世界上生存。它必須導航圍繞它的復雜政治網絡和魔法，所有這些都試圖保持自己的意義和自主權。故事開始時，Kaye提出了兩種選擇：要麼嫁給其中一只龍，要麼冒著被社會排斥的風險。盡管她希望避免這種命運，但她無法這樣做，被迫接受自己的命運。但是，她很快發現自己的新丈夫不是她對他的期望，並且很難適應龍的妻子的嚴峻現實。